La investigación se desarrolló para saber qué concepto de cuidado se tiene en enfermería a partir del discurso de enfermeros y pacientes. La recogida de los datos se hizo en enero de 2001, en la clínica médica de un hospital universitario en Fortaleza-CE. Para tal se utilizaron formularios para caracterizar las poblaciones del muestreo y también entrevistas semiestructuradas para obtener dichos discursos. Los datos se trabajaron descriptivamente mediante el análisis del discurso y, después, se sometieron a la interpretación hermenéutica. Aparte de saber que para los profesionales el cuidado está muy relacionado a la satisfacción de las necesidades de los pacientes el análisis comprensivo reveló que el cuidar se funda en la disposición humana del cuidado, comprometido y mediatizado por la razón. Por fin, el estudio contribuye para consolidar la importancia de las investigaciones con fundamentación comprensivo-filosófica con vistas a la mejoría de la calidad del cuidado en enfermería.
cuidado de enfermería; fenomenología; concepto