A força de trabalho em enfermagem e sua inserção no sistema de alojamento conjunto

La fuerza de trabajo en enfermería y su inserción en el sistema de alojamiento conjunto

Nursing work force and its insertion in the rooming-in system

REVISÃO

A força de trabalho em enfermagem e sua inserção no sistema de alojamento conjunto¹

Nursing work force and its insertion in the rooming-in system

La fuerza de trabajo en enfermería y su inserción en el sistema de alojamiento conjunto

Marisa Monticelli

Enfermeira. Professora Adjunto do Departamento de Enfermagem da UFSC. Doutoranda em Enfermagem

RESUMO

Trata-se de uma reflexão teórica que aponta as características da força de trabalho em enfermagem em unidades de alojamento conjunto. Circunscreve-se, tendo como fio condutor, a importância que estes trabalhadores têm no cuidado às famílias de recém-nascidos em instituições hospitalares. O referencial adotado para a construção argumentativa do texto está centrado em estudos e autores que vislumbram o processo de trabalho em saúde e em enfermagem, bem como na compreensão da enfermagem como prática social e histórica. A reflexão é construída, inicialmente, buscando algumas considerações sobre a organização e a divisão do trabalho em saúde e em enfermagem. Também elabora-se observações pontuais sobre a origem formal e legal dos trabalhadores de enfermagem brasileiros para, finalmente, construir alguns subsídios que caracterizem a força de trabalho em enfermagem e, especificamente, no processo de trabalho desenvolvido por agentes de enfermagem de diferentes níveis, nos sistemas de alojamento conjunto das instituições-maternidades. Conclui-se que o trabalho desenvolvido nestas unidades exige que os profissionais de enfermagem tenham qualificação para assistir o recém-nascido, a puérpera e a família, além de possuírem domínio teórico/técnico para lidarem com instrumentos (meios) que não são usuais, em sua maioria, nos serviços de saúde.

Palavras-chave: força de trabalho, processo de trabalho, alojamento conjunto

ABSTRACT

A theoretical reflection is developed, featuring the characteristics of the Nursing work force in the rooming-in units. A focus is given, along a leading line, to the importance those workers have in caring for the families of newborn children in hospital facilities. The reference basis, adopted as the argumentative development of the text, centers on previous studies and authors covering the work process in Nursing, as well as on the understanding of nursing as a social and historical practice. Reflection is initially developed along considerations of the organization and division of work in health and in nursing. This study also points out the formal and legal origin of Brazilian nursing workers, in order to characterize this work force specifically in the work process carried out by nursing agents of different levels in rooming-in systems at the maternity facilities. The conclusion reached, showed that the work developed in these units requires from the nursing professionals proper qualification to assist the newborn, the puerpera and also the family. They must also demonstrate theoretical/technical command to operate those instruments (means) which are not usually available in the majority of health services.

Keywords: work force, work process, rooming-in

RESUMEN

Se trata de una reflexión teórica que apunta las características de la fuerza de trabajo en enfermería en unidades de alojamiento conjunto. Se circunscribe la importancia que estos trabajadores tienen en el cuidado a los recién nacidos en instituciones hospitalarias. El marco teórico adoptado en la argumentación del texto está centrado en estudios y autores que ven el trabajo en salud y en enfermería como un proceso y como práctica social e histórica. Inicialmente se tejen consideraciones sobre la organización y la división de trabajo en salud y en enfermería. Tras ello, se hacen observaciones sobre el origen formal y legal de los trabajadores de enfermería brasileños, para, finalmente, construir subsidios que caractericen la fuerza de trabajo en enfermería y,en específico, en el proceso desarrollado por los agentes de enfermería en diferentes niveles de los sistemas de alojamiento conjunto de las instituciones-maternidades. Se concluye que el trabajo desarrollado en las unidades de hospitalización exige que los profesionales de enfermería tengan la calificación específica para la asistencia a los recién nacidos, a la puérpera y a la familia, además de que tienen que poseer un dominio teórico y técnico para manejar los instrumentos (medios) específicos en los servicios de salud.

Palavras clave: fuerza de trabajo, proceso de trabajo, alojamiento conjunto

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido em março de 2000

Aprovado em junho de 2000

• ALMEIDA, Maria Cecília P. de et al. A situação da enfermagem nos anos 80. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENFERMAGEM, 41., 1989, Florianópolis. Anais...Florianópolis: Ed. da UFSC, 1989, p. 43-75.
• ALMEIDA, Maria Cecília Puntel de; ROCHA, Semíramis Melani Melo. Considerações sobre a enfermagem enquanto trabalho. In: ALMEIDA, Maria Cecília Puntel de; ROCHA, Semíramis M. Melo (Orgs.). O trabalho de enfermagem. São Paulo: Cortez, 1997. p. 15-26.
• BEZERRA, Marília Martins et al. Atendente de enfermagem: por quê? Até quando? Rev. Bras. Enferm. v. 51, n.1, jan./mar., 1998. p. 77-92.
• BRASIL, Ministério da Saúde. Normas básicas para alojamento conjunto. Brasília, 1993.
• CAMPOS, Francisco; BRITO, Pedro; RÍGOLI, Félix. O campo dos recursos humanos para a saúde no mercosul. In: ORGANIZAÇÃO PANAMERICANA DA SAÚDE. Recursos humanos em saúde no Mercosul. Rio de Janeiro: FIOCRUZ, 1995. p. 31-106.
• CAPELLA, Beatriz Beduschi; GELBECKE, Francine Lima. Enfermagem: sua prática e organização. Rev. Bras. Enferm. v. 41, n. 2, p. 132-139. abr./jun., 1988.
• COLLET, Neusa; ROCHA, Semíramis M.M. Transformações no ensino das técnicas de enfermagem pediátrica. Goiânia: A.B., 1996.
• FONSECA, Rosa M. G. Serpa da. Mulher, trabalho e enfermagem: o nexo coesivo. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENFERMAGEM, 47., 1995, Goiânia. Anais...Goiânia: Ed. da UFG, 1996. p. 79-90.
• GOMES, Maysa Lduvice. Um encontro de mulheres-dar à luz. Rio de janeiro: UNI-RIO, 1996. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) - Curso de Pós-Graduação em Enfermagem, Universidade do Rio de Janeiro, 1996.
• KAKEHASHI, Tereza Y. A situação atual da enfermagem neonatológica e suas tendências para o futuro. Acta Paul. Enf., v.9, 1996. p. 17-22. Número especial.
• KANTORSKI, Luciane P. As transformações do mundo do trabalho e a questão da saúde - algumas reflexões preliminares. Rev. Latino-Americana de Enf., v. 5, n. 2, abr. 1997. p. 5-16.
• KITZINGER, Sheila. Mães: um estudo antropológico da maternidade. 2.ed. Portugal: Presença, 1996.
• LOPES, Marta Júlia. Pensando mulher, saúde e trabalho no hospital. Rev. Gaúcha. Enf., v. 13, n. 1, p. 34-36. jan. 1992.
• MACHADO, Maria Helena. A participação da mulher na força de trabalho em saúde no Brasil - 1970-80. In: MÉDICI, André Cézar et al. Textos de apoio - Planejamento I - Recursos humanos em saúde. Rio de Janeiro: PEC/ENSP, 1987. p. 51-62.
• MARSIGLIA, Regina Maria G. Unidades básicas de serviços de saúde: disponibilidade tecnológica, processos de trabalho e recursos humanos. In: SPÍNOLA, Aracy Witt de Pinho et al. (Org.). Pesquisa social em saúde. São Paulo: Cortez, 1992. p. 213-224.
• MARX, Karl. O capital: crítica da economia política. 3.ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1975. v.
• MEDEIROS, Luzia Cecília de. O papel do enfermeiro hoje. Rev. Bras. Enferm. v. 50, n. 2, p. 275-290. abr./jun. 1997.
• MÉDICI, André Cezar. A força de trabalho em saúde no Brasil dos anos 70: percalços e tendências. In: MÉDICI, André Cézar et al. Textos de apoio - Planejamento I - Recursos humanos em saúde. Rio de Janeiro. PEC/ENSP, 1987. p. 39-50.
• MÉDICI, André Cezar; PAIM, Elza Ramos. Estrutura e dinâmica da força de trabalho em enfermagem. In: MÉDICI, André Cézar et al. Textos de apoio - Planejamento I - Recursos humanos em saúde. Rio de Janeiro: PEC/ENSP, 1987. p. 124-140.
• MELLEIRO, Marta Maria; TRONCHIN, Daisy M.R.; ANDREONI, Sandra. O processo de cuidar na perspectiva de enfermeiros de um hospital de ensino. In: CIANCIARULLO, Tamara I.; GUALDA, M.R.; MELLEIRO, Marta M. Indicadores de qualidade, uma abordagem perinatal. São Paulo: Ícone, 1998. Cap. 4, p. 55-65.
• MONTICELLI, Marisa. Abordagem cultural do nascimento como um rito de passagem. Acta Paul. Enf., v.9, 1996. p. 41-44. Número especial.
• ______. Aproximações culturais entre profissionais de enfermagem e famílias, no contexto do nascimento hospitalar. Projeto de pesquisa apresentado à seleção ao Curso de Doutorado em Enfermagem/UFSC. Florianópolis. 1998. (texto digitado).
• NOGUEIRA, Roberto Passos. A força de trabalho em saúde. In: MÉDICI, André Cézar et al. Textos de apoio - Planejamento I - Recursos humanos em saúde. Rio de Janeiro: PEC/ENSP, 1987. p. 13-16.
• PIRES, Denise. Reestruturação produtiva e trabalho em saúde no Brasil. São Paulo: Annablume, 1998.
• ______. Organização da enfermagem na sociedade contemporânea. Documento apresentado como parte do ternário oficial do 49º Congresso Brasileiro de Enfermagem, Belo Horizonte, 1997. (Mimeogr.
• ______. Hegemonia médica na saúde e a enfermagem. São Paulo: Cortez, 1989.
• REZENDE, Ana Lúcia Magela de. Saúde: dialética do pensar e do fazer. São Paulo: Cortez, 1986.
• ROSA, Maria Tereza Leopardi et al. O desenvolvimento técnico-científico da enfermagem - uma aproximação com instrumentos de trabalho In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENFERMAGEM, 41., 1989, Florianópolis. Anais..Florianópolis: Ed. da UFSC. 1989. p. 97-126.
• SILVA, Graciette Borges da. Enfermagem profissional: análise crítica. 2. ed. São Paulo: Cortez, 1989.
• SCOCHI, Carmen G.S. et al. O alojamento conjunto em hospitais-maternidade do município de Ribeirão Preto: análise da assistência. Acta Paul. Enf., v.9, n.3, set./dez. 1996. p. 15-23.
• SCOCHI, Carmen G.S.; ROCHA, Semiramis M.M.; LIMA, Regina A.G. de. A organização do trabalho em unidades neonatais. In: ALMEIDA, Maria Cecília P. de.; ROCHA, Semiramis M. M. (Orgs.). O trabalho de enfermagem. São Paulo: Cortez, 1997. Cap.5, p. 151-174.
• TORREZ, Milta N. F. Barron. A influência da ABEn nos diferentes âmbitos da enfermagem: a qualificação da força de trabalho. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENFERMAGEM, 48., 1996, São Paulo. Anais... São Paulo: FAPESP, 1997. p. 240-246.
• TYRREL, Maria Antonieta R., CARVALHO, Vilma de. Programas nacionais de saúde materno-infantil: papel do Estado, da mulher e da enfermagem. In: CIANCIARULLO, Tamara I., GUALDA, M.R., MELLEIRO, Marta M. Indicadores de qualidade, uma abordagem perinatal. São Paulo: ícone, 1998. Cap. 3, p. 43-53.
• UNGERER, Regina L.S.; MIRANDA, Ana T.C. de. História do alojamento conjunto. Jornal de Pediatria, v.75, n.1, jan./fev. 1999. p. 5-10.
• VALE, Eucléa Gomes et al. A enfermagem no mundo, a situação brasileira. Documento apresentado como parte do ternário oficial do 51º Congresso Brasileiro de Enfermagem, Florianópolis, 1999. (Mimeogr.

1

Estudo realizado no contexto da disciplina "Processo de Trabalho em Saúde e Enfermagem", do Curso de Doutorado em Enfermagem da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  28 Ago 2014
• Data do Fascículo
  Mar 2000

Histórico

• Aceito
  Jun 2000
• Recebido
  Mar 2000