Pessoa e dor no Ocidente (o “holismo metodológico” na Antropologia da Saúde e Doença)^*

Resumo

Este trabalho aborda questões centrais presentes em uma antropologia a respeito de fenômenos ditos da “doença” e “saúde”, que busca desconstruir a arraigada percepção de uma “naturalidade” das experiências do sofrimento, do adoecimento e de suas terapêuticas. No entanto, há toda uma produção no campo da assim chamada antropologia médica, em que o corpo volta a estar no primeiro plano, não mais apenas como organismo natural determinante, mas como ente que serve de palco ativo da experiência ou vivência dos sujeitos. Aponta-se criticamente os limites desta posição que lança mão, de fato, de uma concepção de Pessoa (como ser autônomo, singularizado, interiorizado, dependente de um corpo naturalizado, cujo conhecimento e manipulação depende dos saberes científicos especializados), concepção esta que está enraizada na ideologia central da cultura ocidental moderna, o individualismo. A proposta aqui apresentada é a da necessidade de um “culturalismo radical”, de um estranhamento simbólico radical de todas as experiências humanas, percebendo a sua inseparabilidade do horizonte integrado de cada cultura e buscando entendê-lo a partir de categorias mais estruturantes. A ciência social para ser ciência do social necessita de uma “relativa relativização” do sistema ideológico que sustenta o seu próprio projeto de ser ciência e deve buscar aproximar-se do modo pelo qual o homem se realiza no mundo.

Abstract

This paper approaches key issues in the scope of an Anthropology of the so-called phenomena of “disease” and “health” which seeks to deconstruct the common perception where the experiences of suffering, of illness and their therapeutics resources seem “natural”. One stream of this Medical Anthropology, however, has taken the body to be pre-eminent, not only as a natural determining organism, but as an entity that serves as the active locus for the experience of the self. This line of study is seen as limited and biased because it is embedded in a specific notion of Personhood (as a singularized, interiorized subject, dependent upon a naturalized body of which the knowledge depends on specialized scientific knowledge). This notion of Personhood has its roots in an ideology of the individualism that is central to the modem western culture. The quest here points out the need for a “radical relativism” and for a radically symbolic heuristic strangeness toward any human experience, in order to grasp its inseparability from its structuring categories within each cultural system. In order for a social science to be a science of the social it needs a “relative relativization” of the ideological system that supports its own project as a science and it should try to get closer to the way man fulfills himself in the world.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Referências

• ¹
  BASZANGER, I. Pain: its experience and treatments. Social Science and Medicine , v. 29, n. 3, 1989.
• ²
  BIBEAU, G.; CORIN, E. From submission to the text to interpretive violence . [s.d.].
• ³
  BOLTANSKI, L. La souffrance à distance: morale humanitaire, médias et politique. Paris: Editions Métailié, 1993.
• ⁴
  CAYLEFF, S. Prisoners of their own feebleness: women, nerves and Western medicine – a historical overview. Social Science & Medicine , v. 26, n. 12, 1988.
• ⁵
  DUARTE, L. F. D. Os nervos e a antropologia médica norte-americana: uma revisão crítica. Physis: Revista de Saúde Coletiva, Rio de Janeiro: IMS/UERJ, v. 3, n. 2, 1993.
• ⁶
  DUARTE, L. F. D. A outra saúde: mental, psicossocial, físico-moral? In: ALVES, P. C.; MINAYO, M. C. (Ed.). Saúde e doença: um olhar antropológico. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 1994.
• ⁷
  DUARTE, L. F. D. Formação e ensino na antropologia social: os dilemas da universalização romântica. In: OLIVEIRA, J. P. de (Ed.). O ensino da antropologia no Brasil: temas para uma discussão. Rio de Janeiro: Associação Brasileira de Antropologia, 1995.
• ⁸
  DUARTE, L. F. D.; GIUMBELLI, E. A. As concepções de pessoa cristã e moderna: paradoxos de uma continuidade. In: ANUÁRIO ANTROPOLÓGICO 93. Brasília: UnB, 1994.
• ⁹
  DUMONT, L. Homo hierarchicus . London: Palladin, 1972.
• ¹⁰
  DURKHEIM, É. L’individualisme et les intellectuels. In: FILLOUX, G. (Ed.). La science sociale et l’action . Paris: PUF, 1970.
• ¹¹
  GOOD, M.-J. D. V. Work as a haven from pain. In: GOOD, M.-J. D. V. et al. (Ed.). Pain as human experience: an anthropological perspective. Berkeley: University of California Press, 1992.
• ¹²
  GOOD, M.-J. D. V. et al. (Ed.). Pain as human experience: an anthropological perspective. Berkeley: University of California Press, 1992.
• ¹³
  HERZLICH, C.; PIERRET, J. Malades d’hier, malades d’aujourd’hui: de la mort collective au devoir de guérison. Paris: Payot, 1984.
• ¹⁴
  LE BRETON, D. Dualisme et Renaissance. Aux sources d’une représentation moderne du corps. Diogène , n. 142, avril-mai 1988.
• ¹⁵
  LOCK, M. Words of fear, words of power: nerves and the awakening of political consciousness. Medical Anthropology , v. 7, n. 1, p. 79-90, 1989.
• ¹⁶
  MCDOUGALL, J. Plaidoyer pour une certaine anormalité. Révue française de psychanalyse , n. 2, 1972.
• ¹⁷
  POLLAK, M. L’Expérience concentrationnaire: essai sur le maintien de l’identité sociale. Paris: Éditions Métailié, 1990.
• ¹⁸
  ROSALDO, M. Knowledge and passion: Ilongot notions of self and social life. Cambridge: Cambridge University Press, 1980.
• ¹⁹
  ROSALDO, M. Toward an anthropology of self and feeling. In: SCHWEDER, A.; LEVINE, R. (Ed.). Culture theory: essays on mind, self and emotion. Cambridge: Cambridge University Press, 1984. p. 137-157.
• ²⁰
  SCHEPER-HUGHES, N. Death without weeping: the violence of every day life in Brazil. Berkeley: University of California Press, 1992.
• ²¹
  SCHEPER-HUGHES, N.; LOCK, M. The mindful body: a prolegomenon to future work in medical anthropology. Medical Anthropology Quarterly , N. S. 1, n. 4, 1987.
• ²²
  VAN SCHAIK, E. Paradigms underlying the study of nerves as a popular illness term in Eastern Kentucky. Medical Anthropology , v. 11, n. 1, p. 15-28, 1989.
• ²³
  VINCENT-BUFFAULT, A. História das lágrimas: sécs. XVIII-XIX. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1988.
• ²⁴
  VRANCKEN, M. A. E. Schools of thought on pain. Social Science and Medicine , v. 29, n. 3, 1989.

• *
  Trabalho apresentado na Mesa Redonda 18: “Cultura, Saúde e Doença: Uma Abordagem Antropológica” da XX Reunião Brasileira de Antropologia – ABA, 1996 – Salvador.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  Out 1998