Resumo em Português:

RESUMO Esta pesquisa objetivou demonstrar a ocorrência de reações sorológicas contra Salmonella spp. nas populações de aves de explorações não tecnificadas e com finalidade de subsistência, em propriedades rurais localizadas em áreas geográficas próximas a granjas de reprodutoras (matrizeiros) do Estado de São Paulo. Foram selecionadas três granjas de matrizes, oficialmente reconhecidas como sendo livres de S. Pullorum (SP), S. Gallinarum (SG), S. Enteritidis (SE), S. Typhimurium (ST), e 15 criações vizinhas, cuja população de aves foi amostrada com colheita e processamento de 406 soros sangüíneos. O diagnóstico foi realizado pela técnica de soroaglutinação rápida em placa e lenta em tubos. A freqüência encontrada foi igual a 73% de propriedades com aves sororeagentes ao antígeno testado de SP (teste da pulorose). A ocorrência observada de aves sororeagentes foi de 16,5%. Os dados obtidos sugerem que o agente estudado está amplamente difundido nas criações informais de aves de “fundo de quintal”, colocando em risco constante os criatórios de exploração industrial, os quais necessitam adotar e manter boas práticas de biosseguridade para preservar a integridade sanitária dos plantéis.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This investigation aimed to demonstrate the occurrence of serological reactions to Salmonella spp. in backyard domestic poultry for private consumption located next to parent flocks in the State of São Paulo. Three parent flocks officially recognised as free from S. Pullorum (SP), S. Gallinarum (SG), S. Enteritidis (SE), S. Typhimurium (ST) and 15 neighboring backyard flocks were selected. A sample of 406 chickens from the backyard flocks was bled, and the diagnostic was carried out by the agglutination tests in plate and in tubes. The frequency found was 73% of flocks with chickens reacting to the antigens of SP. The frequency of reacting chickens was 16.5% for the antigen of SP. The results show that the etiological agent studied is widespread among the backyard flocks, posing a constant risk for the commercial poultry flocks that need to adopt and keep good biosecurity practices to preserve their health status.

Resumo em Português:

RESUMO Objetivou-se com este trabalho isolar, identificar, quantificar e avaliar o perfil de sensibilidade antimicrobiana in vitrode amostras de Staphylococcus spp. procedentes de 24 amostras de carne caprina in natura e resfriada, comercializadas em mercados públicos/privados e supermercados da Cidade do Recife. Foram utilizadas metodologias oficiais preconizadas pelo Ministério da Agricultura Pecuária e Abastecimento (MAPA). Os resultados demonstraram que 11 (45,83%) amostras apresentaram contagens de estafilococos coagulase positiva (SCP) variando de 6,7 x 103 a 1,4 x 106 UFC/g correspondendo a 27 isolados de um total de 89, destes 19,10% foram classificadas como Staphylococcus aureus, 8,99% como Staphylococcus hyicus e 2,25 como Staphylococcus intermedius. Na avaliação do perfil de sensibilidade, os antibióticos mais eficazes foram norfloxacina e vancomicina (100%), tetraciclina e sulfa + trimetoprim (96,30%) e oxacilina (87,50%). Amoxicilina (59,26%), penicilina (70,37%) e novobiocina (55,55%) mostraram diferentes percentuais de resistência frente às amostras. Conclui-se que a carne caprina apresenta elevada carga microbiana, com relação a contagem de Staphylococcus spp., demonstrando a necessidade de rever a resolução que regulamenta os padrões micróbio lógicos para carnes de caprinos in natura e resfriadas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The aim of this study was to isolate, identify, quantify and evaluate the in vitro antimicrobial sensitivity profile of samples of Staphylococcus spp. isolated from 24 samples of normal and refrigerated caprine meat sold in public/private markets and supermarkets in Recife, Brazil. The analysis was carried out using the official recommended methodology of the Brazilian Ministry of Agriculture and Food (MAPA). The results showed that 11 (45.83%) of the samples had counts of staphylococcus coagulase positive (SCP) varying from 6.7 x 103 to 2.01 x 106 UFC/g obtained from 27 isolates in a total of 89. From these 27 isolates, 19.10% were classified as Staphylococcus aureus, 8.99% as S. Hyicus and 2.25% as S. Intermedius. In the evaluation of the sensitivity profile the most efficient antibiotic was norfloxacin and vancomicin (100%), tetracycline and sulphur + trimetoprim (96.3%) and oxacilin (87.5%). Amoxicillin (59.26%), penicillin (70.37%), novobiocin (55.55%) show percentage differences in resistence against the samples. The conclusion was that caprine meat showed high microbial levels according to the Staphylococcus spp. counts and thus demonstrates the necessity to review the decision that regulates the microbiological standard for normal and refrigerated caprine meat.

Resumo em Português:

RESUMO Com o objetivo de estudar a freqüência de agentes bacterianos envolvidos nos processos inflamatórios clínicos e subclínicos da glândula mamária de búfalas e realizar o perfil de sensibilidade dos agentes isolados, foram estudadas 128 búfalas em lactação, totalizando 512 quartos mamários. Realizou-se o “California Mastitis Test” para diagnóstico da freqüência de casos subclínicos e o exame físico da glândula mamária e teste da caneca telada para identificar os casos clínicos. As amostras de leite foram colhidas dos quartos que apresentaram reação ao C.M.T. (escores 1+, 2+, 3+) e daqueles com mastite clínica, sendo posteriormente realizados os exames microbiológicos para a identificação dos agentes envolvidos, além dos testes de sensibilidade a antimicrobianos. Observaram-se bactérias isoladas e associações destas em casos clínicos e subclínicos da doença, destacando-se o Staphylococcus coagulase negativa como o mais freqüente. Os testes de sensibilidade in vitro demonstraram maior eficácia para os antibióticos gentamicina (97,98%), florfenicol (93,94%) e enrofloxacina (90,90%). A gentamicina apresentou 100% de eficácia no tratamento dos casos clínicos, sendo considerada uma boa opção para o controle da doença no rebanho estudado.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT With the objective of examining the frequency of bacterial agents involved in the clinical and subclinical inflammatory processes of the mammary glands of buffalos and to study the sensitivity profile of the isolated agents 128 lactating buffalos (a total of 512 mammary quarters) were examined. The “California Mastitis Test” was the method used for the diagnosis of frequency of subclinical cases and physical examination of the udder and a screened mug test for identification of the clinical cases. Samples of milk were collected from the quarters that showed a reaction to CMT (scores 1+, 2+, 3+) and from those with clinical mastitis. All samples were previously microbiologically tested for the identification of the agents involved together with the sensitivity tests and antimicrobials. The results indicated that the bacteria isolated and associated in the clinical and subclinical cases of the disease were mainly Staphylococcus coagulase negative.The in vitrosensitivity tests showed greater efficacy for gentamicin antibiotics (97.98%), florfenicol (93.94%) and enrophloxine (90.90%). Gentamicin showed 100% efficacy in the treatment of the clinical cases and was considered the best treatment for the control of the disease in the herd in this study.

Resumo em Português:

RESUMO O estudo foi conduzido com o objetivo de avaliar sorologicamente 952 lotes de galinhas reprodutoras com idade entre 6 e 65 semanas, de diversas regiões do País durante os anos de 2003 e 2004. Foram analisadas 139.096 e 121.818 amostras de soro através da prova de soroaglutinação rápida para Mycoplasma gallisepticum e Mycoplasma synoviae, respectivamente. Os soros foram inativados a 56º C, por 30min e processados à prova de soroaglutinação rápida com antígenos comerciais. Adicionou-se partes iguais de antígeno e soro, homogenizando a mistura e após 2min verificou-se a presença ou não de grumos, indicando a formação de reação antígeno-anticorpo. Inicialmente utilizou-se soro bruto, e posteriormente soro diluído na proporção de 1:10 em salina 0,85% de NaCl. Das amostras analisadas, 1,58% (1920) apresentaram resultado positivo na diluição 1:10 ao antígeno testado de MS e negativas ao antígeno testado de M. gallisepticum. Considerandose esses resultados pode-se suspeitar da presença de M. synoviae nesses plantéis, indicando que a prova de soroaglutinação rápida pode ser utilizada preliminarmente como monitoria, facilitando a conduta laboratorial a ser seguida, direcionando outros testes sorológicos e ações de isolamento e a identificação dos agentes com maior precisão.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study was conducted to evaluate the serological responses of 952 flocks of breeder chickens with ages between 6 and 65 weeks, from several areas of the country during the years of 2003 and 2004. A total of 139,096 and 121,818 serum samples were analyzed by rapid serum agglutination test for Mycoplasma gallisepticum and Mycoplasma synoviae, respectively. The sera were inactivated at 56º C, for 30min and processed by the rapid serum agglutination test with commercial antigens. Similar parts of antigen and serum were added, the solution was mixed and after 2min the presence or not of clots was verified, indicating the antigenantibody formation. Initially crude serum was used, and later serum diluted in the proportion of 1:10 in saline 0.85% of NaCl. Of the analyzed samples, 1.58% (1920) resulted positive for the tested antigen in the dilution 1:10 of M. synoviae and negative for M. gallisepticum. Considering these results, the presence of MS in these flocks can be suspected, indicating that rapid serum agglutination test can be used as a control, to facilitate the laboratorial procedures followed, leading to other serological tests and isolation actions and the identification of agents with greater precision.

Resumo em Português:

RESUMO Objetivando estudar as características microbiológicas do leite UAT (ultra alta temperatura) ao longo de sua industrialização, foram analisadas 60 amostras de leite cru, 60 de pasteurizado e 30 de UAT, colhidas em uma linha de produção. Verificou-se que as populações médias de microrganismos mesófilos, psicrotróficos e esporos diminuiram com o tratamento térmico, pois as contagens, respectivamente, da ordem de 108, 107 e 104 UFC/mL no leite cru, caíram para 104, 102 e 102 UFC/mL no pasteurizado e para inferior a 1,0, 10,0 e 1,0 UFC/mL no leite UAT. O mesmo foi verificado com a população de microrganismos termófilos, que no leite pasteurizado era da ordem de 103 UFC/mL e no UAT inferior a 1,0 UFC/mL. Os resultados permitem concluir que o processamento térmico aplicado à matéria-prima para a produção do leite UAT foi capaz de reduzir, mas não de eliminar a carga microbiana inicial.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT With the aim of studying microbiological characteristics of UHT milk (ultra high temperature) during the industrialization, the present study analysed 60 samples of raw milk, 60 of pasteurized and 30 of UHT process, collected ata a factory. It was seen that the population of mesophilic, psychrotrophic and sporulated microrganisms decreased with thermal threatment, because the number of microrganisms were 108, 107 and 104 CFU/mL in raw milk, and decreased to 104, 102 and 105 CFU/mL in pasteurized to less tham 1.0, 10.0 and 1.0 CFU/mL in UHT milk. The same was verified with the mesophilic population of thermophils, which, in the pasteurized milk were 103 CFU/mL and UHT 1.0 CFU/mL. The results allow for the conclusion that termal threatment applied to raw material in the production of UHT milk were able to reduce but not to eliminate the initial number of microrganisms.

Resumo em Português:

RESUMO Com o objetivo de aprimorar os métodos diagnósticos em micoplasmoses foi realizado um estudo utilizando-se muco prepucial e sêmen innatura de touros de monta natural e de uma central de inseminação artificial com o objetivo de reduzir o tempo necessário para a emissão de resultados e aumentar os níveis de detecção, assumindo o isolamento bacteriano, técnica dependente da viabilidade microbiana, como teste gold standard. Cento e setenta e cinco amostras de muco prepucial e 143 amostras de sêmen fresco foram estudadas. Através da técnica de PCR (Reação da Polimerase em Cadeia), uma triagem prévia das amostras foi realizada para detecção de Mollicutes, utilizando-se o sistema MGSP/GPO-1. Primers espécie-específicos para Mycoplasma bovigenitalium e Ureaplasma diversum foram posteriormente utilizados. Ao isolamento, foram observados 45,1% (79/175) de positivos para Mollicutes e 66,5% (115/173) para U. diversum em muco de prepucial. Comparativamente, a PCR revelou 63,7% (109/171) de amostras positivas através de sistema de MGSP/GPO-1, 42,6% (72/169) de amostras positivas para M. bovigenitalium e 72,9% (124/170) para U. diversum. O estudo das amostras de sêmen apresentou 22,5% (32/142) de positivos para Mollicutes e 51,7% (74/143) para U. diversum, através do isolamento. Pela PCR, foram detectadas 24,1% (33/137) de amostras positivas no sistema MGSP/GPO-1, 27,4% (34/124) de amostras positivas para M. bovigenitalium e 56,6% (73/129) para U. diversum. O teste de McNemar para presença de Mollicutes em muco de prepucial (p = 0,57), mostrou que o sistema MGSP/GPO-1 pode ter um valor considerável quando associado à detecção específica de U. diversum, apresentando uma boa sensibilidade (75,2%), porém baixa especificidade (58,9%). A análise estatística mostrou que o sistema MGSP/GPO-1 de triagem poderia substituir o isolamento preliminar para Mycoplasma spp. em amostras de sêmen (p = 0,86).

Resumo em Inglês:

ABSTRACT With the objective of improving the diagnostic methods in mycoplasmosis, a study was carried out using bovine prepucial mucus and fresh semen from natural breeding and one Artificial Insemination Center with the aim to reduce the time necessary for the emission of results and to increase the detection levels, assuming bacterial isolation, on technique that depends on microbial viability, as the gold standard test. One hundred and seventy-five prepucial mucus samples and 143 fresh semen samples were studied. By PCR (Polymerase Chain Reaction) technique, a previous screening using the MGSP/GPO-1 system was tested for Mollicutes detection. Species-specific primers for Mycoplasma bovigenitalium and Ureaplasma diversumwere used subsequently. By isolation there were observed 45.1% (79/175) of positivity for Mollicutes and 66.5% (115/173) for U. diversum in prepucial mucus. Comparatively, PCR revealed 63.7% (109/171) of positive samples by MGSP/GPO-1, 42.6% (72/169) of positive samples for M. bovigenitalium and 72.9% (124/170) for U. diversum. The semen samples study presented 22.5% (32/142) of positivity for Mollicutes and 51.7% (74/143) for U. diversum, by isolation. By PCR, 24.1% of positive samples were detected (33/137) using the MGSP/GPO-1 system, 27.4% (34/124) of positive samples for M. bovigenitalium and 56.6% (73/129) for U. diversum. The McNemar test for the Mollicutes presence in prepucial mucus (p = 0.57) showed that theMGSP/GPO-1 system can have a considerable value when associated with specific detection of U. diversum, showing good sensitivity (75.2%), however lower specificity (58.9%). The statistical analysis showed that the screening by MGSP/GPO-1 system could substitute the preliminary isolation of Mycoplasma spp. in semen samples (p = 0.86).

Resumo em Português:

RESUMO O presente trabalho teve com objetivo avaliar variações ocorridas durante o ciclo estral no proteinograma em animais infectados pela artrite encefalite caprina. Foram coletadas 40 amostras de sangue de cabras, nas diferentes fases do ciclo estral (estro, proestro, metaestro e diestro), as quais foram classificadas como positivas (n = 5) e negativas (n = 5), de acordo com o resultado da pesquisa de anticorpos contra o vírus da artrite encefalite caprina realizada pela prova de imunodifusão em gel de ágar. Nas amostras foram determinadas as concentrações de albumina, alfaglobulina, betaglobulina e gamaglobulina e dosagem de proteínas totais pelos métodos de eletroforese e biureto respectivamente. As análises eletroforéticas, realizadas, estro, proestro, metaestro e no diestro, os animais positivos apresentaram média de 7,96 ± 0,69, 7,67 ± 1,14, 7,77 ± 0,36, 7,48 ± 0,83 de proteína total, média de 3,22 ± 0,41, 3,11 ± 0,68, 3,30 ± 0,67, 3,28 ± 0,57 de albumina, média de 0,70 ± 0,09, 0,70 ± 0,12, 0,69 ± 0,12, 0,61 ± 0,11 de alfaglobulina, média de 0,85 ± 0,04, 0,87 ± 0,04, 0,90 ± 0,12, 0,83 ± 0,11 de betaglobulina1, média de 0,77 ± 0,18, 0,68 ± 0,17, 0,60 ± 0,15; 0,54 ± 0,09 de betaglobulina2 e média de 2,43 ± 0,47, 2,31 ± 0,54, 2,28 ± 0,49, 2,21 ± 0,54 de gamaglobulina e os animais negativos apresentaram média de 7,76 ± 1,31, 8,03 ± 1,10, 7,50 ± 0,51, 6,49 ± 1,14 de proteína total; média de 3,06 ± 0,46; 3,19±0,46; 3,03±0,62; 2,93±0,96 de albumina; média de 0,69 ± 0,19, 0,75 ± 0,18, 0,70 ± 0,24, 0,58 ± 0,20 de alfaglobulina; média de 0,79 ± 0,03, 0,79 ± 0,23, 0,80 ± 0,15, 0,66 ± 0,16 de betaglobulina1; média de 0,67 ± 0,20, 0,95 ± 0,37, 0,81 ± 0,40, 0,73 ± 0,41 de betaglobulina2; e média de 2,35 ± 1,42, 2,42 ± 1,30, 2,23 ± 1,03, 1,92 ± 0,70 de gamaglobulina, respectivamente. Não foram encontradas diferenças estatísticas significantes na análise de variância. Os animais infectados pela artrite encefalite caprina (CAE) não apresentam alterações no proteinograma independentemente da fase do ciclo estral em que se encontravam.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The aim of the present study was to evaluate variations in proteinogram occurring during the estrus cycle of animals infected or not by caprine arthritis encephalitis. Forty blood samples were collected from female goats in different phases of the estrus cycle (estrus, proestrus, metaestrus and diestrus). Samples were classified as positive (n = 5) and negative (n = 5), according to the results of the survey of antibodies against caprine arthritis encephalitis as performed by immunodiffusion in agar gel. Samples were also used in the determination of albumin, total protein and alpha, beta and gammaglobulin by means of electrophoresis and biuret method, respectively. Electrophoresis showed that estrus, proestrus, metaestrus and diestrus positive animals presented total protein mean equal to 7.96 ± 0.69, 7.67 ± 1.14, 7.77 ± 0.36, 7.48 ± 0.83; mean albumin equal to 3.22 ± 0.41, 3.11 ± 0.68, 3.30 ± 0.67, 3.28 ± 0.57; mean alphaglobulin equal to 0.70 ± 0.09, 0.70 ± 0.12, 0.69 ± 0.12, 0.61 ± 0.11; mean betaglobulin 1 equal to 0.85 ± 0.04, 0.87 ± 0.04, 0.90 ± 0.12, 0.83 ± 0.11; mean betaglobulin 2 equal to 0.77 ± 0.18, 0.68 ± 0.17, 0.60 ± 0.15, 0.54 ± 0.09; and mean gammaglobulin equal to 2.43 ± 0.47, 2.31 ± 0.54, 2.28 ± 0.49, 2.21 ± 0.54. Negative animals presented mean total protein equal 7.76 ± 1.31, 8.03 ± 1.10, 7.50 ± 0.51, 6.49 ± 1.14; mean albumin equal to 3.06 ± 0.46, 3.19 ± 0.46, 3.03 ± 0.62, 2.93 ± 0.96; mean alphaglobulin equal to 0.69 ± 0.19, 0.75 ± 0.18, 0.70 ± 0.24, 0.58 ± 0.20; mean betaglobulin 1 equal to 0.79 ± 0.03, 0.79 ± 0.23, 0.80 ± 0.15, 0.66 ± 0.16; mean betaglobulin 2 equal to 0.67 ± 0.20, 0.95 ± 0.37, 0.81 ± 0.40, 0.73 ± 0.41; and mean gammaglobulin equal to 2.35 ± 1.42; 2.42 ± 1.30, 2.23 ± 1.03, 1.92 ± 0.70, respectively. Variance analysis did not show any statistically significant differences. Animals infected by caprine arthritis encephalitis (CAE) did not present any changes in proteinogram, regardless of the phase of the estrus cycle they were in.

Resumo em Português:

RESUMO Com o objetivo de avaliar a eficiência da exposição à radiação solar na desinfecção da água, amostras de água de poços rasos foram acondicionadas em garrafas "PET" (Polietileno Teraftalato) com volume de 2.000 mL, e expostas ao sol por 2, 5 e 12h. Antes da exposição, após a exposição e em amostras que permaneceram 2, 5 e 12h protegidas do sol (controles) foram determinados os números mais prováveis de coliformes totais e Escherichia coli e os números de microrganismos mesófilos. Foi verificado ainda o recrescimento bacteriano após 72h da exposição ao sol em amostras protegidas da ação da luz solar e a quantidade de energia recebida pelas amostras após os três tempos de exposição à radiação solar. Os resultados obtidos evidenciaram que a radiação solar foi eficaz na desinfecção da água com reduções, após 12h de exposição, de 98,2%, 99,9% e 100% nos números de microrganismos mesófilos, coliformes totais e E. coli, respectivamente. Foi verificada a ausência de recrescimento de todos microrganismos pesquisados após 12h de exposição ao sol. Os resultados evidenciaram que a exposição à radiação solar da água de consumo humano, acondicionada em garrafas PET, pode ser utilizada para diminuir o risco de enfermidades de veiculação hídrica.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study evaluated the effictiveness of expusure to solar radiation for disinfecting water samples from shallow wells. Water sample were placed into 2-liter PET (Polyethylene Terephthalate) exposed to sun rays for 2, 5 and 12 hours. Probably numbers of total coliform bacteria, Escherichia coli and mesophyl microorganisms were determined before and after exposure to sun and in samples protected from the sun (controls) for 2, 5 and 12 hours. Bacterial re-growth after a 72h-exposure to the sun in samples which were protected from the sun rays and the amount of energy received by the samples after the three exposure periods to sun radiation were also evaluated. Results showed that sun radiation was effective for water disinfection with 98.2%, 99.9% and 100% reductions in mesophyl microorganisms, total coliform bacteria and E. coli respectively after a 12h-exposure to sun rays. Lack of re-growth of all microorganisms analyzed after a 12h exposure to sun rays was confirmed. Results showed that exposure of water placed in PET bottles for human consumption may be used to diminish water-transmitted disease risks.

Resumo em Português:

RESUMO Atoxicidadedosinseticidasreguladoresdecrescimentodeinsetos(IRC) clorfluazurom, triflumurom, diflubenzurom, lufenurom e metoxifenozide foi avaliada em condições de laboratório para larvas do cascudinho, Alphitobius diaperinus (Panzer). As larvas foram separadas em 2 grupos de acordo com o comprimento do corpo como larvas médias (0,7 cm) e larvas grandes (1,3 cm), alimentadas com ração para coelhos tratada com concentrações entre 1,6 e 200 ppm de ingrediente ativo (i.a). A CL50 para cada produto foi estimada por análise de Probit. Os produtos mais ativos foram clorfluazurom (valores de CL50 atingiram de 21.7 to 31.3 ppm/g de dieta) e lufenurom (CL50 entre 21,1 to 64,4 ppm/g de dieta). A CL50 para triflumurom (111,2 ppm/g) e diflubenzurom (145,0 ppm/g) foi 3,6 e 4,6 vezes, respectivamente, mais alta que para clorfluazurom. Diflubenzurom e metoxifenozide apresentaram menor toxicidade. Metoxifenozide nas concentrações de 160 ppm/g de dieta causou mortalidade entre 9,9 to 33,3%. Na mesma concentração, a mortalidade por diflubenzurom foi de 39,9 to 53,3%. Clorfluazurom, lufenurom e triflumurom podem ser promissores para futuros testes em aviários.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Toxicity to the insect growth regulators (IGR) chlorfluazuron, triflumuron, diflubenzuron, lufenuron and methoxyfenozide was evaluated against larvae of the lesser mealworm, Alphitobius diaperinus (Panzer) in laboratory conditions. Larvae were separated into 2 groups according to their body length as middle larvae (0.7 cm) and large larvae (1.3 cm), fed with rabbit food treated with concentrations between 1.6 and 200 ppm to active ingredient (i.a). The LC50 was estimate using Probit analysis. The most actives products were clorfluazuron (LC50 values ranged from 21.7 to 31.3 ppm/g diet) and lufenuron (LC50 values ranged from 21.1 to 64.4 ppm/g diet). The LC50 for triflumuron (111.2 ppm/g) and diflubenzuron (145 ppm/g) were 3.6 and 4.6 times, respectively, higher than that for chlorfluazuron. Diflubenzuron and methoxifenozide were less toxic. Methoxifenozide in the concentrations of 160 ppm/g of the diet caused a mortality of between 9.9 to 33.3%. At the same concentrations mortalities by diflubenzuron was from 39.9 to 53.3%. Chlorfluazuron, lufenuron and triflumuron demonstrated promising results for future tests in poultry houses.

Resumo em Português:

RESUMO Com o objetivo de identificar a flutuação populacional dos inimigos naturais associados às pragas da cultura do algodoeiro, foram feitos levantamentos populacionais destes artrópodos nas safras 2001/2002 e 2002/2003 em Dourados, MS. Avaliaram-se 100 plantas ao acaso em uma área de 20.000 m2, num total de 20 amostragens dos 7 aos 140 dias após a emergência, utilizando-se as variedades DeltaOpal e Fibermax 986 em 2001/2002 e 2002/2003, respectivamente. Também, em 2002/2003 foram feitos levantamentos dos artrópodes benéficos sobre o solo da cultura, através de avaliações visuais nas entrelinhas das 25 parcelas de 100 m2, e através da instalação de 25 armadilhas do tipo pitfall. Para a espécie mais abundante dos predadores no solo foi realizada a análise padrão de sua distribuição espacial utilizando-se o índice de Morisita. Nas duas safras, a família Coccinellidae foi a mais abundante do complexo de predadores, com níveis populacionais que seguiram a flutuação populacional do pulgão Aphis gossypii Glover (Hemíptera: Aphididae). A subordem Heteroptera (Hemiptera) apresentou a maior diversidade com insetos de 5 famílias, na safra 2001/2002. O método da armadilha pitfall foi mais eficiente que a avaliação visual. Dentre os predadores de solo, o mais abundante foi Calosoma granulatum cujo padrão de distribuição espacial foi agregado.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT With the objective of identifying and quantifying the natural enemies associated to cotton pests sampling was made of these arthropods during the 2001/2002 and 2002/2003 crop season in Dourados, MS, Brazil. Evaluation was made of 100 plants in 20,000 m2, in a total of 20 samplings from 7 to 140 days after the plants' emergence, making use of the cotton cultivars DeltaOpal and Fibermax 986, in 2001/2002 and 2002/2003, respectively. In 2002/2003 samplings of the beneficial arthropods on the ground in the experimental area were made, through visual evaluations in the spaces between lines of plants in 25 plots of 100 m2 and through the utilization of 25 pitfall traps installed in each plot. For species most abundant in the ground the standard analysis was made of their spatial distribution using the Morisita index. In the two crop seasons, the Coccinellidae family was the most abundant of the complex of predators, with population levels following the fluctuation of a cotton aphid Aphis gossypii Glover population (Hemíptera: Aphididae). The suborder Heteroptera (Hemiptera) presented the highest diversity, with insects from 5 families, during the crop season 2001/2002. The pitfall trap method was more efficient than visual evaluation. Amongst the soil predators, the most abundant was Calosoma granulatumwhose standard of spatial distribution was aggregated in the experimental area.

Resumo em Português:

RESUMO O presente trabalho foi realizado com o objetivo de se conhecer as espécies de moscas-dasfrutas (Diptera: Tephritidae) associadas à cultura da goiabeira (Psidium guajava Linnaeus) (Myrtaceae) em Fortaleza, Ceará, bem como sua flutuação populacional e análise quantitativa de sua população. As coletas desses tefritídeos foram realizadas, semanalmente, em um pomar de goiabeira localizado no campus do Pici, na Universidade Federal do Ceará, no período de novembro de 1999 a outubro de 2000. Utilizaram-se frascos caça-moscas tipo McPhail contendo cerca de 50 mL de solução atrativa (glucose de milho), na concentração de 100% para a captura dos insetos adultos. Para se determinar a associação entre a planta hospedeira e as espécies de tefritídeos de ocorrência na área foram realizadas coletas sistemáticas de frutos durante o mesmo período. Coletaram-se frutos maduros diretamente das árvores, bem como frutos recém-caídos. As espécies de moscas-das-frutas registradas para a cultura da goiabeira em Fortaleza foram Anastrepha sororcula Zucchi, Anastrepha zenildae Zucchi e Ceratitis capitata (Wiedemann), esta última ocorrendo em maior número e durante praticamente todo o período de condução das coletas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The goal of this study was to learn about the species of fruit-flies (Diptera: Tephritidae) associated to guava crop (Psidium guajava Linnaeus) (Myrtaceae) in Fortaleza, Ceará, including population dynamics and quantitative analysis of the population. Collections of these Tephritidae were accomplished, weekly, in guava orchard located at the Universidade Federal do Ceará, from November of 1999 to October of 2000. McPhail traps containing 50 mL of attractive solution (corn glucose) at 100% were used to capture the insects. To determine the association between the host plant and the species of Tephritidae in the area, systemic collections of fruits were made during the same period. Ripe fruits were collected directly from the plants as well as some newly-fallen fruits. Anastrephasororcula Zucchi, Anastrepha zenildae Zucchi and Ceratitis capitata (Wiedemann) were the fruit-fly species associated to guava crop in Fortaleza. The fruit-fly C. capitata was the most abundant species, occurring practically during the whole period of this study.

Resumo em Português:

RESUMO Ensaios de laboratório foram conduzidos para medir as os tempos para causar mortalidades a adultos de Ceratitis capitata (Wied.) e Anastrepha fraterculus (Wied.) submetidos a seis inseticidas organofosforados e dois piretróides, sob duas formas: pulverização tópica e iscas tóxicas. Foram detectadas diferenças em termos de susceptibilidade de ambas as espécies de moscas-das-frutas aos inseticidas testados. Na forma de aplicação tópica, deltametrina e fenpropatrina apresentaram os menores tempos letais (TL50s) para C. capitata (≤ 5,2 min). Entre os organofosforados, etiom e malatiom são os mais tóxicos para essa espécie. Fenpropatrina e malatiom demonstraram os menores valores de TL50 para fêmeas de A. fraterculus (3,3 min e 4,7 min, respectivamente) na forma de aplicação tópica. Para fêmeas de C. capitata tratadas com iscas tóxicas, fenpropatrina e triclorfom mostraram os menores TL50 (< 5,0 min) e clorpirifós apresentou o maior TL50 (65,7 min). Para fêmeas de A. fraterculus, triclorfom e dimetoato mostraram os menores TL50s (7,9 e 8,8 min, respectivamente). Ceratitis capitata foi mais tolerante ao malatiom, clorpirifós e dimetoato que A. fraterculus.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Laboratory trials were conducted to measure the mortalities caused by six organophosphate and two pyrethroid insecticides against Ceratitis capitata (Wied.) and Anastrepha fraterculus (Wied.) adults under two systems: cover sprays and toxic baits. Differences were detected in terms of susceptibility for both fruit fly species to the insecticides. Deltamethrin and fenpropathrin sprayed on the insects presented the lowest lethal times (LT50) for C. capitata (≤ 5.2 min). Among the organophosphates, ethion and malathion were the most toxic to this species (LT50 ≤ 10.2). Fenpropathrin and malathion showed the lowest values of LT50 for A. fraterculus females (3.3 and 4.7 min, respectively) under cover spray. For C. capitata females treated with toxic baits, fenpropathrin and trichlorfon showed the lowest LT50 (< 5.0 min) and chlorpyrifos presented the highest LT50 (65.7 min). For A. fraterculus females, trichlorfon and dimethoate showed the lowest LT50s (7.9 and 8.8 min, respectively). Ceratitis capitata was more tolerant to malathion, chlorpyrifos and dimethoate than

Resumo em Português:

RESUMO Agentes químicos produzidos em algumas plantas podem provocar alterações no desenvolvimento de outras plantas ou até mesmo de outros organismos. Ensaios laboratoriais podem demonstrar os resultados destas interações, porém, sem considerar a ação do ambiente. Com este trabalho objetivou-se identificar a influência de extratos vegetais de 3 espécies conhecidas no Brasil popularmente como boldo sobre o desenvolvimento de Allium cepa. Os bioensaios foram conduzidos em germinador a 25° C, com extrato aquoso obtido por infusão de folhas frescas na concentração de 30 g.L-1 e água destilada como controle. Os testes de primeira contagem e germinação, que avaliam efeito alelopático foram realizados com 4 repetições de 50 sementes. Para determinação da citotoxicidade, através do índice mitótico (IM) foram contadas pela técnica de varredura 2.400 células por extrato. Os bioensaios realizados revelaram que os extratos vegetais interferiram sobre a germinação e sobre a divisão celular em células meristemáticas radiculares de A. cepa. Sementes expostas ao extrato de Vernonia condensata apresentaram as maiores divergências em relação ao grupo controle.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Chemical agents produced by some plants may cause changes on the development of other plants and organisms. Laboratory assays can show the results of these interactions, however, without considering the environmental action. Theaimof this work was to identify the influence of plant extracts from 3 species of plants usually known in Brazil as “boldo” on the development of Allium cepa seeds. Bioassay were carried out in a germinator at 25° C with aqueous extract obtainedby infusion of the fresh leaves in concentration of 30 g.L-1 and distilled water as a control. The first score and germination tests that evaluated allelopathic effect were done with 4 repetitions of 50 seeds/extract. For the cytotoxicity assay, using mitotic index (MI), 2,400 cells/extract were scored through the scan technique. The bioassay revealed that the plant extracts act on the A. cepa germination and root-tip cell division. Seeds exposed to Vernonia condensata extract showed the highest divergence when compared with the control group.

Resumo em Português:

RESUMO A Cisticercose é uma doença parasitária, considerada zoonose, provocada pela presença das formas larvárias intermediárias das Taenia saginata Goeze, 1782 (= Cysticercus bovis) e Taenia solium Lineu, 1758 (= Cysticercus cellulosae), nos tecidos bovinos, suínos ou do homem. A Organização Mundial da Saúde estima que cerca de 50.000.000 de pessoas possuem Cisticercose, e que 50.000 morrem a cada ano. O homem é o único hospedeiro definitivo da forma adulta tanto da T. saginata quanto da T.solium, as adquirindo pela ingestão das carnes suína ou bovina, mal cozidas, água e alimentos contaminados. O bovino e o suíno são os hospedeiros intermediários que adquirem a Cisticercose ingerindo os ovos provenientes das fezes humanas infectadas, que contaminam pastos, verduras, legumes e principalmente a água. A ocorrência desta manifestação clínica está diretamente relacionada com a precariedade das condições sanitárias e o baixo nível sócio-econômico-cultural da população. Sob o ponto de vista da saúde pública, o serviço de inspeção sanitária de carnes, é uma condição fundamental para a proteção da população frente ao complexo teníase-cisticercose e uma importante fonte de monitoramento da incidência de cisticercose em animais. O impacto da ocorrência da cisticercose está relacionado a perdas econômicas associadas à produção de alimentos, sendo esta perda da ordem de U$ 420.000.000,00 anuais na América do Sul (OPAS, 1994). No Brasil, apesar do conhecimento de vários estados com elevada freqüência da doença, não houve até o momento um estudo detalhado da zoonose em toda federação. Em bovinos, a cisticercose é a zoonose parasitária mais freqüentemente diagnosticada em matadouros frigoríficos, sendo a principal causa de condenações, seqüestros e aproveitamentos condicionais de carcaças. Este trabalho tem como objetivo determinar a prevalência da cisticercose em carcaças de bovinos abatidos em matadouros-frigoríficos, sob inspeção federal, no estado do Rio de Janeiro, no período de 1999 a 2003.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT a parasitic disease considered as a zoonosis, caused by the presence of intermediate larvae from Taenia saginata Goeze, 1782 (= Cysticercus bovis) and Taenia soliumLineu, 1758 (= Cysticercus cellulosae) on bovine, swine and human tissues. The World Health Organization has evaluated that around 50,000,000 people are carriers and 50,000 die, worldwide, every year. Human being has been the single definitive host of the adult phase for both T. saginata and T. solium, by the consumption of uncooked bovine and swine meat, water and contaminated food. Bovine and swine have been the intermediate hosts of these parasites, ingesting the eggs from infected human faeces contaminating pastures, vegetables, legumes and mainly fresh water. The occurrence of this disease has directly been related to the poor sanitary conditions and the low social-economic and cultural level of the human population. Under the point of view of Public Health the meat sanitary inspection service has been a fundamental condition for protecting people in regard to the teniasis-cysticercosis complex and our important monitoring source of the disease incidence on animals. The impact of cysticercosis occurrence has been linked to economic losses associated to food production, meaning losses of US$ 420,000,000 per year in South America (OPAS, 1994). In Brazil, despite the background of many states with high incidence of the disease, a detailed study of this zoonosis all over the country has not occurred until the present. In bovine cattle, cisticercosis has been the most diagnosed parasitic zoonosis in slaughter houses-cold stores and the main reason for meat condemnations and conditional carcass utilizations. The present study was aimed to determine the prevalence of cysticercosis in animal carcasses from slaughter houses under federal surveillance in Rio de Janeiro State, from 1999 to 2003.

Resumo em Português:

RESUMO Objetivou-se com este estudo avaliar a influência da contagem de células somáticas (CCS) sobre a qualidade do leite produzido em 13 propriedades rurais do Estado de Pernambuco. Este trabalho foi realizado tendo em vista a instrução normativa nº 51, publicada pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA), por intermédio do Departamento de Inspeção de Produtos de Origem Animal (DIPOA). Foram coletadas 301 amostras de leite cru tipo “C” de animais em lactação com sistema de ordenha manual e mecânica. O leite coletado foi submetido a testes físicoquímicos, microbiológicos e à contagem de células somáticas (CCS). Os resultados foram comparados aos padrões estabelecidos pela Instrução Normativa nº 51. Das 301 amostras analisadas, verificou-se que as médias para CCS variaram de < 400.000 a 1.000.000 células/mL, a acidez (Dº) de 19,03 a 19,40, a gordura (%) de 3,34 a 3,56, o EST(%) de 12,04 a 11,89, ESD (%) 8,53 a 8,17, a lactose (%) de 4,43 a 4,48; proteína (%) de 3,06 a 3,12 e contagem bacteriana total de 1,8 x 109 a 4,0 x 109 mL. A maioria das amostras encontravam-se dentro dos padrões exigidos pela instrução normativa nº 51, contudo há necessidade de revisão dos procedimento na produção leiteira e introdução de um programa de educação sanitária na região.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study was designed to evaluate the effects of somatic cell count (SCC) on milk quality from 13 dairy farms according to federal regulations of Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Agriculture Ministry of Brazil). Three hundred and one samples of type C milk were collected by hand and by milking machine. The samples were tested for physicochemical, cytological (SCC) and aspects. The results showed SCC ranging from 400,000 to 1,000,000 cells/mL; acidity varied from of 19.03 to 19.40ºD; total fat (3.34% to 3.56%); total solids (12.04% to 11.89%); solids not fat (8.53% to 8.17%); lactose (4.43% to a 4.48%); protein (3.06% to 3.12%) and the bacterial count (1.8 x 109 to 4.0 x 109mL). According to federal regulations no differences in physicochemical and cytological (SCC) patterns of milk were found in these samples, but a continuous education program must be installed in this area to provide milk quality.

Resumo em Português:

RESUMO Com o objetivo de determinar a freqüência de aglutininas anti-leptospiras, foi realizado um inquérito sorológico em 164 matrizes de uma granja suína de ciclo completo localizada no Município de Ibiúna, Estado de São Paulo, Brasil. Para a detecção de anticorpos anti-leptospiras, foi utilizada a técnica de soroaglutinação microscópica (SAM), utilizando-se culturas vivas de 22 sorovares patogênicos e dois sorovares saprófitos de Leptospira spp. Para a determinação do sorovar mais provável, foram considerados o título de aglutininas e a freqüência de soros reagentes, e soros que apresentaram títulos iguais para dois ou mais sorovares foram excluídos desta análise. Das 164 matrizes suínas, 27 (16,5%) foram soropositivas para pelo menos um dos sorovares empregados. O sorovar mais provável foi o Hardjo (Hardjobovis), com 13 (54,2%) soros reagentes. Também foram constatadas reações sorológicas para os seguintes sorovares: Shermani (16,6%), Bratislava (12,5%), Autumnalis (12,5%) and Icterohaemorrhagiae (4,2%).

Resumo em Inglês:

ABSTRACT A serologic survey was conducted among 164 sows from a single farrow-to-finish swine herd located in the Ibiúna municipality, state of São Paulo, Brasil, to determine the frequency of antileptospires agglutinins. For detection of anti-leptospires antibodies, the microscopic serumagglutination test (MAT) was carried out using live cultures of 22 pathogenic and two saprophytic Leptospira spp. serovars. The most frequent serovar was found crossing the results of frequency and titer of agglutinins, and sera presenting equal titers for two or more serovars were not considered for this analysis. Of the 164 sows, 27 (16.5%) were seropositive for at least one Leptospira spp. serovar. The most frequent serovar was Hardjo (Hardjobovis), with 13 (54.2%) reactant sera. Other reactant serovars and respective frequency were: Shermani (16.6%), Bratislava (12.5%), Autumnalis (12.5%) and Icterohaemorrhagiae (4.2%).

Resumo em Português:

RESUMO Coronavírus têm um interesse especial em cavalos, uma vez que causam doenças em potros e adultos. Este estudo objetivou avaliar a existência de coronavírus, rotavírus, protozoários e bactérias em fezes de um potro com 3 dias de idade sofrendo de diarréia aguda. Uma reação de nested-RT-PCR para o gene da RNA-polimerase RNA-dependente foi aplicada para a detecção de coronavírus e as provas de PAGE, teste de flutuação em sacarose e bacteriologia clássica foram aplicadas para a pesquisa de rotavírus, protozoários e bactérias, respectivamente. Um coronavírus entérico do grupo II foi encontrado, sem outras infecções ou infestações simultâneas. O papel dos coronavírus neste caso clínico é discutido no presente artigo, bem como as possíveis vias de transmissão.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Coronaviruses are of special interest in diarrhea of horses, once they cause disease in foals and in the adult. This study aimed to evaluate the existence of coronavirus, rotavirus, protozoa and bacteria in stool of a 3-day old foal suffering from acute diarrhea. A nested PCRassay for the RNA-dependent RNA-polymerase gene was applied to coronavirus detection and PAGE, sucrose flotation test and classical bacteriology for rotavirus, protozoa and bacteria detection, respectively. An enteric group II coronavirus was found with no concurrent infections. The role of coronavirus in this clinical case is discussed, as well as possible transmission routes.

Resumo em Português:

RESUMO O presente estudo descreve metodologia para avaliação de mortalidade de larvas de Boophilus microplus submetidas a tratamentos com produtos carrapaticidas. A técnica apresentada permite a observação diária de indivíduos de um mesmo tratamento por, pelo menos, 20 dias, sem que haja alteração significativa nos percentuais de mortalidade do grupo controle. Pode ser utilizada em qualquer experimento conduzido com o objetivo de se observar a mortalidade total ou acumulada de larvas tratadas com produtos químicos, extratos vegetais ou agentes entomopatogênicos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The present study describes the methodology used for evaluating the mortality of Boophilus microplus larvae submitted to treatments with acaricide products. The technique presented allows for the daily observation of individuals of the same treatment, for at least 20 days, without any significant change in the mortality percentages of the control group. It can be used in any experiment made to observe the total or cumulative mortality of larvae treated with chemical products, plant extracts or entomopathogenic agents.

Resumo em Português:

RESUMO A ocorrência de Amblyomma tigrinum parasitando cães domésticos é registrada pela primeira vez na região sul de Minas Gerais. Foi observada ainda, coinfestação dessa espécie com A aureolatum, o que alerta para a possilbidade de transmissão de patógenos silvestres para humanos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The occurrence of Amblyomma tigrinum parasitizing domestic dogs is reported for the first time in the southern region of the State of Minas Gerais. Co-infestation with A. aureolatum was also observed, which calls attention to the possibility of the transmission of wild pathogens to humans.

Resumo em Português:

RESUMO Este trabalho relata o primeiro registro de Spalangia drosophilae Ashmead, 1885 (Hymenoptera: Pteromalidae) em pupas de Oxysarcodexia thornax (Walker) (Diptera: Sarcophagidae) e também o superparasitismo dessa espécie no Brasil, utilizando armadilhas contendo como isca fígado bovino em área de mata no Parque da Serra de Caldas Novas, Goiás, no período de agosto a dezembro de 2003. Foram coletados 23 espécimes do parasitóide S. drosophilae em 27 pupas de O. thornax. A porcentagem de parasitismo obtida foi de 11,1%.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper reports for the first time the occurrence of Spalangia drosophilae Ashmead, 1885 (Hymenoptera: Pteromalidae) from pupae of Oxysarcodexia thornax (Walker) (Diptera: Sarcophagidae) and the superparasitism of them in Brazil, by means of traps containing some bovine liver baits in bush area close to the Parque of the Serra de Caldas Novas, Goiás, Brazil, in period from August to December 2003. A total 23 specimens parasitoid S. drosophilae from 27 pupae of O. thornax. The percentage of parasitism was 11.1%.

Resumo em Português:

RESUMO A terra de diatomácea (TD) é um pó inerte proveniente da moagem de depósitos fossilizados de algas fitoplanctônicas (diatomáceas), à base de dióxido de sílica, que vem sendo utilizada no controle de pragas de grãos armazenados. Atua por adsorção e/ou abrasão das partículas na cutícula dos insetos, removendo os lipídeos epicuticulares, levando o inseto à morte por estresse e desidratação. O objetivo deste trabalho foi avaliar pela primeira vez a ação de TD contra o cascudinho-dos-aviários, visando sua utilização no seu controle. O teste foi realizado misturando-se a TD na ração para aves (1, 2 e 3 g TD/kg ração), sendo também aplicada na cama de aviário (86 e 172 g TD/m2), sendo os adultos expostos durante 10 dias a 26 e 32° C. Constatou-se ação inseticida do produto, independente da concentração e da temperatura. Além disso, quando aplicada na cama a TD provocou 78,1 e 49,1% de mortalidade, respectivamente para concentração de equivalente a 172 e 86 g/m2, indicando o potencial para utilização.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Diatomaceous earth (DE) is an inert dust formed by milling of fossilized remains of phytoplankton (diatoms), composed of silicon dioxide, commonly used for the control of insects infesting stored products. Damage occurs to the cuticle of the insects, by sorption and/or abrasion of the protective wax coat, resulting in death by stress and the excessive loss of water through desiccation. This study was carried out with the aim to evaluate, for the first time, the action of DE on the lesser mealworm for future utilization in a control program of this insect. For the experiment, DE was mixed with chicken food (1, 2 and 3g DE/kg of chicken food) and with poultry litter (86 and 172 g DE/m2), and adults were exposed for 10 days at 26 and 32°C. The insecticidal activity of the DE was verified for all concentrations and both temperatures. When DE was applied on the litter there was 49.1 and 78.1% of mortality, respectively, at 86 and 172 g/m2, showing the potential for the control of the lesser mealworm.

Resumo em Português:

RESUMO Avaliou-se a ocorrência de espécies de artrópodes predadores nos cultivares de algodão: Bollgard®DP90 e convencional Delta Pine AcaLA 90, realizada por diferentes métodos, no Município de Ituverava, SP. Parte dos espécimes coletados foram identificados a nível de espécies e/ou gênero e os demais em nível de família. Não ocorreram diferenças significativas quando se analisou o total de espécimes coletadas no cultivar Bollgard®DP90 com o do Delta Pine Acala 90.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The evaluation of the arthropod predator species in Bollgard®DP90 and conventional Delta Pine Acala 90 cotton was made by different sampling methods, carried out in the city of Ituverava, SP, Brazil. Some of the species collected were identified at the level of species or genera and the others at the level of families. No significant differences were found when the total of collected species was analyzed for Bollgard®DP90 when compared with Delta Pine Acala 90.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste trabalho foi avaliar a diversidade de espécies de percevejos em acerola (Malpighia glabra L.), entre 2002 e 2004, em Jaboticabal, SP. Foram coletados exemplares de 11 espécies de percevejos, sendo 7 espécies de Coreidae, três de Pentatomidae e uma de Scutelleridae. As espécies Acanthocephala sp., Hyalynemus sp.,Machtimacrucigera (Fabricius), Euschistus atrox (Westwood), Loxa deducta e Piezodorus guidinii (Westwood) são relatados pela primeira vez ocorrendo em plantas de aceroleira.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT IN JABOTICABAL, SP, BRAZIL. The objective of this work was to verify the occurrence of stinkbugs on Barbados cherry plants (Malpighia glabra L.), between 2002 and 2004, in Jaboticabal, State São Paulo, Brazil. Eleven species were colected: 7 species of Coreidae, 3 of Pentatomidae and 1 of Scutelleridae. The species Acanthocephala sp., Hyalynemus sp., Machtima crucigera (Fabricius), Euschistus atrox (Westwood), Loxa deducta and Piezodorus guidinii (Westwood) are reported for first time on Barbados cherry plants.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste trabalho foi avaliar a porcentagem de emergência de Musca domestica L. (Diptera: Muscidae) após exposição a isolados fúngicos em diferentes concentrações. A partir dos resultados obtidos concluiu-se que o isolado de Metarhizium anisopliae (CG34) afeta o desenvolvimento pupal de M. domestica em condições laboratoriais, levando a uma diminuição da taxa de emergência conforme se aumentou a concentração de conídios, já o isolado de Beauveria bassiana (CG240) não apresentou efeitos sobre o desenvolvimento deste inseto.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objective of this research was to evaluate the percentage of emergence of Musca domestica L. (Diptera: Muscidae) after exposure to the isolate of the fungi in different concentrations. From the obtained results it was concluded that the isolate of Metarhizium anisopliae (CG34) affects the pupal development of M. domestica under laboratory conditions, leading to a decrease of the emergence tax and an increase in the conidia concentration, while the isolate from Beauveria bassiana (CG240) did not present effects on the development of this insect.

Resumo em Português:

RESUMO Nematóides ectoparasitos da família Longidoridae causam danos a grande número de plantas cultivadas no mundo inteiro, alimentando-se diretamente das células das raízes ou transmitindo viroses. A presente revisão aborda a classificação e taxonomia dessa família, incluindo a morfologia básica e as características taxonômicas utilizadas para distinguir os sete gêneros pertencentes a Longidoridae (Australodorus, Longidorus, Longidoroides, Paralongidorus, Paraxiphidorus, Xiphidorus and Xiphinema). Além disso, são apresentadas chaves dicotômicas para facilitar a identificação de espécies de Xiphidorus e Xiphinema que ocorrem no Brasil.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Ectoparasitic Longidoridae are globally an economically important family of nematodes that cause damage to an extensive range of crop plants by their feeding on plant root cells or transmitting viruses to a wide range of fruit and vegetable crops. Here, we provide an update review of Longidoridae taxonomy, including their basic morphology and the taxonomic characters used to distinguish the seven Longidoridae genera (Australodorus, Longidorus, Longidoroides, Paralongidorus, Paraxiphidorus, Xiphidorus and Xiphinema). In addition, dichotomous keys for the identification of Xiphidorus and Xiphinema species reported in Brazil are presented.