Évaluer quoi? Les différentes significations de l’efficacité dans le domaine des études de participation

Résumé

L’objectif principal de cet article est d’élargir la compréhension du terme “efficacité” utilisé dans le champ de participation pour évaluer les résultats produits par les institutions participatives. La bibliographie et la recherche – réalisée avec un corpus de 71 articles sur le thème de l’efficacité de la participation, présentées dans quatre éditions de la “Réunion internationale sur la participation, la démocratie et les politiques publiques” – ont démontré la multiplicité des significations que ce terme peut assumer. Nous défendons l’idée que les travaux qui proposent d’en parler doivent définir précisément ce qu’ils veulent évaluer comme efficacité, car les conclusions sur la validité des espaces participatifs et des stimulations nécessaires à leur continuité dépendent de la clarté de l’objet d’évaluation.

efficacité; participation; institutions participatives; évaluation; politique publique