Acessibilidade / Reportar erro

Assistência de enfermagem a crianças prematuras: uma revisão da literatura sobre o seguimento

Nursing care to premature children: a review of the literature about follow-up

Cuidados de enfermería a niños prematuros: una revisión de la literatura pertinente

Resumos

A assistência neonatal avançou muito nos últimos anos, enfatizando cuidados à saúde das crianças prematuras e de baixo peso ao nascer. A literatura tem abordado a prematuridade sob vários enfoques, recomendando o acompanhamento do crescimento e desenvolvimento de forma sistemática. Neste estudo busca-se apresentar uma revisão da literatura sobre assistência de enfermagem no seguimento da criança prematura, com vistas a subsidiar a reflexão da atenção à saúde dessa clientela. Foi realizado um levantamento bibliográfico junto ao banco de dados da USP, consulta em periódicos internacionais e livros-textos mais recentes. De modo geral, os estudos abordam as visitas domiciliares para efetivar o seguimento da criança, orientações às mães e suporte às famílias como estratégias da enfermagem. Os trabalhos ressaltam a importância de equipes multiprofissionais na atuação com mães, crianças e famílias, desde os cuidados em unidades neonatais até o período pós-neonatal. Compreende-se que o seguimento da criança implica na necessidade de reorganização e integração dos serviços de saúde, bem como no avanço das relações entre os profissionais e as famílias. Dessa forma, é importante caracterizar e sistematizar o acompanhamento dessas crianças, trazendo a possibilidade de um papel mais efetivo para a assistência de enfermagem.

assistência de enfermagem; seguimento do prematuro e de baixo peso ao nascer


Neonatal care has improved greatly in recent years, focusing its efforts on low weight and premature children. Literature has considered prematurity under several focuses, recommending the following of growth and development in a systematic way. The present study tries to present a review of the literature on nursing care in the follow-up to premature children, in order to promote a reflection about the health care given to this custumers. Authors searched in the data bank of the University of São Paulo, international periodicals and recent books. In general, studies focus on nursing role and strategies, such as home visits, in order to provide follow-up for the children and give orientations to mothers, as well as give support to the families. Studies emphasize the importance of multiprofessional teams working with mothers, children and families from neonatal intensive care to the post-neonatal period. The following of children brings out the need of reorganization and integration of health services, as well as the improvement of the relatioonships between professionals and families. Therefore, it is important to characterize the follow-up of this children, enabling the way for a more effective role in nursing care.

nursing care; follow-up of low birth weight and premature children


La asistencia neonatal avanzó mucho en los últimos años, dando énfasis a los cuidados de la salud de los niños prematuros y de bajo peso al nacer. La literatura ha abordado este asunto sobre varios aspectos, recomendando el acompañamiento del crecimiento y desarrollo de forma sistemática. En este estudio buscamos presentar una revisión de la literatura sobre la asistencia de la enfermería en el acompañamiento del niño prematuro, con la intención de promover la reflexión con respecto a la atención que se debe dar a esta clientela. Fue realizado un estudio bibliográfico en el banco de datos de la USP, consultas en periódicos internacionales y libros más recientes. De manera general, los estudios abordan las visitas domiciliares para el acompañamiento del niño, orientaciones a las madres y apoyo a la familia, como estrategias de enfermería. Los trabajos resaltan la importancia de equipos multiprofesionales en la actuación con madres, niños y familias, desde los cuidados en unidades neonatales hasta el período postneonatal. Se comprende que acompañar al niño trae como consecuencia la necesidad de reorganización e integración de los servicios de salud, así como la mejoría de las relaciones entre los profesionales y las familias. De esta forma, es importante caracterizar y sistematizar el acompañamiento de estos niños, trayendo la posibilidad de un papel más efectivo para los cuidados de la enfermería.

cuidados de enfermería; acompañamiento del prematuro y del niño de bajo peso al nacer


ARTIGOS

Assistência de enfermagem a crianças prematuras: uma revisão da literatura sobre o seguimento

Nursing care to premature children: a review of the literature about follow-up

Cuidados de enfermería a niños prematuros: una revisión de la literatura pertinente

Débora Falleiros de MelloI; Semiramis Melani Melo RochaII

IProfessora Assistente do Departamento de Enfermagem Materno-lnfantil e Saúde Pública da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo

IIProfessora Titular do Departamento de Enfermagem Materno-lnfantil e Saúde Pública da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo

RESUMO

A assistência neonatal avançou muito nos últimos anos, enfatizando cuidados à saúde das crianças prematuras e de baixo peso ao nascer. A literatura tem abordado a prematuridade sob vários enfoques, recomendando o acompanhamento do crescimento e desenvolvimento de forma sistemática. Neste estudo busca-se apresentar uma revisão da literatura sobre assistência de enfermagem no seguimento da criança prematura, com vistas a subsidiar a reflexão da atenção à saúde dessa clientela. Foi realizado um levantamento bibliográfico junto ao banco de dados da USP, consulta em periódicos internacionais e livros-textos mais recentes. De modo geral, os estudos abordam as visitas domiciliares para efetivar o seguimento da criança, orientações às mães e suporte às famílias como estratégias da enfermagem. Os trabalhos ressaltam a importância de equipes multiprofissionais na atuação com mães, crianças e famílias, desde os cuidados em unidades neonatais até o período pós-neonatal. Compreende-se que o seguimento da criança implica na necessidade de reorganização e integração dos serviços de saúde, bem como no avanço das relações entre os profissionais e as famílias. Dessa forma, é importante caracterizar e sistematizar o acompanhamento dessas crianças, trazendo a possibilidade de um papel mais efetivo para a assistência de enfermagem.

Palavras-chave: assistência de enfermagem, seguimento do prematuro e de baixo peso ao nascer.

ABSTRACT

Neonatal care has improved greatly in recent years, focusing its efforts on low weight and premature children. Literature has considered prematurity under several focuses, recommending the following of growth and development in a systematic way. The present study tries to present a review of the literature on nursing care in the follow-up to premature children, in order to promote a reflection about the health care given to this custumers. Authors searched in the data bank of the University of São Paulo, international periodicals and recent books. In general, studies focus on nursing role and strategies, such as home visits, in order to provide follow-up for the children and give orientations to mothers, as well as give support to the families. Studies emphasize the importance of multiprofessional teams working with mothers, children and families from neonatal intensive care to the post-neonatal period. The following of children brings out the need of reorganization and integration of health services, as well as the improvement of the relatioonships between professionals and families. Therefore, it is important to characterize the follow-up of this children, enabling the way for a more effective role in nursing care.

Keywords: nursing care, follow-up of low birth weight and premature children.

RESUMEN

La asistencia neonatal avanzó mucho en los últimos años, dando énfasis a los cuidados de la salud de los niños prematuros y de bajo peso al nacer. La literatura ha abordado este asunto sobre varios aspectos, recomendando el acompañamiento del crecimiento y desarrollo de forma sistemática. En este estudio buscamos presentar una revisión de la literatura sobre la asistencia de la enfermería en el acompañamiento del niño prematuro, con la intención de promover la reflexión con respecto a la atención que se debe dar a esta clientela. Fue realizado un estudio bibliográfico en el banco de datos de la USP, consultas en periódicos internacionales y libros más recientes. De manera general, los estudios abordan las visitas domiciliares para el acompañamiento del niño, orientaciones a las madres y apoyo a la familia, como estrategias de enfermería. Los trabajos resaltan la importancia de equipos multiprofesionales en la actuación con madres, niños y familias, desde los cuidados en unidades neonatales hasta el período postneonatal. Se comprende que acompañar al niño trae como consecuencia la necesidad de reorganización e integración de los servicios de salud, así como la mejoría de las relaciones entre los profesionales y las familias. De esta forma, es importante caracterizar y sistematizar el acompañamiento de estos niños, trayendo la posibilidad de un papel más efectivo para los cuidados de la enfermería.

Palavras llave: cuidados de enfermería, acompañamiento del prematuro y del niño de bajo peso al nacer.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS:

AHMANN, E. Family-centered care: shifting orientation. Pediatric Nursing, v.20, n.2, p. 113-21, 1994.

ALBERMAN, E.; EVANS, S.J.W. A epidemiologia da prematuridade: etiologia, freqüência eaficas prognóstico. Suplemento Nestlé, n.44, p.5-24, 1992.

ARCIERI, J.B.C, et al. Programa pais participantes do H.M.M.E.M.M.A. Silva (Cachoeirinha). In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PERINATOLOGIA, 15., São Paulo, 1994. Programa e resumos... São Paulo, 1994. p. 121.

AVERY, G.B. et al. Neonatology: pathophysiology and management of newborn. 4.ed. Philadelphia: J.B. Lippincott, 1994.

BARBOSA, N.M.M. et al. Follow up do bebé de risco. Suplemento Nestlé, n.53, 1993.

BOWLBY, J. Cuidados maternos e saúde mental. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1995.

COURIEL, J.M.; DAVIES, P. Costs and benefits of a community special care baby service. British Medical Journal, v.296, p.1043-46, 1988.

De POMPEI, P.M. et al. One institution's effort to implement family-centered care. Pediatric Nursing, v.20, n.2, p. 119-21, 1994.

DÍAZ ROSSELLO, J.L. Participación materna en los cuidados del prematuro internado. In: MARTINEZ, G. Tecnologías perinatales. Montevidéo: CLAP, p.237-46, 1992. (Publicação Científica, 1255).

DINIZ, E.M. et al. Manual de neonatologia. São Paulo: Revinter, 1994.

FUNDAÇÃO INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Crianças e adolescentes: indicadores sociais. Rio de Janeiro: IBGE, 1992.

GENNARO, S. Family response to the low birth weight infant. Nursing Clinics of North America, v.31, n.2 p.341-50, 1996.

GOULART, A.L. et al. Avaliação do desenvolvimento neuropsicomotor e fonoaudiológico em recém-nascidos pré-termo. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PERINATOLOGIA, 15., São Paulo, 1994. Programa e resumos... São Paulo, 1994. p. 178.

HEUER, L. Parental stressors in a Pediatric intensive care unit. Pediatric Nursing, v.19, n.2, p.128-31, 1993.

KANG, R. et al. Preterm infant follow up project: a multi-site field experiment of hospital and home. Public Health Nursing, v.12, n.3, p.171-80, 1995.

KLAUS, M.; KENNELL, J.H. Assistência aos pais. In: KLAUS, M.; FARANOF, A.A. O alto risco em neonatologia. 2. ed. Rio de Janeiro: Interamericana, 1982. p. 141-65.

LAMY, Z.C. Estudo das situações vivendadas por pais de recém-nascidos internados em unidade de terapia intensiva neonatal. Rio de Janeiro, 1995. 196p. Dissertação (Mestrado) Instituto Fernandes Figueira, Fundação Oswaldo Cruz.

LICHTIG, I. et al. Triagem auditiva na unidade de recém-nascidos externos do Instituto da Criança do HCFM-USP. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PERINATOLOGIA, 15., São Paulo, 1994. Programa e resumos... São Paulo, 1994. p. 110.

LIMA, R.A.G. Criança hospitalizada: a construção da assistência integral. Ribeirão Preto, 1996. 258p. Tese (Doutorado) Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo.

MALDONADO, M.T. Maternidade e paternidade: situações especiais e de crise na família. Petrópolis: Vozes, 1989.

McCARTON, C.M.; WALLACE, I.F.; BENNETT, F.C. Preventive interventions with low birth weight premature infants: an evaluation of their success. Seminars in Perinatology, v.19, n.4, p. 330-40, 1995.

McLOUGHLIN, A.. Formal and informal support for mothers who have had a baby in a neonatal intensive care unit. Manchester, 1995. 430p. Thesis (Doctorament) School of Nursing Studies, University of Manchester.

MENEZES, G.H. et al. Follow up de 12 meses de Rns de risco nascidos em centro universitário. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PERINATOLOGIA, 15., São Paulo, 1994. Programa e resumos... São Paulo, 1994. p. 101.

MONTEIRO, C.A. et al A distribuição do peso ao nascer no município de São Paulo, Brasil. Rev. Saúde Pública, São Paulo, v.14, p. 161-72, 1980.

NARAYANAN, I. et al. Maternal participation in the care of the high risk infant: follow up evaluation. Indian Pediatr., v.28, n.2, p. 161-67, 1991.

PEDUZZI, M.; PALMA, J.J.L. A equipe de saúde. In: SCHRAIBER, L.B. et al. Saúde do adulto: programas e ações na unidade básica. São Paulo: Hucitec, 1996.

PENALVA, O. Seguimento de bebês de alto-risco. In: CURSO NESTLÉ DE ATUALIZAÇÃO EM PEDIATRIA, 53., Manaus. 1996. Anais... Manaus: Serviço de Informação Científica, 1996. p.135-39.

RAMOS, J.L.A.; LEONE, C.R. O recém-nascido de baixo peso. São Paulo: Sarvier, 1986.

REGO, J.D.. Assistência aos pais de recém-nascidos prematuros, doentes, malformados. Suplemento Nestlé, n.48, 1991.

RITCHIE, S.; MERTENS, D. Home visits by community health nurses. Perinatology-Neonatology, v.11, n.6, p.7- 50, 1987.

ROCHA, S.M.M.; LIMA, R.A.G.; SCOCHI, C.G.S. Assistência integral à saúde da criança e do adolescente no Brasil: o ensino e a prática de enfermagem. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto-USP, 1995. p.19./Mimeografado/

SEGRE, C.A.M.; ARMELLINI, P.A. RN. São Paulo, Sarvier: 1981.

SILVA, M.H.A. et al. Assistência aos pais de crianças de alto risco em unidade de terapia intensiva neonatal: a experiência do Hospital das Clínicas de Ribeirão Preto. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PERINATOLOGIA, XV., Belo Horizonte: 1996. Anais... Belo Horizonte: Sociedade Brasileira de Pediatria, 1996, p. 183.

THOMPSON, D.G. Critical pathways in the intensive care & intermediate care nurseries. Am. J. Mat-Child Nursing, v.19, n.1, p.29-32, 1994.

WELDT, E. et al. Seguimiento de niños con peso al nascer inferior a 1500g. Rev. Chil. Pediatr., v.60, n.3, p. 129-34, 1989.

WHITE-TRAUT, R.; NELSON, M.N. Maternally administered tactile, auditory, visual and vestibular stimulation: relationship to later interaction between mothers arid premature infants. Research in Nursing & Health, v. 11, p.31-39, 1988.

ZAHR, L. et al. Follow-up of premature infants of low socioeconomic status. Nursing Research, v.38, n.4, p. 246-47, 1989.

ZAHR, L. An integrative research review of intervention studies with premature infants from disadvantaged backgrounds. Maternal-Child Nursing Journal, v.22, n.3, p. 90-101, 1994.

ZELLE, R.S. Follow-up of at-risk infants in the home setting: consultation model. JOGNN, v.24, n.1, p. 51-5, 1995.

  • AHMANN, E. Family-centered care: shifting orientation. Pediatric Nursing, v.20, n.2, p. 113-21, 1994.
  • ALBERMAN, E.; EVANS, S.J.W. A epidemiologia da prematuridade: etiologia, freqüência eaficas prognóstico. Suplemento Nestlé, n.44, p.5-24, 1992.
  • ARCIERI, J.B.C, et al. Programa pais participantes do H.M.M.E.M.M.A. Silva (Cachoeirinha). In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PERINATOLOGIA, 15., São Paulo, 1994. Programa e resumos... São Paulo, 1994. p.
  • AVERY, G.B. et al. Neonatology: pathophysiology and management of newborn. 4.ed. Philadelphia: J.B. Lippincott, 1994.
  • BARBOSA, N.M.M. et al. Follow up do bebé de risco. Suplemento Nestlé, n.53, 1993.
  • BOWLBY, J. Cuidados maternos e saúde mental. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1995.
  • COURIEL, J.M.; DAVIES, P. Costs and benefits of a community special care baby service. British Medical Journal, v.296, p.1043-46, 1988.
  • De POMPEI, P.M. et al. One institution's effort to implement family-centered care. Pediatric Nursing, v.20, n.2, p. 119-21, 1994.
  • DÍAZ ROSSELLO, J.L. Participación materna en los cuidados del prematuro internado. In: MARTINEZ, G. Tecnologías perinatales. Montevidéo: CLAP, p.237-46, 1992. (Publicação Científica, 1255).
  • DINIZ, E.M. et al. Manual de neonatologia. São Paulo: Revinter, 1994.
  • FUNDAÇÃO INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Crianças e adolescentes: indicadores sociais. Rio de Janeiro: IBGE, 1992.
  • GENNARO, S. Family response to the low birth weight infant. Nursing Clinics of North America, v.31, n.2 p.341-50, 1996.
  • GOULART, A.L. et al. Avaliação do desenvolvimento neuropsicomotor e fonoaudiológico em recém-nascidos pré-termo. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PERINATOLOGIA, 15., São Paulo, 1994. Programa e resumos... São Paulo, 1994. p.
  • HEUER, L. Parental stressors in a Pediatric intensive care unit. Pediatric Nursing, v.19, n.2, p.128-31, 1993.
  • KANG, R. et al. Preterm infant follow up project: a multi-site field experiment of hospital and home. Public Health Nursing, v.12, n.3, p.171-80, 1995.
  • KLAUS, M.; KENNELL, J.H. Assistência aos pais. In: KLAUS, M.; FARANOF, A.A. O alto risco em neonatologia. 2. ed. Rio de Janeiro: Interamericana, 1982. p. 141-65.
  • LICHTIG, I. et al. Triagem auditiva na unidade de recém-nascidos externos do Instituto da Criança do HCFM-USP. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PERINATOLOGIA, 15., São Paulo, 1994. Programa e resumos... São Paulo, 1994. p.
  • MALDONADO, M.T. Maternidade e paternidade: situações especiais e de crise na família. Petrópolis: Vozes, 1989.
  • McCARTON, C.M.; WALLACE, I.F.; BENNETT, F.C. Preventive interventions with low birth weight premature infants: an evaluation of their success. Seminars in Perinatology, v.19, n.4, p. 330-40, 1995.
  • MENEZES, G.H. et al. Follow up de 12 meses de Rns de risco nascidos em centro universitário. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PERINATOLOGIA, 15., São Paulo, 1994. Programa e resumos... São Paulo, 1994. p.
  • MONTEIRO, C.A. et al A distribuição do peso ao nascer no município de São Paulo, Brasil. Rev. Saúde Pública, São Paulo, v.14, p. 161-72, 1980.
  • NARAYANAN, I. et al. Maternal participation in the care of the high risk infant: follow up evaluation. Indian Pediatr., v.28, n.2, p. 161-67, 1991.
  • PEDUZZI, M.; PALMA, J.J.L. A equipe de saúde. In: SCHRAIBER, L.B. et al. Saúde do adulto: programas e ações na unidade básica. São Paulo: Hucitec, 1996.
  • PENALVA, O. Seguimento de bebês de alto-risco. In: CURSO NESTLÉ DE ATUALIZAÇÃO EM PEDIATRIA, 53., Manaus. 1996. Anais... Manaus: Serviço de Informação Científica, 1996. p.135-39.
  • RAMOS, J.L.A.; LEONE, C.R. O recém-nascido de baixo peso. São Paulo: Sarvier, 1986.
  • REGO, J.D.. Assistência aos pais de recém-nascidos prematuros, doentes, malformados. Suplemento Nestlé, n.48, 1991.
  • RITCHIE, S.; MERTENS, D. Home visits by community health nurses. Perinatology-Neonatology, v.11, n.6, p.7- 50, 1987.
  • SEGRE, C.A.M.; ARMELLINI, P.A. RN. São Paulo, Sarvier: 1981.
  • SILVA, M.H.A. et al. Assistência aos pais de crianças de alto risco em unidade de terapia intensiva neonatal: a experiência do Hospital das Clínicas de Ribeirão Preto. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PERINATOLOGIA, XV., Belo Horizonte: 1996. Anais... Belo Horizonte: Sociedade Brasileira de Pediatria, 1996, p.
  • THOMPSON, D.G. Critical pathways in the intensive care & intermediate care nurseries. Am. J. Mat-Child Nursing, v.19, n.1, p.29-32, 1994.
  • WELDT, E. et al. Seguimiento de niños con peso al nascer inferior a 1500g. Rev. Chil. Pediatr., v.60, n.3, p. 129-34, 1989.
  • WHITE-TRAUT, R.; NELSON, M.N. Maternally administered tactile, auditory, visual and vestibular stimulation: relationship to later interaction between mothers arid premature infants. Research in Nursing & Health, v. 11, p.31-39, 1988.
  • ZAHR, L. et al. Follow-up of premature infants of low socioeconomic status. Nursing Research, v.38, n.4, p. 246-47, 1989.
  • ZAHR, L. An integrative research review of intervention studies with premature infants from disadvantaged backgrounds. Maternal-Child Nursing Journal, v.22, n.3, p. 90-101, 1994.
  • ZELLE, R.S. Follow-up of at-risk infants in the home setting: consultation model. JOGNN, v.24, n.1, p. 51-5, 1995.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    19 Set 2014
  • Data do Fascículo
    Mar 1999
Associação Brasileira de Enfermagem SGA Norte Quadra 603 Conj. "B" - Av. L2 Norte 70830-102 Brasília, DF, Brasil, Tel.: (55 61) 3226-0653, Fax: (55 61) 3225-4473 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: reben@abennacional.org.br