Resumo em Português:

RESUMO Este artigo analisa a evolução do déficit do setor público brasileiro e de suas fontes de financiamento de 1983 a ·1988. Mostra-se que os crescentes problemas financeiros do governo decorrem, em certa medida, da forte redução do superávit primário a partir de 1985. Mas isso foi parcialmente compensado por uma carga de juros substancialmente menor. Com isso, não houve aumento explosivo do déficit operacional até 1988. As crescentes dificuldades financeiras do setor público resultaram basicamente de um importante estreitamento da oferta de crédito, processo iniciado com a crise da dívida externa e que foi reforçado pelos efeitos da aceleração da inflação combinados com o aumento das dúvidas sobre a credibilidade do governo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This article analyses the evolution of the Brazilian public sector’s deficit and of its sources of financing from 1983 to ·1988. It is shown that the government’s growing financial problems arose, to a certain extent, from a sharp reduction in its primary surplus from 1985 on. But this was partly compensated by a substantially lower interest burden. As a result, there was no explosive increase in the operational deficit up to 1988. The public sector’s increasing financial difficulties resulted basically from a significant narrowing of the supply of credit, a process that began with the external debt crisis and that was reinforced by the effects of accelerating inflation combined with increasing doubts concerning the government’s creditworthiness.

Resumo em Português:

RESUMO A economia mundial está passando pela fase b (declinante) do quarto ciclo longo de Kondratiev. A economia brasileira não é exceção. Uma espécie de exceção são os “tigres asiáticos”, onde o Estado desempenha um papel significativo. Os formuladores de políticas brasileiros deveriam estudar essa experiência.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The world economy is passing through the phase b (declinant) of the fourth Kondratiev long cycle. The Brazilian economy is no exception. A kind of exception are the “Asian tigers”, where the state plays a significant role. The Brazilian policy makers should study this experience.

Resumo em Português:

RESUMO Uma comparação entre os países do Leste e Sudeste Asiático e os países da América Latina é feita em relação às finanças públicas, com ênfase especial na comparação fiscal durante as décadas de 1970 e 1980. Os déficits governamentais foram maiores na América Latina do que na Ásia nos dois períodos correspondentes. Um aumento imprevisto de preços na América Latina está positivamente relacionado a esses grandes déficits. Aumentos marcantes no pagamento de juros da dívida pública durante a década de 90 na América Latina estreitaram a margem das políticas fiscais. Portanto, alguns medidas de alívio da dívida, bem como a reforma tributária fundamental, são urgentemente necessários na América Latina.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT A comparison between East and Southeast Asian countries and Latin American countries is made with respect to public finance, Special emphasis is placed on a fiscal comparison during the 1970s and the 1980s. Government deficits widened more in Latin America than in Asia in the corresponding two periods. An unprecedent price hike in Latin America is positively related to these large deficits. Remarkable increases in interest payments for public debts during the 90s in Latin America narrowed the margin of fiscal policies. Therefore, some measures on debt relief. as well as fundamental tax reform are urgently needed in Latin America.

Resumo em Português:

RESUMO A inflação tornou-se, na década de 80, a barreira mais importante para a retomada do crescimento econômico no Brasil. Uma abordagem pós-keynesiana desse problema enfatiza os efeitos que a inflação alta contínua tem sobre crenças e instituições, especialmente o sistema de contratos a termo de dinheiro que é fundamental para organizar e coordenar uma economia empreendedora. Um Regime de Alta Inflação é definido pela introdução de novos recursos de conta para os contratos a termo, ou seja, pela indexação, e pela mudança nos modos de formação de preços. Mostra-se que a alta inflação caracteriza um equilíbrio instável que pode degenerar em hiperinflação. A permanência da inflação alta, no entanto, pode gerar tendências de estagnação.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Inflation has become, in the 80’s, the most important barrier to resuming economic growth in Brazil. A post-Keynesian approach to this problem stresses the effects that continuing high inflation has on beliefs and institutions, especially the system of money forward contracts that is fundamental to organize and coordinate an entrepreneurial economy. A High Inflation Regime is defined by the introduction of new monies-of-account for forward contracts, that is, indexation, and by a change in the modes of price formation. It is shown that High Inflation characterizes an unstable equilibrium that may degenerate into hyperinflation. The permanence of high inflation, however, may engender stagnating tendencies.

Resumo em Português:

RESUMO Este artigo é uma pesquisa sobre organizações industriais. Pretendemos esclarecer o estado da arte dos estudos empíricos sobre a concorrência industrial. Basicamente, discutimos um ponto de vista que se tornou consenso nesse campo sobre a diminuição da concorrência em indústrias concentradas. Em seguida, examinamos a importância das barreiras à entrada para estabelecer o comportamento empresarial e seu poder de fixar preços. Por fim, com base no renascimento da economia clássica, apresenta-se um panorama sobre a diversificação e o papel da taxa de lucro em uma economia capitalista.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper is a survey about industrial organizations. We intend to clarify the state of the art of empirical studies on the industrial competition. Basically, we discuss a point of view that became consensus in this field about the decreasing competition in concentrated industries. Then we examine the importance of the barriers to entry to establish enterprise behaviour and their power to fix prices. Finally, based on the renaissance of classical economics there is an overview about diversification and the role of the profit rate in a capitalist economy.

Resumo em Português:

RESUMO A crise da ciência política contemporânea e da ciência social, em geral, reflete a crise tanto do capitalismo quanto do socialismo. A busca de alternativas teóricas para resolver a crise envolveu um redirecionamento e não uma nova direção. Este artigo primeiro examina várias pós-formas de sociedade, especificamente pós-liberalismo, pós-imperialismo e pós-marxismo e afirma que, embora essas concepções possam ser inovadoras e provocativas, elas não permitem a formação de novos paradigmas. Em segundo lugar, o artigo examina criticamente os principais temas da década de 1990 e conclui com a observação de que os intelectuais divergem sobre a direção do desenvolvimento, uma vez que as questões se tornam de preferência fundamental para o capitalismo ou o socialismo; sobre questões do Estado por causa do uso de análises de classe ou não de classe; e sobre questões de socialismo e democracia por causa de sua inclinação a favorecer formas indiretas ou diretas de participação no processo político. Assim, a preferência pelo capitalismo ou pelo socialismo pode moldar ideais e distorcer realidades, de modo que a produção de novas ideias não pode ser outra coisa que a reprodução de velhas ideias sob uma nova roupagem.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The crisis of contemporary political science and social science, in general, reflects the crisis in both capitalism and socialism. The search for theoretical alternatives in order to resolve the crisis has involved redirection rather than a new direction. This paper first examines various post-forms of society, specifically post-liberalism, post-imperialism, and post-Marxism and affirms that, while these conceptions may be innovative and provocative, nevertheless they do not allow for the shaping of new paradigms. Second, the paper critically examines major themes of the 1990s and concludes with the observation that intellectuals differ over the direction of development once questions become of fundamental preference for capitalism or socialism; over questions of the state because of their use of either class or non-class analyses; and over questions of socialism and democracy because of their inclination to favor either indirect or direct forms of participation in the political process. Thus, the preference for either capitalism or socialism may shape ideals and distort realities so that the production of new ideas may be nothing other than the reproduction of old ideas in a new guise.

Resumo em Português:

RESUMO esta nota discute o modelo de desenvolvimento econômico de A. P. Thirlwall como um modelo “orientado pela demanda”.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This note discusses A. P. Thirlwall’s economic development model as a “demand-driven” model.

Resumo em Português:

RESUMO Este artigo discute a importância das diferenças entre teorias econômicas clássicas e marginalistas, com especial interesse no pensamento de David Ricardo. Vê-se que o elemento mais importante na distinção entre clássicos e marginalistas é a diferença na abordagem do mercado de trabalho. De fato, a determinação clássica da taxa salarial é nitidamente distinta da Teoria do Equilíbrio Geral, baseada no princípio da oferta e da demanda.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper discusses the importance of the differences between classical and marginalist economic theories, with a special interest on David Ricardo’s thought. In order to analyse the theoretical incompatibility among classicals and marginalists, the critical hypotheses to prove the referred incompatibility are settled and checked. It is seen that the most important element in distinguishing classicals and marginalists is the difference in the approach to the labor market. In fact, the classical determination of the wage rate is sharply distinct from the General Equilibrium Theory, based on the supply and demand principle.

Resumo em Português:

RESUMO Este artigo é uma tentativa de reconstituir as circunstâncias que caracterizaram a criação do chamado “pensamento econômico da CEPAL”. O autor procura inicialmente associar esse pensamento às “palavras-chave” (ou “ideias de poder”) de “desenvolvimento econômico”, “industrialização” e “planejamento econômico”, que foram levantadas e estabelecidas na América Latina no final da Segunda Guerra Mundial. . Além disso, analisa as linhas gerais do pensamento do CEP AL, procurando identificar o seu caráter inovador e os passos necessários para a obtenção de uma posição ativa por parte do Estado, assumido como entidade indutora desse desenvolvimento. Considera-se também uma breve avaliação dos impactos resultantes de tais ideias na América Latina e no Brasil, inclusive do ponto de vista institucional.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This article is a tentative approach to reconstitute the circumstances which characterized the creation of the so-called “CEPAL economic thinking”. The author initially tries to associate this thinking with the “keywords” (or “power ideas”) of “economic development”, “industríalization” and “economic planning”, which has been raised and established in Latin America at the end of World War II. Furthermore, analyses the general lines of the CEP AL thinking, trying to identify its innovator character and the necessary steps to obtain an active position by the State, assumed as the inductor entity of such development. A brief evaluation of the resulting impacts of such ideas in Latin America and Brazil, including the institutional point of view, is also considered.