Acessibilidade / Reportar erro

Elderly’s activities of daily living, depressive symptoms and quality of life

Abstract

Objective

To correlate depressive symptoms with the ability to perform activities of daily living and the quality of life of elderly people living in Nursing Homes.

Methods

This is a cross-sectional study, with a sample consisting of 99 elderly people, living in ten public Nursing Homes in the city of São Paulo. Data collection used the instruments WHOQOL Bref and Old, Beck Depression Inventory and Katz Index. Data were collected from July 2016 to February 2019 and statistical treatment was performed using the Statistical Package for Social Sciences® (SPSS - version 24.0).

Results

The elderly have a positive perception of their quality of life correlated with independence for activities of daily living, with statistical significance for sensory functioning (r = .263), physical (r = .200) and psychological (r = .214) domains; and a negative assessment in relation to depressive symptoms in sensory functioning (r = -.438), autonomy (r = -.310), past, present, and future activities (r = -.384), social participation (r = - .368), death and dying (r = -.913), intimacy (r = -.351), physical (r = -.590), psychological (r = -.539), social relationships (r = -.382), and environment (r = -.533) domains.

Conclusion

Independent elderly had better scores in sensory functioning, physical and psychological domains. Those with depressive symptoms had worse scores in all quality of life domains.

Homes for the aged; Quality of live; Depression; Geriatric nursing; Aged; Activities of daily living

Resumo

Objetivo

Correlacionar os sintomas depressivos com a capacidade de realização das atividades básicas de vida diária e a qualidade de vida em idosos residentes em instituições de longa permanência.

Métodos

Estudo transversal, com amostra constituída por 99 idosos, residentes nas dez instituições de longa permanência para idosos públicas da cidade de São Paulo. Na coleta de dados utilizou-se os instrumentos Whoquol Bref e Old, Inventário de Depressão de Beck e Índice de Katz. Os dados foram coletados no período de julho de 2016 a fevereiro de 2019 e o tratamento estatístico foi realizado utilizando o software Statistical Package for the Social Sciences® (SPSS – versão 24.0).

Resultado

Os idosos têm uma perceção positiva da sua qualidade de vida correlacionada com a independência para as atividades básicas de vida diária, com significância estatística para os domínios funcionamento sensorial (r = ,263), físico (r = ,200) e psicológico (r = ,214). E uma avaliação negativa em relação a sintomas depressivos nos domínios funcionamento sensorial (r = -,438), autonomia (r = -,310), atividade passada, presente e futura (r = -,384), participação social (r = -,368), morte e morrer (r = -,913), intimidade (r = -,351), físico (r = -,590), psicológico (r = -,539), relações sociais (r = -,382) e meio ambiente (r = -,533).

Conclusão

Os idosos independentes apresentaram melhores escores nos domínios funcionamento sensorial, físico e psicológico; já os com sintomas depressivos demostraram piores escores em todos os domínios da qualidade de vida.

Instituição de longa permanência para idosos; Qualidade de vida; Depressão; Enfermaem geriátrica; Idoso; Atividades cotidianas

Resumen

Objetivo

Correlacionar los síntomas depresivos con la capacidad de realización de las actividades básicas de la vida diaria y la calidad de vida en adultos mayores residentes en instituciones de larga permanencia.

Métodos

Estudio transversal, con una muestra formada por 99 adultos mayores, residentes en las diez instituciones públicas de larga permanencia para adultos mayores en la ciudad de São Paulo. Para la recopilación de datos se utilizaron los instrumentos Whoquol Bref y Old, Inventario de Depresión de Beck e Índice de Katz. El período de recopilación de datos ocurrió de julio de 2016 a febrero de 2019 y el tratamiento estadístico se realizó utilizando el software Statistical Package for the Social Sciences® (SPSS – versión 24.0).

Resultados

Los adultos mayores tienen una percepción positiva de su calidad de vida que se correlaciona con la independencia para las actividades básicas de vida diaria, con significación estadística para los dominios funcionamiento sensorial (r = ,263), físico (r = ,200) y psicológico (r = ,214). Es una evaluación negativa con relación a síntomas depresivos en los dominios funcionamiento sensorial (r = -,438), autonomía (r = -,310), actividad pasada, presente y futura (r = -,384), participación social (r = -,368), muerte y morir (r = -,913), intimidad (r = -,351), físico (r = -,590), psicológico (r = -,539), relaciones sociales (r = -,382) y medioambiente (r = -,533).

Conclusión

Los adultos mayores independientes presentaron mejor puntuación en los dominios funcionamiento sensorial, físico y psicológico; con los síntomas depresivos demostraron peor puntuación en todos los dominios de la calidad de vida.

Hogares para ancianos; Calidad de vida; Depresión; Enfermería geriátrica; Anciano; Actividades cotidianas

Introduction

The growing number of elderly people in the population is a global reality resulting from the drop in fertility, mortality and increase in life expectancy.(11. Mathers CD, Stevens GA, Boerma T, White RA, Tobias MI. Causes of international increases in older age life expectancy. Lancet. 2015;385(9967):540-8.) In Brazil, in 2018, the life expectancy rate reached 76.3 years.(22. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica (IBGE). Tábuas completas de mortalidade 2018. Rio de Janeiro: IBGE; 2019 [citado 2020 Fev 18]. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/estatisticas/sociais/populacao/9126-tabuas-completas-de-mortalidade.html?=&t=o-que-e
https://www.ibge.gov.br/estatisticas/soc...
) This change in the population’s demographic profile and age structure is associated with a decrease in the functional reserve and an increase in the incidence of chronic diseases.(33. Tak YR, Woo HY, Han YL, Kim AR. Useful lessons for the provision of services in long-term care facilities in South Korea: operators’ experiences illuminate the phenomenon of working with the elderly in the field. Int J Qual Stud Health Well-being. 2019;14(1):1565238.)

The trend in the modern world points to a reduction in the size of families. The insertion of women in the labor market, the allegation of lack of time in their current life and family conflicts make the demand for housing specialized in long-term care for the elderly grow. Consequently, institutionalized elderly people’s quality of life (QoL) may be compromised.(44. Vitorelli DL, Ribeiro EM, Morais RJ, Siepierski CT, Silva JV, Mendes MA. Instituições de longa permanência como alternativa no acolhimento das pessoas idosas. Rev Salud Pública. 2017;19(2):210-4.)

Research reveals that institutionalized people have a worse perception of QoL when compared to elderly people living in the community. Among the domains assessed in the QoL questionnaires, autonomy and environmental aspects are usually the ones that least satisfy the elderly.(55. Simeão SF, Martins GA, Gatti MA, Conti MH, Vitta A, Marta SN. Estudo comparativo da qualidade de vida de idosos asilados e frequentadores do centro dia. Cienc Saude Colet. 2018;23(11):3923-34.,66. Moreira PA, Roriz AK, Mello AL, Ramos LB. Quality of life of institutionalized elderly in Brazil. Soc Indic Res. 2016;126:187-97.) Depressive symptoms and dependence to perform activities of daily living (ADL) negatively affect the QoL of those living in Nursing Homes (NHs).(77. Scherrer Júnior G, Okuno MF, Oliveira LM, Barbosa DA, Alonso AC, Fram DS, et al. Quality of life of institutionalized aged with and without symptoms of depression. Rev Bras Enferm. 2019;72(Suppl 2):127-33.)

The public NHs in São Paulo are equipment for collective care, known as a social and health service, of a social and health nature. Institutionalized residents are those with different needs and/or degrees of dependency. They live in a situation of social and physical vulnerability, unable to remain in the family, weakened or broken family ties, a situation of family or institutional neglect, suffering abuse, mistreatment or other forms of violence, or with a loss of self-care capacity.(77. Scherrer Júnior G, Okuno MF, Oliveira LM, Barbosa DA, Alonso AC, Fram DS, et al. Quality of life of institutionalized aged with and without symptoms of depression. Rev Bras Enferm. 2019;72(Suppl 2):127-33.,88. São Paulo. Prefeitura de São Paulo. Lei Municipal. Dispõe sobre a Atuação em Instituições de Longa Permanência para Idosos (ILPI), Centros de Acolhida Especiais para Idosos em situação de Rua (CAEI) e Centros Dia para Idosos, sob gestão municipal, com protocolo de atuação conjunta entre SMADS e SMS. Portaria Intersecretarial nº 01 de SMADS/SMS, de 31 de Outubro de 2018. São Paulo: Prefeitura de São Paulo; 2018 [citado 2020 Fev 18]. Disponível em: http://legislacao.prefeitura.sp.gov.br/leis/portaria-intersecretarial-secretaria-municipal-de-assistencia-e-desenvolvimento-social-smads-secretaria-municipal-da-saude-sms-1-de-31-de-outubro-de-2018/consolidado
http://legislacao.prefeitura.sp.gov.br/l...
)

The Brazilian National Health Regulatory Agency (ANVISA - Agência Nacional de Vigilância Sanitária)(99. Brasil. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA). Resolução da Diretoria Colegiada – RDC nº 283, de 26 de setembro de 2005. Regulamento técnico para o funcionamento de instituições de longa permanência para idosos. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2005 [citado 2020 Fev 18]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/anvisa/2005/res0283_26_09_2005.html
https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegi...
)attributes to NHs the development of activities that encourage elderly people’s autonomy and independence, promote social integration and conditions for leisure, such as physical activities, leisure and cultural, in conditions of freedom, dignity and citizenship. NH, whose environment is discouraging, with sedentary habits and lack of exercise and leisure, compromise the performance of daily activities, such as eating, bathing, taking a bus, making a phone call or walking, which negatively influences functional capacity.(1010. Scarabottolo CC, Garcia Júnior JR, Gobbo LA, Alves MJ, Ferreira AD, Zanuto EA, et al. Influence of physical exercise on the functional capacity in institutionalized elderly. Rev Bras Med Esporte. 2017;23(3):200-3.) This is defined as the condition in which the individual has independence and ability to perform daily activities and self-care with preservation of physical mobility, communication, autonomy, ability to manage their own life with mental function and mood for social activities.(1111. Scherrer Júnior G, Rodrigues MI, Passos KG, Portela OT, Alonso AC, Belasco AG. Fatores associados à dependência de idosos residentes em instituições públicas. Rev Remecs. 2019;4(6):3-11.)

Humor is the indispensable function for the preservation of individuals’ autonomy, being essential for carrying out ADL. Depression is a psychiatric syndrome characterized by depressed mood, loss of interest or pleasure and changes in biological functioning that affect individuals’ QoL.(1212. Silva BB, Silva AA, Melo GF, Chariglione IP. Avaliação dos estados de humor e qualidade de vida de idosas em diferentes contextos de vida e a percepção da importância do lazer. Licere. 2019;22(1):24-48.)

QoL is a subjective phenomenon associated with the perception of life, and involves biological, psychological and socio-structural criteria. As well as elderly people’s cultural aspects, values, goals, expectations and concerns in relation to life.(77. Scherrer Júnior G, Okuno MF, Oliveira LM, Barbosa DA, Alonso AC, Fram DS, et al. Quality of life of institutionalized aged with and without symptoms of depression. Rev Bras Enferm. 2019;72(Suppl 2):127-33.) Improving elderly people’s QoL is a goal to be achieved and becomes the function of a multidisciplinary team, at all levels of health care, including the NHs(1313. Kuok KC, Li L, Xiang YT, Nogueira BO, Ungvari GS, Ng CH, et al. Quality of life and clinical correlates in older adults living in the community and in nursing homes in Macao. Psychogeriatrics. 2017;17(3):194-9.) and can be compromised by the loss of ability to perform ADL, depressive mood and the fact of living in a NH.(77. Scherrer Júnior G, Okuno MF, Oliveira LM, Barbosa DA, Alonso AC, Fram DS, et al. Quality of life of institutionalized aged with and without symptoms of depression. Rev Bras Enferm. 2019;72(Suppl 2):127-33.)

This study is important for geriatric and gerontological nursing. As a multidisciplinary team member, nurses perform a multidimensional assessment of institutionalized elderly, such as the capacity for self-care, the presence of depressive symptoms and satisfaction with QoL.(1414. Santos JO, Aguiar BF, Tonin L, Rozin L. Autoestima e risco para depressão em idosos residentes em instituições de longa permanência. Rev Espaço Saúde. 2020;21(1):59-70.)The results of this research contribute to the nurse’s coordination, organization and implementation of comprehensive health care for the elderly, thus qualifying the nursing care offered by NHs.(1515. World Health Organization (WHO). The Global strategy and action plan on ageing and health 2016–2020: towards a world in which everyone can live a long and healthy life. Genebra: WHO; 2016 [cited 2020 Feb 18]. Available from: https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA73/A73_INF2-en.pdf
https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/...
) Furthermore, it possibly supports the development and evaluation of strategies to preserve and promote autonomy and independence through the maximization of functional capacity, as recommended by the World Health Organization (WHO), the Brazilian National Policy for Elderly (PNI - Política Nacional do Idoso), the Elderly Statute and the Brazilian Policy for Senior Health.(1616. Pereira KC, Lacerda JT, Natal S. Avaliação da gestão municipal para as ações da atenção à saúde do idoso. Cad Saude Publica. 2017;33(4):e00208815.)

In this context, the present study aims to: correlate depressive symptoms with the ability to perform ADL and the QoL of elderly people living in NHs.

Methods

This is a cross-sectional study, carried out from July 2016 to February 2019, and included all public NHs in the city of São Paulo, which at the time totaled ten. The institutions are part of the community and have a physical structure with residential and adapted characteristics.

The convenience population consisted of 318 elderly people from ten NHs. Therefore, the inclusion criteria considered were age ≥ 60 years, both sexes, residents for at least three months, and who had favorable conditions for understanding the questionnaires. As exclusion criteria, those with impaired cognition and hearing deficit were excluded. Thus, the sample consisted of 99 elderly people.

Data collection was carried out through directed interviews, with application of questionnaires, mean duration of 40 minutes, in a private room, provided by the institution, when the researcher read the questions individually. The interviewer has prior knowledge of the instruments used in this research as they have been applied in other studies with institutionalized elderly people.

The first instrument applied was the MMSE, which assessed cognition and guided the continuity of the others. Elderly individuals who scored less than 19 points when illiterate, 23 points with 1 to 3 years of education, 24 points with 4 to 7 years of education, and 28 points with 7 years of education or more were excluded from the study.(1717. Brucki SM, Nitrini R, Caramelli P, Bertolucci PH, Okamoto IH. Sugestões para uso do Mini-Exame do Estado Mental no Brasil. Arq Neuropsiquiatr. 2003;61(3B):777-81.)

Social information (age, sex, marital status, education level and skin color), lifestyle (physical activity and leisure) and support network (visiting visits, freedom to go out, length of residence and number of children) were stored in a structured questionnaire prepared by the authors.

The Katz Index was applied, which allows evaluating the degree of dependence shown by elderly people in carrying out the ADL based on their ability to self-care and to live independently in their environment. The scale is divided into six categories that include bathing ability, clothing, personal hygiene, transference, continence and feeding. The final result defines the elderly as dependent if they obtain between 0 and 2 points; partially dependent, from 3 to 4 points; and independent, from 5 to 6 points.(1111. Scherrer Júnior G, Rodrigues MI, Passos KG, Portela OT, Alonso AC, Belasco AG. Fatores associados à dependência de idosos residentes em instituições públicas. Rev Remecs. 2019;4(6):3-11.)

The Beck Depression Inventory (BDI) was used to track depressive symptoms. In the overall score result, a score of up to 9 points means absence or minimal depressive symptoms; 10 to 18 points, mild to moderate symptoms; from 19 to 29 points, moderate to severe; and from 30 to 63 points, severe symptoms. The BDI is one of the most used instruments in clinical research to estimate depressive symptoms, being applied to psychiatric and non-psychiatric patients, validated in other countries and deeply analyzed regarding the reliability and validity criteria.(1818. Giavoni A, Melo GF, Parente I, Dantas G. Elaboração e validação da Escala de Depressão para Idosos. Cad Saude Publica. 2008;24(5):975-82.)

QoL was also assessed using the World Health Organization instruments: The World Health Organization Quality of Life - Old (WHOQOL-OLD)(1919. Fleck MP, Chachamovich E, Trentini C. Development and validation of the Portuguese version of the WHOQOL-Old module. Rev Saude Publica. 2006;40(5):785-91.)specific to be used with the elderly population and The World Health Organization Quality of Life - Bref (WHOQOL-BREF)(2020. Fleck MP, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, Santos L, et al. Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação da qualidade de vida “WHOQOL-bref” Rev Saude Publica. 2000;34(2):178-83.)generic QoL assessment instrument in abbreviated version. Both were translated into Brazilian Portuguese and validated for use in the Brazilian elderly population. The final scores for each domain of the questionnaires can range from zero to 100 points. The closer to 100, the better the QoL.(1919. Fleck MP, Chachamovich E, Trentini C. Development and validation of the Portuguese version of the WHOQOL-Old module. Rev Saude Publica. 2006;40(5):785-91.,2020. Fleck MP, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, Santos L, et al. Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação da qualidade de vida “WHOQOL-bref” Rev Saude Publica. 2000;34(2):178-83.)

The WHOQOL-OLD consists of 24 questions divided into six domains: sensory functioning, autonomy, past, present, and future activities, social participation, death and dying, and intimacy. The WHOQOL-BREF consists of 24 questions divided into four domains: physical, psychological, social relationships, and environment.(1919. Fleck MP, Chachamovich E, Trentini C. Development and validation of the Portuguese version of the WHOQOL-Old module. Rev Saude Publica. 2006;40(5):785-91.)

The mean score in each of the six facets of the WHOQOL-OLD or the four facets of the WHOQOL-BREF indicates elderly people’s perception regarding satisfaction in each aspect of their life, which reflects on their QoL. According to the scale used from 0 to 100, the closer the mean score of the elderly to 100, the more satisfied or positive is the perception. The level of satisfaction in each domain is classified according to the following score: 0 to 20 very dissatisfied, 21 to 40 dissatisfied, 41 to 60 neither satisfied nor dissatisfied, 61 to 80 satisfied and from 81 to 100 very satisfied.(2121. Nunes VM, Rejane MP, Alchieri CJ. Avaliação da Qualidade de Vida em idosos institucionalizados no município de Natal, Estado do Rio Grande do Norte. Acta Scientiarum. Health Sciences. 2010;2(2):119-26.)

Data were stored in the Statistical Package for Social Sciences (SPSS) 24.0 for Windows®. Variables were presented through means, variation, absolute and relative frequency. The Kolmogorov-Smirnov test was used to verify normality. Due to the normal distribution of the data, with p>0.05, Pearson’s correlation test was used. To interpret the degree of correlation, the value of r with a positive or negative sign (+ or -) was agreed upon, according to Lira:(2222. Lira SA. Análise de correlação: abordagem teórica e de construção dos coeficientes com aplicações. [Dissertação]. Curitiba (PR): Universidade Federal do Paraná; 2004. Disponível em: http://www.ipardes.pr.gov.br/sites/ipardes/arquivos_restritos/files/documento/2019-09/sachiko_dissertacao_2004.pdf
http://www.ipardes.pr.gov.br/sites/ipard...
)0.00 to 0.19 very weak correlation; 0.20 to 0.39 weak correlation; 0.40 to 0.69 moderate correlation; from 0.70 to 0.89 strong correlation and from 0.90 to 1.00 very strong correlation. For the entire analysis, p≤0.05 was adopted.

The Institutional Review Board approved this study under opinion number 2,193,319, in accordance with the Declaration of Helsinki of 1964 and its subsequent amendments and with Resolution 466 of December 12, 2012 of the Ministry of Health of Brazil. All participants agreed to participate and signed an Informed Consent form (CAAE (Certificado de Apresentação para Apreciação Ética - Certificate of Presentation for Ethical Consideration) 62326816.1.0000.5505).

Results

The social, cultural and lifestyle characteristics of the 99 study participants are presented in Table 1.

Table 1
Social, cultural and lifestyle characteristics of 99 elderly people living in public Nursing Homes in São Paulo

Table 2 shows that the score that presented the best WHOQOL-OLD mean was expressed by the death and dying domain, and the lowest mean, the autonomy domain. The highest WHOQOL-BREF mean was the psychological domain and the most compromised was the environment.

Table 2
Scores of the WHOQOL-OLD and WHOQOL-BREF domains of 99 elderly people living in public Nursing Homes in São Paulo

Regarding the ability to carry out the ADL, we present the frequency distributions and classifications below: total dependence 7.1%, partial dependence 10.1%, and independents prevailed with 82.8%. Depressive symptoms were classified and some degree prevailed: absence of symptoms in 24.2%, mild symptoms in 33.4%, moderate in 21.2% and severe in 20.2%. In Table 3, the statistical analysis made it possible to identify that the elderly who were independent for ADL showed a weak positive correlation between sensory functioning, physical and psychological domains.

Table 3
Correlation of QoL, according to WHOQOL-OLD and WHOQOL-BREF, with depressive symptoms and ADL of 99 elderly people living in public Nursing Homes in São Paulo

Those with depressive symptoms were negatively correlated with all QoL domains, with emphasis on sensory, physical, psychological and environmental functioning, which was moderately correlated, and death and dying, which was strong.

Discussion

The findings indicate that most institutionalized elderly who participated in this study were male, single and with a mean age of 73.5 years. In a similar study in Guangzhou, China, the findings were different, predominantly female, widowed marital status and mean age 78.3 years.(2323. Su SW, Wang D. Health-related quality of life and related factors among elderly persons under different aged care models in Guangzhou, China: a cross-sectional study. Qual Life Res. 2019;28(5):1293-303.)Among institutionalized Brazilian elderly, in a multicentric study, the difference predominated with females and mean age of 77.7 years.(2424. Oliveira LF, Wanderley RL, Medeiros MM, Figueredo OM, Pinheiro MA, Rodrigues Garcia RC, et al. Health-related quality of life of institutionalized older adults: influence of physical, nutritional and self-perceived health status. Arch Gerontol Geriatr. 2021;92:104278.)

The high prevalence of elderly people with a low level of education is in line with the level of education of Brazilian elderly people, which is still far below the desired level, especially in the Northeast region, whose majority of the population is classified as illiterate,(2121. Nunes VM, Rejane MP, Alchieri CJ. Avaliação da Qualidade de Vida em idosos institucionalizados no município de Natal, Estado do Rio Grande do Norte. Acta Scientiarum. Health Sciences. 2010;2(2):119-26.)which is repeated in other regions of Brazil(44. Vitorelli DL, Ribeiro EM, Morais RJ, Siepierski CT, Silva JV, Mendes MA. Instituições de longa permanência como alternativa no acolhimento das pessoas idosas. Rev Salud Pública. 2017;19(2):210-4.,1212. Silva BB, Silva AA, Melo GF, Chariglione IP. Avaliação dos estados de humor e qualidade de vida de idosas em diferentes contextos de vida e a percepção da importância do lazer. Licere. 2019;22(1):24-48.)and in another country in South America.(2525. Rodríguez QT, Ayala CM, Ortiz RM, Ordoñes PM, Fabelo RJ, Iglesias MS. Caracterización de las condiciones de salud de los adultos mayores en Centros Geriátricos de la ciudad de Loja. Ecuador, 2017. Rev Habanera Cien Méd. 2018;18(1):138-49.)

Regarding the lifestyle of the elderly in this study, a small portion practiced physical activities, which were associated with those developed in physical therapy sessions. Leisure was performed by less than half of the elderly, including painting on fabric and canvas, handicrafts (decorated crochet, coaster and pen) and board games (checkers, cards and dominoes). Physical and leisure inactivity among institutionalized elderly people is frequent and enhances social isolation, depressive symptoms, sedentary lifestyle, loss of functionality, worsening of chronic diseases and reduced QoL for elder people.(2626. Dias EN, Pais-Ribeiro JL. Qualidade de vida: comparação entre os idosos na comunidade e institucionalizados. Rev Kairós Gerontologia. 2018;21(1):37-54.)

Public policies and NHs(99. Brasil. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA). Resolução da Diretoria Colegiada – RDC nº 283, de 26 de setembro de 2005. Regulamento técnico para o funcionamento de instituições de longa permanência para idosos. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2005 [citado 2020 Fev 18]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/anvisa/2005/res0283_26_09_2005.html
https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegi...
) ensure the promotion of conditions for the practice of leisure, especially through physical, recreational and cultural activities. In order to carry out such demands, it is recommended that there be a professional with higher education with a workload of 12 hours per week for every 40 elderly people. However, the data show that such actions are not practiced.

The percentage of elderly people who did not receive visits was much higher than that of elderly people living in NHs in the Northeast, who related receiving visits from friends and family as a factor that helps them to adapt to institutionalization as well as to improve their well-being and their QoL.(2727. Alcântara RK, Cavalcante ML, Fernandes BK, Lopes VM, Leite SF, Borges CL. Sociodemographic and health profile of institutionalized elderly people. Rev Enferm UFPE On line. 2019;13(3):674-9.)

Most were not authorized to leave the institution, despite their independence to carry out ADL. Making it impossible for elderly people to leave their physical space leads to environmental containment, which implies psychological distress.(2828. Backes C, Beuter M, Venturini L, Benetti ER, Bruinsma JL, Girardon-Perlini NM, et al. The practice of containment in the elderly: an integrative review. Acta Paul Enferm. 2019;32(5):578-83.) Emotional stress can enhance social isolation, reducing elderly’s autonomy and independence, which impairs their sociability and well-being, and is also predictive factors for depressive symptoms.(2929. Garbaccio JL, Silva AG, Barbosa MM. Avaliação do índice de estresse em idosos residentes em domicílio. Rev Rene. 2014;15(2):308-15.)It is necessary to rethink the institutional culture of environmental containment, in NHs, as strategies to improve QoL.

The findings of this work show that the most compromised domain of WHOQOL-BREF was environment, and of WHOQOL-OLD, autonomy.

The environment domain is able to assess elderly people’s satisfaction with aspects of physical safety and protection, health care, social aspects, participation and recreation/leisure opportunities offered in NHs.(2020. Fleck MP, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, Santos L, et al. Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação da qualidade de vida “WHOQOL-bref” Rev Saude Publica. 2000;34(2):178-83.)

Living in the environment of public NHs of São Paulo means that they live collectively in social organizations, where elementary nursing care is provided by elderly counselors, who also administer medications that are controlled by a nurse. On the other hand, the small number and lack of qualification of elderly caregivers limits the performance of health education, management of chronic diseases and functional capacity. Health care that can be perceived by the elderly as disqualified, generating insecurity and dissatisfaction with the welcoming environment.

Institutionalized elderly people lose their social network of origin due to the fact that public NHs in São Paulo are far from their primary home. Sometimes elderly people are unable to integrate into the new social network due to differences in physical and cognitive health, daily routine and lifestyle. Making it difficult for residents to adapt to each other and establish new social relationships in NHs, frustrating the expectation of socialization in the institutional environment.

Many NHs are recognized as a monotonous and discouraging environment, offering few daily leisure activities, physical exercise and opportunities to participate in community activities, insecure and with strict routines that deprive autonomy and compromise elderly people’s QoL.(88. São Paulo. Prefeitura de São Paulo. Lei Municipal. Dispõe sobre a Atuação em Instituições de Longa Permanência para Idosos (ILPI), Centros de Acolhida Especiais para Idosos em situação de Rua (CAEI) e Centros Dia para Idosos, sob gestão municipal, com protocolo de atuação conjunta entre SMADS e SMS. Portaria Intersecretarial nº 01 de SMADS/SMS, de 31 de Outubro de 2018. São Paulo: Prefeitura de São Paulo; 2018 [citado 2020 Fev 18]. Disponível em: http://legislacao.prefeitura.sp.gov.br/leis/portaria-intersecretarial-secretaria-municipal-de-assistencia-e-desenvolvimento-social-smads-secretaria-municipal-da-saude-sms-1-de-31-de-outubro-de-2018/consolidado
http://legislacao.prefeitura.sp.gov.br/l...
) In a survey conducted with elderly residents of a high-income NH, the autonomy domain also had the lowest mean.(77. Scherrer Júnior G, Okuno MF, Oliveira LM, Barbosa DA, Alonso AC, Fram DS, et al. Quality of life of institutionalized aged with and without symptoms of depression. Rev Bras Enferm. 2019;72(Suppl 2):127-33.) Demonstrating that both the public and private NH environment of high economic standard, elderly people are dissatisfied with their autonomy.

Elder care must guarantee an environment of health promotion and recovery, independence and autonomy as guaranteed by public policies. All legislative efforts, through public policies, in favor of aging, have not yet been fully implemented in Brazil. Despite advances and achievements, it is noted that, in practice, the guarantee of these rights is still far from being fully realized.(1616. Pereira KC, Lacerda JT, Natal S. Avaliação da gestão municipal para as ações da atenção à saúde do idoso. Cad Saude Publica. 2017;33(4):e00208815.)

As for the environment and autonomy domains, which were perceived with dissatisfaction by elderly people since this study, it is suggested that institutional care providers seek to understand the predictors of dissatisfaction. Based on this, an intervention plan that promotes elderly people’s decision-making in the NH environment, including care with physical and cognitive health, social interactions and recreational activities. In order to help institutionalized elderly people to adapt to collective life, increasing the atmosphere of safety and the positive perception of the institutional environment. Thus, efforts should be made in the following areas: (1) strengthening the professional training of caregivers; (2) improve the level of elderly health management; and (3) support institutionalized elderly people to actively participate in learning activities, physical exercise and related leisure activities. In addition to this, regarding the care for institutionalized elderly, nurses need to implement a nursing process based on Dorothea Orem’s Self-Care Theory and pay attention to humanistic concerns and offer psychological and social support. Only by comprehensively considering various factors (including physical and mental condition, life habits and hobbies) will it be possible to customize integrated care plans to improve these domains of elderly’s QoL.

With advancing age, there is an increase in the prevalence of incapacity to perform ADL, as demonstrated in a study, which found a high dependency rate for ADL in elderly people in NHs.(2727. Alcântara RK, Cavalcante ML, Fernandes BK, Lopes VM, Leite SF, Borges CL. Sociodemographic and health profile of institutionalized elderly people. Rev Enferm UFPE On line. 2019;13(3):674-9.) A different result from the one found in this study, which showed independence for ADL.

Sensory functioning(1919. Fleck MP, Chachamovich E, Trentini C. Development and validation of the Portuguese version of the WHOQOL-Old module. Rev Saude Publica. 2006;40(5):785-91.) (WHOQOL-OLD), defined as the ability to see, smell, hear, taste and touch; physical (WHOQOL-BREF), related to mobility and the ability to perform daily activities; and psychological (WHOQOL-BREF), which is related to self-esteem, body image and positive feelings,(2020. Fleck MP, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, Santos L, et al. Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação da qualidade de vida “WHOQOL-bref” Rev Saude Publica. 2000;34(2):178-83.) showed a positive, weak and significant correlation with ADL.

Natural and physiological aging triggers biological losses throughout the body, which compromise ADL performance. However, elderly people are able to develop compensatory mechanisms to face these losses, whether using technological resources and/or social and psychological support.(3030. Shiraz F, Hildon ZL, Vrijhoef HJ. Exploring the perceptions of the ageing experience in Singaporean older adults: a qualitative study. J Cross Cult Gerontol. 2020;35(4):389-408.)The findings show that the better the sensory, physical and psychological functioning, the greater the capacity to perform the ADL. In this context, the biggest challenge in elder care is to be able to contribute so that, despite the progressive limitations that may occur, they can rediscover possibilities of living their own life with the maximum quality and autonomy possible.(3131. Aires M, Paskulin LM, Morais EP. Capacidade funcional de idosos mais velhos: estudo comparativo em três regiões do Rio Grande do Sul. Rev Lat Am Enfermagem. 2010;8(1):1-7.)This possibility increases as society considers the family and social context and is able to recognize the potential and value of older people. Therefore, it is necessary to supplant the clinical-curative approach, in favor of a multidisciplinary and interdisciplinary approach, in order to maintain the autonomy and independence of the elderly and to enable active aging with QoL and support from families and caregivers.(3232. Duarte R, Brech G, Santos AJ, Santos A, Iwamoto J, Witter C, et al. Relação da autopercepção de saúde, capacidade funcional e cognição em idosos octogenários. Psicol Saúde Doenças. 2020;21(3):896-908.)

This study showed that more than half of the elderly had some depressive symptom and there was a negative and significant correlation between all QoL domains according to WHOQOL-OLD and BREF and the presence of depressive symptoms. Similar result was found in international(3333. Zhao X, Zhang D, Wu M, Yang Y, Xie H, Jia J, et al. Depressive symptoms mediate the association between insomnia symptoms and health-related quality of life and synergistically interact with insomnia symptoms in older adults in nursing homes. Psychogeriatrics. 2019;19(6):584-90.) and national research.(77. Scherrer Júnior G, Okuno MF, Oliveira LM, Barbosa DA, Alonso AC, Fram DS, et al. Quality of life of institutionalized aged with and without symptoms of depression. Rev Bras Enferm. 2019;72(Suppl 2):127-33.) NHs that do not provide social integration, exchange of experiences and autonomy for elderly people allow residents to live in a state of loneliness, which can trigger depressive symptoms and negative QoL changes.(3434. Paque K, Bastiaens H, Van Bogaert P, Dilles T. Living in a nursing home: a phenomenological study exploring residents’ loneliness and other feelings. Scand J Caring Sci. 2018;32(4):1477-84.)

Although the prevalence of depression in institutionalized elderly people is high and frequent, signs and symptoms can be improved with adequate therapy. However, clinical manifestations often go unnoticed or underestimated in residents, who remain without adequate stimulation and treatment, which can result in dissatisfaction with QoL, physical malfunction, early mortality and increased hospitalization rates.(3535. Tesky VA, Schall A, Schulze U, Stangier U, Oswald F, Knopf M, et al. Depression in the nursing home: a cluster-randomized stepped-wedge study to probe the effectiveness of a novel case management approach to improve treatment (the DAVOS project). Trials. 2019;20(1):424.)

This research had as a limitation the cross-sectional design with a small number of elderly people and does not allow establishing relationships between cause and effect. However, the findings of this study represent elderly people with preserved cognition living in public institutions in São Paulo.

The results of this research can contribute to the qualification of social and health care provided to this population in social and physical vulnerability and implementation of public policies.

Conclusion

In this research, the elderly showed independence for ADL, a high prevalence of depressive symptoms; they demonstrated to be neither satisfied nor dissatisfied with their QoL and perceived greater dissatisfaction with autonomy and environment domains. Depressive symptoms was negatively correlated with QoL and independence for ADL, and positively with sensory functioning, physical and psychological.

Acknowledgments

The authors thank the Municipal Department for Social Assistance and Development ((SMADS) of the city hall of São Paulo, for facilitating and supporting the research, and the Coordination for the Improvement of Higher Education Personnel (CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior) for the doctoral scholarship.

Referências

  • 1
    Mathers CD, Stevens GA, Boerma T, White RA, Tobias MI. Causes of international increases in older age life expectancy. Lancet. 2015;385(9967):540-8.
  • 2
    Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica (IBGE). Tábuas completas de mortalidade 2018. Rio de Janeiro: IBGE; 2019 [citado 2020 Fev 18]. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/estatisticas/sociais/populacao/9126-tabuas-completas-de-mortalidade.html?=&t=o-que-e
    » https://www.ibge.gov.br/estatisticas/sociais/populacao/9126-tabuas-completas-de-mortalidade.html?=&t=o-que-e
  • 3
    Tak YR, Woo HY, Han YL, Kim AR. Useful lessons for the provision of services in long-term care facilities in South Korea: operators’ experiences illuminate the phenomenon of working with the elderly in the field. Int J Qual Stud Health Well-being. 2019;14(1):1565238.
  • 4
    Vitorelli DL, Ribeiro EM, Morais RJ, Siepierski CT, Silva JV, Mendes MA. Instituições de longa permanência como alternativa no acolhimento das pessoas idosas. Rev Salud Pública. 2017;19(2):210-4.
  • 5
    Simeão SF, Martins GA, Gatti MA, Conti MH, Vitta A, Marta SN. Estudo comparativo da qualidade de vida de idosos asilados e frequentadores do centro dia. Cienc Saude Colet. 2018;23(11):3923-34.
  • 6
    Moreira PA, Roriz AK, Mello AL, Ramos LB. Quality of life of institutionalized elderly in Brazil. Soc Indic Res. 2016;126:187-97.
  • 7
    Scherrer Júnior G, Okuno MF, Oliveira LM, Barbosa DA, Alonso AC, Fram DS, et al. Quality of life of institutionalized aged with and without symptoms of depression. Rev Bras Enferm. 2019;72(Suppl 2):127-33.
  • 8
    São Paulo. Prefeitura de São Paulo. Lei Municipal. Dispõe sobre a Atuação em Instituições de Longa Permanência para Idosos (ILPI), Centros de Acolhida Especiais para Idosos em situação de Rua (CAEI) e Centros Dia para Idosos, sob gestão municipal, com protocolo de atuação conjunta entre SMADS e SMS. Portaria Intersecretarial nº 01 de SMADS/SMS, de 31 de Outubro de 2018. São Paulo: Prefeitura de São Paulo; 2018 [citado 2020 Fev 18]. Disponível em: http://legislacao.prefeitura.sp.gov.br/leis/portaria-intersecretarial-secretaria-municipal-de-assistencia-e-desenvolvimento-social-smads-secretaria-municipal-da-saude-sms-1-de-31-de-outubro-de-2018/consolidado
    » http://legislacao.prefeitura.sp.gov.br/leis/portaria-intersecretarial-secretaria-municipal-de-assistencia-e-desenvolvimento-social-smads-secretaria-municipal-da-saude-sms-1-de-31-de-outubro-de-2018/consolidado
  • 9
    Brasil. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA). Resolução da Diretoria Colegiada – RDC nº 283, de 26 de setembro de 2005. Regulamento técnico para o funcionamento de instituições de longa permanência para idosos. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2005 [citado 2020 Fev 18]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/anvisa/2005/res0283_26_09_2005.html
    » https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/anvisa/2005/res0283_26_09_2005.html
  • 10
    Scarabottolo CC, Garcia Júnior JR, Gobbo LA, Alves MJ, Ferreira AD, Zanuto EA, et al. Influence of physical exercise on the functional capacity in institutionalized elderly. Rev Bras Med Esporte. 2017;23(3):200-3.
  • 11
    Scherrer Júnior G, Rodrigues MI, Passos KG, Portela OT, Alonso AC, Belasco AG. Fatores associados à dependência de idosos residentes em instituições públicas. Rev Remecs. 2019;4(6):3-11.
  • 12
    Silva BB, Silva AA, Melo GF, Chariglione IP. Avaliação dos estados de humor e qualidade de vida de idosas em diferentes contextos de vida e a percepção da importância do lazer. Licere. 2019;22(1):24-48.
  • 13
    Kuok KC, Li L, Xiang YT, Nogueira BO, Ungvari GS, Ng CH, et al. Quality of life and clinical correlates in older adults living in the community and in nursing homes in Macao. Psychogeriatrics. 2017;17(3):194-9.
  • 14
    Santos JO, Aguiar BF, Tonin L, Rozin L. Autoestima e risco para depressão em idosos residentes em instituições de longa permanência. Rev Espaço Saúde. 2020;21(1):59-70.
  • 15
    World Health Organization (WHO). The Global strategy and action plan on ageing and health 2016–2020: towards a world in which everyone can live a long and healthy life. Genebra: WHO; 2016 [cited 2020 Feb 18]. Available from: https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA73/A73_INF2-en.pdf
    » https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA73/A73_INF2-en.pdf
  • 16
    Pereira KC, Lacerda JT, Natal S. Avaliação da gestão municipal para as ações da atenção à saúde do idoso. Cad Saude Publica. 2017;33(4):e00208815.
  • 17
    Brucki SM, Nitrini R, Caramelli P, Bertolucci PH, Okamoto IH. Sugestões para uso do Mini-Exame do Estado Mental no Brasil. Arq Neuropsiquiatr. 2003;61(3B):777-81.
  • 18
    Giavoni A, Melo GF, Parente I, Dantas G. Elaboração e validação da Escala de Depressão para Idosos. Cad Saude Publica. 2008;24(5):975-82.
  • 19
    Fleck MP, Chachamovich E, Trentini C. Development and validation of the Portuguese version of the WHOQOL-Old module. Rev Saude Publica. 2006;40(5):785-91.
  • 20
    Fleck MP, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, Santos L, et al. Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação da qualidade de vida “WHOQOL-bref” Rev Saude Publica. 2000;34(2):178-83.
  • 21
    Nunes VM, Rejane MP, Alchieri CJ. Avaliação da Qualidade de Vida em idosos institucionalizados no município de Natal, Estado do Rio Grande do Norte. Acta Scientiarum. Health Sciences. 2010;2(2):119-26.
  • 22
    Lira SA. Análise de correlação: abordagem teórica e de construção dos coeficientes com aplicações. [Dissertação]. Curitiba (PR): Universidade Federal do Paraná; 2004. Disponível em: http://www.ipardes.pr.gov.br/sites/ipardes/arquivos_restritos/files/documento/2019-09/sachiko_dissertacao_2004.pdf
    » http://www.ipardes.pr.gov.br/sites/ipardes/arquivos_restritos/files/documento/2019-09/sachiko_dissertacao_2004.pdf
  • 23
    Su SW, Wang D. Health-related quality of life and related factors among elderly persons under different aged care models in Guangzhou, China: a cross-sectional study. Qual Life Res. 2019;28(5):1293-303.
  • 24
    Oliveira LF, Wanderley RL, Medeiros MM, Figueredo OM, Pinheiro MA, Rodrigues Garcia RC, et al. Health-related quality of life of institutionalized older adults: influence of physical, nutritional and self-perceived health status. Arch Gerontol Geriatr. 2021;92:104278.
  • 25
    Rodríguez QT, Ayala CM, Ortiz RM, Ordoñes PM, Fabelo RJ, Iglesias MS. Caracterización de las condiciones de salud de los adultos mayores en Centros Geriátricos de la ciudad de Loja. Ecuador, 2017. Rev Habanera Cien Méd. 2018;18(1):138-49.
  • 26
    Dias EN, Pais-Ribeiro JL. Qualidade de vida: comparação entre os idosos na comunidade e institucionalizados. Rev Kairós Gerontologia. 2018;21(1):37-54.
  • 27
    Alcântara RK, Cavalcante ML, Fernandes BK, Lopes VM, Leite SF, Borges CL. Sociodemographic and health profile of institutionalized elderly people. Rev Enferm UFPE On line. 2019;13(3):674-9.
  • 28
    Backes C, Beuter M, Venturini L, Benetti ER, Bruinsma JL, Girardon-Perlini NM, et al. The practice of containment in the elderly: an integrative review. Acta Paul Enferm. 2019;32(5):578-83.
  • 29
    Garbaccio JL, Silva AG, Barbosa MM. Avaliação do índice de estresse em idosos residentes em domicílio. Rev Rene. 2014;15(2):308-15.
  • 30
    Shiraz F, Hildon ZL, Vrijhoef HJ. Exploring the perceptions of the ageing experience in Singaporean older adults: a qualitative study. J Cross Cult Gerontol. 2020;35(4):389-408.
  • 31
    Aires M, Paskulin LM, Morais EP. Capacidade funcional de idosos mais velhos: estudo comparativo em três regiões do Rio Grande do Sul. Rev Lat Am Enfermagem. 2010;8(1):1-7.
  • 32
    Duarte R, Brech G, Santos AJ, Santos A, Iwamoto J, Witter C, et al. Relação da autopercepção de saúde, capacidade funcional e cognição em idosos octogenários. Psicol Saúde Doenças. 2020;21(3):896-908.
  • 33
    Zhao X, Zhang D, Wu M, Yang Y, Xie H, Jia J, et al. Depressive symptoms mediate the association between insomnia symptoms and health-related quality of life and synergistically interact with insomnia symptoms in older adults in nursing homes. Psychogeriatrics. 2019;19(6):584-90.
  • 34
    Paque K, Bastiaens H, Van Bogaert P, Dilles T. Living in a nursing home: a phenomenological study exploring residents’ loneliness and other feelings. Scand J Caring Sci. 2018;32(4):1477-84.
  • 35
    Tesky VA, Schall A, Schulze U, Stangier U, Oswald F, Knopf M, et al. Depression in the nursing home: a cluster-randomized stepped-wedge study to probe the effectiveness of a novel case management approach to improve treatment (the DAVOS project). Trials. 2019;20(1):424.

Edited by

Associate Editor (Peer review process): Juliana de Lima Lopes (https://orcid.org/0000-0001-6915-6781) Escola Paulista de Enfermagem, Universidade Federal de São Paulo, SP, Brazil

Publication Dates

  • Publication in this collection
    06 June 2022
  • Date of issue
    2022

History

  • Received
    27 Aug 2020
  • Accepted
    25 Aug 2021
Escola Paulista de Enfermagem, Universidade Federal de São Paulo R. Napoleão de Barros, 754, 04024-002 São Paulo - SP/Brasil, Tel./Fax: (55 11) 5576 4430 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: actapaulista@unifesp.br