Acessibilidade / Reportar erro

A Realidade Virtual como terapia de distração durante cistoscopias: um ensaio clínico

RESUMO

Objetivos:

investigar se a experiência de realidade virtual (RV) está associada à diminuição da dor em pacientes submetidos à cistoscopia rígida sob anestesia local.

Métodos:

foi realizado um estudo prospectivo, randomizado e controlado de 159 pacientes que foram alocados aleatoriamente em dois grupos: RV e controle. A intervenção da experiência de RV consistiu no uso de óculos de realidade virtual com smartphone adaptado e fones de ouvido, onde um vídeo foi reproduzido durante o procedimento. Os principais desfechos analisados foram dor, desconforto, variabilidade da frequência cardíaca, dificuldade e duração da cistoscopia. As análises estatísticas foram realizadas com o teste t de Student, o teste de Mann-Whitney e o teste do qui-quadrado. Um P<0,05 foi considerado como estatisticamente significativo.

Resultados:

entre os 159 pacientes estudados (grupo RV=80; grupo controle=79), a média de idade foi 63,6 anos e 107 (67,3%) eram do sexo masculino. Não houve diferença estatisticamente significativa nas características basais entre os grupos. A RV foi significativamente associada à menor variabilidade da frequência cardíaca (6,29 vs 11,09 bpm, P<0,001) e menor duração do procedimento (5,33 vs 8,65 min, P<0,001). Além disso, quando cistoscopias devido à extração de duplo J foram excluídas, a RV foi associada à redução da dor na escala visual analógica (3,26 vs 4,33cm, P=0,023).

Conclusões:

o uso da RV como terapia de distração durante a realização de cistoscopias ambulatoriais é seguro, não tem efeitos colaterais, está associado a menos dor e desconforto e reduz a duração do procedimento.

Palavras-chave:
Realidade Virtual; Dor; Procedimentos Cirúrgicos Menores; Cistoscopia

ABSTRACT

Objectives:

to investigate whether virtual reality (VR) experience is associated with decreased pain sensation among patients who undergo rigid cystoscopy under local anesthesia.

Methods:

we performed a prospective, randomized, controlled study of 159 patients who were aleatorily enrolled into two groups: VR and control. VR experience intervention consisted of using a headset with a smartphone adapted to a virtual reality glasses where an app-video was played during the procedure. Main outcomes analyzed were pain, discomfort, heart rate variability, difficulty and duration of the cystoscopy. Statistical analyses were performed using a Student’s t test, Mann-Whitney test and Chi-square test. A P<0.05 was considered to be statistically significant.

Results:

among 159 patients studied (VR group=80 patients; control group=79 patients), the mean age was 63,6 years and 107 (67,3%) were male. There was no statistically significant difference in baseline characteristics between the 2 groups. VR was significantly associated to decreased heart rate variability (6,29 vs 11,09 bpm, P<0,001) and lower duration of the procedure (5,33 vs 8,65 min, P<0,001). Also, when cystoscopies due to double-J extraction were excluded, VR experience was associated with reduced pain on the visual analog score of pain (3,26 vs 4,33 cm, P=0,023).

Conclusions:

the use of VR as a distraction therapy while performing outpatient cystoscopies is safe, has no side effects, is associated with less pain and discomfort, and reduces length of procedure.

Keywords:
Virtual Reality; Cystoscopy; Pain; Ambulatory Surgical Procedures

INTRODUÇÃO

A cistoscopia é um procedimento diagnóstico urológico invasivo, usado para avaliar hematúria, distúrbios miccionais ou sintomas urinários irritativos. Consiste na inserção de um tubo (flexível ou rígido) equipado com uma lente e luz, chamado cistoscópio, através da uretra, que permite a visualização do trato urinário inferior. A cistoscopia pode ser realizada em um consultório de urologia ou em um hospital, sob sedação ou anestesia local. No sistema público de saúde brasileiro, são realizadas cerca de 2.500 cistoscopias mensalmente, a maioria ambulatorial e sob anestesia local11 Brasil - DATASUS. Produção ambulatorial - SUS. Published 2019. Accessed July 19, 2020. http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/tabcgi.exe?sia/cnv/qauf.def
http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/tabcgi....
. No entanto, alguns estudos demonstraram que vários pacientes ainda relatam sentir dor de diferentes causas durante o procedimento, embora não em níveis angustiantes22 Cataño JGC, Roa VT. Medición de la percepción del dolor durante la cistoscopia transuretral. Rev Urol Colomb. 2009;18(3):39-44.,33 Greenstein A, Greenstein I, Senderovich S, Mabjeesh NJ. Is diagnostic cystoscopy painful? Analysis of 1,320 consecutive procedures. Int Braz J Urol. 2014;40(4):533-8. doi: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2014.04.13.
https://doi.org/10.1590/S1677-5538.IBJU....
. Cistoscópios rígidos e com bainhas maiores, pacientes do sexo masculino, cistoscopias de primeira vez e cistoscopias com intenção de investigar sintomas do trato urinário inferior têm sido associados a mais dor22 Cataño JGC, Roa VT. Medición de la percepción del dolor durante la cistoscopia transuretral. Rev Urol Colomb. 2009;18(3):39-44.,33 Greenstein A, Greenstein I, Senderovich S, Mabjeesh NJ. Is diagnostic cystoscopy painful? Analysis of 1,320 consecutive procedures. Int Braz J Urol. 2014;40(4):533-8. doi: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2014.04.13.
https://doi.org/10.1590/S1677-5538.IBJU....
.

A dor é uma sensação que alerta o organismo sobre estímulos potencialmente danosos. A mente humana tem uma capacidade limitada e precisa estar atenta à dor para percebê-la44 Li A, Montaño Z, Chen VJ, Gold JI. Virtual reality and pain management : current trends and future directions. Pain Manag. 2011; 1(2):147-157. doi: 10.2217/pmt.10.15.
https://doi.org/10.2217/pmt.10.15...
. Assim, é possível saturar o cérebro com diversas informações sensoriais e não dolorosas, de forma a diminuir a percepção do estímulo doloroso55 Johnson MH. How does distraction work in the management of pain? Curr Pain Headache Rep. 2005;9(2):90-5. doi: 10.1007/s11916-005-0044-1.
https://doi.org/10.1007/s11916-005-0044-...
. Em vista disso, distrações cognitivas durante procedimentos médicos têm sido utilizadas em diversos contextos para reduzir a dor e, em alguns casos, minimizar a necessidade de sedação55 Johnson MH. How does distraction work in the management of pain? Curr Pain Headache Rep. 2005;9(2):90-5. doi: 10.1007/s11916-005-0044-1.
https://doi.org/10.1007/s11916-005-0044-...
. A terapia de distração também tem mostrado bons resultados no alívio da dor em populações especiais, como pacientes oncológicos pediátricos, vítimas de queimaduras e crianças submetidas a certos procedimentos66 Bukola IM, Paula D. The Effectiveness of Distraction as Procedural Pain Management Technique in Pediatric Oncology Patients: A Meta-analysis and Systematic Review. J Pain Symptom Manage. 2017;54(4):589-600.e1. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2017.07.006.
https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.20...

7 Jeffs D, Dorman D, Brown S, et al. Effect of virtual reality on adolescent pain during burn wound care. J Burn Care Res. 2014;35(5):395-408. doi:10.1097/BCR.0000000000000019.
https://doi.org/10.1097/BCR.000000000000...
-88 Piskorz JE, Czub M, Šulžickaja B, Kiliś-Pstrusińska K. Mobile virtual reality distraction reduces needle pain and stress in children. Cyberpsychology. 2020;14(1). doi:10.5817/CP2020-1-3.
https://doi.org/10.5817/CP2020-1-3...
.

A Realidade Virtual (RV) é um tipo de distração cognitiva que cria uma imersão visual e auditiva, diminuindo o ruído e a conexão com o ambiente externo44 Li A, Montaño Z, Chen VJ, Gold JI. Virtual reality and pain management : current trends and future directions. Pain Manag. 2011; 1(2):147-157. doi: 10.2217/pmt.10.15.
https://doi.org/10.2217/pmt.10.15...
. Os sistemas de RV consistem em um hardware (fone de ouvido, óculos, luvas, computadores ou dispositivos móveis) e um software, que fornece um ambiente de intervenção multicontexto99 Freitas, Spadoni. Is virtual reality useful for pain management in patients who undergo medical procedures? Einstein (Sao Paulo). 2019;20;17(2):eMD4837. doi: 10.31744/einstein_journal/2019MD4837.
https://doi.org/10.31744/einstein_journa...
. É uma experiência imersiva e interativa, integrando múltiplos níveis sensoriais e captando maior grau de atenção1010 Mahrer NE, Gold JI. The use of virtual reality for pain control: A review. Curr Pain Headache Rep. 2009;13(2):100-9. doi:10.1007/s11916-009-0019-8
https://doi.org/10.1007/s11916-009-0019-...
.

Embora a RV seja uma técnica ainda desconhecida por vários médicos, ela vem sendo utilizada com sucesso para minimizar a dor do procedimento em diversas situações, como troca de curativos de queimaduras, punção venosa, procedimentos odontológicos, ressecções de lipomas e pequenas cirurgias1111 Hoffman HG, Meyer WJ, Drever SA, et al. Virtual Reality Distraction to Help Control Acute Pain during Medical Procedures. Front Hum Neurosci. 2020;13:467. doi: 10.3389/fnhum.2019.00467.
https://doi.org/10.3389/fnhum.2019.00467...

12 Niharika P, Reddy NV, Srujana P, et al. Effects of distraction using virtual reality technology on pain perception and anxiety levels in children during pulp therapy of primary molars. J Indian Soc Pedod Prev Dent. 2018;36(4):364-9. doi: 10.4103/JISPPD.JISPPD_1158_17.
https://doi.org/10.4103/JISPPD.JISPPD_11...
-1313 Mosso Vázquez JL, Mosso Lara D, Mosso Lara JL, Miller I, Wiederhold MD, Wiederhold BK. Pain Distraction during Ambulatory Surgery: Virtual Reality and Mobile Devices. Cyberpsychology Behav Soc Netw. 2019;22(1):15-21. doi:10.1089/cyber.2017.0714.
https://doi.org/10.1089/cyber.2017.0714...
.

Com base na hipótese de que o uso de distrações pode reduzir o desconforto e a ansiedade durante procedimentos médicos, buscou-se analisar se o uso da RV durante a cistoscopia rígida está correlacionado com a diminuição da dor quando comparado a casos em que não se utiliza essa tecnologia.

MATERIAL E MÉTODOS

Amostra

Realizamos um ensaio clínico prospectivo randomizado, que incluiu pacientes submetidos à cistoscopia rígida eletiva sob anestesia local, entre abril de 2019 a setembro de 2019. Foram excluídos do estudo pacientes menores de 18 anos, com limitações cognitivas ou sensoriais (como demência ou cegos) e pacientes que se recusaram a participar ou que foram submetidos a um procedimento agregado (como dilatação uretral ou meatotomia). As cistoscopias foram subdivididas de acordo com suas indicações: diagnósticas (hematúria, sintomas do trato urinário inferior), de seguimento (após ou durante a terapia do câncer de bexiga não músculo-invasivo) ou para extração de cateter duplo-J.

O tamanho da amostra foi calculado com base em um erro alfa de 5% e um erro beta de 20% (com poder do estudo de 80%), com dor média de 4,4 (numa escala de 0 a 10) e um desvio padrão de 214. O estudo foi desenhado para detectar uma diferença de 20% entre os grupos. Assim, a amostra calculada foi de 156 pacientes (78 em cada grupo).

Aplicamos a Escala Visual Analógica (EVA) a cada paciente para avaliar o estado de dor e ansiedade (Figura 1). A diferença entre os grupos quanto à EVA foi analisada em centímetros (cm).

Figura 1
Captura de tela do aplicativo.

Os pacientes foram distribuídos aleatoriamente em dois grupos (experiência em RV e controle). Para evitar a contaminação da amostra, visto que os pacientes permaneciam na mesma sala de espera antes dos procedimentos, foi realizada a alocação aleatória em blocos (por dia): todos os dias, alternadamente, todos os pacientes agendados foram incluídos no grupo controle ou intervenção.

Técnica do procedimento

A cistoscopia com cistoscópio rígido foi realizada dois minutos após a injeção intrauretral de 20ml de gel de lidocaína a 2%. O procedimento foi executado por um médico de uma equipe de três residentes em Urologia. A decisão de realizar biópsia vesical foi avaliada durante o procedimento. Como parâmetro objetivo da dor, a frequência cardíaca (FC) foi monitorada durante a cistoscopia e registrada como variação sobre a FC basal de pico. A duração do procedimento foi medida desde o momento em que o cistoscópio foi introduzido na uretra até a sua remoção.

Experiência de RV: os pacientes foram instruídos sobre a RV antes do procedimento, no momento da assinatura do consentimento. Usamos um celular Samsung® A5 adaptado aos óculos de realidade virtual Trust Urban® Exos 3D e um fone de ouvido. Os pacientes colocavam os óculos no rosto e se posicionavam para a cistoscopia. Na tela, um aplicativo de vídeo era reproduzido, simulando um passeio sobre trilhos (captura de tela na Figura 2) enquanto o procedimento era realizado. O vídeo escolhido tinha informações suficientes para manter os pacientes distraídos, mas sem mudanças bruscas que pudessem assustá-los e aumentar suas frequências cardíacas. Mesmo com o uso de fones de ouvido, a comunicação auditiva foi mantida com os pacientes. Após o procedimento, removiam-se os óculos e aplicavam-se as escalas analógicas.

Figura 2
Escala analógica visual.

Análise estatística

Após o procedimento, foram aplicadas escalas analógicas visuais para avaliação da dor e desconforto (Figura 1). Os efeitos colaterais também foram relatados nesse momento. Após a cistoscopia, o cirurgião (residente em Urologia) descreveu o nível de dificuldade para realizar o exame, em uma escala de 0 a 10.

Os principais desfechos analisados foram dor (EVA de 0 a 10), desconforto (EVA de 0 a 10), variação da frequência cardíaca (em bpm), dificuldade para realizar o exame (EVA de 0 a 10) e duração (em minutos). A diferença entre as taxas nas escalas foi medida em centímetros (cm).

As características basais estudadas foram sexo (masculino/feminino), idade (anos), IMC (kg/m²), tabagismo (sim/não), etnia (branco/preto/outros), número de cistoscopias anteriores, comorbidades, bainha do cistoscópio (número 17/19/20) e biópsia vesical (sim/não) (Tabela 1).

Tabela 1
Características basais.

As variáveis quantitativas foram analisadas pelo teste t de Student para variáveis com distribuição normal e pelo teste de Mann-Whitney para distribuição não normal. As variáveis categóricas foram analisadas pelo teste Qui-quadrado. O nível de significância estatística foi estipulado em 5% (p<0,05).

O estudo foi aprovado pelo IRB do Hospital Nossa Senhora da Conceição, sob o número CAAE 08503119.9.0000.5530, e o ensaio clínico foi registrado no Registro Brasileiro de Ensaios Clínicos (ReBEC) sob o Número de Ensaio Universal (UTN) U1111-1235-8825. Todos os pacientes consentiram em participar do estudo.

RESULTADOS

Foram realizadas 175 cistoscopias. Dezesseis pacientes foram excluídos do estudo devido a procedimento agregado (4), demência (3), calcificação do cateter (2), cegueira (1), mau funcionamento do cistoscópio (1), pacientes menores de idade (2), presença de bexiga ortotópica (1) e recusa (2). Dentre os 159 pacientes inscritos, 80 foram alocados no grupo RV e 79 pacientes no grupo controle. Não houve diferença significativa entre os grupos quanto à idade, IMC, ansiedade pré-procedimento, frequência cardíaca pré-procedimento, sexo, etnia, número de procedimentos prévios, biópsia e tipo de procedimento (Tabela 1).

O uso da RV associou-se significativamente a menor frequência cardíaca (p<0,001) e duração do procedimento (p<0,001) (Tabela 2). Os cirurgiões relataram menor dificuldade durante as cistoscopias quando os pacientes estavam em experiência de RV quando comparados aos controles (p=0,002) (Tabela 2). A análise de subgrupos demonstrou que os pacientes do sexo masculino foram os que tiveram mais benefícios no uso da RV (Tabela 3).

Tabela 2
Principais resultados.
Tabela 3
Resultados subdivididos por sexo.

Quando a extração do duplo-J (n=31/19,5%) foi retirada da amostra, o grupo RV descreveu menor dor quando comparado aos controles, com significância estatística (p=0,023) (Tabela 4). Nenhum dos pacientes relatou qualquer efeito colateral associado à experiência de RV.

Tabela 4
Resultados sem as remoções de duplo-J.

DISCUSSÃO

Embora vários pacientes submetidos à cistoscopia se queixem frequentemente de dor e desconforto durante o procedimento, existem várias formas de distração, como o uso de uma segunda tela para o paciente, música, bola de estresse ou explicação oral para reduzir a dor33 Greenstein A, Greenstein I, Senderovich S, Mabjeesh NJ. Is diagnostic cystoscopy painful? Analysis of 1,320 consecutive procedures. Int Braz J Urol. 2014;40(4):533-8. doi: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2014.04.13.
https://doi.org/10.1590/S1677-5538.IBJU....
,1515 Patel AR, Jones JS, Angie S, Babineau D. Office Based Flexible Cystoscopy May be Less Painful for Men Allowed to View the Procedure. J Urol. 2007;177(5):1843-5. doi:10.1016/j.juro.2007.01.070.
https://doi.org/10.1016/j.juro.2007.01.0...

16 Soomro KQ, Nasir AR, Ather MH. Impact of patient's self-viewing of flexible cystoscopy on pain using a visual analog scale in a randomized controlled trial. Urology. 2011;77(1):21-3. doi:10.1016/j.urology.2010.08.012.
https://doi.org/10.1016/j.urology.2010.0...

17 Gupta S, Das S, Jana D, Pal D. Distraction during cystoscopy to reduce pain and increase satisfaction: Randomized control study between real-time visualization versus listening to music versus combined music and real-time visualization. Urol Ann. 2019;11(1):33-8. doi:10.4103/UA.UA_191_17.
https://doi.org/10.4103/UA.UA_191_17...

18 Gezginci E, Iyigun E, Kibar Y, Bedir S. Three Distraction Methods for Pain Reduction During Cystoscopy: A Randomized Controlled Trial Evaluating the Effects on Pain, Anxiety, and Satisfaction. J Endourol. 2018;32(11):1078-84. doi:10.1089/end.2018.0491.
https://doi.org/10.1089/end.2018.0491...

19 Kobayashi T, Nishizawa K, Mitsumori K, Ogura K. Instillation of anesthetic gel is no longer necessary in the era of flexible cystoscopy: A crossover study. J Endourol. 2004;18(5):483-6. doi:10.1089/0892779041271535.
https://doi.org/10.1089/0892779041271535...
-2020 Kesari D, Kovisman V, Cytron S, Benjamin J. Effects on pain and anxiety of patients viewing their cystoscopy in addition to a detailed explanation: A controlled study. BJU Int. 2003;92(7)751-2. doi:10.1046/j.1464-410X.2003.04477.x.
https://doi.org/10.1046/j.1464-410X.2003...
. Observamos que a RV reduz a variabilidade da frequência cardíaca, a duração do procedimento e a dor em pacientes submetidos à cistoscopia.

A RV tem sido estudada para aliviar a dor e a ansiedade durante diversos procedimentos médicos. Hua e cols. analisaram o uso da RV como intervenção não farmacológica em um estudo prospectivo randomizado de 65 pacientes pediátricos com feridas crônicas em membros inferiores, que necessitaram de trocas ativas de curativos. Eles demonstraram que pacientes que experimentaram RV apresentaram dor significativamente menor nas escalas EVA e menor tempo de procedimento2121 Hua Y, Qiu R, Yao WY, Zhang Q, Chen XL. The Effect of Virtual Reality Distraction on Pain Relief During Dressing Changes in Children with Chronic Wounds on Lower Limbs. Pain Manag Nurs. 2015;16(5):685-91. doi:10.1016/j.pmn.2015.03.001.
https://doi.org/10.1016/j.pmn.2015.03.00...
. Sharar e cols. encontraram resultados semelhantes em vítimas de queimaduras ao longo de exercícios passivos de amplitude de movimento, onde os pacientes relataram não apenas diminuição da dor, mas também redução da ansiedade2222 Sharar SR, Carrougher GJ, Nakamura D, Hoffman HG, Blough DK, Patterson DR. Factors Influencing the Efficacy of Virtual Reality Distraction Analgesia During Postburn Physical Therapy: Preliminary Results from 3 Ongoing Studies. Arch Phys Med Rehabil. 2007;88(12 SUPPL. 2):43-9. doi:10.1016/j.apmr.2007.09.004.
https://doi.org/10.1016/j.apmr.2007.09.0...
. Por outro lado, Glennon e cols., após analisarem escalas de dor em experiência de RV de 97 pacientes durante a biópsia de medula óssea, não observaram qualquer diferença entre os grupos2323 Glennon C, McElroy SF, Connelly LM, et al. Use of virtual reality to distract from pain and anxiety. Oncol Nurs Forum. 2018;45(4):545-52. doi:10.1188/18.ONF.545-552
https://doi.org/10.1188/18.ONF.545-552...
. No entanto, os controles experimentaram outro tipo de distração além da RV, como música ou televisão. Além disso, Win e cols. encontraram resultados conflitantes após investigarem as escalas de dor em 30 pacientes submetidos à punção lombar aleatoriamente distribuídos para receberem óculos de RV versus tratamento padrão, que incluía sedativos. Dos 30 pacientes que foram incluídos, 17 foram alocados no grupo intervenção e 13 no grupo controle, e não foi encontrada diferença na EVA de dor entre os grupos2424 Wint SS, Eshelman D, Steele J, Guzzetta CE. Lumbar Punctures in Adolescents With Cancer. Oncol Nurs Forum. 2002;29(1):E8-E15. doi: 10.1188/02.ONF.E8-E15.
https://doi.org/10.1188/02.ONF.E8-E15...
. No entanto, em ambos os estudos poucos pacientes foram incluídos, o tamanho da amostra não foi calculado e diferentes procedimentos foram realizados. Assim, apesar de o uso da RV parecer uma intervenção promissora para aliviar a dor, ainda é motivo de debate, e mais estudos com desenhos e metodologia padronizados são necessários.

Alguns trabalhos relataram o uso de técnicas de distração durante cistoscopias para aliviar a dor, com resultados mistos. Por exemplo, Gupta e cols. verificaram que pacientes ouvindo música e com visualização em tempo real dos procedimentos durante as cistoscopias relataram dor significativamente menor quando comparados aos controles. Os autores também mostraram que, no grupo intervenção, a frequência cardíaca pós-procedimento diminuiu em relação à pré-cistoscopia (p<0,001)1717 Gupta S, Das S, Jana D, Pal D. Distraction during cystoscopy to reduce pain and increase satisfaction: Randomized control study between real-time visualization versus listening to music versus combined music and real-time visualization. Urol Ann. 2019;11(1):33-8. doi:10.4103/UA.UA_191_17.
https://doi.org/10.4103/UA.UA_191_17...
. Isso está de acordo com nossa análise, já que observamos que os pacientes submetidos a cistoscopias por outras causas que não a extração de duplo-J tiveram incremento significativamente menor na frequência cardíaca e diminuição da dor. Em outro estudo, Walker e cols. avaliaram 45 pacientes aleatoriamente alocados antes da cistoscopia em dois grupos, com a imersão em RV como intervenção, falhando em demonstrar qualquer diferença na melhora da dor1414 Walker MR, Kallingal GJS, Musser JE, Folen R, Stetz MC, Clark JY. Treatment Efficacy of Virtual Reality Distraction in the Reduction of Pain and Anxiety During Cystoscopy. Mil Med. 2014;179(8):891-6. doi:10.7205/milmed-d-13-00343.
https://doi.org/10.7205/milmed-d-13-0034...
. No entanto, foi um estudo pequeno e os pacientes foram submetidos à cistoscopia flexível, que está associada a menor dor que a rígida33 Greenstein A, Greenstein I, Senderovich S, Mabjeesh NJ. Is diagnostic cystoscopy painful? Analysis of 1,320 consecutive procedures. Int Braz J Urol. 2014;40(4):533-8. doi: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2014.04.13.
https://doi.org/10.1590/S1677-5538.IBJU....
. Além disso, não foram avaliadas características basais que pudessem influenciar nos resultados, como sexo e procedimento inicial.

A relação das terapias de distração não farmacológicas e redução da dor ao longo dos procedimentos médicos é uma questão interessante, ainda sob investigação. Foi reconhecido que a percepção da dor está intimamente relacionada à atenção1010 Mahrer NE, Gold JI. The use of virtual reality for pain control: A review. Curr Pain Headache Rep. 2009;13(2):100-9. doi:10.1007/s11916-009-0019-8
https://doi.org/10.1007/s11916-009-0019-...
. Melzack e Wall postularam que a dor é percebida pelo sistema nervoso central enquanto um estímulo doloroso percorre o corpo depois de passar por certas portas nervosas. Isso significa que as vias sensoriais desempenham um papel importante na percepção da dor2525 Melzack R, Wall PD. Pain Mechanisms: A New Theory. Science. 1965;150(3699):971-9. doi: 10.1126/science.150.3699.971.
https://doi.org/10.1126/science.150.3699...
. Assim, é plausível cogitar que a experiência de imersão em RV (que satura vários estímulos sensoriais, como visuais e auditivos) pode ser uma importante ferramenta para atenuar a percepção da dor. Além disso, a sensação de dor também está relacionada a experiências anteriores e estado emocional, tornando o limiar doloroso uma experiência muito pessoal.

A dor pode ser modulada por fatores cognitivos, como atenção e distração. Geralmente, a atenção deve ser direcionada ativamente a estímulos não dolorosos, para evitar que os dolorosos prevaleçam. Ademais, outros estímulos dolorosos podem reduzir a dor de estímulos dolorosos anteriores2626 Do ATL. et al. Distraction by a cognitive task has a higher impact on electrophysiological measures compared with conditioned pain modulation. BMC Neurosci. 2020;21(1):53. doi: 10.1186/s12868-020-00604-1.
https://doi.org/10.1186/s12868-020-00604...
.

Observamos que a RV durante a cistoscopia está associada a menor dor na análise de subgrupos, redução da duração do procedimento, diminuição da variabilidade da frequência cardíaca e menor dificuldade para realizar o procedimento. As implicações clínicas de nossos achados são múltiplas. Em nosso país, a maioria das cistoscopias são procedimentos ambulatoriais e a implementação da RV pode se tornar uma rotina, por ser de baixo custo e com efeitos colaterais negligenciáveis. Além disso, pode reduzir o uso de analgésicos e narcóticos durante outras intervenções médicas, tornando-se uma experiência não tão desagradável. Além disso, o ambiente de RV é um método de distração múltipla e parece ser tão eficaz quanto o uso de várias abordagens de distração. Outra questão importante é que o paciente em RV parece estar menos inquieto e mais relaxado durante o procedimento, tornando mais fácil e rápido para o urologista realizar a cistoscopia. Consequentemente, a RV pode ser uma intervenção interessante na medicina.

Nosso estudo tem vários pontos fortes, como ser controlado e randomizado e contar com uma amostra considerável. No entanto, existem algumas limitações. Primeiro, a idade média de nossos pacientes é superior a 60 anos e a maioria deles não está familiarizada com a tecnologia de RV. Em segundo lugar, as cistoscopias para extração do duplo-J não foram excluídas e, embora isso possa influenciar na redução da duração do procedimento, também se correlacionou com a menor percepção da dor, porque é mais rápida do que outras cistoscopias, conforme demonstrado na análise de subgrupo. Terceiro, existem outras tecnologias de imersão em RV, com diferentes softwares e hardwares que podem ser comparados em grupos de intervenção, pois experiências anteriores ocasionalmente podem influenciar no limiar doloroso. Vídeos relaxantes em ambientes de RV imersivos e interativos provavelmente são mais eficazes para atenuar a dor do que vídeos de ação. Quarto, todos os procedimentos foram realizados por médicos residentes em Urologia, que estavam em treinamento e em curva de aprendizado.

Portanto, o uso da RV como terapia de distração foi correlacionado com a redução da resposta fisiológica da dor (variabilidade da frequência cardíaca), bem como menor angústia durante a cistoscopia, reduzindo o nível de dificuldade e o tempo necessário para a conclusão do procedimento.

CONCLUSÃO

Nosso estudo demonstra que o uso da RV como terapia de distração durante a realização de cistoscopias ambulatoriais é seguro, não apresenta efeitos colaterais e reduz parâmetros objetivos de dor e desconforto, além de facilitar o procedimento e reduzir sua duração. Os benefícios da RV na redução da dor foram significativos em pacientes submetidos à cistoscopia (excluindo procedimentos para extração do duplo-J). No entanto, tendo em vista que existem vários novos tipos de tecnologia imersiva de distração de RV, mais estudos são necessários para analisar a viabilidade do método com sistemas mais complexos, bem como compará-lo a outras formas de distração durante o procedimento.

REFERENCES

  • 1
    Brasil - DATASUS. Produção ambulatorial - SUS. Published 2019. Accessed July 19, 2020. http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/tabcgi.exe?sia/cnv/qauf.def
    » http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/tabcgi.exe?sia/cnv/qauf.def
  • 2
    Cataño JGC, Roa VT. Medición de la percepción del dolor durante la cistoscopia transuretral. Rev Urol Colomb. 2009;18(3):39-44.
  • 3
    Greenstein A, Greenstein I, Senderovich S, Mabjeesh NJ. Is diagnostic cystoscopy painful? Analysis of 1,320 consecutive procedures. Int Braz J Urol. 2014;40(4):533-8. doi: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2014.04.13.
    » https://doi.org/10.1590/S1677-5538.IBJU.2014.04.13
  • 4
    Li A, Montaño Z, Chen VJ, Gold JI. Virtual reality and pain management : current trends and future directions. Pain Manag. 2011; 1(2):147-157. doi: 10.2217/pmt.10.15.
    » https://doi.org/10.2217/pmt.10.15
  • 5
    Johnson MH. How does distraction work in the management of pain? Curr Pain Headache Rep. 2005;9(2):90-5. doi: 10.1007/s11916-005-0044-1.
    » https://doi.org/10.1007/s11916-005-0044-1
  • 6
    Bukola IM, Paula D. The Effectiveness of Distraction as Procedural Pain Management Technique in Pediatric Oncology Patients: A Meta-analysis and Systematic Review. J Pain Symptom Manage. 2017;54(4):589-600.e1. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2017.07.006.
    » https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2017.07.006
  • 7
    Jeffs D, Dorman D, Brown S, et al. Effect of virtual reality on adolescent pain during burn wound care. J Burn Care Res. 2014;35(5):395-408. doi:10.1097/BCR.0000000000000019.
    » https://doi.org/10.1097/BCR.0000000000000019
  • 8
    Piskorz JE, Czub M, Šulžickaja B, Kiliś-Pstrusińska K. Mobile virtual reality distraction reduces needle pain and stress in children. Cyberpsychology. 2020;14(1). doi:10.5817/CP2020-1-3.
    » https://doi.org/10.5817/CP2020-1-3
  • 9
    Freitas, Spadoni. Is virtual reality useful for pain management in patients who undergo medical procedures? Einstein (Sao Paulo). 2019;20;17(2):eMD4837. doi: 10.31744/einstein_journal/2019MD4837.
    » https://doi.org/10.31744/einstein_journal/2019MD4837.
  • 10
    Mahrer NE, Gold JI. The use of virtual reality for pain control: A review. Curr Pain Headache Rep. 2009;13(2):100-9. doi:10.1007/s11916-009-0019-8
    » https://doi.org/10.1007/s11916-009-0019-8
  • 11
    Hoffman HG, Meyer WJ, Drever SA, et al. Virtual Reality Distraction to Help Control Acute Pain during Medical Procedures. Front Hum Neurosci. 2020;13:467. doi: 10.3389/fnhum.2019.00467.
    » https://doi.org/10.3389/fnhum.2019.00467
  • 12
    Niharika P, Reddy NV, Srujana P, et al. Effects of distraction using virtual reality technology on pain perception and anxiety levels in children during pulp therapy of primary molars. J Indian Soc Pedod Prev Dent. 2018;36(4):364-9. doi: 10.4103/JISPPD.JISPPD_1158_17.
    » https://doi.org/10.4103/JISPPD.JISPPD_1158_17
  • 13
    Mosso Vázquez JL, Mosso Lara D, Mosso Lara JL, Miller I, Wiederhold MD, Wiederhold BK. Pain Distraction during Ambulatory Surgery: Virtual Reality and Mobile Devices. Cyberpsychology Behav Soc Netw. 2019;22(1):15-21. doi:10.1089/cyber.2017.0714.
    » https://doi.org/10.1089/cyber.2017.0714
  • 14
    Walker MR, Kallingal GJS, Musser JE, Folen R, Stetz MC, Clark JY. Treatment Efficacy of Virtual Reality Distraction in the Reduction of Pain and Anxiety During Cystoscopy. Mil Med. 2014;179(8):891-6. doi:10.7205/milmed-d-13-00343.
    » https://doi.org/10.7205/milmed-d-13-00343
  • 15
    Patel AR, Jones JS, Angie S, Babineau D. Office Based Flexible Cystoscopy May be Less Painful for Men Allowed to View the Procedure. J Urol. 2007;177(5):1843-5. doi:10.1016/j.juro.2007.01.070.
    » https://doi.org/10.1016/j.juro.2007.01.070
  • 16
    Soomro KQ, Nasir AR, Ather MH. Impact of patient's self-viewing of flexible cystoscopy on pain using a visual analog scale in a randomized controlled trial. Urology. 2011;77(1):21-3. doi:10.1016/j.urology.2010.08.012.
    » https://doi.org/10.1016/j.urology.2010.08.012
  • 17
    Gupta S, Das S, Jana D, Pal D. Distraction during cystoscopy to reduce pain and increase satisfaction: Randomized control study between real-time visualization versus listening to music versus combined music and real-time visualization. Urol Ann. 2019;11(1):33-8. doi:10.4103/UA.UA_191_17.
    » https://doi.org/10.4103/UA.UA_191_17
  • 18
    Gezginci E, Iyigun E, Kibar Y, Bedir S. Three Distraction Methods for Pain Reduction During Cystoscopy: A Randomized Controlled Trial Evaluating the Effects on Pain, Anxiety, and Satisfaction. J Endourol. 2018;32(11):1078-84. doi:10.1089/end.2018.0491.
    » https://doi.org/10.1089/end.2018.0491
  • 19
    Kobayashi T, Nishizawa K, Mitsumori K, Ogura K. Instillation of anesthetic gel is no longer necessary in the era of flexible cystoscopy: A crossover study. J Endourol. 2004;18(5):483-6. doi:10.1089/0892779041271535.
    » https://doi.org/10.1089/0892779041271535
  • 20
    Kesari D, Kovisman V, Cytron S, Benjamin J. Effects on pain and anxiety of patients viewing their cystoscopy in addition to a detailed explanation: A controlled study. BJU Int. 2003;92(7)751-2. doi:10.1046/j.1464-410X.2003.04477.x.
    » https://doi.org/10.1046/j.1464-410X.2003.04477.x.
  • 21
    Hua Y, Qiu R, Yao WY, Zhang Q, Chen XL. The Effect of Virtual Reality Distraction on Pain Relief During Dressing Changes in Children with Chronic Wounds on Lower Limbs. Pain Manag Nurs. 2015;16(5):685-91. doi:10.1016/j.pmn.2015.03.001.
    » https://doi.org/10.1016/j.pmn.2015.03.001
  • 22
    Sharar SR, Carrougher GJ, Nakamura D, Hoffman HG, Blough DK, Patterson DR. Factors Influencing the Efficacy of Virtual Reality Distraction Analgesia During Postburn Physical Therapy: Preliminary Results from 3 Ongoing Studies. Arch Phys Med Rehabil. 2007;88(12 SUPPL. 2):43-9. doi:10.1016/j.apmr.2007.09.004.
    » https://doi.org/10.1016/j.apmr.2007.09.004.
  • 23
    Glennon C, McElroy SF, Connelly LM, et al. Use of virtual reality to distract from pain and anxiety. Oncol Nurs Forum. 2018;45(4):545-52. doi:10.1188/18.ONF.545-552
    » https://doi.org/10.1188/18.ONF.545-552
  • 24
    Wint SS, Eshelman D, Steele J, Guzzetta CE. Lumbar Punctures in Adolescents With Cancer. Oncol Nurs Forum. 2002;29(1):E8-E15. doi: 10.1188/02.ONF.E8-E15.
    » https://doi.org/10.1188/02.ONF.E8-E15
  • 25
    Melzack R, Wall PD. Pain Mechanisms: A New Theory. Science. 1965;150(3699):971-9. doi: 10.1126/science.150.3699.971.
    » https://doi.org/10.1126/science.150.3699.971
  • 26
    Do ATL. et al. Distraction by a cognitive task has a higher impact on electrophysiological measures compared with conditioned pain modulation. BMC Neurosci. 2020;21(1):53. doi: 10.1186/s12868-020-00604-1.
    » https://doi.org/10.1186/s12868-020-00604-1
  • Fonte de financiamento:

    nenhuma.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    11 Maio 2022
  • Data do Fascículo
    2022

Histórico

  • Recebido
    28 Jul 2021
  • Aceito
    22 Mar 2022
Colégio Brasileiro de Cirurgiões Rua Visconde de Silva, 52 - 3º andar, 22271- 090 Rio de Janeiro - RJ, Tel.: +55 21 2138-0659, Fax: (55 21) 2286-2595 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: revista@cbc.org.br