A imigração na Europa: a ação política da União Europeia para as migrações extracomunitárias

Immigration in Europe: the European Union's political action for extra migration

Resumos

Este artigo tem por objetivo fazer uma análise qualitativa da ação política regional da União Europeia para as migrações internacionais procedentes de terceiros Estados não membros do complexo institucional europeu. A normativa europeia estabelece os âmbitos do controle sobre a população extracomunitária. O controle de fronteiras, a integração social e a cooperação para o desenvolvimento constituem os eixos da política da União Europeia para as migrações. A normativa e o método utilizado pelos países da União Europeia no controle das migrações extracomunitárias resultam no relativo fracasso da ação política europeia. Nesse sentido, carecem de eficácia política e transformam um direito humano em ato delitivo.

União Europeia; Migrações Internacionais; Direitos Humanos

This article analyzes the EU regional policy for international migration, originating from the third parties and states not members of the European institutional complex. The European regulations laying down the scope of control over the foreign population, border control, social integration and development cooperation are the three main routes of migration policy in the EU. The rules and the method used in the control of migration by EU countries resulted in relative failure of European policy action in this direction, lack of political efficacy and transform a human right in crime.

European Union; International Migration; Human Rights

• ADAMS, Ian. Political ideology today Manchester: Manchester University Press, 2001.
• ARANGO, Joaquim. Dificultades y dilemas de las políticas de inmigración. Revista ARBOR, Madrid, CLXXXI, n. 713, mayo-junio, 2005.
• BÁRBULO, Tomás; GARRIGA, Josep. Rajoy quiere obligar a los inmigrantes a firmar un "contrato de integración". El País, Madrid, 7 fev. 2008. Disponível em: < http://elpais.com/diario/2008/02/07/espana/1202338806_850215.html>. Acesso em: 20 nov. 2010.
• BOBBIO, Norberto. A Teoria das formas de governo. Tradução de Sergio Bath. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 1994.
• BRASIL. Decreto n. 53.998, de 3 de julho de 1964. Acordo de Migração celebrado entre Brasil e Espanha. Disponível em: <http://www.itamaraty.gov.br>. Versão em espanhol disponível em: <http//:www.aranzadi.es>. Acesso em: 20 dez. 2010.
• DE LUCAS, Javier. La ciudadanía para los inmigrantes: una condición de la Europa democrática y multicultural. Revista de Filosofía Eikasia, Oviedo, Instituto de Estudios para la Paz y la Cooperación, n. 4, p. 1-19, mayo, 2006.
• PÉREZ, Claudi; MORA, Miguel. París y Berlín quieren recuperar el control de fronteras sin depender de Bruselas. El País, Madrid, 20 abr. 2012. Disponível em: <http://internacional.elpais.com/internacional/2012/04/19/actualidad/1334854425_577479.html>. Acesso em: 20 abr. 2012.
• FRANÇA. Loi n. 2006-911, du 24 julliet de 2006. Relative à l'immigration et à l'intégration. Disponível em: <http://www.legifrance.gouv.fr>. Acesso em: 1º set. 2010.
• GARCÍA AÑON, José. Integración social de los inmigrantes y la concreción de sus derechos en los planes autonómicos. In: MARTÍN, Laura Miraut. (Ed.) Justicia, Migración y Derecho, Madrid: Dykinson, 2004.
• GERONIMI, Eduardo; CACHÓN, Lorenzo; TEXIDÓ, Ezequiel. Acuerdos bilaterales de migración de mano de obra: estudios de caso. Revista de Estudios sobre Migraciones Internacionales, Ginebra, n. 66, Organización Internacional de Trabajo, 2004.
• HOLLIFIELD, James. Immigrants, Markets and States. Cambridge: Harvard University Press, 1992.
• JARRÍN MORÁN, Adriana; RODRÍGUEZ GARCÍA, Dan; DE LUCAS, Javier. Lós centros de internamiento de extranjeros em España: origen, funcionamiento e implicaciones jurídico-sociales. Documentos CIDOB Migraciones, Barcelona, n. 26 octubre, Barcelona Centre for International Affairs, 2012.
• MALAPEIRA, David M. La evolución del sistema de control migratorio de entrada en España. In: AJA, Eliseo; ARANGO, Joaquim (Ed.). 20 años de inmigración de España: perspectiva jurídica y sociológica. Barcelona: Fundación CIDOB, 2006.
• SOLANES CORELLA, Ángeles. Sujetos al margen del ordenamiento jurídico: los inmigrantes sin papeles. In: DE LUCAS, Javier; PEÑA, Salomé; SOLANES CORELLA, Ángeles (Coord.) Trabajadores Inmigrantes. Germania: Valencia, 2001.
• TICONA, Tatiana. Las contradicciones de la política de integración alemana. Opinión CIDOB, n. 55, Barcelona, 12 de enero de 2010. Disponível em: <http://www.cidob.org/publicaciones/opinión>. Acesso em: 1º set. 2010.
• UNIÓN EUROPEA. Comisión de las Comunidades Europeas. Comunicación 379 final Propuesta de Directiva del Parlamento y del Consejo relativa a las condiciones de entrada y residencia de nacionales de terceros países para fines de empleo estacional, Bruselas, 13 de jul. 2010. Disponível em: <http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0379:FIN:ES:PDF>. Acesso em: 10 set. 2011.
• UNIÓN EUROPEA. Comisión de las Comunidades Europeas. Comunicación 94 Libro Verde: Frente a los cambios demográficos, una nueva solidaridad entre generaciones, Bruselas, 16 mar. 2005. Disponível em: <http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/es/com/2005/com2005_0094es01.pdf Acesso em: 15 set. 2010. Acesso em 2 out. 2011.
• UNIÓN EUROPEA. Comisión de las Comunidades Europeas. Comunicación (2006) 571 final El futuro demográfico de Europa: transformar un reto en una oportunidad. Bruselas, 12 de oct. 2006. Disponível em: <http://europa.eu/legislation_summaries/employment_and_social_policy/situation_in_europe/c10160_es.htm>. Acesso em: 11 set. 2011.
• UNIÓN EUROPEA. Comisión de las Comunidades Europeas. Comunicación 735 El planteamiento global sobre la migración un año después: hacia una política global europea en materia de migración. Bruselas, 2006. Disponível em: <http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2006:0735:FIN:ES:PDF>. Acesso em: 17 nov. 2011.
• UNIÓN EUROPEA. Consejo Europeo. Decisión (2000/365/CE) del Consejo sobre la solicitud de Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de participar en algunas de las disposiciones del acervo de Schengen. Diario Oficial de las Comunidades Europeas, Bruselas, 1 jun. 2000. p. 43-47. Disponível em: <http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32000D0365:ES:NOT>. Acesso em: 10 out. 2011.
• UNIÓN EUROPEA. Consejo Europeo. Decisión 192 del Consejo sobre la solicitud de Irlanda de participar en algunas de las disposiciones del acervo de Schengen. Diario Oficial de las Comunidades Europeas, Bruselas, L. 64, p. 20-23, 7 mar. 2002. Disponível em: <http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32002D0192:ES:NOT>. Acesso em: 10 out. 2011.
• UNIÃO EUROPEIA. Conselho Europeu. Pacto Europeu sobre Imigração e Asilo, n. 13440/08, Bruselas, 24 de set. 2008. Disponível em: <http://europa.eu/legislation_summaries/justice_freedom_security/free_movement_of_persons_asylum_immigration/jl0038_pt.htm>. Acesso em: 10 set. 2011.
• UNIÃO EUROPEIA. Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa. Jornal Oficial da União Europeia, ano 47, 16 dez. 2004. Disponível em: <http://eurlex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ%3AC%3A2004%3A310%3ASOM%3APT%3AHTML>. Acesso em: 10 set. 2011.
• WIHTOL DE WENDEN, Catherine. ¿Hay que abrir las fronteras? Barcelona: Edicions Bellaterra, 2000.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  19 Jun 2015
• Data do Fascículo
  Jul 2013

Histórico

• Recebido
  15 Fev 2013
• Aceito
  11 Abr 2013
• Revisado
  21 Mar 2013