Acessibilidade / Reportar erro

A naturalização da miséria contemporânea: análise discursiva crítica de uma circular de condomínio

Resumos

Neste trabalho, parto do referencial teórico e metodológico da Análise de Discurso Crítica para analisar o relatório de uma reunião, apresentado como circular aos/às condôminos/as de um prédio de classe média da Asa Sul de Brasília. O tema da circular é uma reunião, realizada entre o síndico do prédio, comerciantes locais e autoridades do Governo do Distrito Federal, acerca de um grupo de "moradores de rua" que se havia estabelecido nas proximidades do edifício residencial e de estabelecimentos do comércio local. O texto foi analisado discursivamente, tendo como categorias analíticas estrutura genérica, modalidade, intertextualidade, pressuposição e avaliação. Discuto a naturalização da miséria em sociedades contemporâneas a partir da internalização de discursos hegemônicos os quais operam um apagamento de direitos sociais básicos.

Análise de Discurso Crítica; situação de rua; apartação


Based upon Critical Discourse Analysis, this study analyses a report of a meeting, distributed as a circular to residents of a middle-class apartment building in Brasília. The circular is the outcome of a meeting held between the apartment building's representative, local businesspeople and Federal District Government authorities concerning "street dwellers" in the surrounding of the apartment building and local business establishments. The circular is considered discursively in terms of its generic structure, modality, intertextuality, presupposition and evaluation. The analysis seeks to discuss the naturalization of misery in contemporary societies through the internalization of hegemonic discourses that serve to erase basic social rights. The study argues that this is due to the repetition of these discourses in different institutional environments and in various text types.

Critical Discourse Analysis; street dwellers; social apartheid


ARTIGOS

A naturalização da miséria contemporânea: análise discursiva crítica de uma circular de condomínio

Viviane de Melo Resende

Universidade de Brasília - UnB

RESUMO

Neste trabalho, parto do referencial teórico e metodológico da Análise de Discurso Crítica para analisar o relatório de uma reunião, apresentado como circular aos/às condôminos/as de um prédio de classe média da Asa Sul de Brasília. O tema da circular é uma reunião, realizada entre o síndico do prédio, comerciantes locais e autoridades do Governo do Distrito Federal, acerca de um grupo de "moradores de rua" que se havia estabelecido nas proximidades do edifício residencial e de estabelecimentos do comércio local. O texto foi analisado discursivamente, tendo como categorias analíticas estrutura genérica, modalidade, intertextualidade, pressuposição e avaliação. Discuto a naturalização da miséria em sociedades contemporâneas a partir da internalização de discursos hegemônicos os quais operam um apagamento de direitos sociais básicos.

Palavras-chave: Análise de Discurso Crítica; situação de rua; apartação.

ABSTRACT

Based upon Critical Discourse Analysis, this study analyses a report of a meeting, distributed as a circular to residents of a middle-class apartment building in Brasília. The circular is the outcome of a meeting held between the apartment building's representative, local businesspeople and Federal District Government authorities concerning "street dwellers" in the surrounding of the apartment building and local business establishments. The circular is considered discursively in terms of its generic structure, modality, intertextuality, presupposition and evaluation. The analysis seeks to discuss the naturalization of misery in contemporary societies through the internalization of hegemonic discourses that serve to erase basic social rights. The study argues that this is due to the repetition of these discourses in different institutional environments and in various text types.

Keywords: Critical Discourse Analysis; street dwellers; social apartheid.

Texto completo do artigo disponível apenas em PDF.

Article full text available only in PDF format.

  • BAKHTIN, M. Marxismo e filosofia da linguagem São Paulo: Hucitec, 2002 [1929]
  • BOURDIEU, P. (Org.) A miséria do mundo Petrópolis: Vozes, 1997.
  • _____ Contrafogos: táticas para enfrentar a invasão neoliberal. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1998.
  • BUARQUE, C. A diáspora da modernidade. In: BURSZTYN, M; ARAÚJO, C.H. Da utopia à exclusão: vivendo nas ruas em Brasília. Rio de Janeiro: Garamond; Brasília: Codeplan, 1997. p. 9-12.
  • _____ A segunda abolição: um manifesto-proposta para a erradicação da pobreza no Brasil. São Paulo: Paz e Terra, 1999.
  • _____. Admirável mundo atual: dicionário pessoal dos horrores e esperanças do mundo globalizado. São Paulo: Geração Editorial, 2001.
  • _____ O que é apartação: o apartheid social no Brasil. São Paulo: Brasiliense, 2003.
  • BURSZTYN, M. (Org.). No meio da rua: nômades, excluídos e viradores. Rio de Janeiro: Garamond, 2003a.
  • _____ Da pobreza à miséria, da miséria à exclusão: o caso das populações de rua. In: BURSZTYN, M. (Org.). No meio da rua: nômades, excluídos e viradores. Rio de Janeiro: Garamond, 2003b. p. 27-55.
  • _____; ARAÚJO, C.H. Da utopia à exclusão: vivendo nas ruas em Brasília. Rio de Janeiro: Garamond; Brasília: Codeplan, 1997.
  • CEVASCO, M.E. In: JAMESON, F. A cultura do dinheiro: ensaios sobre a globalização. Petrópolis: Vozes, 2001. p. 7-16.
  • CHOULIARAKI, L.; FAIRCLOUGH, N. Discourse in late modernity: rethinking critical discourse analysis. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1999.
  • DEJOURS, C. A banalização da injustiça social Rio de Janeiro: FGV Editora, 2003.
  • ESCOREL, S. Vivendo de teimosos: moradores de rua da cidade do Rio de Janeiro. In: BURSZTYN, M. (Org.). No meio da rua: nômades, excluídos e viradores. Rio de Janeiro: Garamond, 2003. p. 139-171.
  • FAIRCLOUGH, N. Discurso e mudança social Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2001.
  • _____ Analyzing discourse: textual analysis for social research. London: Routledge, 2003.
  • FAIRCLOUGH, N. Language and globalization London: Routledge, 2006.
  • HALLIDAY, M.A.K. An introduction to functional grammar London: Hodder Arnold, 1985.
  • NASCIMENTO, E.P. Dos excluídos necessários aos excluídos desnecessários. In: BURSZTYN, M. (Org.). No meio da rua: nômades, excluídos e viradores. Rio de Janeiro: Garamond, 2003.
  • RESENDE, V. M. Literatura de cordel no contexto do novo capitalismo: o discurso sobre a infância nas ruas. 2005. Dissertação (Mestrado em Lingüística) _ Instituto de Letras, Universidade de Brasília, Brasília.
  • RESENDE, V. M.; V. RAMALHO. Análise de Discurso-Crítica São Paulo: Contexto, 2006.
  • SOARES, L.T. O desastre social Rio de Janeiro: Record, 2003.
  • THOMPSON, John B. Ideologia e cultura moderna Petrópolis: Vozes, 1995.
  • WODAK, R. De qué trata el análisis crítico del discurso (ACD). Resumen de su historia, sus conceptos fundamentales y sus desarrollos. In: WODAK, R.; MEYER, M. (Org.). Métodos de Análisis Crítico del Discurso Barcelona: Gedisa, 2003. p. 17-34.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    16 Abr 2013
  • Data do Fascículo
    2008
Faculdade de Letras - Universidade Federal de Minas Gerais Universidade Federal de Minas Gerais - Faculdade de Letras, Av. Antônio Carlos, 6627 4º. Andar/4036, 31270-901 Belo Horizonte/ MG/ Brasil, Tel.: (55 31) 3409-6044, Fax: (55 31) 3409-5120 - Belo Horizonte - MG - Brazil
E-mail: rblasecretaria@gmail.com