Acessibilidade / Reportar erro

Awaking, exercising, sitting, walking and extubating: moving on the paradigms for mechanically ventilated patients

In the intensive care unit (ICU) patients are exposed to catheters, tubes, alarms and noise, and they experience thirst, hunger, immobility and several other sources of discomfort. How hostile is the ICU environment to patients and to caregivers? It is intuitive to put patients to sleep while they stay in this inhospitable place for life support. Moreover, during sleep, respiration is controllable, oxygen consumption may be reduced, and patients' appearances are placid to observers. Hibernation during critical illness was the gold standard of care for a long time.

In 2000, Kress et al. showed that daily interruption of continuous sedation was associated with less time spent on mechanical ventilation and less time needing ICU support.( 1Kress JP, Pohlman AS, O'Connor MF, Hall JB. Daily interruption of sedative infusions in critically ill patients undergoing mechanical ventilation. N Engl J Med. 2000;342(20):1471-7. ) However, critics questioned whether the price of sleep deprivation, pain, anxiety, depression, agitation, and delirium paid by those patients was really worth the benefit.( 2Heffner JE. A wake-up call in the intensive care unit. N Engl J Med. 2000;342(20):1520-2. ) The authors' response came three years later with a long-term follow-up of those patients, evaluating the psychological impact of daily sedative interruption as positive.( 3Kress JP, Gehlbach B, Lacy M, Pliskin N, Pohlman AS, Hall JB. The long-term psychological effects of daily sedative interruption on critically ill patients. Am J Respir Crit Care Med. 2003;168(12):1457-61. ) Afterwards, these same findings were replicated in other studies.( 4Girard TD, Kress JP, Fuchs BD, Thomason JW, Schweickert WD, Pun BT, et al. Efficacy and safety of a paired sedation and ventilator weaning protocol for mechanically ventilated patients in intensive care (Awakening and Breathing Controlled trial): a randomised controlled trial. Lancet. 2008;371(9607):126-34. , 5Strom T, Martinussen T, Toft P. A protocol of no sedation for critically ill patients receiving mechanical ventilation: a randomised trial. Lancet. 2010;375(9713):475-80. ) In one such study, daily sedative interruption was substituted with a no-sedation protocol, resulting in a reduction in the time needed for critical care support and no long-term psychological negative impact.( 6Strom T, Stylsvig M, Toft P. Long-term psychological effects of a no-sedation protocol in critically ill patients. Crit Care. 2011;15(6):R293. ) Ultimately, the reduction of sedation levels associated with early passive and active mobilization was coupled with a more precocious functional independence.( 7Schweickert WD, Pohlman MC, Pohlman AS, Nigos C, Pawlik AJ, Esbrook CL, et al. Early physical and occupational therapy in mechanically ventilated, critically ill patients: a randomised controlled trial. Lancet. 2009;373(9678):1874-82. ) Patients were incentivized to early mobilization using a cycle ergometer and had high satisfaction in doing so.( 8Pires-Neto RC, Pereira AL, Parente C, Sant'anna GN, Esposito DD, Kimura A, et al. Characterization of the use of a cycle ergometer to assist in the physical therapy treatment of critically ill patients. Rev Bras Ter Intensiva. 2013;25(1):39-43. ) Currently, some ICUs propose the judicious early mobilization of critically ill patients. They consider progressive levels of mobilization, from active on-bed mobilization to exercising while sitting, exercising while standing, and ambulating. All of these levels could be offered to the patient regardless of the need for mechanical ventilation.( 9Morris PE, Goad A, Thompson C, Taylor K, Harry B, Passmore L, et al. Early intensive care unit mobility therapy in the treatment of acute respiratory failure. Crit Care Med. 2008;36(8):2238-43. )

During the last 10 years, the paradigm of sedation in critically ill patients has changed greatly worldwide, and ICUs are working even more with awake patients who are able to contribute to their own care. In Brazil, one trial comparing a no-sedation protocol with daily interruption showed the feasibility of using very small amounts of sedatives in a lower nurse staffing level ICU compared to the ICUs in which the previous studies were conducted. Moreover, there was not any associated harm in either group in which patients were kept awake.( 1010 Nassar Junior AP, Park M. Daily sedative interruption versus intermittent sedation in mechanically ventilated critically ill patients: a randomized trial. Ann Intensive Care. 2014;4:14. ) Furthermore, the use of deeper sedation on ICU admission was associated with a higher mortality in another Brazilian study.( 1111 Tanaka LM, Azevedo LC, Park M, Schettino G, Nassar AP, Réa-Neto A, et al. Early sedation and clinical outcomes of mechanically ventilated patients: a prospective multicenter cohort study. Crit Care. 2014;18(4):R156. ) Similar results were also found in Australian ICUs.( 1212 Shehabi Y, Bellomo R, Reade MC, Bailey M, Bass F, Howe B, McArthur C, Seppelt IM, Webb S, Weisbrodt L; Sedation Practice in Intensive Care Evaluation (SPICE) Study Investigators; ANZICS Clinical Trials Group. Early intensive care sedation predicts long-term mortality in ventilated critically ill patients. Am J Respir Crit Care Med. 2012;186(8):724-31. ) Still, in Brazil Camargo Pires-Neto et al. showed the metabolic safety of early passive mobilization( 1313 Camargo Pires-Neto R, Fogaça Kawaguchi YM, Sayuri Hirota A, Fu C, Tanaka C, Caruso P, et al. Very early passive cycling exercise in mechanically ventilated critically ill patients: physiological and safety aspects-a case series. PLoS One. 2013;8(9):e74182. ) and the feasibility, safety and patient satisfaction of using a simple cycle ergometer in mechanically ventilated patients inside the ICU.( 8Pires-Neto RC, Pereira AL, Parente C, Sant'anna GN, Esposito DD, Kimura A, et al. Characterization of the use of a cycle ergometer to assist in the physical therapy treatment of critically ill patients. Rev Bras Ter Intensiva. 2013;25(1):39-43. ) The same group has also performed bed-sitting, chair-sitting, and walking with intubated patients without adverse or sentinel events (unpublished data).

Study published in this issue of RBTI, conducted by Dexheimer-Neto et al.( 1414 Dexheimer Neto FL, Vesz PS, Cremonese RV, Leães CG, Raupp AC, Rodrigues CS, et al. Extubação fora do leito: um estudo de viabilidade. Rev Bras Ter Intensiva. 2014;26(3):xx-xxx. ) enhances the continuum of mechanically ventilated patient care in Brazil and reveals some aspects of their early mobilization protocol. The authors have shown, for the first time, in a seven month retrospective analysis including 91 patients, the feasibility and safety of performing tracheal extubation in seated patients. There was no difference in extubation success rates between seated and supine groups (82% versus 85%; p=0.84). Additionally, the need for tracheostomy, ICU-LOS and mortality were also the same between the groups. Although the authors believe that this fact may hasten early mobilization, the paper does not show the data related to physical therapy practice, improvement and the real benefit for the patient. However, Dexheimer-Neto et al.( 1414 Dexheimer Neto FL, Vesz PS, Cremonese RV, Leães CG, Raupp AC, Rodrigues CS, et al. Extubação fora do leito: um estudo de viabilidade. Rev Bras Ter Intensiva. 2014;26(3):xx-xxx. ) showed us that a changing of culture and paradigms such as a sitting position extubation are at least as feasible and safe as the routine care.

Definitely, it is time to decrease (or even withdraw) sedatives and keep patients awake and moving. These approaches are associated with better outcomes and can be easily accomplished in our ICUs. Dexheimer-Neto et al.( 1414 Dexheimer Neto FL, Vesz PS, Cremonese RV, Leães CG, Raupp AC, Rodrigues CS, et al. Extubação fora do leito: um estudo de viabilidade. Rev Bras Ter Intensiva. 2014;26(3):xx-xxx. ) have showed us that patients do not need to stop moving during weaning and extubation. Therefore, we thank Dexheimer-Neto et al. for providing evidence supporting the idea that mechanically ventilated patients and their paradigms must keep moving on.

REFERÊNCIAS

  • 1
    Kress JP, Pohlman AS, O'Connor MF, Hall JB. Daily interruption of sedative infusions in critically ill patients undergoing mechanical ventilation. N Engl J Med. 2000;342(20):1471-7.
  • 2
    Heffner JE. A wake-up call in the intensive care unit. N Engl J Med. 2000;342(20):1520-2.
  • 3
    Kress JP, Gehlbach B, Lacy M, Pliskin N, Pohlman AS, Hall JB. The long-term psychological effects of daily sedative interruption on critically ill patients. Am J Respir Crit Care Med. 2003;168(12):1457-61.
  • 4
    Girard TD, Kress JP, Fuchs BD, Thomason JW, Schweickert WD, Pun BT, et al. Efficacy and safety of a paired sedation and ventilator weaning protocol for mechanically ventilated patients in intensive care (Awakening and Breathing Controlled trial): a randomised controlled trial. Lancet. 2008;371(9607):126-34.
  • 5
    Strom T, Martinussen T, Toft P. A protocol of no sedation for critically ill patients receiving mechanical ventilation: a randomised trial. Lancet. 2010;375(9713):475-80.
  • 6
    Strom T, Stylsvig M, Toft P. Long-term psychological effects of a no-sedation protocol in critically ill patients. Crit Care. 2011;15(6):R293.
  • 7
    Schweickert WD, Pohlman MC, Pohlman AS, Nigos C, Pawlik AJ, Esbrook CL, et al. Early physical and occupational therapy in mechanically ventilated, critically ill patients: a randomised controlled trial. Lancet. 2009;373(9678):1874-82.
  • 8
    Pires-Neto RC, Pereira AL, Parente C, Sant'anna GN, Esposito DD, Kimura A, et al. Characterization of the use of a cycle ergometer to assist in the physical therapy treatment of critically ill patients. Rev Bras Ter Intensiva. 2013;25(1):39-43.
  • 9
    Morris PE, Goad A, Thompson C, Taylor K, Harry B, Passmore L, et al. Early intensive care unit mobility therapy in the treatment of acute respiratory failure. Crit Care Med. 2008;36(8):2238-43.
  • 10
    Nassar Junior AP, Park M. Daily sedative interruption versus intermittent sedation in mechanically ventilated critically ill patients: a randomized trial. Ann Intensive Care. 2014;4:14.
  • 11
    Tanaka LM, Azevedo LC, Park M, Schettino G, Nassar AP, Réa-Neto A, et al. Early sedation and clinical outcomes of mechanically ventilated patients: a prospective multicenter cohort study. Crit Care. 2014;18(4):R156.
  • 12
    Shehabi Y, Bellomo R, Reade MC, Bailey M, Bass F, Howe B, McArthur C, Seppelt IM, Webb S, Weisbrodt L; Sedation Practice in Intensive Care Evaluation (SPICE) Study Investigators; ANZICS Clinical Trials Group. Early intensive care sedation predicts long-term mortality in ventilated critically ill patients. Am J Respir Crit Care Med. 2012;186(8):724-31.
  • 13
    Camargo Pires-Neto R, Fogaça Kawaguchi YM, Sayuri Hirota A, Fu C, Tanaka C, Caruso P, et al. Very early passive cycling exercise in mechanically ventilated critically ill patients: physiological and safety aspects-a case series. PLoS One. 2013;8(9):e74182.
  • 14
    Dexheimer Neto FL, Vesz PS, Cremonese RV, Leães CG, Raupp AC, Rodrigues CS, et al. Extubação fora do leito: um estudo de viabilidade. Rev Bras Ter Intensiva. 2014;26(3):xx-xxx.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    Jul-Sep 2014
Associação de Medicina Intensiva Brasileira - AMIB Rua Arminda, 93 - Vila Olímpia, CEP 04545-100 - São Paulo - SP - Brasil, Tel.: (11) 5089-2642 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: rbti.artigos@amib.com.br