Acessibilidade / Reportar erro

Incremento da depuração renal em pacientes gravemente enfermos: incidência, fatores associados e efeitos no tratamento com vancomicina

Resumos

Objetivo:

Foi descrito um incremento da depuração renal em alguns grupos de pacientes gravemente enfermos, o qual pode induzir à eliminação de concentrações de fármacos por filtração glomerular aquém do ideal, principalmente no caso de antibióticos. Sua ocorrência e os fatores determinantes têm sido pouco estudados. Nossos objetivos foram determinar a incidência e os fatores associados ao incremento da depuração renal, bem como seus efeitos nas concentrações e na posologia de vancomicina em uma série de pacientes em unidade de terapia intensiva.

Métodos:

Estudamos, de forma prospectiva, 363 pacientes admitidos durante 1 ano em uma unidade de terapia intensiva clínico-cirúrgica. Foram excluídos pacientes que tivessem nível de creatinina sérica >1,3mg/dL. A depuração de creatinina foi calculada a partir da coleta de urina de 24 horas. Os pacientes foram agrupados segundo a presença de incremento da depuração renal (depuração de creatinina >120mL/min/1,73m2), e os possíveis fatores de risco foram analisados por meio de análise bivariada e logística. Em pacientes tratados com vancomicina, foram registradas a posologia e as concentrações plasmáticas.

Resultados:

O incremento da depuração renal esteve presente em 103 pacientes (28%), os quais eram mais jovens (48±15 versus 65±17 anos; p<0,0001), tinham mais frequentemente admissões obstétricas (16 versus 7%; p=0,0006) e por trauma (10 versus 3%; p=0,016), e menos comorbidades. Os únicos determinantes independentes para o desenvolvimento de incremento da depuração renal foram idade (OR=0,95; IC95%=0,93-0,96; p<0,0001;) e ausência de diabetes (OR 0,34; IC95% 0,12-0,92; p=0,03). Doze dos 46 pacientes que receberam vancomicina tinham incremento da depuração renal e, apesar das doses elevadas, tinham concentrações plasmáticas de vancomicina mais baixas.

Conclusões:

Nessa coorte de pacientes gravemente enfermos, foi frequente o achado de incremento da depuração renal. Idade e ausência de diabetes foram os únicos determinantes independentes. Assim, pacientes jovens e previamente saudáveis podem necessitar de doses mais elevadas de vancomicina.

Creatinina; Vancomicina/uso terapêutico; Vancomicina/farmacocinética; Taxa de depuração metabólica; Sepse/quimioterapia


Objective:

An augmented renal clearance has been described in some groups of critically ill patients, and it might induce sub-optimal concentrations of drugs eliminated by glomerular filtration, mainly antibiotics. Studies on its occurrence and determinants are lacking. Our goals were to determine the incidence and associated factors of augmented renal clearance and the effects on vancomycin concentrations and dosing in a series of intensive care unit patients.

Methods:

We prospectively studied 363 patients admitted during 1 year to a clinical-surgical intensive care unit. Patients with serum creatinine >1.3mg/dL were excluded. Creatinine clearance was calculated from a 24-hour urine collection. Patients were grouped according to the presence of augmented renal clearance (creatinine clearance >120mL/min/1.73m2), and possible risk factors were analyzed with bivariate and logistic regression analysis. In patients treated with vancomycin, dosage and plasma concentrations were registered.

Results:

Augmented renal clearance was present in 103 patients (28%); they were younger (48±15 versus 65±17 years, p<0.0001), had more frequent obstetric (16 versus 7%, p=0.0006) and trauma admissions (10 versus 3%, p=0.016) and fewer comorbidities. The only independent determinants for the development of augmented renal clearance were age (OR 0.95; p<0.0001; 95%CI 0.93-0.96) and absence of diabetes (OR 0.34; p=0.03; 95%CI 0.12-0.92). Twelve of the 46 patients who received vancomycin had augmented renal clearance and despite higher doses, had lower concentrations.

Conclusions:

In this cohort of critically ill patients, augmented renal clearance was a common finding. Age and absence of diabetes were the only independent determinants. Therefore, younger and previously healthy patients might require larger vancomycin dosing.

Creatinine; Vancomycin/therapeutic use; Vancomycin/pharmacokinetics; Metabolic clearance rate; Sepsis/drug therapy


INTRODUÇÃO

Pacientes gravemente enfermos desenvolvem, com frequência, um padrão cardiovascular hiperdinâmico, como consequência da resposta inflamatória sistêmica. O elevado débito cardíaco pode se associar com aumento da perfusão para diferentes órgãos, inclusive os rins. Assim, podem ocorrer aumentos da taxa de filtração glomerular, que podem acarretar em um aumento da eliminação renal de solutos circulantes. Esse fenômeno é conhecido como hiperfiltração renal, ou incremento da depuração renal (IDR).(11. Udy AA, Roberts JA, Lipman J. Augmented renal clearance: unraveling the mystery of elevated antibiotic clearance. In: Vincent JL, editor. Yearbook of intensive care and emergency medicine 2010. Berlin, Heidelberg, New York: Springer; 2010. p. 493-506.) A síndrome é comumente definida como o aumento da depuração de creatinina (DpCr).(22. Stevens LA, Coresh J, Greene T, Levey AS. Assessing kidney function-measured and estimated glomerular filtration rate. N Engl J Med. 2006;354(23):2473-83.) Na prática clínica, a DpCr é, em geral, estimada utilizando a fórmula de Cockcroft-Gault usando as concentrações plasmáticas de creatinina (DpCr estimada) em vez do cálculo após a coleta de urina de 24 horas (24 h DpCr). Em pacientes gravemente enfermos, a concordância entre ambos os métodos é fraca.(33. Baptista JP, Udy AA, Sousa E, Pimentel J, Wang L, Roberts JA, et al. A comparison of estimates of glomerular filtration in critically ill patients with augmented renal clearance. Crit Care. 2011;15(3):R139.)

O IDR em pacientes gravemente enfermos se associa a algumas condições, principalmente a trauma(44. Brown R, Babcock R, Talbert J, Gruenberg J, Czurak C, Campbell M. Renal function in critically ill postoperative patients: sequential assessment of creatinine osmolar and free water clearance. Crit Care Med. 1980;8(2):68-72) e queimaduras.(55. Conil JM, Georges B, Fourcade O, Seguin T, Lavit M, Samii K, et al. Assessment of renal function in clinical practice at the bedside of burn patients. Br J Clin Pharmacol. 2007;63(5):583-94.) No entanto, até aqui, sua epidemiologia, os fatores de risco e suas características clínicas não foram investigados de forma abrangente. Em particular, são escassos os estudos na população geral de pacientes gravemente enfermos, e, mais importante, o aumento da função renal pode diminuir as concentrações plasmáticas de diversos fármacos, envolvendo questões terapêuticas relevantes, como a posologia de antibióticos.(66. Udy AA, Varghese JM, Altukroni M, Briscoe S, McWhinney BC, Ungerer JP, et al. Subtherapeutic initial β-lactam concentrations in select critically ill patients: association between augmented renal clearance and low trough drug concentrations. Chest. 2012;142(1):30-9.) A questão principal é a falta de obtenção de concentrações terapêuticas de agentes antimicrobianos, que pode levar tanto a falhas terapêuticas quanto à geração de bactérias resistentes.(77. Udy AA, Roberts JA, Lipman J. Implications of augmented renal clearance in critically ill patients. Nat Rev Nephrol. 2011;7(9):539-43.) Com relação a isso, níveis alvo de vancomicina <15µg/mL foram identificados como um preditor independente de falha do tratamento.(88. Kullar R, Davis SL, Levine DP, Rybak MJ. Impact of vancomycin exposure on outcomes in patients with methicillin-resistant Staphylococcus aureus bacteremia: support for consensus guidelines suggested targets. Clin Infect Dis. 2011;52(8):975-81.)

Estudamos essas questões em um grupo de pacientes gravemente enfermos, clínicos e cirúrgicos. Nossos objetivos foram: (1) descrever a incidência do IDR no dia da admissão; (2) avaliar a capacidade da DpCr estimada, em comparação com a DpCr de 24 horas, para diagnosticar IDR assim como a concordância entre ambos os parâmetros; (3) identificar preditores de IDR; e (4) avaliar o impacto do IDR nas concentrações plasmáticas e na posologia de vancomicina.

MÉTODOS

Este foi um estudo prospectivo de coorte em pacientes consecutivamente admitidos em uma unidade de terapia intensiva (UTI) médico-cirúrgica de 16 leitos, durante um período de 1 ano, entre 1 de outubro de 2011 e 31 de setembro de 2012. Os critérios de exclusão foram: idade <21 anos, recusa de participação no estudo, ausência de cateter vesical instalado, impossibilidade de coletar urina de 24 horas, e níveis plasmáticos de creatinina acima de 1,3mg/dL. Nosso estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética Médica da instituição. Como foram utilizados apenas procedimentos padrão para o diagnóstico, só foi solicitada a pacientes e responsáveis a autorização para uso dos dados.

Foram registrados quando da admissão os dados demográficos (idade, gênero, peso e estatura) e as principais categorias diagnósticas (séptico, pós-operatório, obstétrico, trauma e neurológico). No dia seguinte, foram registrados a pontuação segundo os sistemas Acute Physiological and Chronic Health Evaluation II (APACHE II) e Sequential Organ Failure Assessment (SOFA), o uso de vasopressores, inotrópicos e diuréticos, e o balanço fluido. Além disso, foi coletada urina de 24 horas por meio de cateter vesical.

Foram medidos os gases no sangue arterial (AVL OMNI 9, Roche Diagnostics, Graz, Áustria) e dosados: Na+, K+ e Cl- no plasma e na urina (Ion-Selective Electrode, AEROSET, Abbott Laboratories, Abbott Park, Illinois, Estados Unidos), concentrações plasmáticas de albumina (Bromocresol-sulfoftaleina), lactato (Ion-Selective Electrode, AVL OMNI 9), níveis plasmáticos e urinários de ureia e creatinina (reação de Jaffe com modificação cinética) e proteínas urinárias.

A DpCr de 24 horas foi calculada segundo a seguinte fórmula: DpCr (mL/min) = [creatinina urinária (mg/dL) x débito urinário (mL/min)]/creatinina plasmática 9mg/dL)]. A DpCr de 24 horas foi ajustada à área de superfície corpórea, estimada segundo Mosteller:(99. Mosteller RD. Simplified calculation of body-surface area. N Engl J Med. 1987;317(17):1098.) área de superfície corpórea = √peso (kg) x estatura (cm)/3.600.

A DpCr estimada foi calculada a partir da creatinina plasmática utilizando a fórmula de Cockcroft-Gault.(1010. Cockcroft DW, Gault MH. Prediction of creatinine clearance from serum creatinine. Nephron. 1976;16(1):31-41.)

Em pacientes com infecções por Gram-positivos confirmadas ou suspeitas, foi administrada vancomicina com uma dose inicial de ataque de 15mg/kg, seguida por infusão contínua de 30mg/kg/dia, com o objetivo de obter concentrações plasmáticas de 15-25µg/mL.(1111. Rybak MJ, Lomaestro BM, Rotschafer JC, Moellering RC, Craig WA, Billeter M, et al. Vancomycin therapeutic guidelines: a summary of consensus recommendations from the infectious diseases Society of America, the American Society of Health-System Pharmacists, and the Society of Infectious Diseases Pharmacists. Clin Infect Dis. 2009;49(3):325-7. Erratum in Clin Infect Dis. 2009;49(9):1465.) Quando necessário, foram feitos ajustes da dose nos dias subsequentes. As doses diárias de vancomicina foram registradas e os níveis séricos medidos nos primeiros 3 dias de tratamento, utilizando um imunoensaio enzimático homogêneo (VITROS VANC, Ortho-Clinical Diagnostics, Johnson & Johnson, Rochester, NY, Estados Unidos).

Estatística

Os pacientes foram agrupados segundo a presença ou ausência de IDR (DpCr de 24 horas ≥120 ou <120mL/min/1,73m2, respectivamente). Os dados foram analisados quanto à distribuição por meio de um teste de Kolmogorov-Smirnov. Foram utilizadas regressão linear e análise de Bland-Altman para a avaliação da correlação e concordância entre os diferentes métodos de cálculo da DpCr.(1212. Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet. 1986;1(8476):307-10.) Foram realizadas comparações entre os grupos utilizando o teste t de Student não pareado para variáveis paramétricas e o teste U de Mann-Whitney para as variáveis não paramétricas. Os parâmetros categóricos foram comparados com o teste qui-quadrado. Todas as variáveis com um valor de p<0,20 na análise bivariada foram inseridas em uma análise de regressão logística com IDR como a variável de desfecho. As doses e concentrações plasmáticas de vancomicina foram comparadas por meio de uma Análise de Variância (ANOVA) de duas vias para medidas repetidas. Foi considerado estatisticamente significante um valor de p<0,05.

RESULTADOS

Foram incluídos 363 pacientes, sendo que 103 (28%) desenvolveram IDR. Os dados clínicos e epidemiológicos de ambos os grupos são mostrados na tabela 1. Em comparação aos pacientes sem IDR, os que tiveram IDR eram mais jovens, tinham mais frequentemente admissão por motivos obstétricos ou traumáticos, e mostravam pontuação APACHE II mais baixa. Não se observaram diferenças quanto ao escore SOFA.

Tabela 1
Dados clínicos e epidemiológicos em pacientes com e sem incremento da depuração renal

A DpCr de 24 horas e a estimada foram significantemente correlacionadas, mas mostraram baixa concordância (Figura 1). A sensibilidade e a especificidade da DpCr estimada para identificação de IDR foram, respectivamente, de 39,8 e 90,8%.

Figura 1
Painel A) Análise de regressão linear entre depuração de creatinina com coleta de urina de 24 horas e depuração de creatinina estimada. Painel B) Análise de Bland e Altman entre depuração de creatinina com coleta de urina de 24 horas e depuração de creatinina estimada. As linhas representam a tendência e os limites de concordância de 95%.

Pacientes com IDR tiveram volumes urinários mais altos, assim como maior eliminação urinária de eletrólitos, menos uso de furosemida e balanço fluido positivo. Não houve diferenças com relação aos parâmetros acidobásicos, eletrólitos plasmáticos, ingestão de fluidos e necessidade de noradrenalina. A proporção proteína/creatinina foi mais alta nos pacientes com IDR (Tabela 2).

Tabela 2
Parâmetros acidobásicos em pacientes com e sem incremento da depuração renal

Em uma análise de regressão linear, idade e DpCr de 24 horas foram significantemente correlacionadas (R2=0,28; p<0,0001). A análise de regressão logística identificou idade mais baixa e ausência de diabetes como os únicos preditores independentes de IDR (Tabela 3).

Tabela 3
Análise de regressão logística com hiperfiltração renal como variável de desfecho

Receberam vancomicina 44 pacientes; 12 deles tiveram IDR e mostraram concentrações plasmáticas mais baixas do fármaco, necessitando de doses mais elevadas do que os pacientes sem IDR (Figura 2). Após 24 horas de tratamento, as concentrações plasmáticas de vancomicina foram inversamente correlacionadas com DpCr e nenhum paciente com IDR obteve os níveis alvo objetivados (Figura 3).

Figura 2
Painel A) Níveis plasmáticos de vancomicina em pacientes com e sem incremento da depuração renal. Painel B) Doses de vancomicina em pacientes com e sem incremento da depuração renal. Data apresentados como média±desvio padrão. Valores de p referentes ao resultado de ANOVA de duas vias para amostras repetidas.
Figura 3
Relacionamento entre as concentrações plasmáticas de vancomicina e depuração de creatinina com coleta de urina de 24 horas desde o início do tratamento. A área sombreada representa a concentração alvo objetivada de vancomicina.

DISCUSSÃO

A análise desta coorte de pacientes gravemente enfermos mostrou que a IDR foi um achado comum, independentemente associado com idade e ausência de diabetes. Além disso, a DpCr estimada frequentemente deixou de diagnosticar IDR. A identificação adequada da IDR demanda a mensuração da DpCr de 24 horas. Além do mais, essa condição produziu alterações importantes no tratamento com vancomicina.

Existe considerável controvérsia com relação ao limite superior da normalidade da taxa de filtração glomerular. Mesmo que os limites normais tenham sido definidos como 130 e 120mL/min/1,73m2 para homens e mulheres, respectivamente,(22. Stevens LA, Coresh J, Greene T, Levey AS. Assessing kidney function-measured and estimated glomerular filtration rate. N Engl J Med. 2006;354(23):2473-83.) valores >120 a 130mL/min/1,73m2, independentemente do gênero, têm sido utilizados para definição de IDR.(1313. Fuster Lluch O, Gerónimo-Pardo M, Peyró García R, Lizán-García M. Glomerular hyperfiltration and albuminuria in critically ill patients. Anaesth Intensive Care. 2008;36(5):674-80.,1414. Baptista JP, Sousa E, Martins PJ, Pimentel JM. Augmented renal clearance in septic patients and implications for vancomycin optimisation. Int J Antimicrob Agents. 2012;39(5):420-3.) Um sistema de classificação propôs valores de DpCr >120mL/min/1,73m2 no idoso e >150mL/min/1,73m2 em adultos jovens para definir hiperfiltração.(1515. Sunder-Plassmann G, Hörl WH. A critical appraisal for definition of hyperfiltration. Am J Kidney Dis. 2004;43(2):396; author reply 396-7.) Neste estudo, escolhemos um ponto de corte da DpCr de 120mL/min/1,73m2 para hiperfiltração, levando em conta nossa população predominantemente idosa (61±18 anos).

Em diferentes grupos de pacientes gravemente enfermos, com concentrações plasmáticas normais de creatinina, diversos estudos demonstraram que a DpCr estimada e a de 24 horas têm baixa concordância, sendo que a DpCr estimada é sistematicamente mais baixa do que a DpCr de 24 horas.(33. Baptista JP, Udy AA, Sousa E, Pimentel J, Wang L, Roberts JA, et al. A comparison of estimates of glomerular filtration in critically ill patients with augmented renal clearance. Crit Care. 2011;15(3):R139.,1616. Grootaert V, Willems L, Debaveye Y, Meyfroidt G, Spriet I. Augmented renal clearance in the critically ill: how to assess kidney function. Ann Pharmacother. 2012;46(7-8):952-9.

17. Davis GA, Chandler MH. Comparison of creatinine clearance estimation methods in patients with trauma. Am J Health Syst Pharm. 1996;53(9):1028-32.

18. Hoste EA, Damen J, Vanholder RC, Lameire NH, Delanghe JR, Van den Hauwe K, et al. Assessment of renal function in recently admitted critically ill patients with normal serum creatinine. Nephrol Dial Transplant. 2005;20(4):747-53.

19. Herrera-Gutiérrez ME, Seller-Pérez G, Banderas-Bravo E, Muñoz-Bono J, Lebrón-Gallardo M, Fernandez-Ortega JF. Replacement of 24-h creatinine clearance by 2-h creatinine clearance in intensive care unit patients: a single-center study. Intensive Care Med. 2007;33(11):1900-6.

20. Martin C, Alaya M, Bras J, Saux P, Gouin F. Assessment of creatinine clearance in intensive care patients. Crit Care Med. 1990;18(11):1224-6.

21. Cherry RA, Eachempati SR, Hydo L, Barie PS. Accuracy of short-duration creatinine clearance determinations in predicting 24-hour creatinine clearance in critically ill and injured patients. J Trauma. 2002;53(2):267-71.

22. Martin JH, Fay MF, Udy A, Roberts J, Kirkpatrick C, Ungerer J, et al. Pitfalls of using estimations of glomerular filtration rate in an intensive care population. Intern Med J. 2011;41(7):537-43.
-2323. Poggio ED, Nef PC, Wang X, Greene T, Van Lente F, Dennis VW, et al. Performance of the Cockcroft-Gault and modification of diet in renal disease equations in estimating GFR in ill hospitalized patients. Am J Kidney Dis. 2005;46(2):242-52.) Em um grupo de 86 pacientes gravemente enfermos com IDR, a sensibilidade da DpCr para identificação de IDR foi de apenas 62%.(33. Baptista JP, Udy AA, Sousa E, Pimentel J, Wang L, Roberts JA, et al. A comparison of estimates of glomerular filtration in critically ill patients with augmented renal clearance. Crit Care. 2011;15(3):R139.) Em estudo retrospectivo de 390 pacientes pós-operatórios com IDR, os limites de 95% de concordância entre a DpCr de 24 horas e estimada foram amplos (-131,7 a 109,3mL/min).(1616. Grootaert V, Willems L, Debaveye Y, Meyfroidt G, Spriet I. Augmented renal clearance in the critically ill: how to assess kidney function. Ann Pharmacother. 2012;46(7-8):952-9.) Nosso estudo não apenas demonstrou amplos limites de concordância (-69 a 82mL/min), mas também mostrou baixa sensibilidade da DpCr estimada para o diagnóstico de IDR (39%). Assim, a identificação correta de IDR deve se apoiar na DpCr medida e não na calculada. O uso de DpCr medida também é enfatizado por sua bem estabelecida correlação com a eliminação de fármacos,(2424. Conil JM, Georges B, Mimoz O, Dieye E, Ruiz S, Cougot P, et al. Influence of renal function on trough serum concentrations of piperacillin in intensive care unit patients. Intensive Care Med. 2006;32(12):2063-6.,2525. Lipman J, Wallis SC, Boots RJ. Cefepime versus cefpirome: the importance of creatinine clearance. Anesth Analg. 2003;97(4):1149-54, table of contents.) e a simplicidade da coleta de urina na UTI.

A incidência de IDR e de seus determinantes foram estudados previamente. A maioria dos estudos, contudo, foi realizada em condições particulares, como trauma,(2626. Udy AA, Roberts JA, Shorr AF, Boots RJ, Lipman J. Augmented renal clearance in septic and traumatized patients with normal plasma creatinine concentrations: identifying at-risk patients. Crit Care. 2013;17(1):R35.,2727. Udy A, Boots R, Senthuran S, Stuart J, Deans R, Lassig-Smith M, et al. Augmented creatinine clearance in traumatic brain injury. Anesth Analg. 2010;111(6):1505-10.) queimados(55. Conil JM, Georges B, Fourcade O, Seguin T, Lavit M, Samii K, et al. Assessment of renal function in clinical practice at the bedside of burn patients. Br J Clin Pharmacol. 2007;63(5):583-94.) e sepse,(1414. Baptista JP, Sousa E, Martins PJ, Pimentel JM. Augmented renal clearance in septic patients and implications for vancomycin optimisation. Int J Antimicrob Agents. 2012;39(5):420-3.,2626. Udy AA, Roberts JA, Shorr AF, Boots RJ, Lipman J. Augmented renal clearance in septic and traumatized patients with normal plasma creatinine concentrations: identifying at-risk patients. Crit Care. 2013;17(1):R35.,2828. Claus BO, Hoste EA, Colpaert K, Robays H, Decruyenaere J, De Waele JJ. Augmented renal clearance is a common finding with worse clinical outcome in critically ill patients receiving antimicrobial therapy. J Crit Care. 2013;28(5):695-700.) ou em pequenas séries de pacientes.(55. Conil JM, Georges B, Fourcade O, Seguin T, Lavit M, Samii K, et al. Assessment of renal function in clinical practice at the bedside of burn patients. Br J Clin Pharmacol. 2007;63(5):583-94.,1313. Fuster Lluch O, Gerónimo-Pardo M, Peyró García R, Lizán-García M. Glomerular hyperfiltration and albuminuria in critically ill patients. Anaesth Intensive Care. 2008;36(5):674-80.,2727. Udy A, Boots R, Senthuran S, Stuart J, Deans R, Lassig-Smith M, et al. Augmented creatinine clearance in traumatic brain injury. Anesth Analg. 2010;111(6):1505-10.) Em contraste, estudamos uma grande coorte de pacientes gravemente enfermos admitidos durante um período de 1 ano em uma UTI médico-cirúrgica mista, dos quais 28% tinham IDR no primeiro dia de admissão. Semelhantemente, uma análise retrospectiva de 1.317 pacientes admitidos em uma UTI cirúrgica identificou níveis de DpCr de 24 horas >120mL/min/1,732 em 30% dos casos.(1616. Grootaert V, Willems L, Debaveye Y, Meyfroidt G, Spriet I. Augmented renal clearance in the critically ill: how to assess kidney function. Ann Pharmacother. 2012;46(7-8):952-9.) Em outras investigações, foram relatadas incidências mais elevadas, porém, em sua maioria, incluíam pacientes jovens. Por exemplo, Udy et al. relataram IDR em 58% dos pacientes sépticos e de trauma, com média de idade de 42±17 anos.(2626. Udy AA, Roberts JA, Shorr AF, Boots RJ, Lipman J. Augmented renal clearance in septic and traumatized patients with normal plasma creatinine concentrations: identifying at-risk patients. Crit Care. 2013;17(1):R35.) Por outro lado, Fuster-Lluch et al. mostraram que 18% dos pacientes com idade mediana de 61 anos tinham IDR quando da admissão à UTI,(1313. Fuster Lluch O, Gerónimo-Pardo M, Peyró García R, Lizán-García M. Glomerular hyperfiltration and albuminuria in critically ill patients. Anaesth Intensive Care. 2008;36(5):674-80.) enquanto Claus et al. encontraram incidência de 30% em pacientes sépticos, com idade mediana de 60 anos.(2828. Claus BO, Hoste EA, Colpaert K, Robays H, Decruyenaere J, De Waele JJ. Augmented renal clearance is a common finding with worse clinical outcome in critically ill patients receiving antimicrobial therapy. J Crit Care. 2013;28(5):695-700.) Tais dados discrepantes podem estar relacionados à idade das populações estudadas.

Nossos resultados juntamente de outros estudos - sugerem que o IDR pode ser outra expressão da resposta à doença grave, que só se manifesta plenamente em pacientes com adequada reserva fisiológica, isto é, em pacientes jovens sem comorbidades.

Nossos pacientes com IDR eram mais jovens, tinham admissões por causas traumáticas ou obstétricas, tinham menos comorbidades cardiovasculares e diabetes, quando comparados aos pacientes sem IDR. Destes, apenas idade e ausência de diabetes foram associados independentemente com o desenvolvimento de IDR. Idade baixa é o preditor independente mais frequentemente descrito.(2626. Udy AA, Roberts JA, Shorr AF, Boots RJ, Lipman J. Augmented renal clearance in septic and traumatized patients with normal plasma creatinine concentrations: identifying at-risk patients. Crit Care. 2013;17(1):R35.,2828. Claus BO, Hoste EA, Colpaert K, Robays H, Decruyenaere J, De Waele JJ. Augmented renal clearance is a common finding with worse clinical outcome in critically ill patients receiving antimicrobial therapy. J Crit Care. 2013;28(5):695-700.,2929. Minville V, Asehnoune K, Ruiz S, Breden A, Georges B, Seguin T, et al. Increased creatinine clearance in polytrauma patients with normal serum creatinine: a retrospective observational study. Crit Care. 2011;15(1):R49.) Trauma é frequentemente relatado como determinante independente,(2626. Udy AA, Roberts JA, Shorr AF, Boots RJ, Lipman J. Augmented renal clearance in septic and traumatized patients with normal plasma creatinine concentrations: identifying at-risk patients. Crit Care. 2013;17(1):R35.,2929. Minville V, Asehnoune K, Ruiz S, Breden A, Georges B, Seguin T, et al. Increased creatinine clearance in polytrauma patients with normal serum creatinine: a retrospective observational study. Crit Care. 2011;15(1):R49.) não identificado em nosso estudo devido ao pequeno número incluído de pacientes com trauma. A gravidez é uma condição bem conhecida por induzir modificações hiperdinâmicas e IDR.(3030. Carr DB, McDonald GB, Brateng D, Desai M, Thach CT, Easterling TR. The relationship between hemodynamics and inflammatory activation in women at risk for preeclampsia. Obstet Gynecol. 2001;98(6):1109-16.) Durante o período inicial da gravidez, a taxa glomerular medida por depuração de inulina aumentou em 32% em comparação ao valor antes da gravidez (de 115±18 para 150±23mL/min/1,73m2).(3131. Koetje PM, Spaan JJ, Kooman JP, Spaanderman ME, Peeters LL. Pregnancy reduces the accuracy of the estimated glomerular filtration rate based on Cockroft-Gault and MDRD formulas. Reprod Sci. 2011;18(5):456-62.) Embora tenhamos identificado aumento da depuração renal mais frequentemente em pacientes com admissão por causas obstétricas, a análise multivariada mostrou que essa associação estava relacionada a grávidas mais jovens.

Não encontramos diferenças em termos de volume de fluidos infundidos e uso de noradrenalina nos pacientes com ou sem IDR. Apesar disso, pacientes com IDR apresentaram maior débito urinário e excreção eletrolítica, balanço hídrico menos positivo e menor uso de furosemida. Esses achados sugerem que o desenvolvimento de IDR não foi relacionado à terapia de ressuscitação, e que a eliminação de água e eletrólitos foi consequência da IDR.

Pacientes com IDR tiveram concentrações plasmáticas de vancomicina mais baixas durante os primeiros dias de tratamento, e nenhum paciente obteve no primeiro dia o nível vale objetivado. Isso ocorreu independentemente do aumento da dose de vancomicina, que, após 72 horas do início do tratamento, era quase 50% mais elevada do que nos pacientes sem IDR. Mais ainda, nessa ocasião, as concentrações plasmáticas médias estavam abaixo do limite inferior dos níveis sugeridos, implicando que a maioria dos pacientes com IDR fosse tratada inadequadamente. Esses resultados confirmam a associação entre IDR e níveis séricos de vancomicina abaixo dos terapêuticos em pacientes gravemente enfermos.(1414. Baptista JP, Sousa E, Martins PJ, Pimentel JM. Augmented renal clearance in septic patients and implications for vancomycin optimisation. Int J Antimicrob Agents. 2012;39(5):420-3.) O desenvolvimento de falha terapêutica do antibiótico tem sido repetidamente associada ao aumento da DpCr.(66. Udy AA, Varghese JM, Altukroni M, Briscoe S, McWhinney BC, Ungerer JP, et al. Subtherapeutic initial β-lactam concentrations in select critically ill patients: association between augmented renal clearance and low trough drug concentrations. Chest. 2012;142(1):30-9.

7. Udy AA, Roberts JA, Lipman J. Implications of augmented renal clearance in critically ill patients. Nat Rev Nephrol. 2011;7(9):539-43.
-88. Kullar R, Davis SL, Levine DP, Rybak MJ. Impact of vancomycin exposure on outcomes in patients with methicillin-resistant Staphylococcus aureus bacteremia: support for consensus guidelines suggested targets. Clin Infect Dis. 2011;52(8):975-81.,2828. Claus BO, Hoste EA, Colpaert K, Robays H, Decruyenaere J, De Waele JJ. Augmented renal clearance is a common finding with worse clinical outcome in critically ill patients receiving antimicrobial therapy. J Crit Care. 2013;28(5):695-700.) Como a DpCr estimada tem baixa sensibilidade para identificação de IDR, esses achados enfatizam a necessidade de monitorar tanto a DpCr medida quanto as concentrações plasmáticas do fármaco.

Este estudo teve algumas limitações: (1) a mensuração da DpCr de 24 horas não é o padrão-ouro para medir a filtração glomerular. O uso de inulina ou de marcadores exógenos como iotalamato e EDTA para avaliar a função renal poderia ter proporcionado resultados diferentes. Embora a secreção tubular de creatinina em taxas elevadas de filtração seja improvável,(3232. Kim KE, Onesti G, Swartz C. Creatinine clearance and glomerular filtration rate. Br Med J. 1972;1(5796):379-80.) um estudo em mulheres grávidas com aumento da filtração glomerular mostrou que a DpCr de 24 horas subestimou a depuração de inulina.(3131. Koetje PM, Spaan JJ, Kooman JP, Spaanderman ME, Peeters LL. Pregnancy reduces the accuracy of the estimated glomerular filtration rate based on Cockroft-Gault and MDRD formulas. Reprod Sci. 2011;18(5):456-62.) (2) O IDR só foi avaliado na admissão, mas aumentou para 30% durante a primeira semana de permanência na UTI.(1313. Fuster Lluch O, Gerónimo-Pardo M, Peyró García R, Lizán-García M. Glomerular hyperfiltration and albuminuria in critically ill patients. Anaesth Intensive Care. 2008;36(5):674-80.) Além disso, o pico da DpCr foi identificado no 5º dia após a admissão,(44. Brown R, Babcock R, Talbert J, Gruenberg J, Czurak C, Campbell M. Renal function in critically ill postoperative patients: sequential assessment of creatinine osmolar and free water clearance. Crit Care Med. 1980;8(2):68-72,1313. Fuster Lluch O, Gerónimo-Pardo M, Peyró García R, Lizán-García M. Glomerular hyperfiltration and albuminuria in critically ill patients. Anaesth Intensive Care. 2008;36(5):674-80.) de forma que nossos dados podem ter subestimado a real incidência desse distúrbio. (3) Incluímos pacientes com baixos escores APACHE II e SOFA, e um grande número de pacientes pós-operatórios. Consequentemente, nossa série pode não representar completamente outras populações de pacientes gravemente enfermos.

CONCLUSÕES

Nesta coorte de pacientes gravemente enfermos, 28% tinham incremento da depuração renal quando da admissão à unidade de terapia intensiva. Seu diagnóstico necessitou de medida da DpCr por meio de coleta de urina, já que a DpCr mostrou baixa sensibilidade. O incremento da depuração renal desenvolveu-se principalmente em pacientes jovens sem comorbidades, como diabetes. A consequência mais relevante foi a obtenção de concentrações plasmáticas mais baixas de vancomicina, apesar de doses mais altas.

REFERÊNCIAS

  • 1
    Udy AA, Roberts JA, Lipman J. Augmented renal clearance: unraveling the mystery of elevated antibiotic clearance. In: Vincent JL, editor. Yearbook of intensive care and emergency medicine 2010. Berlin, Heidelberg, New York: Springer; 2010. p. 493-506.
  • 2
    Stevens LA, Coresh J, Greene T, Levey AS. Assessing kidney function-measured and estimated glomerular filtration rate. N Engl J Med. 2006;354(23):2473-83.
  • 3
    Baptista JP, Udy AA, Sousa E, Pimentel J, Wang L, Roberts JA, et al. A comparison of estimates of glomerular filtration in critically ill patients with augmented renal clearance. Crit Care. 2011;15(3):R139.
  • 4
    Brown R, Babcock R, Talbert J, Gruenberg J, Czurak C, Campbell M. Renal function in critically ill postoperative patients: sequential assessment of creatinine osmolar and free water clearance. Crit Care Med. 1980;8(2):68-72
  • 5
    Conil JM, Georges B, Fourcade O, Seguin T, Lavit M, Samii K, et al. Assessment of renal function in clinical practice at the bedside of burn patients. Br J Clin Pharmacol. 2007;63(5):583-94.
  • 6
    Udy AA, Varghese JM, Altukroni M, Briscoe S, McWhinney BC, Ungerer JP, et al. Subtherapeutic initial β-lactam concentrations in select critically ill patients: association between augmented renal clearance and low trough drug concentrations. Chest. 2012;142(1):30-9.
  • 7
    Udy AA, Roberts JA, Lipman J. Implications of augmented renal clearance in critically ill patients. Nat Rev Nephrol. 2011;7(9):539-43.
  • 8
    Kullar R, Davis SL, Levine DP, Rybak MJ. Impact of vancomycin exposure on outcomes in patients with methicillin-resistant Staphylococcus aureus bacteremia: support for consensus guidelines suggested targets. Clin Infect Dis. 2011;52(8):975-81.
  • 9
    Mosteller RD. Simplified calculation of body-surface area. N Engl J Med. 1987;317(17):1098.
  • 10
    Cockcroft DW, Gault MH. Prediction of creatinine clearance from serum creatinine. Nephron. 1976;16(1):31-41.
  • 11
    Rybak MJ, Lomaestro BM, Rotschafer JC, Moellering RC, Craig WA, Billeter M, et al. Vancomycin therapeutic guidelines: a summary of consensus recommendations from the infectious diseases Society of America, the American Society of Health-System Pharmacists, and the Society of Infectious Diseases Pharmacists. Clin Infect Dis. 2009;49(3):325-7. Erratum in Clin Infect Dis. 2009;49(9):1465.
  • 12
    Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet. 1986;1(8476):307-10.
  • 13
    Fuster Lluch O, Gerónimo-Pardo M, Peyró García R, Lizán-García M. Glomerular hyperfiltration and albuminuria in critically ill patients. Anaesth Intensive Care. 2008;36(5):674-80.
  • 14
    Baptista JP, Sousa E, Martins PJ, Pimentel JM. Augmented renal clearance in septic patients and implications for vancomycin optimisation. Int J Antimicrob Agents. 2012;39(5):420-3.
  • 15
    Sunder-Plassmann G, Hörl WH. A critical appraisal for definition of hyperfiltration. Am J Kidney Dis. 2004;43(2):396; author reply 396-7.
  • 16
    Grootaert V, Willems L, Debaveye Y, Meyfroidt G, Spriet I. Augmented renal clearance in the critically ill: how to assess kidney function. Ann Pharmacother. 2012;46(7-8):952-9.
  • 17
    Davis GA, Chandler MH. Comparison of creatinine clearance estimation methods in patients with trauma. Am J Health Syst Pharm. 1996;53(9):1028-32.
  • 18
    Hoste EA, Damen J, Vanholder RC, Lameire NH, Delanghe JR, Van den Hauwe K, et al. Assessment of renal function in recently admitted critically ill patients with normal serum creatinine. Nephrol Dial Transplant. 2005;20(4):747-53.
  • 19
    Herrera-Gutiérrez ME, Seller-Pérez G, Banderas-Bravo E, Muñoz-Bono J, Lebrón-Gallardo M, Fernandez-Ortega JF. Replacement of 24-h creatinine clearance by 2-h creatinine clearance in intensive care unit patients: a single-center study. Intensive Care Med. 2007;33(11):1900-6.
  • 20
    Martin C, Alaya M, Bras J, Saux P, Gouin F. Assessment of creatinine clearance in intensive care patients. Crit Care Med. 1990;18(11):1224-6.
  • 21
    Cherry RA, Eachempati SR, Hydo L, Barie PS. Accuracy of short-duration creatinine clearance determinations in predicting 24-hour creatinine clearance in critically ill and injured patients. J Trauma. 2002;53(2):267-71.
  • 22
    Martin JH, Fay MF, Udy A, Roberts J, Kirkpatrick C, Ungerer J, et al. Pitfalls of using estimations of glomerular filtration rate in an intensive care population. Intern Med J. 2011;41(7):537-43.
  • 23
    Poggio ED, Nef PC, Wang X, Greene T, Van Lente F, Dennis VW, et al. Performance of the Cockcroft-Gault and modification of diet in renal disease equations in estimating GFR in ill hospitalized patients. Am J Kidney Dis. 2005;46(2):242-52.
  • 24
    Conil JM, Georges B, Mimoz O, Dieye E, Ruiz S, Cougot P, et al. Influence of renal function on trough serum concentrations of piperacillin in intensive care unit patients. Intensive Care Med. 2006;32(12):2063-6.
  • 25
    Lipman J, Wallis SC, Boots RJ. Cefepime versus cefpirome: the importance of creatinine clearance. Anesth Analg. 2003;97(4):1149-54, table of contents.
  • 26
    Udy AA, Roberts JA, Shorr AF, Boots RJ, Lipman J. Augmented renal clearance in septic and traumatized patients with normal plasma creatinine concentrations: identifying at-risk patients. Crit Care. 2013;17(1):R35.
  • 27
    Udy A, Boots R, Senthuran S, Stuart J, Deans R, Lassig-Smith M, et al. Augmented creatinine clearance in traumatic brain injury. Anesth Analg. 2010;111(6):1505-10.
  • 28
    Claus BO, Hoste EA, Colpaert K, Robays H, Decruyenaere J, De Waele JJ. Augmented renal clearance is a common finding with worse clinical outcome in critically ill patients receiving antimicrobial therapy. J Crit Care. 2013;28(5):695-700.
  • 29
    Minville V, Asehnoune K, Ruiz S, Breden A, Georges B, Seguin T, et al. Increased creatinine clearance in polytrauma patients with normal serum creatinine: a retrospective observational study. Crit Care. 2011;15(1):R49.
  • 30
    Carr DB, McDonald GB, Brateng D, Desai M, Thach CT, Easterling TR. The relationship between hemodynamics and inflammatory activation in women at risk for preeclampsia. Obstet Gynecol. 2001;98(6):1109-16.
  • 31
    Koetje PM, Spaan JJ, Kooman JP, Spaanderman ME, Peeters LL. Pregnancy reduces the accuracy of the estimated glomerular filtration rate based on Cockroft-Gault and MDRD formulas. Reprod Sci. 2011;18(5):456-62.
  • 32
    Kim KE, Onesti G, Swartz C. Creatinine clearance and glomerular filtration rate. Br Med J. 1972;1(5796):379-80.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    Jan-Mar 2014

Histórico

  • Recebido
    31 Dez 2013
  • Aceito
    25 Fev 2014
Associação de Medicina Intensiva Brasileira - AMIB Rua Arminda, 93 - Vila Olímpia, CEP 04545-100 - São Paulo - SP - Brasil, Tel.: (11) 5089-2642 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: rbti.artigos@amib.com.br