Resumos
A fim de estudar o efeito do tratamento com "Arasan" sôbre a germinação das sementes de soja, e também de verificar a compatibilidade entre êsse tratamento e a inoculação das sementes com Rhisobium japonicum, foi instalada uma série de ensaios nas localidades de Campinas, Ribeirão Prêto e Pindorama, empregando as variedades Abura e Mogiana, esta apresentando o defeito de rachaduras ("cracking") na casca das sementes, enquanto a primeira é isenta dêsse defeito. Os resultados mostraram que houve aumento moderado na porcentagem de germinação de sementes, devido à aplicação de "Arasan". A inoculação com R. japonicum, na véspera do plantio, ocasionou aumento significativo do número de nódulos e da produção de grãos. Concluiu-se também que, sob as condições dos ensaios realizados, a aplicação de fungicida "Arasan" é compatível com a inoculação das sementes, uma vez que foram insignificantes as diferenças entre as produções dos tratamentos "Arasan + Inoculante" e "Inoculante".
Field tests were carried out at three different locations to study the compatibility of seed treatment with Arasan and inoculation with nodule bacteria, and to verify the influence of the fungicide treatment on the germination of two soybean varieties: Abura (with no cracking) and Mogiana (with 76% of cracking). The results of the tests showed that there was a slight increase in emergence due to Arasan. Inoculation of the seed just prior to planting increased significantly both the number of nodules and the yield. Under the conditions of the trials, treatment with Arasan did not impair the efficiency of inoculation, as judged by non-significant differences between the treatments, inoculation alone and inoculation plus Arasan.
A inoculação de sementes de soja tratadas com Arasan(* (* ) Os autores agradecem a colaboração dos Eng. Agrs. Reynaldo Forster, A. Junqueira Reis e João Aloisi Sobrinho, chefes das Est. Experimentais de Campinas, Ribeirão Prêto e Pindorama, respectivamente. Agradecem também ao Eng. Agr. Armando Conagin, pela a.iuda prestada na análise dos dados obtidos. )
Inoculation of soybean seed treated with Arasan
Shiro MiyasakaI; J. Gomes da SilvaII
IEngenheiro-agrônomo, Seção de Genética, Instituto Agronômico
IIEngenheiro-agrônomo, Chefe do Serviço de Expansão da Soja
RESUMO
A fim de estudar o efeito do tratamento com "Arasan" sôbre a germinação das sementes de soja, e também de verificar a compatibilidade entre êsse tratamento e a inoculação das sementes com Rhisobium japonicum, foi instalada uma série de ensaios nas localidades de Campinas, Ribeirão Prêto e Pindorama, empregando as variedades Abura e Mogiana, esta apresentando o defeito de rachaduras ("cracking") na casca das sementes, enquanto a primeira é isenta dêsse defeito.
Os resultados mostraram que houve aumento moderado na porcentagem de germinação de sementes, devido à aplicação de "Arasan". A inoculação com R. japonicum, na véspera do plantio, ocasionou aumento significativo do número de nódulos e da produção de grãos.
Concluiu-se também que, sob as condições dos ensaios realizados, a aplicação de fungicida "Arasan" é compatível com a inoculação das sementes, uma vez que foram insignificantes as diferenças entre as produções dos tratamentos "Arasan + Inoculante" e "Inoculante".
SUMMARY
Field tests were carried out at three different locations to study the compatibility of seed treatment with Arasan and inoculation with nodule bacteria, and to verify the influence of the fungicide treatment on the germination of two soybean varieties: Abura (with no cracking) and Mogiana (with 76% of cracking). The results of the tests showed that there was a slight increase in emergence due to Arasan.
Inoculation of the seed just prior to planting increased significantly both the number of nodules and the yield.
Under the conditions of the trials, treatment with Arasan did not impair the efficiency of inoculation, as judged by non-significant differences between the treatments, inoculation alone and inoculation plus Arasan.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
LITERATURA CITADA
10.NEME, N. A. Relatório da Seção de Leguminosas. Campinas, Instituto agronômico, 1952. [Não publicado]
Recebido para publicação em 29 de dezembro de 1955.
- 1. ALLINGTON, W. B., KENT, G. C, TER VET, I. W. & KOEHLE, B. Results of the uniform soybean seed treatment tests in 1944. Plant Dis. Reptr. Suppl. 156:220-224. 1945.
- 2. ALLISON, J. L. & TORRIE, H. H. Effect of several seed protectant on germination and stands of various forage Legumes. Phytopathology 34:799-803. 1944.
- 3. HILDEBRAND, A. A. & KOCK, L. W. Soybean disease in Ontario and effectiveness of seed treatment. Phytopathology 37:111-123. 1947.
- 4. JOHNSON, H. W. Treatment of soybean seed recommends. Miss. Fm. Res. 14(5): 1-2. 1951.
- 5. ________Soybean seed treatment, Soybean Dig. 11(7): 17-20. 1951.
- 6. ________& CHAMBERLAIN, D. W. Diseases of soybeans and methods of control. Washington, U. S. Dep. Agriculture, 1954. 40 p. (Circular 931)
- 7. KERNAKMP, M. F. Chemical treatment of soybean seed in relation to nodulation by nodule bacteria. Phytopathology 38:955-959. 1949.
- 8. ________, FROSHEISER, F. I. & GIBLER, J. W. Plant Dis. Reptr. 37:222-225. 1953.
- 9. MIYASAKA, S. Melhoramento da soja. I - Observações preliminares sôbre o comportamento de algumas variedades de soja em São Paulo. Bragantia 14:[9]-17. 1954.
- 11. SHERWIN, H. S., LEFEBRE, L. C. & LENKEL, R. W. Effect of seed treatment on the germination of soybean. Phytopathology 38:197-204. 1948.
- 12. SILVA, JOSÉ GOMES DA. Estudos sôbre a inoculação da soja. Rev. Agric, Piracicaba 23:365-378. 1948.
- 13. ________ Variedades de Soja para o Estado de São Paulo. Piracicaba, Escola Sup. Agric. "Luiz de Queiroz", 1954. 32p. [Tese de doutoramento, não publicada]
- 14. WEISS, M. G. Soybeans. Ames, Iowa State College, 1949. p. 78-157.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
12 Maio 2010 -
Data do Fascículo
1956
Histórico
-
Recebido
29 Dez 1955
