Educação em saúde em escolas pública de 1º grau da periferia de Belo Horizonte, MG, Brasil: I - avaliação de um programa relativo à esquistossomose

Schall, Virgínia Torres; Dias, Ângela Guimarães Pinto; Malaquias, Mara Lygia Guedes; Gomes dos Santos, Marilena

doi:10.1590/S0036-46651993000600014

Resumos

O presente trabalho integra um amplo programa de pesquisa acerca da realidade educacional das escolas públicas de 1º grau, visando desenvolver e avaliar alternativas criativas que estimulem a inclusão da educação em saúde sob enfoque transdisciplinar, utilizando recursos lúdicos como arte, literatura, jogos, teatro, etc. Este estudo foi realizado em 4 escolas municipais da periferia de Belo Horizonte com o objetivo de avaliar o impacto de um programa educativo em relação ao conhecimento e prevalência da esquistossomose. Os resultados demonstraram que, após um ano de implantação dos novos materiais e metodologias, o conhecimento sobre a doença aumentou significativamente nas escolas experimentais, não se verificando o mesmo nas de controle. Em relação à prevalência, observou-se uma queda geral de 12,9% para 9,0%, considerando as 4 escolas. Quando analisadas separadamente, a escola experimental de alta prevalência foi a que apresentou melhor resultado, registrando-se um decréscimo significativo de 19,5% para 10,2%.

Educação em Saúde; Esquistossomose; Material pedagógico; Crianças

A project has been developed with the objective of implanting and testing new materials and methodologies related to health education in first level schools. The present study is being performed in 4 public schools of a periferic area of Belo Horizonte, in two regions, one of high and another of low prevalence of schistosomiasis. The experimental design includes 2 experimental schools and 2 of control. The procedure envolves interviews with teachers and students before and after the experimental test of the new materials; stool surveys and treatment of the sample of students. The results of the first interviews demonstrated that the knowledge of schistosomiasis is almost absent among teachers and students, although the prevalence of this disease has been maintained for a long time (70 years) in one of the regions studied (Gorduras). Out of 3131 students of the 4 schools, 67.5% were examined and 235 (11.0%) were tested positively. When the new students of 1989 were not included the prevalence decrease to 9.0% demonstrating a significative difference (X² - 5%) in relation to 1988, showing the consequence of the treatment performed. Comparing the 2 schools of high prevalence, the decrease of prevalence of the experimental one is higher than the control. Therefore, in relation to the schools of low prevalence, the same has not happened. Thus, it is only possible to suggest an iniitial effect of the educative strategy and the decreases of the prevalence in the schools of high prevalence. In relation to the knowledge about the disease transmission, the students from the experimental schools presented a significative increase of correct answers in 1989 than the control ones.

SAÚDE PÚBLICA

Educação em saúde em escolas pública de 1º grau da periferia de Belo Horizonte, MG, Brasil. I - avaliação de um programa relativo à esquistossomose

Health education in first level schools at the outskirts of Belo Horizonte, Minas Gerais State, Brazil. I. evaluation of a health education program on schistosomiasis

Virgínia Torres Schall^I; Ângela Guimarães Pinto Dias^II; Mara Lygia Guedes Malaquias^II; Marilena Gomes dos Santos^II

^IDepartamento de Biologia, IOC, FIOCRUZ, Rio de Janeiro, RJ

^IILaboratório de Esquistossomose, Centro de Pesquisas René Rachou, Fundação Oswaldo Cruz, Belo Horizonte, MG

^{Endereço para correspondencia} Endereço para correspondencia: Virgínia Torres Schall Deptº de Biologia - IOC/FIOCRUZ. Laboratório de Educação Ambiental e em Saúde Av. Brasil, 4365 Caixa Postal 926, 21045-900. Rio de Janeiro, RJ, Brasil

RESUMO

O presente trabalho integra um amplo programa de pesquisa acerca da realidade educacional das escolas públicas de 1º grau, visando desenvolver e avaliar alternativas criativas que estimulem a inclusão da educação em saúde sob enfoque transdisciplinar, utilizando recursos lúdicos como arte, literatura, jogos, teatro, etc.

Este estudo foi realizado em 4 escolas municipais da periferia de Belo Horizonte com o objetivo de avaliar o impacto de um programa educativo em relação ao conhecimento e prevalência da esquistossomose.

Os resultados demonstraram que, após um ano de implantação dos novos materiais e metodologias, o conhecimento sobre a doença aumentou significativamente nas escolas experimentais, não se verificando o mesmo nas de controle.

Em relação à prevalência, observou-se uma queda geral de 12,9% para 9,0%, considerando as 4 escolas. Quando analisadas separadamente, a escola experimental de alta prevalência foi a que apresentou melhor resultado, registrando-se um decréscimo significativo de 19,5% para 10,2%.

Unitermos: Educação em Saúde; Esquistossomose; Material pedagógico; Crianças.

SUMMARY

A project has been developed with the objective of implanting and testing new materials and methodologies related to health education in first level schools. The present study is being performed in 4 public schools of a periferic area of Belo Horizonte, in two regions, one of high and another of low prevalence of schistosomiasis. The experimental design includes 2 experimental schools and 2 of control. The procedure envolves interviews with teachers and students before and after the experimental test of the new materials; stool surveys and treatment of the sample of students.

The results of the first interviews demonstrated that the knowledge of schistosomiasis is almost absent among teachers and students, although the prevalence of this disease has been maintained for a long time (70 years) in one of the regions studied (Gorduras). Out of 3131 students of the 4 schools, 67.5% were examined and 235 (11.0%) were tested positively. When the new students of 1989 were not included the prevalence decrease to 9.0% demonstrating a significative difference (X² - 5%) in relation to 1988, showing the consequence of the treatment performed. Comparing the 2 schools of high prevalence, the decrease of prevalence of the experimental one is higher than the control. Therefore, in relation to the schools of low prevalence, the same has not happened. Thus, it is only possible to suggest an iniitial effect of the educative strategy and the decreases of the prevalence in the schools of high prevalence. In relation to the knowledge about the disease transmission, the students from the experimental schools presented a significative increase of correct answers in 1989 than the control ones.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 03/06/1991

Aceito para publicação em 13/09/1993.

Auxilio: CNPq, Processo nº 300074/81 e 803093/89.

Este projeto recebe apoio financeiro do UNDP/World Bank/WHO - Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases. Apoio: SPEC/CAPES/PADCT.

1. ARAÚJO, M.C.; CARVALHO, J.R.; FIGUEIRA, E.B.; GUEDES, S.M.; PAOLINELLI, L.M.V.; DEL RIO, B.R.; MELLO, G.C. & MARQUES, R.N. - Levantamento parasitológico da esquistossomose mansoni em escolares da rede municipal de Belo Horizonte. Belo Horizonte, Secretaria Municipal de Saúde, 1986.
2. CASTRO-FILHO, J. & SILVEIRA, A.C. - As grandes endemias das crianças brasileiras. Rev. bras. Malar., 31: 173-183, 1979.
3. COTTA, E. & MILWARD DE ANDRADE, R.A. - Esquistossomose mansoni em Belo Horizonte, M.G. (Brasil). Situaçăo antiga e atual do problema. Rev. bras. Malar., 19: 161-184, 1967.
4. FELICISSIMO, O. - Schistosomose. Minas Médica, 12 (63): 56-57, 1945, apud COTTA, E. & MILWARD DE ANDRADE, R.A. - A esquistossomose mansoni em Belo Horizonte, M.G. (Brasil). Situaçăo antiga e atual do problema. Rev. bras. Malar., 19: 161-184, 1987.
5. GOMES DOS SANTOS, M. - Comparaçăo entre aula expositiva e o método audiovisual na educaçăo sanitária em alunos do 1ş grau. In: CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL, 22., Belo Horizonte, 1986. Programa e Resumos. p. 119. res. nş 293.
6. GOMES DOS SANTOS, M.; MASSARA, C.L. & MORAIS, G.S. - Investigaçăo do conhecimento das helmintoses intestinais em crianças pertencentes a uma escola da periferia de Santa Luzia, MG. Cięnc. e Cult., 42: 188-194, 1990.
7. KATZ, N.; CHAVES, A. & PELLEGRINO, J.A. - Simple device for quantitative stool thick-smear technique in schistosomiasis mansoni. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 14: 397-400, 1972.
8. KATZ, N.; MOTTA, E.; OLIVEIRA, V.B. & CARVALHO, E.F. - Prevalęncia da esquistossomose em escolares no Estado de Minas Gerais. In: CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL, 14. & CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE PARASITOLOGIA, 3., Joăo Pessoa, 1978. p.102.
9. MARTINS, A.V. - Sobre a pesquisa dos ovos de Schistoosoma mansoni pelo método de sedimentaçăo-concentraçăo. Brasil-méd. 51: 319-321, 1937.
10. MARTINS, A.V.; MARTINS, G. & FALCĂO, A.L. - Distribuiçăo geográfica dos planorbídeos e seus indices de infestaçăo pelas cercárias de Schistosoma mansoni no município de Belo Horizonte, MG. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE HIGIENE, 11., Curitiba, 1953. p. 12.
11. MATHESON, D.W.; BRUCE, R.L. & BEAUCHAMP, K.L. - Introduction to experimental psychology. New York, Holt, Rinehart and Winston, 1970.
12. MILWARD DE ANDRADE, R.- Ecologia de Australorbis glabratus em Belo Horizonte, Brasil. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 4: 366-374, 1962.
13. MILWARD DE ANDRADE, R. - Estudo ecológico do Australorbis glabratus no lago artificial de Santa Lúcia, Belo Horizonte, MG (Brasil). Desaparecimento espontâneo da populaçăo de caramujos (Pulmonata, Planorbidae). Rev. bras. Malar., 14: 29-62, 1962.
14. MILWARD DE ANDRADE, R. & FREITAS, J.R. - Observaçőes ecológicas sobre o Australorbis glabratus em Belo Horizonte, MG (Brasil). I. Densidade e vitalidade dos caramujos (Pulmonata, Planorbidae). Rev. bras. Biol., 21: 419-433, 1961.
15. NASCIMENTO, E.S. & REZENDE, A.L.M. - Saúde é um direito que a gente tem. Săo Paulo, Cortez, 1988.
16. PAULINI, E.; DIAS, E.P. & FIUZA, H. - Contribuiçăo a epidemiología da esquistossomose em Belo Horizonte. Rev. bras. Malar., 19: 571-606, 1967.
17. PELLON, A.B. & TEIXEIRA, I. - Distribuiçăo geográfica da esquistossomose mansônica no Brasil. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE HIGIENE, 8., Rio de Janeiro, Ministério da Educaçăo e Saúde, Departamento Nacional de Saúde, 1950. (Trabalho da Divisăo da Organizaçăo Sanitária). p.103.
18. PELLON, A.B. & TEIXEIRA, I. - O inquérito helmintológico escolar em cinco Estados das regiőes leste, sul e centro-oeste. Rio de Janeiro, Divisăo de Organizaçăo Sanitária do Ministério da Saúde, 1953. (mimeografado).
19. SCHALL, V.T.; JURBERG, P.; ROZEMBERG, B. & VASCONCELLOS, M.C. - Ciranda da saúde: aprendendo e ensinando através de histórias infantis no 1ş grau. Cięnc. e Cult., 38 (supl.7): 159, 1986.
20. SCHALL, V.T.; JURBERG, P.; ALMEIDA, E.M.; CASZ, C.; CAVALCANTE, F.G. & BAGNO, S. - Educaçăo em saúde para alunos de 1ş grau. Avaliaçăo de material para ensino e profilaxia da esquistossomose. Rev. Saúde públ. S. Paulo, 21: 387-404, 1987.
21. SENRA, J. & FELICÍSSIMO, O. - Contribuiçăo ao estudo das parasitoses humanas em Belo Horizonte, Brasil. méd., 56 (49-50): 547-549, 1942.
22. TEIXEIRA, J.M. - A schistosomose mansônica na infância em Belo Horizonte. Belo Horizonte, Imprensa Oficial, 1920. (Tese de Concurso ŕ Cadeira de Pediatria da Universidade Federal de Minas Gerais).
23. VERSIANI, W.; MARTINS, A.V. & PENA SOBRINHO, O. - Esquistossomose mansônica no Estado de Minas Gerais. Arq. Inst. quím. biol. Est. Minas Gerais, 1: 71-94, 1945.
24. WERNER, D. & BOWER, B. - Aprendendo e ensinando a cuidar da saúde. Săo Paulo, Ediçőes Paulinas, 1985.

Endereço para correspondencia:

Virgínia Torres Schall

Deptº de Biologia - IOC/FIOCRUZ. Laboratório de Educação Ambiental e em Saúde

Av. Brasil, 4365

Caixa Postal 926, 21045-900. Rio de Janeiro, RJ, Brasil

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
03 Jul 2006
Data do Fascículo
Dez 1993

Histórico

Recebido
03 Jun 1991
Aceito
13 Set 1993

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. ARAÚJO, M.C.; CARVALHO, J.R.; FIGUEIRA, E.B.; GUEDES, S.M.; PAOLINELLI, L.M.V.; DEL RIO, B.R.; MELLO, G.C. & MARQUES, R.N. - Levantamento parasitológico da esquistossomose mansoni em escolares da rede municipal de Belo Horizonte. Belo Horizonte, Secretaria Municipal de Saúde, 1986.

[2] 2. CASTRO-FILHO, J. & SILVEIRA, A.C. - As grandes endemias das crianças brasileiras. Rev. bras. Malar., 31: 173-183, 1979.

[3] 3. COTTA, E. & MILWARD DE ANDRADE, R.A. - Esquistossomose mansoni em Belo Horizonte, M.G. (Brasil). Situaçăo antiga e atual do problema. Rev. bras. Malar., 19: 161-184, 1967.

[4] 4. FELICISSIMO, O. - Schistosomose. Minas Médica, 12 (63): 56-57, 1945, apud COTTA, E. & MILWARD DE ANDRADE, R.A. - A esquistossomose mansoni em Belo Horizonte, M.G. (Brasil). Situaçăo antiga e atual do problema. Rev. bras. Malar., 19: 161-184, 1987.

[5] 5. GOMES DOS SANTOS, M. - Comparaçăo entre aula expositiva e o método audiovisual na educaçăo sanitária em alunos do 1ş grau. In: CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL, 22., Belo Horizonte, 1986. Programa e Resumos. p. 119. res. nş 293.

[6] 6. GOMES DOS SANTOS, M.; MASSARA, C.L. & MORAIS, G.S. - Investigaçăo do conhecimento das helmintoses intestinais em crianças pertencentes a uma escola da periferia de Santa Luzia, MG. Cięnc. e Cult., 42: 188-194, 1990.

[7] 7. KATZ, N.; CHAVES, A. & PELLEGRINO, J.A. - Simple device for quantitative stool thick-smear technique in schistosomiasis mansoni. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 14: 397-400, 1972.

[8] 8. KATZ, N.; MOTTA, E.; OLIVEIRA, V.B. & CARVALHO, E.F. - Prevalęncia da esquistossomose em escolares no Estado de Minas Gerais. In: CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL, 14. & CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE PARASITOLOGIA, 3., Joăo Pessoa, 1978. p.102.

[9] 9. MARTINS, A.V. - Sobre a pesquisa dos ovos de Schistoosoma mansoni pelo método de sedimentaçăo-concentraçăo. Brasil-méd. 51: 319-321, 1937.

[10] 10. MARTINS, A.V.; MARTINS, G. & FALCĂO, A.L. - Distribuiçăo geográfica dos planorbídeos e seus indices de infestaçăo pelas cercárias de Schistosoma mansoni no município de Belo Horizonte, MG. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE HIGIENE, 11., Curitiba, 1953. p. 12.

[11] 11. MATHESON, D.W.; BRUCE, R.L. & BEAUCHAMP, K.L. - Introduction to experimental psychology. New York, Holt, Rinehart and Winston, 1970.

[12] 12. MILWARD DE ANDRADE, R.- Ecologia de Australorbis glabratus em Belo Horizonte, Brasil. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 4: 366-374, 1962.

[13] 13. MILWARD DE ANDRADE, R. - Estudo ecológico do Australorbis glabratus no lago artificial de Santa Lúcia, Belo Horizonte, MG (Brasil). Desaparecimento espontâneo da populaçăo de caramujos (Pulmonata, Planorbidae). Rev. bras. Malar., 14: 29-62, 1962.

[14] 14. MILWARD DE ANDRADE, R. & FREITAS, J.R. - Observaçőes ecológicas sobre o Australorbis glabratus em Belo Horizonte, MG (Brasil). I. Densidade e vitalidade dos caramujos (Pulmonata, Planorbidae). Rev. bras. Biol., 21: 419-433, 1961.

[15] 15. NASCIMENTO, E.S. & REZENDE, A.L.M. - Saúde é um direito que a gente tem. Săo Paulo, Cortez, 1988.

[16] 16. PAULINI, E.; DIAS, E.P. & FIUZA, H. - Contribuiçăo a epidemiología da esquistossomose em Belo Horizonte. Rev. bras. Malar., 19: 571-606, 1967.

[17] 17. PELLON, A.B. & TEIXEIRA, I. - Distribuiçăo geográfica da esquistossomose mansônica no Brasil. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE HIGIENE, 8., Rio de Janeiro, Ministério da Educaçăo e Saúde, Departamento Nacional de Saúde, 1950. (Trabalho da Divisăo da Organizaçăo Sanitária). p.103.

[18] 18. PELLON, A.B. & TEIXEIRA, I. - O inquérito helmintológico escolar em cinco Estados das regiőes leste, sul e centro-oeste. Rio de Janeiro, Divisăo de Organizaçăo Sanitária do Ministério da Saúde, 1953. (mimeografado).

[19] 19. SCHALL, V.T.; JURBERG, P.; ROZEMBERG, B. & VASCONCELLOS, M.C. - Ciranda da saúde: aprendendo e ensinando através de histórias infantis no 1ş grau. Cięnc. e Cult., 38 (supl.7): 159, 1986.

[20] 20. SCHALL, V.T.; JURBERG, P.; ALMEIDA, E.M.; CASZ, C.; CAVALCANTE, F.G. & BAGNO, S. - Educaçăo em saúde para alunos de 1ş grau. Avaliaçăo de material para ensino e profilaxia da esquistossomose. Rev. Saúde públ. S. Paulo, 21: 387-404, 1987.

[21] 21. SENRA, J. & FELICÍSSIMO, O. - Contribuiçăo ao estudo das parasitoses humanas em Belo Horizonte, Brasil. méd., 56 (49-50): 547-549, 1942.

[22] 22. TEIXEIRA, J.M. - A schistosomose mansônica na infância em Belo Horizonte. Belo Horizonte, Imprensa Oficial, 1920. (Tese de Concurso ŕ Cadeira de Pediatria da Universidade Federal de Minas Gerais).

[23] 23. VERSIANI, W.; MARTINS, A.V. & PENA SOBRINHO, O. - Esquistossomose mansônica no Estado de Minas Gerais. Arq. Inst. quím. biol. Est. Minas Gerais, 1: 71-94, 1945.

[24] 24. WERNER, D. & BOWER, B. - Aprendendo e ensinando a cuidar da saúde. Săo Paulo, Ediçőes Paulinas, 1985.

Brasil