Citomorfologia do líquido cefalorraqueano do recém-nascido normal

Livramento, J. A.; Luz, Bertha R. da; Haussen, S. R.; Spina-França, A.

doi:10.1590/S0004-282X1974000300005

Resumos

Foi estudado o perfil citológico do LCR de 21 recém-nascidos normais com 2 ou 7 dias de idade, os preparados tendo sido obtidos mediante sedimentação gravitacional acelerada. Para citometria normal (até 12 leuecocitos e até 600 hemácias por mm³), o perfil citológico era constituído de: linfocitos (11 a 59%), reticulomonocitos (41 a 78%), polinucleares neutrófilos (0 a 17%), células eosinófilas (0 a 2%); macrófagos (0 a 10%). Em média, as seguintes percentagens representam o perfil: linfocitos 34,6; reticulomonocitos 60,4; polinucleares neutrófilos 2,9; células eosinófilas 0,2; macrófagos 1,9. Podem ser observados também agrupamentos celulares: de células ependimárias possivelmente do revestimento corióideo; de células reticulares indiferenciadas, possivelmente da aracnóide.

Total cell count of cerebrospinal fluid (CSF) in normal newborn infants has shown no more than 12 leucocytes and 600 red cells by cubic millimeter, as it was previously reported by one of us5. Results on CSF cytomorphology are reported in this study. CSF cytomorphology was studied in 21 normal newborn infants: 2 days old (17 cases) and 7 days old (4 cases). The samples were collected through lumbar puncture. Cytomorphological examinations were carried out after preparing the samples by accelerated gravitational sedimentation in Suta's chamber; the sediments were stained by Leishman's technique. Cytomorphology was type II in most of the cases. Lymphocytes and reticulomonocytes were found in all cases, the relative proportion being 11-59% and 41-78% respectively. Polinuclear neutrophils were found in 12 cases, and the higher relative proportion observed for them was 17%. Eosinophil cells occurred in 3 cases, in the proportion of no more than 2%. Macrophages occured in 12 cases, and the higher proportion observed was 10%. The average values were: lymphocytes 34,6%, reticulomonocytes 60.4%, polinuclear neutrophils 2.9%, eosinophil cells 0.2%, macrophages 1.9%. Linear cell groupings occurred in 3 cases; their nature was morphologically related to choroid cells. Polymorph groupings of undiferenciated reticular cells were found also. They occurred in 5 cases, and their origin was related to cells of arachnoid membrane.

Citomorfologia do líquido cefalorraqueano do recém-nascido normal

Cerebrospinal fluid cytomorphology in the normal newborn infant

J. A. Livramento^I; Bertha R. da Luz^II; S. R. Haussen^II; A. Spina-França^III

^ICentro de Investigações em Neurologia da Clínica Neurológica da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (Prof. H. M. Canelas): Médico-adido

^IICentro de Investigações em Neurologia da Clínica Neurológica da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (Prof. H. M. Canelas): Médico-estagiário

^IIICentro de Investigações em Neurologia da Clínica Neurológica da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (Prof. H. M. Canelas): Docente-livre

RESUMO

Foi estudado o perfil citológico do LCR de 21 recém-nascidos normais com 2 ou 7 dias de idade, os preparados tendo sido obtidos mediante sedimentação gravitacional acelerada. Para citometria normal (até 12 leuecocitos e até 600 hemácias por mm³), o perfil citológico era constituído de: linfocitos (11 a 59%), reticulomonocitos (41 a 78%), polinucleares neutrófilos (0 a 17%), células eosinófilas (0 a 2%); macrófagos (0 a 10%). Em média, as seguintes percentagens representam o perfil: linfocitos 34,6; reticulomonocitos 60,4; polinucleares neutrófilos 2,9; células eosinófilas 0,2; macrófagos 1,9. Podem ser observados também agrupamentos celulares: de células ependimárias possivelmente do revestimento corióideo; de células reticulares indiferenciadas, possivelmente da aracnóide.

SUMMARY

Total cell count of cerebrospinal fluid (CSF) in normal newborn infants has shown no more than 12 leucocytes and 600 red cells by cubic millimeter, as it was previously reported by one of us⁵. Results on CSF cytomorphology are reported in this study.

CSF cytomorphology was studied in 21 normal newborn infants: 2 days old (17 cases) and 7 days old (4 cases). The samples were collected through lumbar puncture. Cytomorphological examinations were carried out after preparing the samples by accelerated gravitational sedimentation in Suta's chamber; the sediments were stained by Leishman's technique.

Cytomorphology was type II in most of the cases. Lymphocytes and reticulomonocytes were found in all cases, the relative proportion being 11-59% and 41-78% respectively. Polinuclear neutrophils were found in 12 cases, and the higher relative proportion observed for them was 17%. Eosinophil cells occurred in 3 cases, in the proportion of no more than 2%. Macrophages occured in 12 cases, and the higher proportion observed was 10%.

The average values were: lymphocytes 34,6%, reticulomonocytes 60.4%, polinuclear neutrophils 2.9%, eosinophil cells 0.2%, macrophages 1.9%. Linear cell groupings occurred in 3 cases; their nature was morphologically related to choroid cells. Polymorph groupings of undiferenciated reticular cells were found also. They occurred in 5 cases, and their origin was related to cells of arachnoid membrane.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Centro de Investigações em Neurologia Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo Caixa Postal 5199 01000 São Paulo. SP Brasil.

1. DIAMENT, A. J. O líquido cefalorraqueano do recém-nascido. Pediatria Prática (São Paulo): 35; 27, 1964.
2. DINIZ, H. B. Determinação da idade da criança em que o líquido cefalorraqueano atinge o padrão de normalidade do adulto. Maternidade e Infância (São Paulo) 16: 291, 1957.
3. GYLLENSWARD, A. & MALMSTRÖM, S. The cerebrospinal fluid in immature infants. Acta Paediat. (Uppsala) 51 (suppl. 135) :54, 1962.
4. KRENTZ, M. J. & DYKEN, P. R. Cerebrospinal fluid cytomorphology. Arch. Neurol. (Chicago) 26: 253, 1972.
5. LUZ, BERTHA R. DA Contribuição para o Estudo da Xantocromia do Líquido Cefalorraqueano de Recém-Nascidos Normais. Tese. Fac. Medicina, Univ. de São Paulo, São Paulo, 1972.
6. RAUTENBACH, M. & STEINIGER, U. Das Liquorzellbild Frü-und Neugeborener bei Subarachnoidalblutungen. Mschr. Kinderheilk. 114:54, 1966.
7. REIS, J. B. DOS; DINIZ, H. B. & WOISKI, J. R. - Conceito de normalidade do líquido cefalorraqueano no primeiro ano de vida. O Hospital (Rio de Janeiro) 78: 1457, 1970.
8. SPINA-FRANÇA, A. . Câmaras de sedimentação no estudo citológico do líquido cefalorraqueano. Arq. Neuro-Psiquiat. (São Paulo) 28:84, 1970.
9. SPINA-FRANÇA, A.; MACHADO, A. B. B. & PASQUALIN, J. R. Técnica de Suta e identificação de células neoplásticas no líquido cefalorraqueano. Arq. Neuro-Psiquiat. (São Paulo) 29:463, 1971.
10. WOISKI, J. R.; REIS, J. B. DOS & BARROS, H. E. V. Líquido cefalorraquiano do recém-nascido. Conceito de normalidade. Arq. Neuro-Psiquiat. (São Paulo) 7:264, 1949.
11. WOLF, H. & HOEPFFNER, L. The cerebrospinal fluid in the newborn and premature infant. World Neurol. 2:871, 1961.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
12 Abr 2013
Data do Fascículo
Set 1974

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. DIAMENT, A. J. O líquido cefalorraqueano do recém-nascido. Pediatria Prática (São Paulo): 35; 27, 1964.

[2] 2. DINIZ, H. B. Determinação da idade da criança em que o líquido cefalorraqueano atinge o padrão de normalidade do adulto. Maternidade e Infância (São Paulo) 16: 291, 1957.

[3] 3. GYLLENSWARD, A. & MALMSTRÖM, S. The cerebrospinal fluid in immature infants. Acta Paediat. (Uppsala) 51 (suppl. 135) :54, 1962.

[4] 4. KRENTZ, M. J. & DYKEN, P. R. Cerebrospinal fluid cytomorphology. Arch. Neurol. (Chicago) 26: 253, 1972.

[5] 5. LUZ, BERTHA R. DA Contribuição para o Estudo da Xantocromia do Líquido Cefalorraqueano de Recém-Nascidos Normais. Tese. Fac. Medicina, Univ. de São Paulo, São Paulo, 1972.

[6] 6. RAUTENBACH, M. & STEINIGER, U. Das Liquorzellbild Frü-und Neugeborener bei Subarachnoidalblutungen. Mschr. Kinderheilk. 114:54, 1966.

[7] 7. REIS, J. B. DOS; DINIZ, H. B. & WOISKI, J. R. - Conceito de normalidade do líquido cefalorraqueano no primeiro ano de vida. O Hospital (Rio de Janeiro) 78: 1457, 1970.

[8] 8. SPINA-FRANÇA, A. . Câmaras de sedimentação no estudo citológico do líquido cefalorraqueano. Arq. Neuro-Psiquiat. (São Paulo) 28:84, 1970.

[9] 9. SPINA-FRANÇA, A.; MACHADO, A. B. B. & PASQUALIN, J. R. Técnica de Suta e identificação de células neoplásticas no líquido cefalorraqueano. Arq. Neuro-Psiquiat. (São Paulo) 29:463, 1971.

[10] 10. WOISKI, J. R.; REIS, J. B. DOS & BARROS, H. E. V. Líquido cefalorraquiano do recém-nascido. Conceito de normalidade. Arq. Neuro-Psiquiat. (São Paulo) 7:264, 1949.

[11] 11. WOLF, H. & HOEPFFNER, L. The cerebrospinal fluid in the newborn and premature infant. World Neurol. 2:871, 1961.