Futebol, arte e política: a catarse e seus efeitos na representação do torcedor

Hollanda, Bernardo Borges Buarque de

doi:10.1590/S1984-92302009000100006

Resumos

O presente artigo acompanha os desdobramentos do conceito de catarse na tradição filosófica ocidental. Seu intuito é compreender como se deu a passagem do elemento catártico, originado nos domínios do teatro, para o universo esportivo na vida contemporânea. Para isto, analisa-se a maneira pela qual os princípios aristotélicos de representação dramática, cujo efeito sobre o público espectador seria o escoamento das tensões, foram deslocados das artes cênicas para os esportes no século XX. Tal deslocamento permite que se entenda o preconceito intelectual em torno do futebol, visto como fenômeno de alienação das massas, sucedâneo da religião como "ópio do povo". Com base nos apontamentos do dramaturgo alemão Bertolt Brecht, procura-se uma via alternativa dentro da própria tradição marxista, capaz de identificar na experiência dos esportes a desconstrução da "ilusão" cênica, o que se torna possível graças à nova percepção do papel do espectador na modernidade.

Arte; Filosofia; Literatura; Esporte; Espectador; Torcedor

The following article is about how the concept of catharsis has developed in western philosophical tradition. Its goal is to understand how the cathartic element evolved from its original field, which was drama, to the field of sports in contemporary life. Thus, it is analyzed how Aristotle's principles about dramatic representation and its effects on audiences' outflow of tension have moved from drama to sports in the twentieth century. This move favors to understand the reason why there is intellectual prejudice against soccer, a game frequently seen as mass alienation and as the substitute of religion in the role of "people's opium". Basing upon German play writer Bertolt Brecht and also on a new perspective about audiences in modern times, an alternative but still Marxist view is sought; one able to see in sports a deconstruction of scenic "delusion".

Arts; Philosophy; Sports; Audience; Fan

ARTIGOS

Futebol, arte e política: a catarse e seus efeitos na representação do torcedor

Football, art and politics: catharsis and its effects in the fan representation

Bernardo Borges Buarque de Hollanda

Pós-doutorando na Fondation Maison des Sciences de l'Homme

RESUMO

O presente artigo acompanha os desdobramentos do conceito de catarse na tradição filosófica ocidental. Seu intuito é compreender como se deu a passagem do elemento catártico, originado nos domínios do teatro, para o universo esportivo na vida contemporânea. Para isto, analisa-se a maneira pela qual os princípios aristotélicos de representação dramática, cujo efeito sobre o público espectador seria o escoamento das tensões, foram deslocados das artes cênicas para os esportes no século XX. Tal deslocamento permite que se entenda o preconceito intelectual em torno do futebol, visto como fenômeno de alienação das massas, sucedâneo da religião como "ópio do povo". Com base nos apontamentos do dramaturgo alemão Bertolt Brecht, procura-se uma via alternativa dentro da própria tradição marxista, capaz de identificar na experiência dos esportes a desconstrução da "ilusão" cênica, o que se torna possível graças à nova percepção do papel do espectador na modernidade.

Palavras-chave: Arte. Filosofia. Literatura. Esporte. Espectador. Torcedor

ABSTRACT

The following article is about how the concept of catharsis has developed in western philosophical tradition. Its goal is to understand how the cathartic element evolved from its original field, which was drama, to the field of sports in contemporary life. Thus, it is analyzed how Aristotle's principles about dramatic representation and its effects on audiences' outflow of tension have moved from drama to sports in the twentieth century. This move favors to understand the reason why there is intellectual prejudice against soccer, a game frequently seen as mass alienation and as the substitute of religion in the role of "people's opium". Basing upon German play writer Bertolt Brecht and also on a new perspective about audiences in modern times, an alternative but still Marxist view is sought; one able to see in sports a deconstruction of scenic "delusion".

keywords: Arts. Philosophy. Sports. Audience. Fan

Texto completo disponivel apenas em PDF.

Full text avaliable only in PDF.

REFERÊNCIAS

ANDRADE, Oswald. Ponta de lança: polêmica. São Paulo: Editora Civilização Brasileira, 1972.

ARISTÓTELES. Arte retórica e arte poética. Rio de Janeiro: Ediouro, 1997.

____. O homem de gênio e a melancolia: o Problema XXX, 1. Rio de Janeiro: Lacerda Editores, 1998. BADER, Wolfgang. (Org.). Brecht no Brasil: experiências e influências. Rio de Ja neiro: Paz e Terra, 1987.

BARTHES, Roland. "Le théâtre grec". In: L'obvie et l'obtus: essais critiques III. Paris: Éditions du Seuil, 1982. BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. São Paulo: Brasilense, 1986. BORNHEIM, Gerd. O sentido e a máscara. São Paulo: Perspectiva, 1969. ____. Brecht, a estética do teatro. Rio de Janeiro: Graal, 1992. BRECHT, Bertolt. Écrits sur le théâtre. Paris: L'Arche, 1966. CANEVACCI, Massimo. Antropologia do cinema. São Paulo: Brasiliense, 1988. CONDE, Mariana. "La invención del hincha en la prensa periódica". In:

ALABARCES, Pablo. (Org.). Hinchadas. Buenos Aires: Prometeo Libros, 2005.

DAMATTA, Roberto. "Antropologia do óbvio - notas em torno do significado social

do futebol brasileiro". In: Revista USP. São Paulo: s.e., 1994. n.º 22. ECO, Umberto. Obra aberta: forma e indeterminação nas poéticas contemporâneas. São Paulo: Perspectiva, 1969.

ELIAS, Norbert; DUNNING, Elias. A busca da excitação. Lisboa: Difel, 1995. ESSLIN, Martin. Uma anatomia do drama. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editores, 1976. GUMBRECHT, Hans Ulrich. Modernização dos sentidos. São Paulo: Editora 34, 1998. HOBSBAWM, Eric J. Mundos do trabalho: novos estudos sobre história operária. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2000.

JARDIM, Eduardo. A brasilidade modernista: sua dimensão filosófica. Rio de Janeiro: Graal, 1978. LEBRUN, Gerard. "O conceito de paixão". In: NOVAES, A. (Org.). Os sentidos da paixão. São Paulo: Companhia das Letras, 1987.

LUCCHESI, Marco. "Mitologia das platéias (A Ópera na Corte: 1840-1889)". In: Teatro alquímico: diário de leituras. Rio de Janeiro: Artium Editora, 1999. MAGNANE, Georges. Sociologia do esporte. São Paulo: Perspectiva, 1969. MELO, Victor Andrade de. Cinema & esporte: diálogos. Rio de Janeiro: Aeroplano: FAPERJ, 2006.

MORIN, Edgar. "A alma do cinema". In: XAVIER, ISMAIL. (Org.). A experiência do cinema: antologia. Rio de Janeiro: Graal / Embrafilme, 1983. PÉCHE, Valérie; VENDRIES, Christophe. Musique et spectacles à Rome et dans l'Occident romain. Paris: Éditions Errance, 2001.

PRADO JR., Bento. "Gênese e estrutura dos espetáculos (notas sobre a Lettre à d'Alembert, de Jean-Jacques Rousseau)". In: Estudos CEBRAP. São Paulo: Editora Brasileira de Ciências, 1975, n.º 4.

REGO, José Lins do. Poesia e vida. Rio de Janeiro: Editora Universal, 1945.

RODRIGUES FILHO, Mário. Histórias do Flamengo. Rio de Janeiro: Gernasa, s.d.

____. O negro no futebol brasileiro. Prefácio de Gilberto Freyre. Rio de Janeiro: Mauad, 2003.

ROSENFELD, Anatol. O teatro épico. São Paulo: Livro Técnico, 1965. ____. Texto/contexto. São Paulo: Perspectiva, 1973. ____. "O futebol no Brasil". In: Revista Argumento. São Paulo: Paz e Terra,

1974, n.º 4. ROUSSEAU, Jean-Jacques. Carta a D'Alembert. Campinas: Ed. UNICAMP, 1993. SEBRELI, Juan José. La era del fútbol. Buenos Aires: Sudamericana, 1998. SEVCENKO, Nicolau. "Futebol, metrópoles e desatinos". In: Revista USP. São Paulo: s.e., 1994. n.º 22.

STAROBINSKI, Jean. Ação e reação: vida e aventuras de um casal. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2002. TOLEDO, Luiz Henrique de. Lógicas no futebol. São Paulo: Huicitec; Fapesp,

2000. VAZ, Alexandre Fernandes. "Teorias críticas do esporte: origens, polêmicas, atualidade". In: Revista Esporte e Sociedade. <http: www.esportesociedade.com>. Rio de Janeiro: n. 1, 2005.

ANDRADE, Oswald. Ponta de lança: polêmica São Paulo: Editora Civilização Brasileira, 1972.
ARISTÓTELES. Arte retórica e arte poética Rio de Janeiro: Ediouro, 1997.
____. O homem de gênio e a melancolia: o Problema XXX, 1 Rio de Janeiro: Lacerda Editores, 1998.
BADER, Wolfgang. (Org.). Brecht no Brasil: experiências e influências Rio de Ja neiro: Paz e Terra, 1987.
BARTHES, Roland. "Le théâtre grec". In: L'obvie et l'obtus: essais critiques III Paris: Éditions du Seuil, 1982.
BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura São Paulo: Brasilense, 1986.
BORNHEIM, Gerd. O sentido e a máscara São Paulo: Perspectiva, 1969.
____. Brecht, a estética do teatro Rio de Janeiro: Graal, 1992.
BRECHT, Bertolt. Écrits sur le théâtre Paris: L'Arche, 1966.
CANEVACCI, Massimo. Antropologia do cinema São Paulo: Brasiliense, 1988.
do futebol brasileiro". In: Revista USP São Paulo: s.e., 1994. n.º 22. ECO, Umberto. Obra aberta: forma e indeterminação nas poéticas contemporâneas São Paulo: Perspectiva, 1969.
ELIAS, Norbert; DUNNING, Elias. A busca da excitação Lisboa: Difel, 1995.
ESSLIN, Martin. Uma anatomia do drama Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editores, 1976.
GUMBRECHT, Hans Ulrich. Modernização dos sentidos São Paulo: Editora 34, 1998.
HOBSBAWM, Eric J. Mundos do trabalho: novos estudos sobre história operária Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2000.
JARDIM, Eduardo. A brasilidade modernista: sua dimensão filosófica Rio de Janeiro: Graal, 1978.
LEBRUN, Gerard. "O conceito de paixão". In: NOVAES, A. (Org.). Os sentidos da paixão São Paulo: Companhia das Letras, 1987.
LUCCHESI, Marco. "Mitologia das platéias (A Ópera na Corte: 1840-1889)". In: Teatro alquímico: diário de leituras Rio de Janeiro: Artium Editora, 1999.
MAGNANE, Georges. Sociologia do esporte São Paulo: Perspectiva, 1969.
MELO, Victor Andrade de. Cinema & esporte: diálogos Rio de Janeiro: Aeroplano: FAPERJ, 2006.
MORIN, Edgar. "A alma do cinema". In: XAVIER, ISMAIL. (Org.). A experiência do cinema: antologia Rio de Janeiro: Graal / Embrafilme, 1983.
PÉCHE, Valérie; VENDRIES, Christophe. Musique et spectacles à Rome et dans l'Occident romain. Paris: Éditions Errance, 2001.
PRADO JR., Bento. "Gênese e estrutura dos espetáculos (notas sobre a Lettre à d'Alembert, de Jean-Jacques Rousseau)". In: Estudos CEBRAP São Paulo: Editora Brasileira de Ciências, 1975, n.º 4.
REGO, José Lins do. Poesia e vida Rio de Janeiro: Editora Universal, 1945.
RODRIGUES FILHO, Mário. Histórias do Flamengo Rio de Janeiro: Gernasa, s.d.
____. O negro no futebol brasileiro Prefácio de Gilberto Freyre. Rio de Janeiro: Mauad, 2003.
ROSENFELD, Anatol. O teatro épico São Paulo: Livro Técnico, 1965.
____. Texto/contexto São Paulo: Perspectiva, 1973.
1974, n.º 4. ROUSSEAU, Jean-Jacques. Carta a D'Alembert Campinas: Ed. UNICAMP, 1993.
SEBRELI, Juan José. La era del fútbol Buenos Aires: Sudamericana, 1998.
SEVCENKO, Nicolau. "Futebol, metrópoles e desatinos". In: Revista USP São Paulo: s.e., 1994. n.º 22.
STAROBINSKI, Jean. Ação e reação: vida e aventuras de um casal Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2002.
2000. VAZ, Alexandre Fernandes. "Teorias críticas do esporte: origens, polêmicas, atualidade". In: Revista Esporte e Sociedade <http: www.esportesociedade.com>. Rio de Janeiro: n. 1, 2005.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
05 Set 2014
Data do Fascículo
Mar 2009

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] ANDRADE, Oswald. Ponta de lança: polêmica São Paulo: Editora Civilização Brasileira, 1972.

[2] ARISTÓTELES. Arte retórica e arte poética Rio de Janeiro: Ediouro, 1997.

[3] ____. O homem de gênio e a melancolia: o Problema XXX, 1 Rio de Janeiro: Lacerda Editores, 1998.

[4] BADER, Wolfgang. (Org.). Brecht no Brasil: experiências e influências Rio de Ja neiro: Paz e Terra, 1987.

[5] BARTHES, Roland. "Le théâtre grec". In: L'obvie et l'obtus: essais critiques III Paris: Éditions du Seuil, 1982.

[6] BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura São Paulo: Brasilense, 1986.

[7] BORNHEIM, Gerd. O sentido e a máscara São Paulo: Perspectiva, 1969.

[8] ____. Brecht, a estética do teatro Rio de Janeiro: Graal, 1992.

[9] BRECHT, Bertolt. Écrits sur le théâtre Paris: L'Arche, 1966.

[10] CANEVACCI, Massimo. Antropologia do cinema São Paulo: Brasiliense, 1988.

[13] do futebol brasileiro". In: Revista USP São Paulo: s.e., 1994. n.º 22. ECO, Umberto. Obra aberta: forma e indeterminação nas poéticas contemporâneas São Paulo: Perspectiva, 1969.

[14] ELIAS, Norbert; DUNNING, Elias. A busca da excitação Lisboa: Difel, 1995.

[15] ESSLIN, Martin. Uma anatomia do drama Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editores, 1976.

[16] GUMBRECHT, Hans Ulrich. Modernização dos sentidos São Paulo: Editora 34, 1998.

[17] HOBSBAWM, Eric J. Mundos do trabalho: novos estudos sobre história operária Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2000.

[18] JARDIM, Eduardo. A brasilidade modernista: sua dimensão filosófica Rio de Janeiro: Graal, 1978.

[19] LEBRUN, Gerard. "O conceito de paixão". In: NOVAES, A. (Org.). Os sentidos da paixão São Paulo: Companhia das Letras, 1987.

[20] LUCCHESI, Marco. "Mitologia das platéias (A Ópera na Corte: 1840-1889)". In: Teatro alquímico: diário de leituras Rio de Janeiro: Artium Editora, 1999.

[21] MAGNANE, Georges. Sociologia do esporte São Paulo: Perspectiva, 1969.

[22] MELO, Victor Andrade de. Cinema & esporte: diálogos Rio de Janeiro: Aeroplano: FAPERJ, 2006.

[23] MORIN, Edgar. "A alma do cinema". In: XAVIER, ISMAIL. (Org.). A experiência do cinema: antologia Rio de Janeiro: Graal / Embrafilme, 1983.

[24] PÉCHE, Valérie; VENDRIES, Christophe. Musique et spectacles à Rome et dans l'Occident romain. Paris: Éditions Errance, 2001.

[25] PRADO JR., Bento. "Gênese e estrutura dos espetáculos (notas sobre a Lettre à d'Alembert, de Jean-Jacques Rousseau)". In: Estudos CEBRAP São Paulo: Editora Brasileira de Ciências, 1975, n.º 4.

[26] REGO, José Lins do. Poesia e vida Rio de Janeiro: Editora Universal, 1945.

[27] RODRIGUES FILHO, Mário. Histórias do Flamengo Rio de Janeiro: Gernasa, s.d.

[28] ____. O negro no futebol brasileiro Prefácio de Gilberto Freyre. Rio de Janeiro: Mauad, 2003.

[29] ROSENFELD, Anatol. O teatro épico São Paulo: Livro Técnico, 1965.

[30] ____. Texto/contexto São Paulo: Perspectiva, 1973.

[32] 1974, n.º 4. ROUSSEAU, Jean-Jacques. Carta a D'Alembert Campinas: Ed. UNICAMP, 1993.

[33] SEBRELI, Juan José. La era del fútbol Buenos Aires: Sudamericana, 1998.

[34] SEVCENKO, Nicolau. "Futebol, metrópoles e desatinos". In: Revista USP São Paulo: s.e., 1994. n.º 22.

[35] STAROBINSKI, Jean. Ação e reação: vida e aventuras de um casal Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2002.

[37] 2000. VAZ, Alexandre Fernandes. "Teorias críticas do esporte: origens, polêmicas, atualidade". In: Revista Esporte e Sociedade <http: www.esportesociedade.com>. Rio de Janeiro: n. 1, 2005.