Nesta pesquisa, objetivou-se avaliar a eficiência do óleo de candeia (Eremanthus erythropappus (DC.) Macleish.), na melhoria da resistência da madeira de sumaúma (Ceiba pentandra (L.) Gaertn.) ao cupim xilófago Nasutitermes corniger (Motsch.), em ensaios de laboratório. Utilizaram-se corpos-de-prova com dimensões nominais de 0,7 x 2,0 x 2,5 cm (espessura x largura x comprimento) para o ensaio de alimentação forçada e de 0,7 x 2,0 x 10,2 cm (espessura x largura x comprimento) para o de preferência alimentar. As amostras foram tratadas pelo processo de imersão a frio e atingiram retenções médias de 10,61; 16,73; 22,04; e 26,94 kg de óleo/m³ de madeira (ensaio de alimentação forçada) e de 38,35; 58,22; 87,53; e 108,36 kg de óleo/m³ de madeira (ensaio de preferência alimentar), e submetidas ao ataque do cupim Nanutitermes corniger, durante 28 e 20 dias para os ensaios de alimentação forçada e preferência alimentar, respectivamente. Constatou-se que o óleo de candeia nas retenções de 10,61 kg/m³ (ensaio de alimentação forçada) e de 38,35 kg/m³ (ensaio de preferência alimentar), inibiu o ataque dos cupins e as retenções de 16,73 kg/m³ (ensaio de alimentação forçada) e de 58,22 kg/m³ (ensaio de preferência alimentar) preveniram o ataque à madeira tratada, inviabilizando o acesso dos cupins à fonte de alimento.
Óleo de candeia; tratamento da madeira; ensaios biológicos
The research evaluated the efficiency of Eremanthus erythropappus (DC.) Macleish. oil to improve the resistance of Ceiba pentandra (L.) Gaertn. wood to Nasutitermes corniger Motsch. termite under laboratory condition. Wood samples with nominal dimensions of 0.7 x 2.0 x 2.5 cm (thickness x width x length), forcedfeeding assay and of 0.7 x 2.0 x 10.2 cm (thickness x width x length), alimentary preference assay were treated by cold immersion process and reached medium retentions of 10.61; 16.73; 22.04; and 26.94 kg of oil/m³ of wood (force feeding) and of 38.35; 58.22; 87.53; e 108.36 kg of oil/m³ of wood (preference feeding) and submitted to Nasutitermes corniger termite attack during 28 (force feeding) and 20 days (alimentary preference). The results showed that the Eremanthus erythropappus oil in the retentions of 10.61 kg/m³ (forced feeding) and 38.35 kg/m³ (preference feeding) inhibited the attack and in the retentions of 16.73 kg/m³ (force feeding) and of 58.22 kg/m³ (preference feeding) prevented the attack in wood samples, making unfeasible the access of the termites to the food source.
Eremanthus erytropappus oil; wood treatment; biologic assays
Eficiência do óleo de candeia na melhoria da resistência da madeira de sumaúma a cupins
Eremanthus erythropappus oil efficiency to improvement of ceiba pentandra wood resistance to termites
Juarez Benigno PaesI; Clécio Maynard Bastista da FonsêcaII; Carlos Roberto de LimaIII; Ademilson Daniel de SouzaIII
IEngenheiro Florestal, D.Sc. Departamento de Engenharia Florestal Universidade Federal do Espírito Santo Av. Governador Lindemberg, 316, Centro 29550-000 Jerônimo Monteiro, ES jbp2@uol.com.br
IIEngenheiro Florestal Unidade Acadêmica de Engenharia Florestal Universidade Federal de Campina Grande Cx. P. 64 58700-970 Patos, PB cleciomaynard@hotmail.com, dsouzaig@gmail.com
IIIEngenheiro Florestal, M.Sc. Unidade Acadêmica de Engenharia Florestal Universidade Federal de Campina Grande Cx. P. 64 58700-970 Patos, PB crlima16@hotmail.com
RESUMO
Nesta pesquisa, objetivou-se avaliar a eficiência do óleo de candeia (Eremanthus erythropappus (DC.) Macleish.), na melhoria da resistência da madeira de sumaúma (Ceiba pentandra (L.) Gaertn.) ao cupim xilófago Nasutitermes corniger (Motsch.), em ensaios de laboratório. Utilizaram-se corpos-de-prova com dimensões nominais de 0,7 x 2,0 x 2,5 cm (espessura x largura x comprimento) para o ensaio de alimentação forçada e de 0,7 x 2,0 x 10,2 cm (espessura x largura x comprimento) para o de preferência alimentar. As amostras foram tratadas pelo processo de imersão a frio e atingiram retenções médias de 10,61; 16,73; 22,04; e 26,94 kg de óleo/m3 de madeira (ensaio de alimentação forçada) e de 38,35; 58,22; 87,53; e 108,36 kg de óleo/m3 de madeira (ensaio de preferência alimentar), e submetidas ao ataque do cupim Nanutitermes corniger, durante 28 e 20 dias para os ensaios de alimentação forçada e preferência alimentar, respectivamente. Constatou-se que o óleo de candeia nas retenções de 10,61 kg/m3 (ensaio de alimentação forçada) e de 38,35 kg/m3 (ensaio de preferência alimentar), inibiu o ataque dos cupins e as retenções de 16,73 kg/m3 (ensaio de alimentação forçada) e de 58,22 kg/m3 (ensaio de preferência alimentar) preveniram o ataque à madeira tratada, inviabilizando o acesso dos cupins à fonte de alimento.
Palavras-chave: Óleo de candeia, tratamento da madeira, ensaios biológicos.
ABSTRACT
The research evaluated the efficiency of Eremanthus erythropappus (DC.) Macleish. oil to improve the resistance of Ceiba pentandra (L.) Gaertn. wood to Nasutitermes corniger Motsch. termite under laboratory condition. Wood samples with nominal dimensions of 0.7 x 2.0 x 2.5 cm (thickness x width x length), forcedfeeding assay and of 0.7 x 2.0 x 10.2 cm (thickness x width x length), alimentary preference assay were treated by cold immersion process and reached medium retentions of 10.61; 16.73; 22.04; and 26.94 kg of oil/m3 of wood (force feeding) and of 38.35; 58.22; 87.53; e 108.36 kg of oil/m3 of wood (preference feeding) and submitted to Nasutitermes corniger termite attack during 28 (force feeding) and 20 days (alimentary preference). The results showed that the Eremanthus erythropappus oil in the retentions of 10.61 kg/m3 (forced feeding) and 38.35 kg/m3 (preference feeding) inhibited the attack and in the retentions of 16.73 kg/m3 (force feeding) and of 58.22 kg/m3 (preference feeding) prevented the attack in wood samples, making unfeasible the access of the termites to the food source.
Key words: Eremanthus erytropappus oil, wood treatment, biologic assays.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
5 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Recebido: 15 de maio de 2008
Aceito: 31 de março de 2010
Referências bibliográficas
- AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. ASTM D -1413: standard test method for wood preservatives by laboratory soil-block cultures. Philadelphia, 2005a. 7 p.
- AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. ASTM D - 3345: standard method for laboratory evaluation of wood and other cellulosic materials for resistance to termite. Philadelphia, 2005b. 3 p.
- FARIAS SOBRINHO, D. W. Viabilidade técnica e econômica do tratamento preservativo da madeira de algaroba (Prosopis juliflora (Sw) D.C.), pelo método de substituição da seiva 2003. 53 f. Dissertação (Mestrado em Engenharia Agrícola) Universidade Federal de Campina Grande, Campina Grande, 2003.
- HUNT, G. M.; GARRATT, G. A. Wood preservation. 3. ed. New York: McGraw Hill, 1967. 433 p.
- JANKOWSKY, I. P. Pontencialidade do creosoto de Eucalyptus spp. como preservaticos para madeiras. 1986. 159 f. Tese (Doutorado em Engenharia) -Universidade de São Paulo, São Paulo, 1986.
- PAES, J. B. Efeitos da purificação e do enriquecimento do creosoto vegetal em suas propriedades preservativas 1997. 143 f. Tese (Doutorado em Ciência Florestal) -Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, 1997.
- PAES, J. B.; MELO, R. R.; LIMA, C. R. Resistência natural de sete madeiras a cupins subterrâneos em ensaio de alimentação forçada. In: ENCONTRO BRASILEIRO EM MADEIRAS E EM ESTRUTURAS DE MADEIRA, 10., 2006, São Pedro. Anais... São Pedro: CEVEMAD/UNESP-IBRAMEM, 2006a. CD-ROM.
- PAES, J. B.; MELO, R. R.; LIMA, C. R.; OLIVEIRA, B. Resistência natural de sete madeiras ao cupim subterrâneo (Nasutitermes corniger Motsch.) em ensaio de preferência alimentar. Revista Brasileira de Ciências Agrárias, Recife, v. 2, n. 1, p. 57-62, 2007.
- PAES, J. B.; MORAIS, V. M.; FARIAS SOBRINHO, D. W.; BAKKE, O. A. Resistência natural de nove madeiras do Semi-Árido brasileiro a cupins subterrâneos, em ensaio de laboratório. Cerne, Lavras, v. 9, n. 1, p. 36-47, 2003.
- PAES, J. B.; MORAIS, V. M.; LIMA, C. R. Resistência natural de nove madeiras do Semi-Árido brasileiro a cupins subterrâneos, em ensaio de preferência alimentar. Brasil Florestal, Brasília, v. 20, n. 72, p. 59-69, 2001.
- PAES, J. B.; RAMOS, I. E. C.; FARIAS SOBRINHO, D. W. Eficiência do CCB na resistência da madeira de algaroba (Prosopis juliflora (Sw) D.C.) a cupins subterrâneos (Nasutiternes corniger Motsch.) em ensaio de preferência alimentar. Ambiência, Guarapuava, v. 2, n. 1, p. 51-64, 2006b.
- PAES, J. B.; VITAL, B. R. Resistência natural da madeira de cinco espécies de eucalipto a cupins subterrâneos em testes de laboratório. Revista Árvore, Viçosa, v. 24, n. 1, p. 1-6, 2000.
- PAES, J. B.; VITAL, B. R.; DELLA LUCIA, T. M. C.; DELLA LUCIA, R. M. Eficiência do creosoto vegetal contra cupins subterrâneos em testes de laboratório. Revista Árvore, Viçosa, v. 22, n. 1, p. 89-98, 1998.
- RICHARDSON, B. A. Wood preservation. 2. ed. London: E & FN SPON, 1993. 226 p.
- SCOLFORO, J. R. S.; OLIVEIRA, A. D.; DAVIDE, A. C.; MELLO, J. M.; ACERBI JUNIOR, F. W. Manejo sustentável da candeia Eremanthus erythropappus e Eremanthus incanus. Lavras: UFLA/FAEPE, 2002. 350 p. Relatório técnico científico.
- SCOLFORO, J. R. S.; PÉREZ, J. F. M.; MELLO, J. M.; OLIVEIRA, A. D.; CAMOLESI, J. F.; BORGES, L. F. R.; ACERBI JUNIOR, F. W. Estimativas de volume, peso seco, peso de óleo e quantidade de moirões para a candeia (Eremanthus erythropappus (DC.) MacLeish). Cerne, Lavras, v. 10 n. 1, p. 87-102, 2004.
- SUPRIANA, N. Notes the resistance of tropical wood against termites Stockholm: The International Research Group on Wood Preservation, 1985. 9 p. (Doc. IRG/WP, 1249).
- STELL, R. G. D.; TORRIE, J. H. Principles and procedures of statistic: a biometrical approach. 2. ed. New York: McGraw Hill, 1980. 633 p.