Construcción y validación de un manual de orientación familiar sobre complicaciones de la terapia intravenosa en niños

Santos, Luciano Marques dos; Silva, Cleonara Sousa Gomes e; Cerqueira, Érika Anny Costa; Gomes, Aline Silva; Carvalho, Evanilda Souza de Santana

Acessibilidade / Reportar erro

Brasil

Revista Brasileira de Enfermagem

Español English

Brasil

Español English

sumário « anterior atual seguinte »

Sumário

ORIGINAL ARTICLE • Rev. Bras. Enferm. 74 (1) • 2021 • https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0688 copiar

Construcción y validación de un manual de orientación familiar sobre complicaciones de la terapia intravenosa en niños

Autoría SCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

RESUMEN

Objetivos:

elaborar y validar el contenido de un manual educativo para la inclusión de familiares de niños hospitalizados en la prevención e identificación temprana de complicaciones asociadas a la TIV por vía periférica.

Métodos:

estudio metodológico de construcción y validación del contenido de un material didáctico. El proceso de validación se realizó utilizando la Técnica Delphi, adoptando como consenso deseable un índice de validación de contenido igual o superior a 0,80.

Resultados:

el manual fue validado en la segunda ronda de evaluación en todas las categorías: contenido, lenguaje, ilustración, diseño, motivación, cultura y aplicabilidad. El índice de validación de contenido global fue 0,98.

Conclusiones:

debido a los altos valores obtenidos (> 0,8) luego de la segunda evaluación, el manual fue considerado validado en términos de contenido por los jueces expertos.

Descriptores:
Familia; Niño; Enfermería Pediátrica; Infusiones Intravenosas; Cateterismo Periférico

Variables	1^st round Delphi				2^nd round Delphi
	Phlebitis	Infiltration	Extravasation	Obstruction	Phlebitis	Infiltration	Extravasation	Obstruction
	CVI^* * Content Validity Index.	CVI^* * Content Validity Index.	CVI^* * Content Validity Index.	CVI^* * Content Validity Index.	CVI^* * Content Validity Index.	CVI^* * Content Validity Index.	CVI^* * Content Validity Index.	CVI^* * Content Validity Index.
Content
The content is scientifically correct	0.875	0.875	0.875	0.875	1	1	1	1
Content is appropriate for the target audience	0.75	0.75	0.75	0.75	1	1	1	1
The material titles and subtitles section is pertinent	0.875	0.875	0.875	0.875	1	1	1	1
Content is sufficient to meet the needs of the target audience	0.875	0.875	0.875	0.875	1	1	1	1
The text sequence is logical	1	1	1	1	1	1	1	1
The presentation of the content favors the learning of the theme	0.75	0.75	0.75	0.75	1	1	1	1
CVI^* * Content Validity Index. of the content category	0.854	0.854	0.854	0.854	1	1	1	1
Language
The writing style is compatible with the target audience	0.625	0.625	0.625	0.625	1	1	1	1
The writing used is attractive	0.625	0.625	0.625	0.625	1	1	1	1
The language of the text is clear and objective	0.625	0.625	0.625	0.625	1	1	1	1
CVI^* * Content Validity Index. of the language category	0.625	0.625	0.625	0.625	1	1	1	1
Illustration
The illustrations are relevant to the content of the material and elucidate the content	0.75	1	0.875	0.75	1	1	1	--
Illustrations are clear and easy to understand	0.5	0.75	0.75	0.5	0.85	1	1	--
Illustrations have visual quality	0.625	0.625	0.75	0.875	0.85	1	1	--
The number of illustrations is adequate for the content of the informative material	0.75	0.75	0.75	1	1	1	1	--
The presence of each of the figures in the Manual is relevant	0.625	0.75	0.75	0.75	1	1	0.85	--
CVI^* * Content Validity Index. of the illustration category	0.65	0.775	0.775	0.775	0.94	1	0.97

Variables	1^st round Delphi	2^nd round Delphi
Variables	CVI^* * Content Validity Index.	CVI^* * Content Validity Index.
Layout
The font used makes it easy to read	1	1
The colors applied to the text are relevant and facilitate reading	0.5	1
The visual composition is attractive and well organized	0.875	1
The number of pages is adequate	0.875	1
The text layout is adequate	0.875	1
The font size of the titles, subtitles and text is adequate	0.875	1
CVI^* * Content Validity Index. Layout category	0.833	1
Motivation
The content is motivating and encourages further reading	0.75	1
The content sparked the reader's interest	0.875	1
The content addresses doubts, clarifies and informs the family member in identifying complications related to intravenous therapy	0.875	1
CVI^* * Content Validity Index. Motivation category	0.833
Culture
The text is compatible with the target audience, given the different profiles of users	0.625	1
The handbook is intended for use as a resource for the insertion of the family in promoting the safety of hospitalized children	1	1
CVI^* * Content Validity Index. Culture category	0.812	1
Applicability
The handbook has practical applicability	1	1
CVI^* * Content Validity Index. Applicability category	1	1

Associação Brasileira de Enfermagem SGA Norte Quadra 603 Conj. "B" - Av. L2 Norte 70830-102 Brasília, DF, Brasil, Tel.: (55 61) 3226-0653, Fax: (55 61) 3225-4473 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: reben@abennacional.org.br

Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS

[1] Corresponding author: Luciano Marques dos Santos. E-mail: Luciano.santos@uefs.br