Resumos
A importância da seleção do ponto de vista psiquiátrico torna-se óbvia ao examinar os dados do exército norte-americano referentes à segunda guerra mundial. Entretanto, apesar da cuidadosa seleção, todos os indivíduos recrutados são passíveis de sofrerem reações de combate. O reconhecimento precoce dessas reações e o seu tratamento intensivo permitem a recuperação da quase totalidade dêsses pacientes. As seqüelas das reações de combate representam a incapacidade do ego em ajustar-se à situação decorrente da ausência do estresse de combate e, especialmente, em readaptar-se à vida civil. Ao lado dêste fator, o de ganhos secundários associados tem uma grande importância na cronificação dessas reações. Em indivíduos com impulsos agressivos fortemente reprimidos, a situação bélica pode proporcionar uma gratificação intensa dêsses impulsos. Essa gratificação irá prejudicar o ajustamento dêsses indivíduos na rotina civil. Nos três casos apresentados êstes fatôres colaboraram para a manutenção de uma reação psiconeurótica crônica.
The importance of the selection from the psychiatric viewpoint becomes obvious when we examine the data of the U.S. Army during World War II. In spite of the careful selection, all the men can have a combat reaction more or less severe. The early recognition and intensive treatment make possible the recovery of the majority of the cases. The sequelae of the combat reactions are the consequence of the lack of ego capacity for an adjustment even in the absence of the combat stress and, specially, for a civil readaptation. Next to this, and probably as important, are the associated secondary gains which contribute for the perpetuation of the neurosis. Individuals with strongly repressed hostile and aggressive impulses have a gratification for those in the battle situation. This gratification will harm the adjustment of these individuals in the civil readaptation. In the three cases presented these factors contributed for the establishment of a chronic reaction.
Seqüelas das reações psiconeuróticas de guerra
The sequelae of the war neurosis
Marcelo Blaya
Docente-livre de Psiquiatria na Fac. Med. de Pôrto Alegre; Diretor da Clínica Pinel. Trabalho apresentado ao II Congresso Brasileiro de Medicina Militar, Pôrto Alegre (Rio Grande do Sul) em agôsto 1959
RESUMO
A importância da seleção do ponto de vista psiquiátrico torna-se óbvia ao examinar os dados do exército norte-americano referentes à segunda guerra mundial. Entretanto, apesar da cuidadosa seleção, todos os indivíduos recrutados são passíveis de sofrerem reações de combate. O reconhecimento precoce dessas reações e o seu tratamento intensivo permitem a recuperação da quase totalidade dêsses pacientes.
As seqüelas das reações de combate representam a incapacidade do ego em ajustar-se à situação decorrente da ausência do estresse de combate e, especialmente, em readaptar-se à vida civil. Ao lado dêste fator, o de ganhos secundários associados tem uma grande importância na cronificação dessas reações. Em indivíduos com impulsos agressivos fortemente reprimidos, a situação bélica pode proporcionar uma gratificação intensa dêsses impulsos. Essa gratificação irá prejudicar o ajustamento dêsses indivíduos na rotina civil. Nos três casos apresentados êstes fatôres colaboraram para a manutenção de uma reação psiconeurótica crônica.
ABSTRACT
The importance of the selection from the psychiatric viewpoint becomes obvious when we examine the data of the U.S. Army during World War II. In spite of the careful selection, all the men can have a combat reaction more or less severe. The early recognition and intensive treatment make possible the recovery of the majority of the cases.
The sequelae of the combat reactions are the consequence of the lack of ego capacity for an adjustment even in the absence of the combat stress and, specially, for a civil readaptation. Next to this, and probably as important, are the associated secondary gains which contribute for the perpetuation of the neurosis. Individuals with strongly repressed hostile and aggressive impulses have a gratification for those in the battle situation. This gratification will harm the adjustment of these individuals in the civil readaptation. In the three cases presented these factors contributed for the establishment of a chronic reaction.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Travessa Miranda e Castro 49 - Pôrto Alegre (Rio Grande do Sul)
- 1. APPEL, J.; BEEBE, G. W. - Preventive psychiatry: an epidemiological ap-)roach. J.A.M.A., 131:1469 (agôsto, 31) 1946.
- 2. GRINKER, R. R.; SPIEGEL, J. P. - War Neuroses in North Africa. J. Macy Jr. Foundation, Nova Iorque, 1943.
- 3. GRINKER, R. R.; SPIEGEL, J. P. - Men under Stress. Blakiston, Filadélfia, 1945.
- 4. HANSON, F. R. (compilador) - Combat Psychiatry. Bull. U.S. Army Med. Dept., vol. 9, Supplemental Number, novembro 1949.
- 5. HASTINGS, D. W.; WRIGHT, D. C; GLUECK, B. C. - Psychiatric Experiences of the Eight Air Force. J. Macy Jr. Foundation, Nova Iorque, 1944.
- 6. LEVY, A. - An analysis of some factors influencing resistance to combat stress. 114th. Meeting of Am. Psychiat. Assoc., São Francisco, 1958.
- 7. LYONS, J. W. - The blast concussion syndrome. Pacific Fleet Med. News, 2:81, 1944.
- 8. MENNINGER, W. C. - Modern concepts of war neuroses. Bull. Menninger Clin., 10:196, 1946.
- 9. MENNINGER, W. C. - Facts and statistics of significance for Psychiatry. Bull. Menninger Clin., 12:1, 1948.
- 10. WILLIAMS, R. L.; ZIMMERMAN, I. M. - A follow-up study on accuracy of prediction of military success or failure. 113th. Meeting of Am. Psychiat. Assoc., Chicago, 1957.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
04 Dez 2013 -
Data do Fascículo
Dez 1961
