Acessibilidade / Reportar erro

Efeitos da pressão positiva contínua nas vias aéreas nos desfechos cardiorrespiratórios em pacientes com apneia obstrutiva do sono e insuficiência cardíaca: uma revisão sistemática

RESUMO

A apneia obstrutiva do sono (AOS) é um problema de saúde pública de grande impacto econômico. Estima-se que a prevalência de portadores de AOS seja de 4% a 6% entre os homens e de 2% a 4% entre as mulheres da população em geral. Há fortes evidências de que os distúrbios do sono e a insuficiência cardíaca (IC) estão relacionados. A pressão positiva contínua nas vias aéreas (CPAP) é o tratamento não farmacológico padrão ouro para essa população. No entanto, ainda há uma lacuna na literatura, e seus efeitos em pacientes com AOS e IC não estão plenamente estabelecidos. Assim, o objetivo deste estudo foi avaliar através da revisão de ensaios clínicos randomizados os efeitos da CPAP na função cardiorrespiratória em pacientes com AOS e IC. Foram incluídos seis ensaios clínicos randomizados, publicados nas bases de dados MEDLINE, PEDro, Cochrane Library, SciELO e PubMed, totalizando 165 participantes. O risco de viés foi avaliado através da escala PEDro. Nossos achados demonstraram que a CPAP no tratamento da AOS em pacientes com IC promove um aumento da fração de ejeção do ventrículo esquerdo e da saturação de oxigênio e uma redução da pressão arterial, dos índices de apneia/hipopneia e dos despertares durante a noite. Concluímos que o tratamento com CPAP promove uma melhora nos desfechos cardiorrespiratórios em pacientes com AOS e IC, beneficiando o prognóstico e reduzindo os riscos de morte súbita. Porém, os resultados devem ser interpretados com cautela, considerando o viés dos estudos e suas limitações.

Descritores
Pressão Positiva Contínua nas Vias Aéreas; Apneia Obstrutiva do Sono; Insuficiência Cardíaca; Revisão Sistemática

ABSTRACT

Obstructive sleep apnea (OSA) is a public health problem with a great economic impact. It is estimated that the prevalence of patients with OSA ranges from 4% to 6% of men and 2% to 4% of women in the general population. Strong evidence suggests that both sleep disorders and heart failure (HF) are related. Continuous positive airway pressure (CPAP) is the gold standard non-pharmacological treatment for this population. However, there is still a gap in the literature and its effects in patients with OSA and HF are not entirely clear. This study aimed to evaluate, by randomized clinical trials, the effects of positive pressure on cardiorespiratory function in patients with OSA and HF. Randomized clinical trials were included, with publication in the MEDLINE, PEDro, Cochrane Library, SciELO and PubMed databases and the risk bias was assessed using the PEDro scale. Six articles were included in this study, involving 165 participants. Our findings demonstrate that CPAP in the treatment of OSA in patients with HF promotes an increase in left ventricular ejection fraction, oxygen saturation and a reduction in blood pressure, apnea/hypopnea indices and awakenings from sleep during the night. We conclude that treatment with CPAP promotes an improvement in cardiorespiratory outcomes in patients with OSA and HF, improving the prognosis and reducing the risk of sudden death. However, their data must be cautiously interpreted considering the bias of the studies and their limitations.

Keywords
Continuous Positive Airway Pressure; Obstructive Sleep Apnoea; Heart Failure; Systematic Review

RESUMEN

La apnea obstructiva del sueño (APS) es un problema de salud pública con gran impacto económico. Se estima que la prevalencia de portadores de AOS es del 4% al 6% en los hombres y del 2% al 4% en las mujeres en la población general. Existe una fuerte evidencia de que tanto los trastornos del sueño como la insuficiencia cardíaca (IC) tienen una asociación entre sí. La presión positiva continua en las vías respiratorias (CPAP) es el tratamiento no farmacológico estándar de oro para esta población. Sin embargo, aún existe un vacío en la literatura y sus efectos en pacientes con AOS e IC no están del todo claros. Ante esto, el objetivo de este estudio es evaluar, mediante ensayos clínicos aleatorizados, los efectos de la CPAP sobre la función cardiorrespiratoria en pacientes con AOS e IC. Se incluyeron seis ensayos clínicos aleatorizados, con publicación en las bases de datos MEDLINE, PEDro, Cochrane Library, SciELO y PubMed, con un total de 165 participantes. El riesgo de sesgo se evaluó mediante la escala PEDro. Nuestros hallazgos demuestran que la CPAP en el tratamiento de la AOS en pacientes con IC promueve un aumento de la fracción de eyección del ventrículo izquierdo y de la saturación de oxígeno, y una reducción de la presión arterial, de los índices de apnea/hipopnea y de los despertares nocturnos. Se concluye que el tratamiento con CPAP promueve una mejora en los resultados cardiorrespiratorios en pacientes con AOS e IC, mejorando el pronóstico y reduciendo el riesgo de muerte súbita. Sin embargo, sus datos deben interpretarse con cautela considerando el sesgo de los estudios y sus limitaciones.

Palabras clave
Presión Positiva Continua en la Vía Aérea; Apnea Obstructiva del Sueño; Insuficiencia Cardíaca; Revisión Sistemática

INTRODUÇÃO

A apneia obstrutiva do sono (AOS) é um problema de saúde pública de grande impacto econômico11. Nerbass FB, Piccin VS, Peruchi BB, Mortari DM, Ykeda DS, et al. Atuação da Fisioterapia no tratamento dos distúrbios respiratórios do sono. ASSOBRAFIR Ciencia. 2015;6(2):13-30.. É definida como apneia a ausência de fluxo de ar nas vias aéreas superiores por um período de pelo menos 10 segundos (oclusão completa das vias aéreas), enquanto a hipopneia ocorre quando há uma redução (0,50%) no fluxo de ar também por pelo menos 10s (estreitamento parcial das vias aéreas)22. Benjamin JA, Lewis KE. Sleep-disordered breathing and cardiovascular disease. Postgrad Med J. 2008;84(987):15-22. doi: 10.1136/pgmj.2007.062836.
https://doi.org/10.1136/pgmj.2007.062836...
. A AOS é causada por um colapso da faringe, podendo ocorrer em diferentes níveis, sendo mais frequente na área retropalatal e raramente ao nível da epiglote ou da glote33. Pereira A. Síndrome da apneia obstrutiva do sono: fisiopatologia, epidemiologia, consequências, diagnóstico e tratamento. Arqui Med. 2007;21(5-6):159-73.. Esse é o distúrbio do sono mais comum e é caracterizado por repetidos episódios de obstrução parcial (hipopneia obstrutiva) ou completa (apneia obstrutiva) das vias aéreas superiores durante o sono11. Nerbass FB, Piccin VS, Peruchi BB, Mortari DM, Ykeda DS, et al. Atuação da Fisioterapia no tratamento dos distúrbios respiratórios do sono. ASSOBRAFIR Ciencia. 2015;6(2):13-30..

Estima-se que a prevalência de portadores de AOS seja de 4% a 6% entre os homens e de 2% a 4% entre as mulheres da população em geral, com incidência aumentada na faixa etária acima dos 70 anos44. Thomas VB, Eibel B, Bordignon F, Barbosa E, Forgiarini LA Jr. Utilización de la presión positiva continua en las vías aéreas en la insuficiencia cardíaca y apnea obstructiva del sueño. Revisión sistemática de ensayos clínicos. Insuf Card. 2019;14(4):141-6.. Estudos concluíram que a obesidade e o sexo masculino são os fatores de risco mais fortemente associados à AOS e que a prevalência dessa síndrome é mais alta nos homens que nas mulheres33. Pereira A. Síndrome da apneia obstrutiva do sono: fisiopatologia, epidemiologia, consequências, diagnóstico e tratamento. Arqui Med. 2007;21(5-6):159-73..

A ocorrência de apneias repetitivas expõe o sistema cardiovascular à hipóxia e aos despertares do sono55. Bradley TD, Floras JS. Obstructive sleep apnoea and its cardiovascular consequences. Lancet. 2009;373(9657):82-93. doi: 10.1016/S0140-6736(08)61622-0.
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(08)61...
. São manifestações clínicas dessa condição: ronco alto e frequente, pausas no ciclo respiratório, despertares noturnos intermitentes, fadiga e sonolência diurnas, dificuldade de concentração e alterações de humor11. Nerbass FB, Piccin VS, Peruchi BB, Mortari DM, Ykeda DS, et al. Atuação da Fisioterapia no tratamento dos distúrbios respiratórios do sono. ASSOBRAFIR Ciencia. 2015;6(2):13-30.. A AOS, quando não é diagnosticada e tratada adequadamente, pode ter consequências hemodinâmicas graves e até levar ao óbito. Algumas das complicações que podem ocorrer são: hipertensão arterial sistêmica e pulmonar, arritmias cardíacas, doença cardíaca isquêmica, insuficiência cardíaca congestiva e respiração de Cheyne-Stokes33. Pereira A. Síndrome da apneia obstrutiva do sono: fisiopatologia, epidemiologia, consequências, diagnóstico e tratamento. Arqui Med. 2007;21(5-6):159-73.. Há fortes evidências de que os distúrbios do sono e a insuficiência cardíaca podem estar relacionados22. Benjamin JA, Lewis KE. Sleep-disordered breathing and cardiovascular disease. Postgrad Med J. 2008;84(987):15-22. doi: 10.1136/pgmj.2007.062836.
https://doi.org/10.1136/pgmj.2007.062836...
), (66. Javaheri S, Barbe F, Campos-Rodriguez F, Dempsey JA, Khayat R, et al. Sleep apnea: types, mechanisms, and clinical cardiovascular consequences. J Am Coll Cardiol. 2017;69(7):841-8.), (77. Drager LF, McEvoy RD, Barbe F, Lorenzi-Filho G, Redline S. Sleep apnea and cardiovascular disease: lessons from recent trials and need for team science. Circulation. 2017;136(19):1840-50. doi: 10.1161/circulationaha.117.029400.
https://doi.org/10.1161/circulationaha.1...
), (88. Kwon Y, Koene RJ, Johnson AR, Lin GM, Ferguson JD. Sleep, sleep apnea and atrial fibrillation: questions and answers. Sleep Med Rev. 2018;39:134-42. doi: 10.1016/j.smrv.2017.08.005.
https://doi.org/10.1016/j.smrv.2017.08.0...
.

A insuficiência cardíaca (IC) tem sido identificada como um importante problema de saúde pública, sendo considerada uma epidemia emergente com alta mortalidade e morbidade. Uma das principais doenças que afetam o coração, a IC é o problema clínico mais importante da atualidade. Fadiga, dispneia e retenção hídrica são as três manifestações clínicas clássicas dessa doença44. Thomas VB, Eibel B, Bordignon F, Barbosa E, Forgiarini LA Jr. Utilización de la presión positiva continua en las vías aéreas en la insuficiencia cardíaca y apnea obstructiva del sueño. Revisión sistemática de ensayos clínicos. Insuf Card. 2019;14(4):141-6.. AOS, doença pulmonar crônica e diabetes são condições comuns em pacientes com IC, sendo fatores negativos ao prognóstico clínico99. Mosterd A, Hoes AW. Clinical epidemiology of heart failure. Heart. 2007;93(9):1137-46. doi: 10.1136/hrt.2003.025270.
https://doi.org/10.1136/hrt.2003.025270...
. Dentre os pacientes com redução da fração de ejeção do ventrículo esquerdo (FEVE), 45% apresentam apneia do sono1010. Magalhães PAF, Cunha Neto JC, Capeleiro PB, Freitas KPN, Magalhães MGPA, et al. Ventilação não invasiva na insuficiência cardíaca associada à apneia do sono. Rev Bras Cienc Saude. 2015;19(1):61-6. doi: 10.4034/RBCS.2015.19.01.10.
https://doi.org/10.4034/RBCS.2015.19.01....
.

O diagnóstico de AOS é realizado através de polissonografia em um laboratório do sono, que quantifica o índice de apneia/hipopneia (IAH) por hora de sono e avalia a gravidade da doença11. Nerbass FB, Piccin VS, Peruchi BB, Mortari DM, Ykeda DS, et al. Atuação da Fisioterapia no tratamento dos distúrbios respiratórios do sono. ASSOBRAFIR Ciencia. 2015;6(2):13-30.. Cabe ao profissional habilitado interpretar os dados fornecidos pelo exame e definir as melhores opções de tratamento, que podem ser medidas de educação do paciente, redução do peso corporal, uso de dispositivos de avanço mandibular, tratamento cirúrgico ou uso de pressão positiva contínua nas vias aéreas (continuous positive airway pressure - CPAP)33. Pereira A. Síndrome da apneia obstrutiva do sono: fisiopatologia, epidemiologia, consequências, diagnóstico e tratamento. Arqui Med. 2007;21(5-6):159-73..

CPAP é o recurso mais utilizado para casos de AOS, por ser o tratamento padrão ouro para distúrbios do sono, e é recomendado também para AOS em pacientes com IC crônica1111. Bordier P. Sleep apnoea in patients with heart failure: Part II: therapy. Arch Cardiovasc Dis. 2009;102(10):711-20. doi: 10.1016/j.acvd.2009.06.005.
https://doi.org/10.1016/j.acvd.2009.06.0...
. Seu uso pode contribuir para a melhora da função cardíaca mesmo quando há alterações anatômicas no nível faríngeo1111. Bordier P. Sleep apnoea in patients with heart failure: Part II: therapy. Arch Cardiovasc Dis. 2009;102(10):711-20. doi: 10.1016/j.acvd.2009.06.005.
https://doi.org/10.1016/j.acvd.2009.06.0...
. Utiliza-se uma pressão positiva de ar que mantém as vias aéreas superiores desobstruídas durante o sono a fim de evitar colapso33. Pereira A. Síndrome da apneia obstrutiva do sono: fisiopatologia, epidemiologia, consequências, diagnóstico e tratamento. Arqui Med. 2007;21(5-6):159-73.. O efeito é obtido através do uso de um aparelho com diferentes interfaces (máscaras) nasais, oronasais ou faciais11. Nerbass FB, Piccin VS, Peruchi BB, Mortari DM, Ykeda DS, et al. Atuação da Fisioterapia no tratamento dos distúrbios respiratórios do sono. ASSOBRAFIR Ciencia. 2015;6(2):13-30.. Sabe-se que a CPAP é uma das terapias mais eficazes no tratamento da AOS1212. Tserenpil G, Gebre M, Zergham AS, Sekhon AK, Malik BH. Managements for obstructive sleep apnea in adults: review. Cureus. 2020;12(8):e9905. doi: 10.7759/cureus.9905.
https://doi.org/10.7759/cureus.9905...
, no entanto seus efeitos em pacientes com AOS e IC ainda não estão plenamente estabelecidos. Apenas uma revisão sistemática avaliou os efeitos do tratamento nas vias aéreas em pacientes com AOS associada à IC. Contudo, incluiu estudos com pacientes acometidos por diferentes tipos de apeias (por exemplo, apneia central do sono, síndrome da hipoventilação por obesidade e respiração de Cheyne-Stokes)44. Thomas VB, Eibel B, Bordignon F, Barbosa E, Forgiarini LA Jr. Utilización de la presión positiva continua en las vías aéreas en la insuficiencia cardíaca y apnea obstructiva del sueño. Revisión sistemática de ensayos clínicos. Insuf Card. 2019;14(4):141-6., além de não ter sido registrada no International Prospective Register of Systematic Reviews (PROSPERO). Desta forma, nossa revisão sistemática tem como objetivo avaliar através de ensaios clínicos randomizados os efeitos da CPAP na função cardiorrespiratória em pacientes com AOS e IC.

METODOLOGIA

Esta revisão sistemática foi realizada de acordo com as recomendações do Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA)1313. Galvão TF, Pansani TSA, Harrad D. Principais itens para relatar revisões sistemáticas e meta-análises: a recomendação PRISMA. Epidemiol Serv Saude. 2015;24(2):335-42. doi: 10.5123/S1679-49742015000200017.
https://doi.org/10.5123/S1679-4974201500...
e foi previamente registrada no PROSPERO (registro: CRD42023400304). Seguiu-se o modelo de pergunta população, intervenção, comparação, outcome, ou desfecho, e tempo (PICOT), sendo (P) pacientes com IC e AOS; (I) uso de CPAP noturno; (C) qualquer outra intervenção ou grupo-controle; (O) efeitos cardiorrespiratórios, qualidade de vida e escala de sonolência diurna; e (T) tempo de intervenção de médio prazo (um a seis meses).

A busca foi realizada nas bases de dados PubMed, SciELO, Cochrane, PEDro e MEDLINE desde o início das publicações nas bases de dados até março de 2023, a partir das seguintes combinações de descritores: (1) continuous positive airway pressure OR CPAP, e (2) obstructive sleep apnoea OR apnoea OR sleep wake disorders, e (3) heart failure, e (4) controlled clinical trial.

Os estudos foram selecionados a partir dos seguintes critérios de inclusão: (1) ensaios clínicos randomizados; (2) com seres humanos com diagnóstico de IC e AOS; (3) que tenham realizado tratamento com CPAP; e (4) com alterações cardiorrespiratórias presentes (por exemplo, IC, infarto agudo do miocárdio, desnaturação, cardiopatias isquêmicas, entre outras). A seleção dos estudos foi realizada por dois revisores independentes a partir da leitura de títulos, identificação de duplicatas, leitura de resumos e do texto completo. Em casos de discordância, um terceiro revisor foi consultado.

As seguintes informações dos estudos foram extraídas por dois revisores independentes: autor e ano da publicação; características da amostra (número de participantes, idade média); diagnóstico (de acordo com a descrição do próprio estudo); prescrição (tempo de uso da CPAP em horas/noite); intervenção (grupo intervenção e grupo-controle); tempo de intervenção; desfechos; principais resultados; e escore da escala PEDro.

O risco de viés de cada estudo foi avaliado através da escala PEDro1414. Shiwa SR, Costa LOP, Moser ADL, Aguiar IC, Oliveira LVF. PEDro: a base de dados de evidências em fisioterapia. Fisioter Mov. 2011;24(3):523-33. doi: 10.1590/S0103-51502011000300017.
https://doi.org/10.1590/S0103-5150201100...
, que apresenta altos níveis de confiabilidade e validade. A pontuação vai de 1 a 10, e estudos com escore igual ou superior a 7 foram considerados com baixo risco de viés, e estudos com escore igual ou inferior a 6 com alto risco viés1515. Pinto RZ, Maher CG, Ferreira ML, Hancock M, Oliveira VC, et al. Epidural corticosteroid injections in the management of sciatica: a systematic review and meta-analysis. Ann Intern Med. 2012;157(12):865-77. doi: 10.7326/0003-4819-157-12-201212180-00564.
https://doi.org/10.7326/0003-4819-157-12...
), (1616. Martini JD, Ferreira GE, Araujo FX. Pilates for neck pain: a systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials. J Bodyw Mov Ther. 2022;31:37-44. doi: 10.1016/j.jbmt.2022.03.011.
https://doi.org/10.1016/j.jbmt.2022.03.0...
.

A análise dos dados foi realizada de forma descritiva. Realizamos uma comparação geral dos efeitos da CPAP em pacientes com AOS e IC nos desfechos cardiovasculares e respiratórios, na qualidade de vida, na capacidade de exercício e no escore de sonolência de Epworth.

RESULTADOS

A busca nas diferentes bases de dados resultou em 105 artigos. Após a remoção de estudos duplicados, restaram 100. A partir da leitura de títulos e resumos foram excluídos 88, restando 12 para leitura. Após a leitura integral, foram removidos mais seis (dois por avaliarem outros resultados, dois por avaliarem apenas um grupo e dois por avaliarem outro tipo de pressão positiva ou tratamento), portanto seis artigos foram incluídos nesta revisão sistemática, totalizando 165 pacientes (Figura 1)1717. Ryan CM, Usui K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005;60(9):781-5. doi: 10.1136/thx.2005.040972.
https://doi.org/10.1136/thx.2005.040972...
), (1818. Kaneko Y, Floras JS, Usui K, Plante J, Tkacova R, et al. Cardiovascular effects of continuous positive airway pressure in patients with heart failure and obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2003;348(13):1233-41. doi: 10.1056/NEJMoa022479.
https://doi.org/10.1056/NEJMoa022479...
), (1919. Gilman MP, Floras JS, Usui K, Kaneko Y, Leung RS, et al. Continuous positive airway pressure increases heart rate variability in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Clin Sci (Lond). 2008;114(3):243-9. doi: 10.1042/CS20070172.
https://doi.org/10.1042/CS20070172...
), (2020. Ferrier KA, Neill AM, O'Meeghan T, Richards M, Campbell AJ. Continuous positive airway pressure in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Intern Med J. 2008;38(11):829-36. doi: 10.1111/j.1445-5994.2007.01585.x.
https://doi.org/10.1111/j.1445-5994.2007...
), (2121. Mansfield DR, Gollogly NC, Kaye DM, Richardson M, Bergin P, et al. Controlled trial of continuous positive airway pressure in obstructive sleep apnea and heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169(3):361-6. doi: 10.1164/rccm.200306-752OC.
https://doi.org/10.1164/rccm.200306-752O...
), (2222. Smith LA, Vennelle M, Gardner RS, McDonagh TA, Denvir MA, et al. Auto-titrating continuous positive airway pressure therapy in patients with chronic heart failure and obstructive sleep apnoea: a randomized placebo-controlled trial. Eur Heart J. 2007;28(10):1221-7. doi: 10.1093/eurheartj/ehm131.
https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehm131...
.

Figura 1
Fluxograma de seleção dos estudos

Os estudos incluídos foram publicados entre 2003 e 2008 (Tabela 1). Quatro estudos utilizaram como intervenção CPAP associada a tratamento medicamentoso ideal para IC1717. Ryan CM, Usui K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005;60(9):781-5. doi: 10.1136/thx.2005.040972.
https://doi.org/10.1136/thx.2005.040972...
), (1818. Kaneko Y, Floras JS, Usui K, Plante J, Tkacova R, et al. Cardiovascular effects of continuous positive airway pressure in patients with heart failure and obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2003;348(13):1233-41. doi: 10.1056/NEJMoa022479.
https://doi.org/10.1056/NEJMoa022479...
), (1919. Gilman MP, Floras JS, Usui K, Kaneko Y, Leung RS, et al. Continuous positive airway pressure increases heart rate variability in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Clin Sci (Lond). 2008;114(3):243-9. doi: 10.1042/CS20070172.
https://doi.org/10.1042/CS20070172...
), (2020. Ferrier KA, Neill AM, O'Meeghan T, Richards M, Campbell AJ. Continuous positive airway pressure in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Intern Med J. 2008;38(11):829-36. doi: 10.1111/j.1445-5994.2007.01585.x.
https://doi.org/10.1111/j.1445-5994.2007...
; um estudo adotou CPAP no grupo intervenção, enquanto o grupo-controle não foi tratado nem recebeu nenhuma intervenção1616. Martini JD, Ferreira GE, Araujo FX. Pilates for neck pain: a systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials. J Bodyw Mov Ther. 2022;31:37-44. doi: 10.1016/j.jbmt.2022.03.011.
https://doi.org/10.1016/j.jbmt.2022.03.0...
; e um estudo empregou CPAP com titulação automática no grupo intervenção e CPAP simulada com pressão de 1cmH2O no grupo-controle2222. Smith LA, Vennelle M, Gardner RS, McDonagh TA, Denvir MA, et al. Auto-titrating continuous positive airway pressure therapy in patients with chronic heart failure and obstructive sleep apnoea: a randomized placebo-controlled trial. Eur Heart J. 2007;28(10):1221-7. doi: 10.1093/eurheartj/ehm131.
https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehm131...
. Os parâmetros de CPAP utilizados nos estudos foram titulados em uma média de 7 a 8,8cmH2O de CPAP noturno. Os pacientes foram orientados a, por um período de um a seis meses, usar a CPAP pelo maior tempo possível por noite, tendo uma adesão média de quatro a seis horas por noite1717. Ryan CM, Usui K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005;60(9):781-5. doi: 10.1136/thx.2005.040972.
https://doi.org/10.1136/thx.2005.040972...
), (1818. Kaneko Y, Floras JS, Usui K, Plante J, Tkacova R, et al. Cardiovascular effects of continuous positive airway pressure in patients with heart failure and obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2003;348(13):1233-41. doi: 10.1056/NEJMoa022479.
https://doi.org/10.1056/NEJMoa022479...
), (1919. Gilman MP, Floras JS, Usui K, Kaneko Y, Leung RS, et al. Continuous positive airway pressure increases heart rate variability in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Clin Sci (Lond). 2008;114(3):243-9. doi: 10.1042/CS20070172.
https://doi.org/10.1042/CS20070172...
), (2020. Ferrier KA, Neill AM, O'Meeghan T, Richards M, Campbell AJ. Continuous positive airway pressure in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Intern Med J. 2008;38(11):829-36. doi: 10.1111/j.1445-5994.2007.01585.x.
https://doi.org/10.1111/j.1445-5994.2007...
), (2121. Mansfield DR, Gollogly NC, Kaye DM, Richardson M, Bergin P, et al. Controlled trial of continuous positive airway pressure in obstructive sleep apnea and heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169(3):361-6. doi: 10.1164/rccm.200306-752OC.
https://doi.org/10.1164/rccm.200306-752O...
), (2222. Smith LA, Vennelle M, Gardner RS, McDonagh TA, Denvir MA, et al. Auto-titrating continuous positive airway pressure therapy in patients with chronic heart failure and obstructive sleep apnoea: a randomized placebo-controlled trial. Eur Heart J. 2007;28(10):1221-7. doi: 10.1093/eurheartj/ehm131.
https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehm131...
.

Tabela 1
Características dos artigos selecionados

Em nossos achados, dos seis estudos incluídos, cinco apresentaram uma diferença estatisticamente significativa para o desfecho de aumento da FEVE1717. Ryan CM, Usui K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005;60(9):781-5. doi: 10.1136/thx.2005.040972.
https://doi.org/10.1136/thx.2005.040972...
), (1818. Kaneko Y, Floras JS, Usui K, Plante J, Tkacova R, et al. Cardiovascular effects of continuous positive airway pressure in patients with heart failure and obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2003;348(13):1233-41. doi: 10.1056/NEJMoa022479.
https://doi.org/10.1056/NEJMoa022479...
), (1919. Gilman MP, Floras JS, Usui K, Kaneko Y, Leung RS, et al. Continuous positive airway pressure increases heart rate variability in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Clin Sci (Lond). 2008;114(3):243-9. doi: 10.1042/CS20070172.
https://doi.org/10.1042/CS20070172...
), (2020. Ferrier KA, Neill AM, O'Meeghan T, Richards M, Campbell AJ. Continuous positive airway pressure in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Intern Med J. 2008;38(11):829-36. doi: 10.1111/j.1445-5994.2007.01585.x.
https://doi.org/10.1111/j.1445-5994.2007...
), (2121. Mansfield DR, Gollogly NC, Kaye DM, Richardson M, Bergin P, et al. Controlled trial of continuous positive airway pressure in obstructive sleep apnea and heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169(3):361-6. doi: 10.1164/rccm.200306-752OC.
https://doi.org/10.1164/rccm.200306-752O...
), (2222. Smith LA, Vennelle M, Gardner RS, McDonagh TA, Denvir MA, et al. Auto-titrating continuous positive airway pressure therapy in patients with chronic heart failure and obstructive sleep apnoea: a randomized placebo-controlled trial. Eur Heart J. 2007;28(10):1221-7. doi: 10.1093/eurheartj/ehm131.
https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehm131...
; três verificaram melhora na pressão arterial (PA)1717. Ryan CM, Usui K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005;60(9):781-5. doi: 10.1136/thx.2005.040972.
https://doi.org/10.1136/thx.2005.040972...
), (1818. Kaneko Y, Floras JS, Usui K, Plante J, Tkacova R, et al. Cardiovascular effects of continuous positive airway pressure in patients with heart failure and obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2003;348(13):1233-41. doi: 10.1056/NEJMoa022479.
https://doi.org/10.1056/NEJMoa022479...
), (2020. Ferrier KA, Neill AM, O'Meeghan T, Richards M, Campbell AJ. Continuous positive airway pressure in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Intern Med J. 2008;38(11):829-36. doi: 10.1111/j.1445-5994.2007.01585.x.
https://doi.org/10.1111/j.1445-5994.2007...
), (2121. Mansfield DR, Gollogly NC, Kaye DM, Richardson M, Bergin P, et al. Controlled trial of continuous positive airway pressure in obstructive sleep apnea and heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169(3):361-6. doi: 10.1164/rccm.200306-752OC.
https://doi.org/10.1164/rccm.200306-752O...
; quatro estudos apresentaram aumento da saturação mínima1717. Ryan CM, Usui K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005;60(9):781-5. doi: 10.1136/thx.2005.040972.
https://doi.org/10.1136/thx.2005.040972...
), (1818. Kaneko Y, Floras JS, Usui K, Plante J, Tkacova R, et al. Cardiovascular effects of continuous positive airway pressure in patients with heart failure and obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2003;348(13):1233-41. doi: 10.1056/NEJMoa022479.
https://doi.org/10.1056/NEJMoa022479...
), (1919. Gilman MP, Floras JS, Usui K, Kaneko Y, Leung RS, et al. Continuous positive airway pressure increases heart rate variability in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Clin Sci (Lond). 2008;114(3):243-9. doi: 10.1042/CS20070172.
https://doi.org/10.1042/CS20070172...
), (2121. Mansfield DR, Gollogly NC, Kaye DM, Richardson M, Bergin P, et al. Controlled trial of continuous positive airway pressure in obstructive sleep apnea and heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169(3):361-6. doi: 10.1164/rccm.200306-752OC.
https://doi.org/10.1164/rccm.200306-752O...
; um observou diminuição da frequência cardíaca (FC)1717. Ryan CM, Usui K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005;60(9):781-5. doi: 10.1136/thx.2005.040972.
https://doi.org/10.1136/thx.2005.040972...
), (1818. Kaneko Y, Floras JS, Usui K, Plante J, Tkacova R, et al. Cardiovascular effects of continuous positive airway pressure in patients with heart failure and obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2003;348(13):1233-41. doi: 10.1056/NEJMoa022479.
https://doi.org/10.1056/NEJMoa022479...
); cinco estudos tiveram uma diminuição no IAH1717. Ryan CM, Usui K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005;60(9):781-5. doi: 10.1136/thx.2005.040972.
https://doi.org/10.1136/thx.2005.040972...
), (1818. Kaneko Y, Floras JS, Usui K, Plante J, Tkacova R, et al. Cardiovascular effects of continuous positive airway pressure in patients with heart failure and obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2003;348(13):1233-41. doi: 10.1056/NEJMoa022479.
https://doi.org/10.1056/NEJMoa022479...
), (2020. Ferrier KA, Neill AM, O'Meeghan T, Richards M, Campbell AJ. Continuous positive airway pressure in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Intern Med J. 2008;38(11):829-36. doi: 10.1111/j.1445-5994.2007.01585.x.
https://doi.org/10.1111/j.1445-5994.2007...
), (2121. Mansfield DR, Gollogly NC, Kaye DM, Richardson M, Bergin P, et al. Controlled trial of continuous positive airway pressure in obstructive sleep apnea and heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169(3):361-6. doi: 10.1164/rccm.200306-752OC.
https://doi.org/10.1164/rccm.200306-752O...
; três apresentaram redução no número de despertares sono/hora (DHS)1717. Ryan CM, Usui K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005;60(9):781-5. doi: 10.1136/thx.2005.040972.
https://doi.org/10.1136/thx.2005.040972...
), (1818. Kaneko Y, Floras JS, Usui K, Plante J, Tkacova R, et al. Cardiovascular effects of continuous positive airway pressure in patients with heart failure and obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2003;348(13):1233-41. doi: 10.1056/NEJMoa022479.
https://doi.org/10.1056/NEJMoa022479...
), (1919. Gilman MP, Floras JS, Usui K, Kaneko Y, Leung RS, et al. Continuous positive airway pressure increases heart rate variability in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Clin Sci (Lond). 2008;114(3):243-9. doi: 10.1042/CS20070172.
https://doi.org/10.1042/CS20070172...
), (2020. Ferrier KA, Neill AM, O'Meeghan T, Richards M, Campbell AJ. Continuous positive airway pressure in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Intern Med J. 2008;38(11):829-36. doi: 10.1111/j.1445-5994.2007.01585.x.
https://doi.org/10.1111/j.1445-5994.2007...
; dois estudos tiveram diminuição na norepinefrina urinária (UNE) ou outras catecolaminas1717. Ryan CM, Usui K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005;60(9):781-5. doi: 10.1136/thx.2005.040972.
https://doi.org/10.1136/thx.2005.040972...
), (2121. Mansfield DR, Gollogly NC, Kaye DM, Richardson M, Bergin P, et al. Controlled trial of continuous positive airway pressure in obstructive sleep apnea and heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169(3):361-6. doi: 10.1164/rccm.200306-752OC.
https://doi.org/10.1164/rccm.200306-752O...
; um estudo apresentou melhora na escala de qualidade de vida (SF-36)2121. Mansfield DR, Gollogly NC, Kaye DM, Richardson M, Bergin P, et al. Controlled trial of continuous positive airway pressure in obstructive sleep apnea and heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169(3):361-6. doi: 10.1164/rccm.200306-752OC.
https://doi.org/10.1164/rccm.200306-752O...
; três estudos apontaram uma diminuição no escore de sonolência de Epworth (ESS)2121. Mansfield DR, Gollogly NC, Kaye DM, Richardson M, Bergin P, et al. Controlled trial of continuous positive airway pressure in obstructive sleep apnea and heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169(3):361-6. doi: 10.1164/rccm.200306-752OC.
https://doi.org/10.1164/rccm.200306-752O...
), (2222. Smith LA, Vennelle M, Gardner RS, McDonagh TA, Denvir MA, et al. Auto-titrating continuous positive airway pressure therapy in patients with chronic heart failure and obstructive sleep apnoea: a randomized placebo-controlled trial. Eur Heart J. 2007;28(10):1221-7. doi: 10.1093/eurheartj/ehm131.
https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehm131...
; e um estudo apresentou diminuição no batimento prematuro ventricular (VPB)1717. Ryan CM, Usui K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005;60(9):781-5. doi: 10.1136/thx.2005.040972.
https://doi.org/10.1136/thx.2005.040972...
. Um estudo avaliou a capacidade de exercício, mas não houve mudança significativa para esse desfecho2222. Smith LA, Vennelle M, Gardner RS, McDonagh TA, Denvir MA, et al. Auto-titrating continuous positive airway pressure therapy in patients with chronic heart failure and obstructive sleep apnoea: a randomized placebo-controlled trial. Eur Heart J. 2007;28(10):1221-7. doi: 10.1093/eurheartj/ehm131.
https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehm131...
.

Dos seis estudos incluídos, apenas um atingiu escore igual a 72222. Smith LA, Vennelle M, Gardner RS, McDonagh TA, Denvir MA, et al. Auto-titrating continuous positive airway pressure therapy in patients with chronic heart failure and obstructive sleep apnoea: a randomized placebo-controlled trial. Eur Heart J. 2007;28(10):1221-7. doi: 10.1093/eurheartj/ehm131.
https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehm131...
, isto é, apresenta baixo risco de viés; enquanto os demais estudos obtiveram escores entre 4 e 61717. Ryan CM, Usui K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005;60(9):781-5. doi: 10.1136/thx.2005.040972.
https://doi.org/10.1136/thx.2005.040972...
), (1818. Kaneko Y, Floras JS, Usui K, Plante J, Tkacova R, et al. Cardiovascular effects of continuous positive airway pressure in patients with heart failure and obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2003;348(13):1233-41. doi: 10.1056/NEJMoa022479.
https://doi.org/10.1056/NEJMoa022479...
), (2020. Ferrier KA, Neill AM, O'Meeghan T, Richards M, Campbell AJ. Continuous positive airway pressure in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Intern Med J. 2008;38(11):829-36. doi: 10.1111/j.1445-5994.2007.01585.x.
https://doi.org/10.1111/j.1445-5994.2007...
), (2121. Mansfield DR, Gollogly NC, Kaye DM, Richardson M, Bergin P, et al. Controlled trial of continuous positive airway pressure in obstructive sleep apnea and heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169(3):361-6. doi: 10.1164/rccm.200306-752OC.
https://doi.org/10.1164/rccm.200306-752O...
), (2222. Smith LA, Vennelle M, Gardner RS, McDonagh TA, Denvir MA, et al. Auto-titrating continuous positive airway pressure therapy in patients with chronic heart failure and obstructive sleep apnoea: a randomized placebo-controlled trial. Eur Heart J. 2007;28(10):1221-7. doi: 10.1093/eurheartj/ehm131.
https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehm131...
) na escala PEDro (Tabela 2). Considerando os itens da escala PEDro, nenhum estudo realizou o cegamento dos terapeutas; todos os estudos apresentaram medidas de precisão e variabilidade; apenas um estudo realizou o cegamento dos pacientes2222. Smith LA, Vennelle M, Gardner RS, McDonagh TA, Denvir MA, et al. Auto-titrating continuous positive airway pressure therapy in patients with chronic heart failure and obstructive sleep apnoea: a randomized placebo-controlled trial. Eur Heart J. 2007;28(10):1221-7. doi: 10.1093/eurheartj/ehm131.
https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehm131...
; e apenas um estudo fez análise por intenção de tratamento2020. Ferrier KA, Neill AM, O'Meeghan T, Richards M, Campbell AJ. Continuous positive airway pressure in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Intern Med J. 2008;38(11):829-36. doi: 10.1111/j.1445-5994.2007.01585.x.
https://doi.org/10.1111/j.1445-5994.2007...
.

Tabela 2
Escala PEDro

DISCUSSÃO

Este estudo teve como objetivo revisar sistematicamente a literatura sobre os efeitos da CPAP nos desfechos cardiorrespiratórios em pacientes com AOS e IC. Dos seis ensaios clínicos randomizados incluídos nesta revisão, quatro utilizaram CPAP associada a tratamento medicamentoso ideal para IC no grupo intervenção e apenas tratamento medicamentoso no grupo-controle1717. Ryan CM, Usui K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005;60(9):781-5. doi: 10.1136/thx.2005.040972.
https://doi.org/10.1136/thx.2005.040972...
), (1818. Kaneko Y, Floras JS, Usui K, Plante J, Tkacova R, et al. Cardiovascular effects of continuous positive airway pressure in patients with heart failure and obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2003;348(13):1233-41. doi: 10.1056/NEJMoa022479.
https://doi.org/10.1056/NEJMoa022479...
), (1919. Gilman MP, Floras JS, Usui K, Kaneko Y, Leung RS, et al. Continuous positive airway pressure increases heart rate variability in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Clin Sci (Lond). 2008;114(3):243-9. doi: 10.1042/CS20070172.
https://doi.org/10.1042/CS20070172...
), (2020. Ferrier KA, Neill AM, O'Meeghan T, Richards M, Campbell AJ. Continuous positive airway pressure in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Intern Med J. 2008;38(11):829-36. doi: 10.1111/j.1445-5994.2007.01585.x.
https://doi.org/10.1111/j.1445-5994.2007...
; um aplicou CPAP no grupo intervenção, enquanto o grupo-controle não recebeu tratamento2121. Mansfield DR, Gollogly NC, Kaye DM, Richardson M, Bergin P, et al. Controlled trial of continuous positive airway pressure in obstructive sleep apnea and heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169(3):361-6. doi: 10.1164/rccm.200306-752OC.
https://doi.org/10.1164/rccm.200306-752O...
; e um empregou CPAP com titulação automática no grupo intervenção e CPAP simulado com pressão de 1cmH2O no grupo-controle2222. Smith LA, Vennelle M, Gardner RS, McDonagh TA, Denvir MA, et al. Auto-titrating continuous positive airway pressure therapy in patients with chronic heart failure and obstructive sleep apnoea: a randomized placebo-controlled trial. Eur Heart J. 2007;28(10):1221-7. doi: 10.1093/eurheartj/ehm131.
https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehm131...
. De acordo com os dados obtidos, observamos que no grupo tratado com CPAP houve aumento da FEVE, melhora da PA e da saturação de oxi-hemoglobina e diminuição do número de IAH e dos DHS, em comparação ao grupo-controle.

Esta revisão foi conduzida de acordo com as recomendações PRISMA1313. Galvão TF, Pansani TSA, Harrad D. Principais itens para relatar revisões sistemáticas e meta-análises: a recomendação PRISMA. Epidemiol Serv Saude. 2015;24(2):335-42. doi: 10.5123/S1679-49742015000200017.
https://doi.org/10.5123/S1679-4974201500...
, garantindo consistência e uniformidade na descrição da pesquisa. Foi realizada uma busca abrangente em diversas bases de dados, como MEDLINE, PubMed, PEDro, Cochrane e SciELO. Por outro lado, esta revisão também apresenta algumas limitações, por exemplo, todos os estudos contaram com uma amostra pequena de participantes e a maior parte deles possuem alto risco de viés. Além disso, foram incluídos apenas estudos de língua inglesa. A heterogeneidade entre tempo/dose de intervenção com CPAP e características dos grupos de comparação impediu a realização de metanálise. Desta forma, os resultados devem ser analisados com cautela, levando em consideração essas limitações.

Segundo nosso conhecimento, esta é a segunda revisão sistemática que buscou avaliar os efeitos da CPAP em pacientes com AOS e IC. Entretanto, a revisão anterior, de Thomas et al.44. Thomas VB, Eibel B, Bordignon F, Barbosa E, Forgiarini LA Jr. Utilización de la presión positiva continua en las vías aéreas en la insuficiencia cardíaca y apnea obstructiva del sueño. Revisión sistemática de ensayos clínicos. Insuf Card. 2019;14(4):141-6., incluiu estudos realizados com pacientes com diferentes tipos de AOS, além de não ter sido registrada no PROSPERO. Apesar de critérios semelhantes, apenas um estudo foi incluído nesta e na revisão prévia2020. Ferrier KA, Neill AM, O'Meeghan T, Richards M, Campbell AJ. Continuous positive airway pressure in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Intern Med J. 2008;38(11):829-36. doi: 10.1111/j.1445-5994.2007.01585.x.
https://doi.org/10.1111/j.1445-5994.2007...
. Nossos achados corroboram os da revisão anterior. Ambas as revisões observaram que o tratamento com CPAP promoveu aumento da FEVE e da saturação de oxigênio, além de redução dos índices de apneia e hipopneia em pacientes com AOS e IC. Portanto, nossa revisão atualiza o conhecimento sobre este tópico ao incluir diferentes estudos com maior rigor metodológico.

Cinco dos seis estudos incluídos apresentaram escores iguais ou abaixo de 6 na escala PEDro1717. Ryan CM, Usui K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005;60(9):781-5. doi: 10.1136/thx.2005.040972.
https://doi.org/10.1136/thx.2005.040972...
), (1818. Kaneko Y, Floras JS, Usui K, Plante J, Tkacova R, et al. Cardiovascular effects of continuous positive airway pressure in patients with heart failure and obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2003;348(13):1233-41. doi: 10.1056/NEJMoa022479.
https://doi.org/10.1056/NEJMoa022479...
), (1919. Gilman MP, Floras JS, Usui K, Kaneko Y, Leung RS, et al. Continuous positive airway pressure increases heart rate variability in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Clin Sci (Lond). 2008;114(3):243-9. doi: 10.1042/CS20070172.
https://doi.org/10.1042/CS20070172...
), (2020. Ferrier KA, Neill AM, O'Meeghan T, Richards M, Campbell AJ. Continuous positive airway pressure in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Intern Med J. 2008;38(11):829-36. doi: 10.1111/j.1445-5994.2007.01585.x.
https://doi.org/10.1111/j.1445-5994.2007...
), (2121. Mansfield DR, Gollogly NC, Kaye DM, Richardson M, Bergin P, et al. Controlled trial of continuous positive airway pressure in obstructive sleep apnea and heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169(3):361-6. doi: 10.1164/rccm.200306-752OC.
https://doi.org/10.1164/rccm.200306-752O...
. Ressalta-se, contudo, que o cegamento dos fisioterapeutas é um item complexo de ser atingido em ensaios clínicos randomizados de intervenções fisioterapêuticas, devido à natureza das intervenções. Entretanto, futuros estudos sobre o tópico devem ter um maior rigor metodológico, por exemplo, realizando adequadamente a randomização, mantendo o sigilo de alocação e o cegamento dos pacientes e avaliadores, evitando perdas maiores de 15% e utilizando uma análise por intenção de tratamento, itens que não foram adequadamente pontuados nos estudos incluídos nesta revisão. É importante também que apresentem com mais clareza os parâmetros abordados e o tempo significativo para o resultado do uso terapêutico da CPAP, pois a relevância clínica do tratamento para esse nicho de pacientes se deve exatamente a seus possíveis efeitos a longo prazo, sendo uma limitação nos estudos incluídos nesta revisão.

Observamos através dos seis estudos que a CPAP pode promover melhora da FEVE e redução importante do IAH e da hipóxia noturna. Esses dados possibilitam oferecer uma melhor qualidade de vida e uma redução na interrupção do sono da população abordada, além de uma diminuição considerável dos riscos de morte súbita, principalmente quando o tratamento é combinado com o tratamento medicamentoso. A redução da mortalidade por AOS na IC, bem como a melhora da qualidade do sono são pontos-chave para analisarmos a CPAP como ferramenta terapêutica adequada. No entanto, em próximos estudos é necessário que diferentes modos ventilatórios sejam comparados, que haja uma padronização do tempo de uso por noite e da titulação da pressão positiva contínua a ser recomendada, assim como uma verificação dos efeitos a longo prazo.

CONCLUSÃO

Esta revisão sistemática sugere que a utilização da CPAP em pacientes com AOS e IC é uma forma segura de tratamento não farmacológico, e confirma que a técnica melhora a FEVE e os índices de apneia/hipopneia e promove um aumento da saturação de oxigênio, reduzindo os riscos de morte súbita e beneficiando o prognóstico de pacientes com essa condição clínica. No entanto, há uma limitação quanto às informações a respeito do modo ventilatório, do tempo de uso recomendado, dos parâmetros de pressão positiva mais adequados e também do acompanhamento dos efeitos a médio e longo prazo após o período de intervenção.

REFERENCES

  • 1
    Nerbass FB, Piccin VS, Peruchi BB, Mortari DM, Ykeda DS, et al. Atuação da Fisioterapia no tratamento dos distúrbios respiratórios do sono. ASSOBRAFIR Ciencia. 2015;6(2):13-30.
  • 2
    Benjamin JA, Lewis KE. Sleep-disordered breathing and cardiovascular disease. Postgrad Med J. 2008;84(987):15-22. doi: 10.1136/pgmj.2007.062836.
    » https://doi.org/10.1136/pgmj.2007.062836
  • 3
    Pereira A. Síndrome da apneia obstrutiva do sono: fisiopatologia, epidemiologia, consequências, diagnóstico e tratamento. Arqui Med. 2007;21(5-6):159-73.
  • 4
    Thomas VB, Eibel B, Bordignon F, Barbosa E, Forgiarini LA Jr. Utilización de la presión positiva continua en las vías aéreas en la insuficiencia cardíaca y apnea obstructiva del sueño. Revisión sistemática de ensayos clínicos. Insuf Card. 2019;14(4):141-6.
  • 5
    Bradley TD, Floras JS. Obstructive sleep apnoea and its cardiovascular consequences. Lancet. 2009;373(9657):82-93. doi: 10.1016/S0140-6736(08)61622-0.
    » https://doi.org/10.1016/S0140-6736(08)61622-0
  • 6
    Javaheri S, Barbe F, Campos-Rodriguez F, Dempsey JA, Khayat R, et al. Sleep apnea: types, mechanisms, and clinical cardiovascular consequences. J Am Coll Cardiol. 2017;69(7):841-8.
  • 7
    Drager LF, McEvoy RD, Barbe F, Lorenzi-Filho G, Redline S. Sleep apnea and cardiovascular disease: lessons from recent trials and need for team science. Circulation. 2017;136(19):1840-50. doi: 10.1161/circulationaha.117.029400.
    » https://doi.org/10.1161/circulationaha.117.029400
  • 8
    Kwon Y, Koene RJ, Johnson AR, Lin GM, Ferguson JD. Sleep, sleep apnea and atrial fibrillation: questions and answers. Sleep Med Rev. 2018;39:134-42. doi: 10.1016/j.smrv.2017.08.005.
    » https://doi.org/10.1016/j.smrv.2017.08.005
  • 9
    Mosterd A, Hoes AW. Clinical epidemiology of heart failure. Heart. 2007;93(9):1137-46. doi: 10.1136/hrt.2003.025270.
    » https://doi.org/10.1136/hrt.2003.025270
  • 10
    Magalhães PAF, Cunha Neto JC, Capeleiro PB, Freitas KPN, Magalhães MGPA, et al. Ventilação não invasiva na insuficiência cardíaca associada à apneia do sono. Rev Bras Cienc Saude. 2015;19(1):61-6. doi: 10.4034/RBCS.2015.19.01.10.
    » https://doi.org/10.4034/RBCS.2015.19.01.10
  • 11
    Bordier P. Sleep apnoea in patients with heart failure: Part II: therapy. Arch Cardiovasc Dis. 2009;102(10):711-20. doi: 10.1016/j.acvd.2009.06.005.
    » https://doi.org/10.1016/j.acvd.2009.06.005
  • 12
    Tserenpil G, Gebre M, Zergham AS, Sekhon AK, Malik BH. Managements for obstructive sleep apnea in adults: review. Cureus. 2020;12(8):e9905. doi: 10.7759/cureus.9905.
    » https://doi.org/10.7759/cureus.9905
  • 13
    Galvão TF, Pansani TSA, Harrad D. Principais itens para relatar revisões sistemáticas e meta-análises: a recomendação PRISMA. Epidemiol Serv Saude. 2015;24(2):335-42. doi: 10.5123/S1679-49742015000200017.
    » https://doi.org/10.5123/S1679-49742015000200017
  • 14
    Shiwa SR, Costa LOP, Moser ADL, Aguiar IC, Oliveira LVF. PEDro: a base de dados de evidências em fisioterapia. Fisioter Mov. 2011;24(3):523-33. doi: 10.1590/S0103-51502011000300017.
    » https://doi.org/10.1590/S0103-51502011000300017
  • 15
    Pinto RZ, Maher CG, Ferreira ML, Hancock M, Oliveira VC, et al. Epidural corticosteroid injections in the management of sciatica: a systematic review and meta-analysis. Ann Intern Med. 2012;157(12):865-77. doi: 10.7326/0003-4819-157-12-201212180-00564.
    » https://doi.org/10.7326/0003-4819-157-12-201212180-00564
  • 16
    Martini JD, Ferreira GE, Araujo FX. Pilates for neck pain: a systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials. J Bodyw Mov Ther. 2022;31:37-44. doi: 10.1016/j.jbmt.2022.03.011.
    » https://doi.org/10.1016/j.jbmt.2022.03.011
  • 17
    Ryan CM, Usui K, Floras JS, Bradley TD. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005;60(9):781-5. doi: 10.1136/thx.2005.040972.
    » https://doi.org/10.1136/thx.2005.040972
  • 18
    Kaneko Y, Floras JS, Usui K, Plante J, Tkacova R, et al. Cardiovascular effects of continuous positive airway pressure in patients with heart failure and obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2003;348(13):1233-41. doi: 10.1056/NEJMoa022479.
    » https://doi.org/10.1056/NEJMoa022479
  • 19
    Gilman MP, Floras JS, Usui K, Kaneko Y, Leung RS, et al. Continuous positive airway pressure increases heart rate variability in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Clin Sci (Lond). 2008;114(3):243-9. doi: 10.1042/CS20070172.
    » https://doi.org/10.1042/CS20070172
  • 20
    Ferrier KA, Neill AM, O'Meeghan T, Richards M, Campbell AJ. Continuous positive airway pressure in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Intern Med J. 2008;38(11):829-36. doi: 10.1111/j.1445-5994.2007.01585.x.
    » https://doi.org/10.1111/j.1445-5994.2007.01585.x
  • 21
    Mansfield DR, Gollogly NC, Kaye DM, Richardson M, Bergin P, et al. Controlled trial of continuous positive airway pressure in obstructive sleep apnea and heart failure. Am J Respir Crit Care Med. 2004;169(3):361-6. doi: 10.1164/rccm.200306-752OC.
    » https://doi.org/10.1164/rccm.200306-752OC
  • 22
    Smith LA, Vennelle M, Gardner RS, McDonagh TA, Denvir MA, et al. Auto-titrating continuous positive airway pressure therapy in patients with chronic heart failure and obstructive sleep apnoea: a randomized placebo-controlled trial. Eur Heart J. 2007;28(10):1221-7. doi: 10.1093/eurheartj/ehm131.
    » https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehm131
  • 5
    Fonte de financiamento: nada a declarar.
  • 6
    Estudo realizado como trabalho de conclusão de curso no Centro Universitário Ritter dos Reis (UniRitter) - Canoas (RS), Brasil.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    24 Nov 2023
  • Data do Fascículo
    2023

Histórico

  • Recebido
    26 Mar 2023
  • Aceito
    27 Jul 2023
Universidade de São Paulo Rua Ovídio Pires de Campos, 225 2° andar. , 05403-010 São Paulo SP / Brasil, Tel: 55 11 2661-7703, Fax 55 11 3743-7462 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revfisio@usp.br