Acessibilidade / Reportar erro

Ação dos colírios de timolol a 0,5% e betaxolol a 0,5% sobre a concentração protéica do humor aquoso pela laser "flare" fotometria em olhos normais e com glaucoma crônico simples

Effects of timolol 0.5% and betaxolol 0.5% on the aqueous humor protein concentration by laser flare photometry in normal and open angle glaucomatous eyes

RESUMO

Vários trabalhos na literatura associam o uso de maleato de timolol ao aumento da concentração protéica do humor aquoso. Este estudo visa demonstrar o aumento da concentração protéica através da laser "flare" fotometria, comparar duas medicações beta-bloqueadoras (maleato de timolol e cloridrato de betaxolol) em relação a este aumento em 21 voluntários normais e 11 pacientes com glaucoma crônico simples, e associar a variação do "flare" à variação pressórica ocasionada pela medicação. O estudo foi realizado antes e duas horas após a instilação de uma gota de timolol 0,5% no olho direito e uma gota de betaxolol 0,5% no olho esquerdo. Os resultados demonstraram que, para o grupo de voluntários normais, tanto o timolol quanto o betaxolol aumentaram significantemente o "flare" em duas horas (P < 0,05), mas o aumento com timolol foi maior do que com o betaxolol (P < 0,05). Em glaucomatosos o aumento do "flare" não foi significante em duas horas com nenhuma das medicações e também não foi significante a diferença do aumento ocasionado pelas duas medicações. Quando comparada a ação da mesma medicação nos dois grupos, o timolol aumentou mais o "flare" em normais do que em glaucomatosos (P < 0,05) enquanto o betaxolol não apresentou diferença para os dois grupos. Não foi possível associar as variações do "flare" e da pressão intra-ocular.

Palavras chaves:
Glaucoma; Timolol; Betaxolol; Humor aquoso

SUMMARY

This study was performed to demonstrate this increase with two beta-blockers (timolol 0.5% and betaxolol 0.5%) in 21 normal volunteers and 11 glaucomatous patients, and the relationship between flare and IOP variations.

The study was performed before and two hours after the instillation of one drop of timolol on the right eye and one drop of betaxolol on the left eye. The results have shown that for normal volunteers timolol and betaxolol increased significantly the flare in two hours (P < O.05) but the increase was higher with timolol than betaxolol (P < 0.05). In the glaucomatous patients group the flare increase was not significant two hours after medications. When were compared both medications for each group. the timolol increased higher the flare on normal than glaucomatous (P < 0.05) and betaxolol did not show any difference. It was not possible to correlate flare and IOP variations.

Key-words:
glaucoma; timolol; betaxolol; aqueous humor

Texto completo disponível apenas em PDF.

  • Trabalho realizado no Departamento de Oftalmologia da Escola Paulista de Medicina.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

  • 1
    WILLIAMS, D. E.; NGUYEN, K. D.; TEHRANI, S. S.; KITADA, S.; LEE, D. A. - Effects of timolol, betaxolol and levobunolol on human Tenon's fibroblasts in tissue culture. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci., 33: 2233-41, 1992.
  • 2
    MORI, M.; ARAIE, M.; SAKURAI, M.; OSHIKA, T. - Effects of pilocarpine and tropicamide on blood aqueous barrier perrneability in man. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci., 33: 416-23, 1992.
  • 3
    FELLMAN, R.L. & STARITA, R.J.- Ocular and systemic side effects of topical beta-adrenergic antagonists. In: _____ SHERWOOD, M. D. & SPAETH, G. L. - Glaucoma Therapy. Thorofare, Slack Incorporated, 1990. p. 33-56.
  • 4
    STUR, M.; GRABNER, G.; HUBER-SPITZY, V.; SCHREINER, J.; HADDAD, R. - Effect of timolol on aqueous humor protein concentration in the human eye. Arch. Ophthalmol., 104: 899-900, 1986.
  • 5
    MORI, M.; ARAIE, M.- A simple method of determining the time course of timolol's effects on aqueous flow in humans. Arch. Ophthalmol., 109: 1099-1103, 1991.
  • 6
    SKAF, M.; MELLO, P. A. A.; REYS, J. C.; MUCCIOLI, C.; BELFORT Jr., R. - Estudo da variação do conteúdo protéico do humor aquoso após a instilação de colírio de pilocarpina, timolol e betaxolol avaliado pela laser flare fotometria. Arq. Bras. Oftal., 57: 56-61, 1994.
  • 7
    REYS, J. C. - Uso de colírios anti-glaucomatosos e eficácia da trabeculectomia. São Paulo, 1991 (Tese - Doutorado - Escola Paulista de Medicina).
  • 8
    SAWA, M.; TSURIMAKI, Y.; TSURU, T.; SHIMIZU, H. - New quantitative method of determine protein concentration and cell number in aqueous in vivo. Jpn. J. Ophthalmol., 32: 132-42, 1988.
  • 9
    SHAH, S.M.; SPALTON, D.J.; SMITH, S.E. - Measurement of aqueous cell and flare in normal eyes. Br. J. Ophthalmol., 75: 348-52, 1991.
  • 10
    OSHIKA, T.; KATO, S.; SAWA, M.; MASUDA, K. - Aqueous flare intensity and age. Jpn. J Ophthalmol., 33: 237-42, 1989.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    Apr 1995
Conselho Brasileiro de Oftalmologia Rua Casa do Ator, 1117 - cj.21, 04546-004 São Paulo SP Brazil, Tel: 55 11 - 3266-4000, Fax: 55 11- 3171-0953 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: abo@cbo.com.br