Resumo em Português:

Resumo: O momento de aplicação do tratamento de sementes é importante para a manutenção da qualidade de sementes de soja. Assim, objetivou-se verificar o efeito do tratamento fungicida e inseticida na qualidade de sementes de soja antes e após o armazenamento. Utilizou-se sementes das cultivares NS 7494, NS 8693 e NS 7338 IPRO, que foram analisadas separadamente, em esquema fatorial de 3x6. Três momentos de aplicação em que as sementes foram: tratadas e avaliadas; tratadas, armazenadas e avaliadas; armazenadas, tratadas e avaliadas; e seis combinações de inseticidas e fungicidas: Cropstar(r) + Derosal Plus(r); Cropstar(r) + Maxim xl(r); Cruiser(r) + Derosal Plus(r); Cruiser(r)+ Maxim xl(r); Standak Top(r) e o controle. Realizou-se testes de germinação, emergência, envelhecimento acelerado, frio e sanidade. Concluiu-se que as misturas com Cruiser(r) não afetam a qualidade fisiológica de sementes de soja tratadas e avaliadas, e tratadas após dois meses de armazenamento. Cropstar(r)+ Derosal Plus(r)mantém a qualidade fisiológica de sementes de soja armazenadas tratadas por dois meses, enquanto que o Standak Top(r)tem efeito negativo. As misturas com Cropstar(r) prejudicam a qualidade fisiológica de sementes de soja tratadas após dois meses de armazenamento. O fungicida Derosal Plus(r) melhora a qualidade sanitária de sementes de soja independentemente do momento de tratamento.

Resumo em Inglês:

Abstract: The timing of seed treatment application is important to keep soybean seeds quality. Therefore, the aim of this study was verify the effect of fungicides and insecticides treatment in soybean seeds quality before and after storage. Seeds of NS 7494, NS 8693 and NS 7338 IPRO were utilized and analyses separately, through a factorial scheme 3x6, with three application moments: treated and assessed; treated, stored and assessed; stored, treated and assessed; and six combination of fungicides and insecticides: Cropstar(r) + Derosal Plus(r); Cropstar(r) + Maxim xl(r); Cruiser(r) + Derosal Plus(r); Cruiser(r)+ Maxim xl(r); Standak Top(r) and the control group. Germination, seedling emergence, accelerate aging, cold and health tests were performed. It was determined that the combination with Cruiser(r) doesn't affect the physiological quality of soybean seeds treated and assessed, and treated after two month of storage. Cropstar(r) + Derosal plus(r) keeps physiological quality of soybean seeds stored and treated for two months, while Standak top(r) has negative effect. The combination with Cropstar(r) damages the physiological quality of soybean seeds treat after two months of storage. The fungicide Derosal plus(r) improves the health quality of soybean seeds regardless treatment moment.

Resumo em Português:

Resumo: A secagem de sementes permite reduzir o teor de água a níveis adequados para o armazenamento. Porém, cuidados com as temperaturas aplicadas no processo são necessários para evitar danos às sementes submetidas à secagem. O trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar o efeito de diferentes temperaturas de secagem e do armazenamento sobre o crescimento de plântulas de soja. As sementes foram colhidas com aproximadamente 23% de teor de água, e submetidas a diferentes temperaturas de secagem (40, 50, 60, 70 e 80 °C) até atingirem 12,5 ± 0,7% (b.u.), sendo posteriormente armazenadas, em ambiente não controlado, durante 180 dias. A cada 45 dias foi realizado o teste de germinação e as avaliações referentes ao desempenho de plântulas, determinando-se os comprimentos total, do hipocótilo e da raiz, e ainda verificando suas respectivas massas de matéria seca. Com base nos resultados pôde-se concluir que: a) o aumento da temperatura do ar de secagem afeta a qualidade fisiológica das sementes, sendo esse efeito potencializado com o tempo de armazenamento, principalmente sobre o comprimento da raiz; b) a temperatura do ar de 40 °C pode ser recomendada para a secagem de sementes de soja, sendo associada ao período de armazenamento de 180 dias em condições não controladas.

Resumo em Inglês:

Abstract: Drying of seeds reduces their moisture content to levels appropriate for storage. However, care in the temperatures applied in the process is necessary to avoid damage to the seeds that are dried. The aim of this study was to evaluate the effect of different drying temperatures and storage on the growth of soybean seedlings. Harvested with a moisture content of approximately 23% (w.b.), the seeds were dried at different temperatures (40, 50, 60, 70, and 80 °C) until reaching moisture content of 12.5 ± 0.7% (w.b.), and they were subsequently stored for 180 days in an environment without climate control. A germination test and evaluations of seedling performance were carried out every 45 days, determining the full length of the seedling and hypocotyl and root lengths, along with their respective dry matter weights. The results showed that: a) the increase in the temperature of drying air affects the physiological quality of soybean seeds, and this effect is accentuated over time, especially on root length; and b) the air temperature of 40 °C can be recommended for drying of soybean seeds in association with the storage time of 180 days under storage conditions without climate control.

Resumo em Português:

Resumo: O estudo teve como objetivo avaliar a relação entre o teor de lignina no tegumento de sementes de soja com tolerância à deterioração por umidade e ao estresse oxidativo. Foram utilizadas quatro cultivares de soja: CD 208, CD 215, CD 202 e BRS 184, com teores de lignina no tegumento de 4,2; 2,6; 2,0 e 1,7%, respectivamente. As sementes foram submetidas a uma deterioração por umidade através de chuvas simuladas (4 horas), e, posteriormente, secas em estufa (35 °C), por 37 horas, totalizando dois ciclos de umedecimento e secagem. Foram realizados os testes: germinação, envelhecimento acelerado e teste de tetrazólio. Foi medida a atividade das enzimas antioxidantes: Superóxido Dismutase e Guaiacol Peroxidase; e a peroxidação lipídica. As avaliações foram realizadas no delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2x4, com quatro repetições. As cultivares de soja CD 208 e CD 215, com maior teor de lignina no tegumento, são menos suscetíveis ao dano por umidade. As sementes da cultivar CD 208 também apresentaram menor estresse oxidativo, quando submetidas a deterioração por umidade.

Resumo em Inglês:

Abstract: This study aimed at evaluating the relationship among lignin content in the seed coat of soybean seeds with tolerance to weathering damage and oxidative stress. Four soybean cultivars (CD 208, CD 215, CD 202 and BRS 184), with lignin contents in the seed coat of 4.2, 2.6, 2.0 and 1.7%, respectively, were used. Seeds were subjected to deterioration by moisture, through artificially simulated rains. Pods of all cultivars were subjected to irrigation by constant sprinkling during 4 hours, and then dried in oven, set at 35 °C, for 37 hours; repeating twice such procedure. After these treatments seeds were subjected to tests and then compared to the control. Tests performed were: germination, accelerated aging and tetrazolium test; thereby quantifying the occurrence of damages by weathering damage. The activity of enzymes superoxide dismutase and guaiacol peroxidase was measured; and the lipid peroxidation was assessed. Soybean cultivars CD 208 and CD 215, with higher lignin content in the seed coat, were less susceptible to weathering damage. Seeds of cultivar CD 208 have also presented lower oxidative stress, when subjected to weathering damage stress.

Resumo em Português:

Resumo: Objetivo deste trabalho foi determinar alterações fisiológicas e isoenzimáticas em sementes de alface em diferentes condições e períodos de armazenamento. Utilizou-se o delineamento experimental inteiramente casualizado com quatro repetições, em arranjo fatorial com seis cultivares de alface (Everglades, Babá de Verão, Elisa, Grand Rapids, Hortência e Salinas 88) e quatro períodos de armazenamento (30, 60, 90 e 120 dias), em três ambientes de armazenamento (15, 25 e 35 oC). A qualidade fisiológica foi avaliada por meio de testes de primeira e contagem final de germinação, emergência, índices de velocidade de germinação e de emergência. As expressões isoenzimáticas determinadas foram as de catalase (CAT), esterase (EST), álcool desidrogenase (ADH) e malato desidrogenase (MDH). As sementes de alface quando armazenadas em ambiente de 15 oC conservaram a qualidade fisiológica. As altas temperaturas do ambiente associada aos maiores períodos de armazenamento causam redução da qualidade fisiológica e alteração dos padrões enzimáticos de CAT, EST, ADH e MDH. No armazenamento a 15 oC não ocorreu alterações nas sementes. As cultivares de alface, especialmente Everglades, apresentam diferentes níveis de tolerância ao armazenamento e expressões isoenzimáticas.

Resumo em Inglês:

Abstract: The objective of the study was to determine the physiological and isozyme alterations in lettuce seeds submitted to different conditions and storage periods. We used a completely randomized design with four replications in a factorial arrangement with six lettuce cultivars (Everglades, Babá de Verão, Elisa, Grand Rapids, Hortência and Salinas 88) and four storage periods (30, 60, 90 and 120 days), on three storage rooms (15, 25 and 35 ° C). The physiological quality was evaluated by first and final germination count, emergence, and germination and emergence speed indexes. The isoenzyme expression of catalase (CAT), esterase (EST), alcohol dehydrogenase (ADH) and malate dehydrogenase (MDH) were determined. The physiological quality of lettuce seeds was preserved when stored at 15 ° C room temperature. The high room temperatures associated with higher storage periods cause a reduction in physiological quality and alterations in enzymatic patterns of CAT, EST, ADH and MDH. For seeds stored at 15 ° C, there were no physiological changes. The lettuce cultivars, especially Everglades, have different levels of tolerance to storage and isoenzyme expressions.

Resumo em Português:

Resumo: Avaliar o potencial fisiológico de sementes de estilosantes cv. Campo Grande em resposta ao recobrimento com zinco e boro foi o objetivo deste trabalho. Os tratamentos foram: T1 - sementes não recobertas; T2 - sementes recobertas com silicato de cálcio; T3 - 80 g de B + 60 g de Zn.kg-1 de sementes; T4 - 120 g de B + 90 g de Zn.kg-1 de sementes; T5 - 160 g de B + 120 g de Zn.kg-1 de sementes e; T6 - 200 g de B + 150 g de Zn.kg-1 de sementes. As sementes foram avaliadas pelos testes de germinação, índice de velocidade e tempo médio de germinação (IVG e TmG), emergência de plântulas, índice de velocidade e tempo médio de emergência (IVE e TmE), comprimento da parte aérea (CPA) e raiz (CR), área foliar (AF), número de nódulos (NN) e massa fresca e seca da parte aérea (MFPA e MSPA) e raiz (MFR e MSR). O recobrimento reduziu a germinação e o vigor das sementes. Os micronutrientes favoreceram o desenvolvimento das plantas, após seu estabelecimento. O recobrimento com 120 g de B + 90 g de Zn.kg-1 de sementes favoreceu o crescimento, o desenvolvimento e a nodulação das plantas.

Resumo em Inglês:

Abstract: The objective of this study was to evaluate the physiological potential of stylosanthes seeds cv. Campo Grande in response to coating with zinc and boron. The treatments were: T1 - uncoated seeds; T2 - seeds coated with calcium silicate; T3 - 80 g of B + 60 g of Zn.kg-1 seeds; T4 - 120 g of B + 90 g of Zn.kg-1 seeds; T5 - 160 g of B + 120 g of Zn.kg-1 of seed and; T6 - 200 g of B + 150 g of Zn.kg-1 of seed. The seeds were evaluated by germination test, speed index and mean time of germination (GSI and MGT), seedlings emergence test, speed index and mean emergence time (ESI and MET), shoot and root length (SL and RL), leaf area (LA), number of nodes (NN) and shoot and root fresh (SFW and RFW) and dry weight (SDW and RDW). Coating reduced the germination and seed vigor. Micronutrients favored plants development, after its establishment. The coating with 120 g of B + 90 g de Zn.kg-1 of seed favors the growth, development and nodulation of the plants.

Resumo em Português:

Resumo: Objetivou-se determinar e correlacionar as principais características morfométricas de frutos e sementes sobre o potencial de germinação e o vigor de oito porta-enxertos de pessegueiro. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com quatro repetições de 50 sementes por tratamento. As variáveis analisadas foram: comprimento, largura, espessura, massa fresca dos frutos e sementes, grau de umidade de sementes, porcentagem de sementes intactas e infectadas por fungos, porcentagem de germinação, índice de velocidade de germinação (IVG) e tempo médio de germinação (TMG). As cultivares Capdeboscq, Aldrighi e Tsukuba 1 apresentaram maiores valores médios de comprimento, largura, espessura e massa fresca de sementes comparados com as demais cultivares, apresentando relação com o período mais tardio de maturação dos frutos. Independente da época de maturação dos frutos, a porcentagem de germinação foi alta variando entre 93% e 100% para todas as cultivares. Somado a isso, a massa fresca do fruto apresenta alta correlação positiva com a massa fresca das sementes dos oito porta-enxertos de pessegueiro avaliados. O IVG e o TMG possuem alta relação com a massa fresca das sementes.

Resumo em Inglês:

Abstract: This study aimed at determining and correlating the main morphometric characteristics of fruits and seeds with the germination potential and vigor of eight peach rootstocks. The experimental design was completely randomized, with four replications of 50 seeds per treatment. The analyzed variables were: length, width, thickness, fresh mass of fruit and seeds, moisture content of seeds, percentage of seeds attacked by fungi and intact seeds, germination percentage, germination speed index (GSI) and mean germination time (MGT). The Capdeboscq, Aldrighi and Tsukuba 1 cultivars showed higher values of length, width, thickness and fresh mass of seeds compared to other cultivars, presenting a relationship with the later period of fruit ripening. Regardless of the fruit ripening time, the germination percentage was high, ranging between 93% and 100% for all cultivars. In addition, the fresh mass of fruits has showed a high positive correlation with the fresh mass of seeds for the eight evaluated peach rootstocks. The GSI and MGT have a high relationship with the fresh mass of seeds.

Resumo em Português:

Resumo: Este trabalho teve-se como objetivo avaliar o efeito do condicionamento osmótico na germinação de sementes de Eucalyptus urophylla e do híbrido de E. grandis x E. urophylla em condições de estresse salino. Foram testados dois potenciais de condicionamento induzidos por PEG 6000 (-1,0 e -1,5 MPa) em dois períodos (1 e 3 dias). Após o condicionamento osmótico, as sementes foram colocadas para germinar sob estresse salino em solução de NaCl nos potenciais 0,0 (controle) -0,5, -0,75 e -1,0 MPa a 25 °C. Os parâmetros avaliados foram a germinação e o índice de velocidade de germinação (IVG). Houve diminuição da germinação e do IVG à medida que o potencial hídrico do meio germinativo tornou-se mais negativo, tanto para E. urophylla quanto para o híbrido, entretanto, o E. urophylla foi mais tolerante ao estresse salino, em comparação ao híbrido, apresentando maior germinação em todos os potenciais hídricos testados. O osmocondicionamento no potencial de -1,0 MPa por três dias foi o mais indicado tanto para E. urophylla quanto para E. urophylla x E. grandis, quando submetidos à germinação em solução salina a -1,0 MPa, demonstrando que esse tratamento foi eficiente em favorecer a tolerância ao estresse salino.

Resumo em Inglês:

Abstract: The objective of this experiment was to evaluate the effect of priming on the germination of Eucalyptus urophylla and of hybrid E. urophylla × E. grandis seeds under salt stress. Two osmotic potentials (-1.0 and -1.5 MPa) were tested, using PEG 6000 for 1 and 3 days. After priming, seeds were germinated under salt stress in a NaCl solution at 0.0 (control), -0.5, -0.75 and -1.0 MPa potentials, at 25 °C. Seed germination and germination speed index decreased as the water potential of the germination medium decreased. However, E. urophylla was more tolerant to salt stress; it showed a higher germination percentage under all tested potentials, when compared to the hybrid. The osmotic conditioning at -1.0 MPa for three days was more effective when E. urophylla x E. grandis was germinated in a salt solution at -1.0 MPa, indicating that this treatment was more effective in inducing tolerance to salt stress.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo no trabalho foi avaliar a germinação e o desenvolvimento inicial de três cultivares de Brachiaria brizantha e a Brachiaria decumbens em presença dos elementos-traço Cd, Pb e Cu e quantificar os teores de Cd e Cu no tecido vegetal dessas espécies. A germinação das sementes ocorreu em papel germitest(r), contendo cádmio, chumbo, cobre além da testemunha. Foram calculadas a porcentagem de germinação, índice de velocidade de germinação, índice de vigor e comprimento da plântula. Posteriormente, as sementes foram germinadas em vasos de solo contaminado com Cd e Cu, onde se avaliou o índice Soil Plant Analysis Development (SPAD), matéria seca da parte aérea e da raiz e quantificado o teor de metais Cd e Cu no tecido vegetal. A B. decumbens apresentou sensibilidade aos elementos estudados, apresentando decréscimos de todos os parâmetros avaliados. O Cu foi o elemento que mais causou efeitos tóxicos à germinação e desenvolvimento inicial das plântulas das espécies estudadas. Em solo contaminado, as espécies estudadas não apresentaram diferenças na produção de massa seca de parte aérea, porém a exposição de Cd e Cu ocasionou reduções do índice SPAD em todas as espécies. Os maiores teores de Cd e Cu foram encontrados nas raízes.

Resumo em Inglês:

Abstract: The objective was to evaluate the germination and initial development of three cultivars of Brachiaria brizantha and Brachiaria decumbens in the presence of trace elements of Cd, Pb and Cu and quantify the Cd and Cu contents in plant tissue of these species. First, seed germination occurred in towel paper containing cadmium, lead, copper and the control. We calculated the percentage of germination, germination speed index, vigor index and seedling length. Later, the seeds were germinated in soil pots contaminated with Cd and Cu, where the Soil-Plant Analysis Development index (SPAD index) was evaluated, as well as dry matter of shoot and root, and the Cd and Cu metal content in plant tissue was quantified. B. decumbens showed sensitivity to the elements studied, with decreases in all parameters. Cu was the element that caused more toxic effects on germination and early seedling development of the species studied. In contaminated soil, the species studied showed no differences in dry matter production of shoots, but the exposure to Cd and Cu caused reductions in SPAD index in all species. The highest Cd and Cu contents were found in the roots.

Resumo em Português:

Resumo: O teste de germinação para sementes recém-colhidas de trigo demanda um período de até 20 dias, em virtude da presença de dormência. A possibilidade de redução deste período, proporciona maior rapidez quanto ao destino das sementes, bem com o aumento da capacidade operacional dos laboratórios de análise. Objetivou-se avaliar a eficiência de tratamentos para estimular a germinação de sementes recém-colhidas de trigo, reduzindo-se o período de cinco dias de pré-esfriamento recomendado para a condução do teste. Utilizaram-se sementes de vários genótipos de trigo: BRS Guamirim, BRS Tangará, BRS Pardela, CD 108, CD 116, CD 150, IPR Catuara TM, Frontana, IPR Taquari, Safira e Quartzo, analisadas logo após a colheita e depois de armazenadas por 30 e 180 dias. Em cada época de avaliação (logo após a colheita, 30 e 180 dias de armazenamento), realizaram-se a determinação do teor de água, teste de germinação (em sementes sem pré-esfriamento e com pré-esfriamento entre 5 e 10 ºC por três e por cinco dias), e também realizou-se em cada época de avaliação, o teste de tetrazólio para quantificar a viabilidade e dormência das sementes. Com base nos resultados obtidos, conclui-se que há eficiência na superação da dormência de sementes de trigo, adotando-se o procedimento de pré-esfriamento entre 5 e 10 °C por três dias.

Resumo em Inglês:

Abstract: The germination test for recently harvested wheat seeds requires a period of up to 20 days, because of the presence of dormancy. The possibility of reducing this period provides greater speed to the allocation of seeds, as well as an increased operational capacity of analytical laboratories. This study aimed at evaluating the effectiveness of treatments to stimulate the germination of recently harvested wheat seeds, reducing the five-day pre-cheeling period recommended to run the test. Seeds from various wheat genotypes were used: BRS Guamirim, BRS Tangará, BRS Pardela, CD 108, CD 116, CD 150, IPR Catuara TM, Frontana, IPR Taquari, Safira and Quartzo. They were analyzed immediately after collection and then stored for 30 and 180 days. In each evaluation period (immediately after harvesting, 30 and 180 days of storage), the determination of water content, the germination test (seeds without pre-chilling and pre-chilling between 5 and 10 ° C for three to five days), and also the tetrazolium test to quantify viability and seed dormancy were carried out. Based on these results, it is concluded that there is effectiveness in overcoming wheat seed dormancy, adopting the pre-cheeling procedure between 5 and 10 ° C for three days.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo neste trabalho foi investigar o efeito do óxido nítrico como agente protetor em sementes de gergelim submetidas a diferentes potenciais osmóticos. Os tratamentos, no total de oito, foram: água (controle), água acrescida de nitroprussiato de sódio (SNP) e os demais tratamentos referentes às concentrações de PEG e PEG acrescido de SNP: 0,1MPa, 0,1MPa +200 µM de SNP, -0,2 MPa, -0,2MPa +200 µM de SNP, -0,3 MPa e -0,3 MPa, +200 µM de SNP. Foram feitas as seguintes determinações: germinação, primeira contagem de germinação, índice de velocidade de germinação, comprimento de hipocótilo, radícula e massa seca de hipocótilo e radícula, além da quantificação da atividade das enzimas superóxido dismutase, catalase, ascorbato peroxidase e peroxidases totais. O delineamento estatístico utilizado foi o inteiramente casualizado com cinco repetições. A restrição hídrica reduz a germinação de sementes de gergelim, entretanto, a presença de óxido nítrico (ON) proporciona aumento na germinação e vigor. Há aumento da atividade das enzimas do sistema antioxidante no período de 0 a 24 horas, demonstrando organização do sistema antioxidante nas sementes de gergelim. A associação do PEG-6000 ao SNP aumenta a atividade das enzimas antioxidantes evidenciando um eficiente sistema de eliminação de ERO durante a exposição ao estresse hídrico.

Resumo em Inglês:

Abstract: The objective in this work was to investigate the effect of nitric oxide (NO) like protective agent in sesame seeds submitted to different osmotic potentials. The treatments, in total of eight, were water (control), water plus sodium nitroprusside (SNP) and the other treatments with PEG 6000 and PEG 6000 plus SNP: - 0.1 MPa, -0.1MPa +200 µM of SNP, 0.2 MPa, -0.2 MPa +200 µM of SNP, -0.3 MPa and -0.3 MPa, +200 µM of SNP. Were done the following determinations: germination, first count of germination, speed germination index, hypocotyl length, radicle length, dry mass of hypocotyl and radicle. It was quantified the activity of the antioxidative enzymes, superoxide dismutase, catalase, ascorbate peroxidase and total peroxidase. The experimental design was completely randomized with five replications. The water restriction reduced the germination of sesame seeds, however, the presence of nitric oxide (NO) due to the application of SNP, was beneficial, promoting increase in germination, vigor and seedlings. There was an increase of antioxidative enzymes activity in the period of 0 to 24 hours, demonstrating organization of antioxidative system in all long the time. The association of PEG 6000 to SNP, increased the activity of antioxidative enzymes, evidencing an efficient system of elimination of ROS formed during the exposition to water deficit.

Resumo em Português:

Resumo: Objetivou-se avaliar o efeito do hipoclorito de sódio na retirada da sarcotesta e no processo germinativo de sementes de mamão recém-extraídas, previamente armazenadas, antes e após armazenamento por 44 dias. Foram avaliados nove tratamentos segundo delineamento inteiramente casualizado, sendo seis tratamentos no esquema de parcelas subdivididas e três tratamentos adicionais (controles). As parcelas foram constituídas pelos métodos para quebra de dormência: M1 - Método da Peneira + Secagem a 7%; M2 - Método da Peneira + Secagem a 7% + NaOCl; e M3 - NaOCl + Secagem a 7%. As subparcelas pelo tempo de armazenamento (zero e 44 dias). Os três tratamentos adicionais consistiram em: A - NaOCl a 6% por 12 horas; B - Método da Peneira e C - Sementes intactas em 24 horas em água corrente. Avaliou-se o teste de germinação e a primeira contagem do teste de germinação. O uso do hipoclorito de sódio é eficiente para retirar a sarcotesta, porém afeta negativamente a germinação. O armazenamento por 44 dias é prejudicial à germinação. A remoção da sarcotesta pelo método da peneira, seguida da secagem até 7% de teor de água foi eficiente para propiciar a germinação das sementes de mamão.

Resumo em Inglês:

Abstract: The objective of this study was to evaluate the effect of sodium hypochlorite on removal of the sarcotesta and the germination process of newly harvested papaya seeds before and after storage for 44 days. Nine treatments were evaluated using a completely randomized design with six treatments in a split plot arrangement and three additional treatments (control), each treatment with eight replications. The plots consisted of methods for breaking dormancy: M1 - sieve method + drying to 7%, M2 - sieve method + drying to 7% + NaOCl, and M3 - NaOCl + drying to 7%. The split plots consisted of different storage periods (0 and 44 days). The three additional treatments consisted of A - NaOCl at 6% for 12 hours, B - sieve method, and C - intact seeds in running water for 24 hours. Germination and the first count of germination were evaluated. Results showed that sodium hypochlorite is effective in removal of the sarcotesta, but there is a negative effect on germination. Storage for 44 days also had a negative effect on germination. Removal of the sarcotesta by the sieve method followed by drying to 7% moisture content was effective in promoting germination of papaya seeds.

Resumo em Português:

Resumo: Entre os fatores que afetam a emergência das plântulas e o estabelecimento da cultura estão a germinação e o vigor das sementes, que têm influência importante sobre o estabelecimento da população de plantas e o seu desenvolvimento inicial, podendo afetar a produtividade da cultura. Neste contexto, o objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos do vigor de sementes de lotes de sementes de feijão-comum sobre a produtividade da cultura. Os tratamentos consistiram de seis lotes de sementes de feijão-comum, que foram compostos por diferentes combinações de sementes de alto e baixo vigor. Os lotes de sementes foram avaliados por meio de testes de germinação e de vigor (primeira contagem de germinação, condutividade elétrica e envelhecimento acelerado). Um experimento de campo foi conduzido em delineamento em blocos casualizados, com parcelas de seis linhas de cinco metros e, foram avaliados pela produtividade de grãos na colheita. Pelos dados obtidos concluiu-se que o vigor das sementes afeta a produtividade da cultura do feijão-comum; o uso de sementes com baixo vigor resulta em perdas de produtividade de até 20%.

Resumo em Inglês:

Abstract: Among the factors that affect seedling emergence and crop establishment are seed germination and vigor, which has an important influence on the establishment of the initial plant population and development, and may affect crop yield. Based on this background the objective of this research work was to evaluate the effects of seed vigor of common bean seed lots and its effects on crop grain yield. The treatments consisted of six seed lots of common bean, which were composed by different combinations of high and low vigor seeds. Seed lots were assessed by germination and vigor tests (first count of germination, electrical conductivity and accelerated aging). A field experiment was conducted in a randomized block design, with plots of six lines of five meters and were evaluated for grain yield at harvest. It was concluded that seed vigor affects common bean grain yield; the use of low vigor seeds results in grain yield reductions of up to 20%.