Acessibilidade / Reportar erro
This erratum corrects:

Erratum on "Anatomical terminology of the internal nose and paranasal sinuses: cross-cultural adaptation to Portuguese" Please cite this article as: Pinto Bezerra TF, Stamm A, Anselmo-Lima WT, Aurélio Fornazieri M, D'Ávila Melo N, Balsalobre L, et al. Erratum on "Anatomical terminology of the internal nose and paranasal sinuses: cross-cultural adaptation to Portuguese". Braz J Otorhinolaryngol. 2019;85:130-2.

Thiago Freire Pinto Bezerraa,b,∗, Aldo Stammc, Wilma Teresinha Anselmo-Limad, Marco Aurélio Fornazierie,f, Nelson D'Ávila Melog, Leonardo Balsalobrec, Geraldo Pereira Jotzh, Henrique Zaquia Leãoh, André Alencar Araripe Nunesi, Alexandre Felippuj, Antonio Carlos Cedink, Carlos D. Pinheiro-Netol, Diego Lima Oliveiram, Eulalia Sakanon, Eduardo Macoto Kosugio, Elizabeth Araújoh, Fabiana Cardoso Pereira Valerad, Fábio de Rezende Pinnab, Fabrizio Ricci Romanob, Francine Grecco de Melo Páduap, Henrique Faria Ramosq, João Telles Jr. r, Leonardo Conrado Barbosa de Sár, Leopoldo Marques D'Assunção Filhoa, Luiz Ubirajara Sennesb, Luis Carlos Gregórioo, Marcelo H. Sampaion, Marco César Jorge dos Santoss, Marco Francat, Marcos Mocellinu,s, Marcus Miranda Lessav, Melissa Ameloti G. Avelinow, Miguel Tepedinor,x, Nilvano Alves de Andradey, Otavio B. Piltcherh, Renato Roithmannz, Renata Mendonça Pilanb, Roberto Campos Meirelesaa, Roberto Eustáquio Guimarãesbb, Rodrigo de Paula Santoso, Rogério Pezatob,o, Shirley Pignatario, Tatiana Telles Abdob, Victor Nakajimacc, Washington Almeidadd, Marcio Nakanishiee, Richard L. Voegelsb

a Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), Recife, PE, Brasil

b Universidade de São Paulo (USP), Faculdade de Medicina (FM), São Paulo, SP, Brasil

c Complexo Hospitalar Edmundo Vasconcelos, Centro de Otorrinolaringologia e Fonoaudiologia (COF), São Paulo, SP, Brasil

d Universidade de São Paulo (USP-RP), Faculdade de Medicina (FM), Ribeirão Preto, SP, Brasil

e Universidade Estadual de Londrina (UEL), Londrina, PR, Brasil

f Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUC-PR), Londrina, PR, Brasil

g Universidade Tiradentes (UNIT), Aracaju, SE, Brasil

h Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, RS, Brasil

i Universidade Federal do Ceará (UFC), Fortaleza, CE, Brasil

j Instituto Felippu de Otorrinolaringologia e Base do Crânio, São Paulo, SP, Brasil

k Beneficência Portuguesa de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil

l Albany Medical Center, Albany, NY, EUA

m Hospital Memorial Arthur Ramos (HMAR), Maceió, AL, Brasil

n Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Campinas, SP, Brasil

o Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), Escola Paulista de Medicina (EPM), São Paulo, SP, Brasil

p Hospital Israelita Albert Einstein, São Paulo, SP, Brasil

q Universidade Federal do Espírito Santo (UFES), Vitória, ES, Brasil

r Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), Faculdade de Ciências Médicas, Rio de Janeiro, RJ, Brasil

s Instituto Paranaense de Otorrinolaringologia, Curitiba, PR, Brasil

t Faculdade de Enfermagem e Medicina Nova Esperança (FAMENE), João Pessoa, PB, Brasil

u Universidade Federal do Paraná (UFPR), Curitiba, PR, Brasil

v Universidade Federal da Bahia (UFBA), Faculdade de Medicina, Salvador, BA, Brasil

w Universidade Federal de Goiás (UFG), Goiânia, GO, Brasil

x Policlínica Botafogo, Rio de Janeiro, RJ, Brasil

y Fundação Bahiana para Desenvolvimento das Ciências, Salvador, BA, Brasil

z Universidade Luterana do Brasil, Faculdade de Medicina, Porto Alegre, RS, Brasil

aa Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, RJ, Brasil

bb Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, MG, Brasil

cc Universidade Estadual Paulista (UNESP), Botucatu, SP, Brasil

dd Hospital Otorrinos de Feira de Santana, Feira de Santana, BA, Brasil

ee Universidade de Brasília (UnB), Faculdade de Medicina, Programa de Pós-graduação em Ciências Medicas, Brasília, DF, Brasil

∗ Corresponding author. E-mail: oto@thiagobezerra.com (T.F. Pinto Bezerra).

In the article "Anatomical terminology of the internal nose and paranasal sinuses: cross-cultural adaptation to Portuguese", publicado no Braz J Otorhinolaryngol. 2018;84(6):677-686, on page 677, where it reads:

Thiago Freire Pinto Bezerraa,b*, Aldo Stammc, Wilma Teresinha Anselmo-Limad, Marco Aurélio Fornazierie,f, Nelson D'Ávila Melog, Leonardo Balsalobrec, Geraldo Pereira Jotzh, Henrique Zaquia Leãoh, André Alencar Araripe Nunesi, Alexandre Felippuj, Antonio Carlos Cedink, Carlos D. Pinheiro-Netol, Diego Lima Oliveiram, Eulalia Sakanon, Eduardo Macoto Kosugio, Elizabeth Araújoh, Fabiana Cardoso Pereira Valerad, Fábio de Rezende Pinnab, Fabrizio Ricci Romanob, Francine Grecco de Melo Páduap, Henrique Faria Ramosq, João Telles Jr.r, Leonardo Conrado Barbosa de Sár, Leopoldo Marques D'Assunção Filhoa, Luiz Ubirajara Sennesb, Luis Carlos Gregórioo, Marcelo H. Sampaion, Marco César Jorge dos Santoss, Marco Francat, Marcos Mocellinu,s, Marcus Miranda Lessav, Melissa Ameloti G. Avelinow, Miguel Tepedinor,x, Nilvano Alves de Andradey, Otavio B. Piltcherh, Renato Roithmannz, Renata Mendonça Pilanb, Roberto Campos Meirelesaa, Roberto Eustáquio Guimarãesbb, Rodrigo de Paula Santoso, Rogério Pezatob,o, Shirley Pignatario, Tatiana Telles Abdob, Victor Nakajimacc, Washington Almeidadd, Richard L. Voegelsb

a Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), Recife, PE, Brasil

b Universidade de São Paulo (USP), Faculdade de Medicina (FM), São Paulo, SP, Brasil

c Complexo Hospitalar Edmundo Vasconcelos, Centro de Otorrinolaringologia e Fonoaudiologia (COF), São Paulo, SP, Brasil

d Universidade de São Paulo (USP-RP), Faculdade de Medicina (FM), Ribeirão Preto, SP, Brasil

e Universidade Estadual de Londrina (UEL), Londrina, PR, Brasil

f Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUC-PR), Londrina, PR, Brasil

g Universidade Tiradentes (UNIT), Aracaju, SE, Brasil

h Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, RS, Brasil

i Universidade Federal do Ceará (UFC), Fortaleza, CE, Brasil

j Instituto Felippu de Otorrinolaringologia e Base do Crânio, São Paulo, SP, Brasil

k Beneficência Portuguesa de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil

l Albany Medical Center, Albany, NY, EUA

m Hospital Memorial Arthur Ramos (HMAR), Maceió, AL, Brasil

n Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Campinas, SP, Brasil

o Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), Escola Paulista de Medicina (EPM), São Paulo, SP, Brasil

p Hospital Israelita Albert Einstein, São Paulo, SP, Brasil

q Universidade Federal do Espírito Santo (UFES), Vitória, ES, Brasil

r Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), Faculdade de Ciências Médicas, Rio de Janeiro, RJ, Brasil

s Instituto Paranaense de Otorrinolaringologia, Curitiba, PR, Brasil

t Faculdade de Enfermagem e Medicina Nova Esperança (FAMENE), João Pessoa, PB, Brasil

u Universidade Federal do Paraná (UFPR), Curitiba, PR, Brasil

v Universidade Federal da Bahia (UFBA), Faculdade de Medicina, Salvador, BA, Brasil

w Universidade Federal de Goiás (UFG), Goiânia, GO, Brasil

x Policlínica Botafogo, Rio de Janeiro, RJ, Brasil

y Fundação Bahiana para Desenvolvimento das Ciências, Salvador, BA, Brasil

z Universidade Luterana do Brasil, Faculdade de Medicina, Porto Alegre, RS, Brasil

aa Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, RJ, Brasil

bb Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, MG, Brasil

cc Universidade Estadual Paulista (UNESP), Botucatu, SP, Brasil

dd Hospital Otorrinos de Feira de Santana, Feira de Santana, BA, Brasil

It should read:

Thiago Freire Pinto Bezerra a, b∗, Aldo Stamm c, Wilma Teresinha Anselmo-Lima d, Marco Aurélio Fornazieri e, f, Nelson D'Ávila Melo g, Leonardo Balsalobre c, Geraldo Pereira Jotz h, Henrique Zaquia Leão h, André Alencar Araripe Nunes i, Alexandre Felippu j, Antonio Carlos Cedin k, Carlos D. Pinheiro-Neto l, Diego Lima Oliveira m, Eulalia Sakano n, Eduardo Macoto Kosugi o, Elizabeth Araújo h, Fabiana Cardoso Pereira Valera d, Fábio de Rezende Pinna b, Fabrizio Ricci Romano b, Francine Grecco de Melo Pádua p, Henrique Faria Ramos q, João Telles Jr. r, Leonardo Conrado Barbosa de Sá r, Leopoldo Marques D'Assunção Filho a, Luiz Ubirajara Sennes b, Luis Carlos Gregório o, Marcelo H. Sampaio n, Marco César Jorge dos Santos s, Marco Franca t, Marcos Mocellin u, s, Marcus Miranda Lessa v, Melissa Ameloti G. Avelino w, Miguel Tepedino r, x, Nilvano Alves de Andrade y, Otavio B. Piltcher h, Renato Roithmann z, Renata Mendonça Pilan b, Roberto Campos Meireles aa, Roberto Eustáquio Guimarães bb, Rodrigo de Paula Santos o, Rogério Pezato b, o, Shirley Pignatari o, Tatiana Telles Abdo b, Victor Nakajima cc, Washington Almeida dd, Marcio Nakanishi ee, Richard L. Voegels b

a Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), Recife, PE, Brasil

b Universidade de São Paulo (USP), Faculdade de Medicina (FM), São Paulo, SP, Brasil

c Complexo Hospitalar Edmundo Vasconcelos, Centro de Otorrinolaringologia e Fonoaudiologia (COF), São Paulo, SP, Brasil

d Universidade de São Paulo (USP-RP), Faculdade de Medicina (FM), Ribeirão Preto, SP, Brasil

e Universidade Estadual de Londrina (UEL), Londrina, PR, Brasil

f Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUC-PR), Londrina, PR, Brasil

g Universidade Tiradentes (UNIT), Aracaju, SE, Brasil

h Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, RS, Brasil

i Universidade Federal do Ceará (UFC), Fortaleza, CE, Brasil

j Instituto Felippu de Otorrinolaringologia e Base do Crânio, São Paulo, SP, Brasil

k Beneficência Portuguesa de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil

l Albany Medical Center, Albany, NY, EUA

m Hospital Memorial Arthur Ramos (HMAR), Maceió, AL, Brasil

n Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Campinas, SP, Brasil

o Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), Escola Paulista de Medicina (EPM), São Paulo, SP, Brasil

p Hospital Israelita Albert Einstein, São Paulo, SP, Brasil

q Universidade Federal do Espírito Santo (UFES), Vitória, ES, Brasil

r Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), Faculdade de Ciências Médicas, Rio de Janeiro, RJ, Brasil

s Instituto Paranaense de Otorrinolaringologia, Curitiba, PR, Brasil

t Faculdade de Enfermagem e Medicina Nova Esperança (FAMENE), João Pessoa, PB, Brasil

u Universidade Federal do Paraná (UFPR), Curitiba, PR, Brasil

v Universidade Federal da Bahia (UFBA), Faculdade de Medicina, Salvador, BA, Brasil

w Universidade Federal de Goiás (UFG), Goiânia, GO, Brasil

x Policlínica Botafogo, Rio de Janeiro, RJ, Brasil

y Fundação Bahiana para Desenvolvimento das Ciências, Salvador, BA, Brasil

z Universidade Luterana do Brasil, Faculdade de Medicina, Porto Alegre, RS, Brasil

aa Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, RJ, Brasil

bb Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, MG, Brasil

cc Universidade Estadual Paulista (UNESP), Botucatu, SP, Brasil

dd Hospital Otorrinos de Feira de Santana, Feira de Santana, BA, Brasil

ee Universidade de Brasília (UnB), Faculdade de Medicina, Programa de Pós-graduação em Ciências Medicas, Brasília, DF, Brasil

  • Please cite this article as: Pinto Bezerra TF, Stamm A, Anselmo-Lima WT, Aurélio Fornazieri M, D'Ávila Melo N, Balsalobre L, et al. Erratum on "Anatomical terminology of the internal nose and paranasal sinuses: cross-cultural adaptation to Portuguese". Braz J Otorhinolaryngol. 2019;85:130-2.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    Jan-Feb 2019
Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial. Sede da Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico Facial, Av. Indianópolia, 1287, 04063-002 São Paulo/SP Brasil, Tel.: (0xx11) 5053-7500, Fax: (0xx11) 5053-7512 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista@aborlccf.org.br