Acessibilidade / Reportar erro

A feminilização da AIDS: uma questão de gênero?

El SIDA en el universo femenino: ¿ Una questión de género?

AIDS in women's universe: a question of gender?

Resumos

Partindo dos dados apresentados no Boletim Epidemiológico da AIDS editados pelo Ministério da Saúde, verifica-se que ao longo da trajetória desta epidemia no nosso país, os dados referentes às mulheres permaneceram invisíveis (embora presentes), a vulnerabilidade da população feminina ficou escamoteada em relação às demais categorias, o que faz com que seja necessário, que a AIDS passe a ser compreendida como uma doença de homens e mulheres e sua prevenção, pensada e implementada dentro de uma perspectiva de gênero.

feminilização da AIDS; mulher e AIDS; relações de gênero e prevenção da AIDS


Partiendo de los datos presentados en el Boletín Epidemiológico del SIDA editado por el Ministerio de Salud, se verifica que, a lo largo de la trayectoria de esta epidemia en nuestro pais, los datos referentes a las mujeres permanecen invisibles (a pesar de presentes), la vulnerabilidad de la población femenina quedó camuflada en relación a las demás categorias, lo que hace necesario que el SIDA pase a ser comprendido como una enfermedad de hombres y mujeres y su prevención pensada e implementada dentro de una perspectiva de género.

SIDA en el universo femenino; mujer y SIDA; relaciones de género y prevención del SIDA


Based on the data presented in the AIDS Epidemical Report published by the Health State Department, we notice that throughout the trajectory of this epidemic in our country, the data relating to women remained invisible (although present), the vulnerability of feminine population was hidden amongst the other categories, and that shows the need of understanding AIDS as a disease of both men and women, and its prevention, thought and improved within a perspective of gender.

AIDS in women's universe; women and AIDS; relations of gender and prevention of AIDS


ARTIGOS

A feminilização da AIDS: uma questão de gênero?

AIDS in women's universe: a question of gender?

El SIDA en el universo femenino: ¿ Una questión de género?

Mirian Santos Paiva

Profª Adjunta da EEUFBª. Doutoranda da EEUSP. Pesquisadora do Grupo de Estudos sobre Saúde da Mulher da EEUFBª - GE

RESUMO

Partindo dos dados apresentados no Boletim Epidemiológico da AIDS editados pelo Ministério da Saúde, verifica-se que ao longo da trajetória desta epidemia no nosso país, os dados referentes às mulheres permaneceram invisíveis (embora presentes), a vulnerabilidade da população feminina ficou escamoteada em relação às demais categorias, o que faz com que seja necessário, que a AIDS passe a ser compreendida como uma doença de homens e mulheres e sua prevenção, pensada e implementada dentro de uma perspectiva de gênero.

Palavras-chave: feminilização da AIDS, mulher e AIDS, relações de gênero e prevenção da AIDS.

ABSTRACT

Based on the data presented in the AIDS Epidemical Report published by the Health State Department, we notice that throughout the trajectory of this epidemic in our country, the data relating to women remained invisible (although present), the vulnerability of feminine population was hidden amongst the other categories, and that shows the need of understanding AIDS as a disease of both men and women, and its prevention, thought and improved within a perspective of gender.

Keywords: AIDS in women's universe, women and AIDS, relations of gender and prevention of AIDS.

RESUMEN

Partiendo de los datos presentados en el Boletín Epidemiológico del SIDA editado por el Ministerio de Salud, se verifica que, a lo largo de la trayectoria de esta epidemia en nuestro pais, los datos referentes a las mujeres permanecen invisibles (a pesar de presentes), la vulnerabilidad de la población femenina quedó camuflada en relación a las demás categorias, lo que hace necesario que el SIDA pase a ser comprendido como una enfermedad de hombres y mujeres y su prevención pensada e implementada dentro de una perspectiva de género.

Palavras llave: SIDA en el universo femenino, mujer y SIDA, relaciones de género y prevención del SIDA.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

ALDANO, Alma - Mujer, sexualidad y SIDA por la vida. Conferência apresentada no III Congresso Nacional sobre SIDA, México, 1991. (mimeo. ).

ALDANO, Alma - Mulher, sexualidade e sexo seguro. In: PAIVA, Vera (Org.). Em tempos de AIDS. São Paulo: Summus, 1992. p. 158-165.

BIRMAN, Joel - A sexualidade entre o mal e as maledicências. ln: LOYOLA, Maria Andréa e cols. (Org.) AIDS e sexualidade: o ponto de vista das ciências humanas. Rio de Janeiro: Relume-Dumará: UERJ, 1994, p. 109-117.

BRASIL/Ministério da Saúde - Boletins epidemiológicos da AIDS. 1986-1996.

BREILH, Jaime. Genero, poder y salud. Ibarra: CEAS-UTN, 1994. 93 p.

CAMARGO JR, Kenneth Rochel de - As ciências da AIDS e a AIDS das ciências. Rio de Janeiro: Relume-Dumará: ABIA: IMS, UERJ, 1994, 207 p.

GUIMARÃES, Carmem Dora - O comunicante, a comunicada: a transmissão sexual do HIV. In: PAIVA, Vera (Org.). Em tempos de AIDS. São Paulo: Summus, 1992. p. 147-157.

JOFFE, Hélène. "Eu não", "meu grupo não": representações sociais e transculturais da AIDS. In: JOUCHELOVITCH, Sandra; GUARESCHI, Pedrinho (Org.). Textos em representações sociais. Petrópolis: Vozes, 1994. p. 297-322.

LOYOLA, Maria Andréa. AIDS e prevenção da AIDS no Rio de Janeiro. In:______. (Org.) - AIDS e sexualidade: o ponto de vista das ciências humanas. Rio de Janeiro: Relume-Damará: UERJ, 1994.p.19-72.

MANN, Jonathan - A panorama of the AIDS situation and issues for women's health. Comunicação apresentada em "AIDS and women's health programs". Teresópolis. 1-3, jul., 1991. (mimeo. )

MARTIN, Denise; BARBOSA, Regina Maria; VILLELA, Wilza Vieira. As mulheres e a prevenção da AIDS. In: PAIVA, Vera (Org.). Em tempos de AIDS. São Paulo: Summus, 1992. p. 166-174.

MARTIN, Denise. AIDS. O vírus fatal, transmitido pela submissão. Jornal da USP, ano IX, n. 317, 22 a 28 de maio de 1995. p. 9.

PAIVA, Mirian Santos. Índice de ameaça potencial referente à AIDS entre gestantes que freqüentam o ambulatório de assistência pré-natal de duas unidades de saúde. São Paulo, 1990. Dissertação (Mestrado em Enfermagem), Escola Paulista de Medicina.

PANOS INSTITUTE/Dossiê PANOS. A tripla ameaça: mulheres e AIDS. Rio de Janeiro: ABIA; Recife: SOS Corpo; Londres: Panos Institute, 1993. 126 p.

SAFFIOTI, Heleieth I. B. Rearticulando gênero e classe social. In: COSTA, Albertina de Oliveira e BRUSCHINI, Cristina. Uma questão de gênero. Rio de Janeiro: Rosa dos Tempos; São Paulo: Fundação Carlos Chagas, 1992. p. 183-215.

SCOTT, Joan W. El genero: una categoria útil para el analisis histórico. In: AMELANG, J.; NASH., M. História y genero: las mujeres en la Europa moderna y contemporánea. Valência: Edicions Alfons. El magnanim, 1990.

SUÁREZ, Mireya. Sexo, gênero e epidemiologia. Comunicação apresentada na Oficina de Trabalho Gênero e Saúde: estado atual da produção do conhecimento epidemiológico, lacunas e desafios, no III Congresso Brasileiro, II Congresso Ibero-Americano e I Congresso Latino Americano de Epidemiologia. Salvador, Ba. 1995. (mimeo. )

  • ALDANO, Alma - Mujer, sexualidad y SIDA por la vida. Conferência apresentada no III Congresso Nacional sobre SIDA, México, 1991. (mimeo.
  • ALDANO, Alma - Mulher, sexualidade e sexo seguro. In: PAIVA, Vera (Org.). Em tempos de AIDS. São Paulo: Summus, 1992. p. 158-165.
  • BIRMAN, Joel - A sexualidade entre o mal e as maledicências. ln: LOYOLA, Maria Andréa e cols. (Org.) AIDS e sexualidade: o ponto de vista das ciências humanas. Rio de Janeiro: Relume-Dumará: UERJ, 1994, p. 109-117.
  • BRASIL/Ministério da Saúde - Boletins epidemiológicos da AIDS. 1986-1996.
  • GUIMARÃES, Carmem Dora - O comunicante, a comunicada: a transmissão sexual do HIV. In: PAIVA, Vera (Org.). Em tempos de AIDS. São Paulo: Summus, 1992. p. 147-157.
  • JOFFE, Hélène. "Eu não", "meu grupo não": representações sociais e transculturais da AIDS. In: JOUCHELOVITCH, Sandra; GUARESCHI, Pedrinho (Org.). Textos em representações sociais. Petrópolis: Vozes, 1994. p. 297-322.
  • LOYOLA, Maria Andréa. AIDS e prevenção da AIDS no Rio de Janeiro. In:______. (Org.) - AIDS e sexualidade: o ponto de vista das ciências humanas. Rio de Janeiro: Relume-Damará: UERJ, 1994.p.19-72.
  • MANN, Jonathan - A panorama of the AIDS situation and issues for women's health. Comunicação apresentada em "AIDS and women's health programs". Teresópolis. 1-3, jul., 1991. (mimeo.
  • MARTIN, Denise; BARBOSA, Regina Maria; VILLELA, Wilza Vieira. As mulheres e a prevenção da AIDS. In: PAIVA, Vera (Org.). Em tempos de AIDS. São Paulo: Summus, 1992. p. 166-174.
  • MARTIN, Denise. AIDS. O vírus fatal, transmitido pela submissão. Jornal da USP, ano IX, n. 317, 22 a 28 de maio de 1995. p. 9.
  • PAIVA, Mirian Santos. Índice de ameaça potencial referente à AIDS entre gestantes que freqüentam o ambulatório de assistência pré-natal de duas unidades de saúde. São Paulo, 1990. Dissertação (Mestrado em Enfermagem), Escola Paulista de Medicina.
  • SAFFIOTI, Heleieth I. B. Rearticulando gênero e classe social. In: COSTA, Albertina de Oliveira e BRUSCHINI, Cristina. Uma questão de gênero. Rio de Janeiro: Rosa dos Tempos; São Paulo: Fundação Carlos Chagas, 1992. p. 183-215.
  • SCOTT, Joan W. El genero: una categoria útil para el analisis histórico. In: AMELANG, J.; NASH., M. História y genero: las mujeres en la Europa moderna y contemporánea. Valência: Edicions Alfons. El magnanim, 1990.
  • SUÁREZ, Mireya. Sexo, gênero e epidemiologia. Comunicação apresentada na Oficina de Trabalho Gênero e Saúde: estado atual da produção do conhecimento epidemiológico, lacunas e desafios, no III Congresso Brasileiro, II Congresso Ibero-Americano e I Congresso Latino Americano de Epidemiologia. Salvador, Ba. 1995. (mimeo.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    19 Set 2014
  • Data do Fascículo
    Mar 1999
Associação Brasileira de Enfermagem SGA Norte Quadra 603 Conj. "B" - Av. L2 Norte 70830-102 Brasília, DF, Brasil, Tel.: (55 61) 3226-0653, Fax: (55 61) 3225-4473 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: reben@abennacional.org.br