Resumo em Português:

Com a finalidade de observar a influência da compactação do solo sobre a concentração e acúmulo de Al e micronutrientes por 2 cultivares de feijoeiro, crescendo sobre amostras de terra de um Oxisol (LR) e um Alfisol (PVp), sem e com adubo mineral, foi realizado um experimento em vasos, com capacidade para 3,8 litros. Pode ser verificado, na parte aérea ao final do cíclo, uma redução no teor e acúmulo de Al nas parcelas adubadas, e de elevação nas parcelas sem adubo.Nas raízes ocorreu uma redução no acúmulo de Al nas parcelas sem e com adubo, em ambos os solos. A exceção do cobre que apresentou a tendência genérica de aumentar seu teor na parte aérea, com a compactação, os outros elementos apresentaram comportamento específico em função do tipo de solo, nível de fertilidade e cultivar. Ao final do ciclo, pôde ser verificada uma tendência genérica de aumento no acúmulo de Fe e B, e redução de Zn no Oxisol, e redução de Mn, Zn e B no Alfisol, quando considerada a parte aérea. Nas raízes ocorreu uma redução na extração de todos os micronutrientes.

Resumo em Inglês:

With the goal to observe the influence of the soil compaction on the concentration and accumulation of the Al and the micronutrients by 2 bean cultivars growing on soil samples of an Oxisol (LRT and an Alfisol (PVp), with and without fertilizer, a 3,8 liter pot experiment was carried out. It could be verified, at the end of the growing stage, a reduction of the con-contration and accumulation of the Al in the fertilized pots, and the increase in the not fertilized pots. In the roots occured a decrease on the accumulati on of Al in both fertilized and not fertilized soils. With increasing compaction, Cu presented a general tendency to increase in the shoots, and the other micronutrients (Zn, B, Fe, Mn) showed a specific behavior due to the soil type, the fertility level and the cultivar. At the end of the growing cycle, it could be verified a general tendency in increase on accumulation of Fe and B, ana decrease on Zn in the Oxisol, and decrease on the Mn, Zn and B accumulation in the Alfisol, considering the above ground part. In the roots all micronutrients decreased their accumulation.

Resumo em Português:

Foi realizado um experimento em casade-vegetação com terra do horizonte A de um Oxisol (LR) e de um Alfisol(PVp) sem e com adubo mineral, confinada em vasos com capacidade para 3,8 litros, plantada com dois cultivares de feijoeiro. As terras foram submetidas à compactação e mantidas ã umidade entre 100 a 3OO mbares de tensão. Foram feitas colheitas ã florada e ao final do ciclo (67 dias após a emergência). Verificou-se variação diferencial de acúmulo de matéria seca em função do cultivar, estádio da cultuva, nível de fertilidade e de compactação do solo. De uma maneira geral, no final do ciclo vegetativo o acúmulo de matéria seca estava relacionado à macroporosidade existente no solo, parecendo haver uma faixa ideal para o acúmulo máximo, aquém ou além do qual ele tende a decrescer. A influência maior da compactação ocorreu nas parcelas adubadas. Na parte aérea ocorreu tendência genérica de aumento na concentração de Mg (até 26,3%), além de Ca e N, e redução de K. Nas raízes, aumentos de Mg e K, bem como redução de N. No final do ciclo, verificou-se a tendência de acúmulo de Mg e redução de K e N na parte aérea, e de redução de Ca, P e N nas raízes, considerando o Oxisol. No Alfisol constatou-se uma tendência genérica de aumento no acúmulo de Mg e N e de redução de K na parte aérea, bem como de redução na extração de Ca e K pelas raízes.

Resumo em Inglês:

Pot trials with fertilized and non fertilized soil samples of the A horizon from an Oxisol (LR) and an Alfisol (PVp) , confined in 3,8 liter pots, and cropped with two common bean cultivars, were conducted in greenhouse. The soil samples were subjected to compaction forces, and mantained with a soil water tension between 100 and 300 mbars . The beans were harvested at the flowering stage and at 67 days after emergency (maturity). It could be verified a diferential variation in dry matter production due to the genotype, the cultural stage, fertility and compaction levels of the soils. In general, at the end stage of the culture, the dry matter accumulation is related with the soil macroporosity. It seems to exist an ideal zone for maximal accumulation, below and above of which, there is a tendency to decrease. The major influence of the compaction occured on the fertilized pots. In the above ground part occured the general tendency of increase on the Mg concentration (up to 26.3%), besides on Ca and N, and the decrease on the K level. In the roots the tendency was of increase on the Mg and the K, and reduce on the N concentrations. At the end stage it could be verified a general tendency in increase on accumulation of Mg and the decrease on K an( N in the drave ground part, and the decrease on and the Ca, P and N in the roots, considering the Oxisol. In the Alfisol, it could be verified a general tendency in increase on the accumulation of Mg and N, besides the decrease on K In the shoots, and the decrease on Ca and K in the roots.

Resumo em Português:

Foram estudados parâmetros granulométricos (diâmetro médio, desvio padrio gráfico inclusivo, assimetria gráfica inclusiva e curtose) e a morfologia de três Areias Quartzosas da Bacia do Ribeirão do Lobo, situadas em diferentes posições de relevo nos municípios de I tirapina e Brotas (SP). Os três solos apresentam uniformidade granulométrica na fração areia; não havendo diferença entre perfis e nem entre horizontes de um mesmo perfil. Os solos estudados são morfologicamente semelhantes entre si, apresentando, normalmente, uma sucessão de horizontes A-C e ocorre, às vezes, um horizonte B incipiente, com duas camadas cromaticamente diferenciadas.

Resumo em Inglês:

Granulometric parameters (mean diameter, graphic standard deviation, graphic assimetry and kurtosis) and morphological characteristics of a Entisol were studied in soil profiles ocurring in three different positions of a toposequence. The studied area is located in the Itirapina and Brotas municÍpalíties, State of São Paulo (Brazil). The granulometric homogeneity of the sand fraction was observed between horizons and profiles. Morphologically the profiles do not differ one to each other and usually show an A-C sequences of horizons and sometimes an incipient B horizon, identifiable by color.

Resumo em Português:

Aspectos mineralógicos e químicos foram estudados em três perfis de Areias Quartzosas localizados em uma toposequência da Bacia do Ribeirão do Lobo, nos municípios de Brotas e Itirapina, no Estado de São Paulo. A homogeneidade mineralógica observada entre os horizontes e entre os perfis permite que se conclua serem estes solos derivados do mesmo material de origem. A maturidade mineralógica e arredondamento dos grãos do resíduo pesado indicam que os solos estudados sofreram a mesma intensidade de transporte. Quimicamente são solos distróficos, caracterizados por reação ácida, baixos valores de soma de bases e elevada saturação com alumínio,determinando caráter álico.

Resumo em Inglês:

Chemical and mineralogical characteristics of three Psammic Soils occurring in the Lobo Creek Basin, situated at different topographic levels in Itirapina and Brotas municipalities were studied. The mineralogical homogeneity observed between horizons and profiles allows for the conclusion that these soils are derived from the same kind of parent material. The mineralogical maturity and the degree of roundness of the heavy residue indicate that these soils were subjected to the same intensity of transport. The chemical characteristics indicate that the soils present acid reaction and a distrophic and an alic character.

Resumo em Português:

Este experimento foi efetuado com o objetivo de determinar o efeito da hidrazida maleica (MH) e do ethephon (CEPA) no crescimento da cana-de-açúcar 'NA 56-79'. 0 trabalho foi realizado em condições de casa-de-vegetação, sendo que o plantio dos toletes de uma gema foi efetuado em 8 de agosto. Em 28 de agosto pulverizou-se MH (21,7%) nas dosagens de 5, 9, 13 e 17 ml/1 e CEPA (480g/1)1,2,1 e 4 ,2 ml/l, sendo que em 18 de se tembro aplicou-se, em outras plantas, MH 5, 9, 13 e 17 ml/l e CEPA 4,2, 8,4 e 16,8 ml/l. A altura total e o comprimento do colmo foram determinados nas da tas de aplicação, e em 4 de setembro no primeiro ensaio e em 3 de novembro no segundo. As variações em altura e no comprimento, entre as datas, mostraram que a hidrazida maleica promoveu inibição no crescimento do cultivar 'NA 56-79', sendo que o ethephon causou drástica redução na altura da cana-de-açúcar. Ambos os reguladores vegetais exerceram efeitos mais pronunciados com aumento nas concentrações aplicadas, revelando-se promissores como agentes maturadores da cana-de-açúcar.

Resumo em Inglês:

This study was carried out to determine the effects of maleic hydrazide (MH) and ethephon (CEPA) on stalk growth of sugarcane cultivar NA 56-79. It was applied several concentrations of MH and CEPA 20 or 41 days after planting, in greenhouse conditions. Maleic hydrazide promoted reduction on growth of sugar cane plant and ethephon caused more drastic effects on growth. This effect on loss of a -pical dominance induced maturation and increased sucrose concentration on stalk.

Resumo em Português:

No presente trabalho, estudaram-se as possíveis correlações entre os parâmetros da análise quantitativa de crescimento vegetal , através dos dados de experimento conduzido com as culti vares de tomateiro, Kada, Angela, Floradel e Tropic, em sistema de cultivo para as condições do trópico-úmido, em Manaus, Amazonas , Brasil. A partir da semeadura, a cada 14 dias, durante todo o ciclo do tomateiro, foram colhidas plantas e determinadas a altura, área foliar, peso da matéria seca da planta e peso da matéria fresca e seca dos frutos. Executou-se, dessa forma, a análise de crescimento vegetal dos cultivares e a correlação entre os parâmetros avaliados na planta: altura,, produção, peso da matéria seca (PMS) , índice de área foliar (IAF) , taxa de produção de matéria seca (TPMS), taxa de produção de matéria seca vegetativa (TPMSV), taxa de produção de matéria seca dos frutos (TPMSF) taxa de crescimento relativo (TCR) e taxa de assimilação líquida (TAL). No estudo das correlações entre os parâmetros, a altura foi o que apresentou maior quantidade de altas correlações, sendo assim, um bom índice para se estimar o desenvolvimento da planta. Existem correlações positivas: a) da altura com o IAF, com a produção, com o PMS e com a TPMS, ou seja, esses parâmetros estão diretamente correlacionados com a altura; b) do PMS com a produção e com o IAF. A TAL é mais afetada pela TCR, já que apresentou todos os coeficientes de correlação com valores baixos, e dentre eles, o mais elevado foi com a TCR. A TCR só teve altas correlações com a altura e o IAF, sendo essas correlações negativas, ou seja, à medida que a planta cresce, diminui a TCR. Os cultivares mais produtivos apresentaram altas correlações positivas entre TMSF e TPMS, mostrando ser a produtividade econômica diretamente afetada pela produtividade biológica nesses cultivares.

Resumo em Inglês:

In the present research it has been studied the possible correlation among the parameters of quantitative analysis of vegetal growth through experimental data from tomato cultivars Kada, Angela, Floradel and Tropic carried out in the tropical-humid conditons of Manaus (Amazon State, Brazil) in a typical regional fashion (open side greenhouses with plants cultived in suspended wooden boxes). Every 14 days plant samples were collected in the seedling time, to determine height, leaf area, dry matter, weight of the plant and fresh and dry matter weight of the fruits, during all the tomato cicle. Thus an analysis was made of the cultivar vegetal growth and the correlation among the evaluated plant parameters : height, yield, dry matter, weight (DMW), leaf area index (LAI), dry matter production rate (DMPR), vegetative dry matter production rate (VDMPR), fruit dry matter production rate (FDMPR), relative growth rate (RGR) and net assimilation rate (NAR). Studying the correlation among the parameters, the height presented the greatest amount of hight correlation, becoming this way a good cross-index to estimate the plant growth. The positive correlations are: a) Height With LAI, with yield, with DMW and with DMPR , that is, these parameters were directly cor relationed with the height; b) DMW with yield and LAI. The NAR presented all coeficient correlations with low rates and among these rates the highest was with the RGR, showing this way to be affected by this parameter. The RGR only had high correlations with the height and the LAI, these correlations being negative, that is, while the plant grows, the RGR decreases. The most productive cultivars presented high positive correlations between FDWPR and DWPR, showing that the economic productivity is directly affected by the biological productivity in the cultivars.

Resumo em Português:

Dezesseis vacas holandesas, em início de lactação, foram utilizadas para avaliar o valor nutritivo de dietas à base de bagaço de cana-de-açucar "in natura" ou tratado biologicamente. A intervalos de 14 dias foi determinado o valor do hematocrito de amostras de sangue coletadas de uma das veias do pavilhão auditivo. Verificou-se uma correlação da ordem de -0,97 entre os valores médios do hematocrito e a temperatura ambiente. Tal fato é atribuído a vasoconstrição periférica, usada como mecanismo termorregulador. Esse efeito de aumento do valor do hematocrito, sob temperaturas ambientes abaixo do conforto térmico, deve ser levado em consideração quando se comparam dados de diferentes origens.

Resumo em Inglês:

Sixteen mature lactating cows were used to evaluate the nutritive values of diets containing either raw or biologically treated sugar cane bagass. Blood, from ear veins, was collected directly into heparinized capillary tubes for determination of the hematocrit value. A high negative correlation (-0.97) was observed between mean hematocrit values and ambient temperature.

Resumo em Português:

Nesta nota são apresentados os resultados de um estudo relativo aos efeitos das coberturas vegetais de Pinus elliottii com 9, 14 e 19 anos de idade, de Pinus taeda, com 19 anos, de Piniuspatula com 19 anos, e de vegetação natural de um solo de cerrado do município de Assis, Estado de São Paulo, sobre os teores de argila, dispersa em água e em calgon, limo, areia total, areia grossa, areia média, areia fina e areia muito fina. 0 estudo se refere às camadas de 0-30 cm e de 30-60 cm de profundidade. Conclui-se que: a) Na área com cobertura natural de cerrado houve um acúmulo de argila, dispersa em água e em calgon, na camada de 30-60 cm e uma redução no teor de areia total nessa mesma camada em relação à camada de 0-30cm; b) Na área coberta com Pinus elliottii de 14anos de idade, houve um acúmulo de limo na camada de 0-30 cm e de areia fina na camada de 30-60 cm. Não houve outros efeitos das coberturas vegetais sobre a diferenciação dos teores dos constituintes granulométricos em observação entre as camadas de 0-30 cm e de 30-60 cm de profundidade.

Resumo em Inglês:

In the present note the results of a study concerning to the effects of Pinus elliottii. 9, 14 and 19 years old, of Pinus taeda. 19 years old, of Pinus patula 19 years old and of natural vegetation of a savannah soil in Assis, State of São Paulo, Brazil, on the amounts of water and calgon dispersed argyle, silte, total sand, coarse sand, medium sand, fine sand and very fine sand, are presented. The study refers to the 0-30 cm and 30-60 cm profundity layers. The following conclusions were obtained: a) In the area with savannah natural vegetation there was a storage of water and calgon dispersed argyle in the 30-60 cm layer and a reduction in the amount of total sand in this layer in relation to the 0-30 cm one. b) In the 14 years Pinus elliottii. covered area there was a silte storage in the 0-30 cm layer and of fine sand in the 30-60 cm one. There were no other effects of plant covering over the differentiation of the amounts of granulometric components among the 0-30 cm and 30-60 cm layers .

Resumo em Português:

A aplicação de reguladores vegetais em sementes tem por objetivos quebrar a dormência e promover maior uniformidade no crescimento das plántulas. Com a finalidade de estabelecer os efeitos de alguns reguladores vegetais na germinação e desenvolvimento inicial de milho, crotalaria, lablab, amendoinzeiro, 'Kazungula', braquiaria, Stylosanthes, siratro, Tefrosia, soja perene e "green panic", sementes destas plantas foram imersas por 22 horas em soluções aquosas deCCC 2000 ppm, SADH 4000 ppm, GA 100 ppm, IAA 100 ppm e FAP 100 ppm, antes do plantio em condições de casa de vegetação. Verificou-se que tratamento com GA aumentou a germinação de braquiaria , sirato, soja perene e "green panic". 0 GA também promoveu maior crescimento das plântulas de crotalaria, lablab e Stylosanthes . Aplicação de IAA aumentou a altura das plantas de Stylosanthes , sendo que GA e IAA também incrementaram o numero de folhas dessas plantas. Imersão das sementes em SADH reduziu a altura das plântulas de lablab e amendoinzeiro. Tratamento com FAP diminuiu o crescimento das plantas de milho e lablab, sendo que aumentou a altura das plântulas de Stylosanthes.

Resumo em Inglês:

This research deals with the effects of exogenous growth regulators on germination of seeds of several plants. To study the influence of the chemicals, Zea mays, Crotalaria juncea, Lablab purpurcus, Arachis hypogeae, Setaria anceps, Brachiaria humidicola. Stylosanthes sp . , Macroptilium a tropurpurcum , Tefrosia candida, Neonotonia wightti and Panicum maximum seeds were immersed during 22 hours in water solutions of (2-chloroethyl ) trimethylammonium chloride (CCC) 2000 ppm, succinic acid - 2,2-dimethylhydrazide (SADH) 4000 ppm, gibberellic acid (GA) 100 ppm, indoIylacetic acid (IAA) 100 ppm, 6-furfurylaminopurine (FAP) 100 ppm, and water ascheck treatment. GA increased germination of Brachiaria, Macroptilium, Neonotonia and green panic. GA also promoted a more rapid growth of Crotalaria, Lablab and Stylosanthes seedlings. IAA application increased growth of Stylosanthes seedlings; GA and IAA also increased the leaf number of these plants. Soaking Lablab and peanut seeds in SADH reduced the growth of the seedlings. FAP treatment reduced the growth of corn and Lablab plants and increased the growth of Stylosanthes.

Resumo em Português:

Este ensaio foi realizado com o objetivo de determinar o efeito de calciocianamida e Alzodef na quebra de dormência das gemas da videira 'Niagara Rosada'. O controle da brotação da videira pode possibilitar a produção de uvas nas diferentes épocas do ano. Em 28 de outubro, na regiãode Jundiaí, duas horas depois da poda, aplicou-se calciocianamida 20% através de pincelamento da região apical do ramo, calciocianamida 20% pincelada sobre o corte da poda, pulverização com Alzodef 2% e com Alzodef 5% sobre a região apical do ramo , além do controle. Verificou-se que Alzodef 2% promoveu maior precocidade na emergência das gemas da videira 'Niagara Rosada'. Pincelamento do ramo ou do corte da poda com calciocianamida 20% e pulverização com Alzodef 2% e 5%promoveram quebra da dormência das gemas. Os produtos químicos aplicados não afetaram significati vãmente o número de panículas nem o peso das panículas na colheita.

Resumo em Inglês:

In an experiment carried out in Jundiaí, São Paulo State, it was studied the possibility of termination of rest in plant buds by treatment with chemicals. The control of bud sprouting in the vineyard is important to pre vent chilling effects and to increase grape harvesting period. At October, 28, two hours after pruning, 'Niagara Rosada' plants were treated with calcium cyanamide at 20% applied on buds and on cuted region of pruned twig, sprayed with Alzodef 2% and 5%. It was observed that Alzodef 2% terminated bud rest more rapidly in relation to the control plants. Application of calcium cyanamide 20% on buds or on cuted region, and spraying with Alzodef 2% or 5% promoted good results on terminate bud rest of 'Niagara Rosada' plants. The chemiacals did not affect significantly the quantity of bunches and the yield per plant.

Resumo em Português:

Em uma plantação de milheto forrageiro, cultivar Bulk 1 localizada sobre um Latossolo Vermelho Escuro Orto, série "Luiz de Queiroz" no Campus da E.S.A. "Luiz de Queiroz", USP, foram observados na parte final do ciclo vegetativo intensos sintomas de deficiência de cálcio. No intuito de identificar as causas, amostras de terras foram coletadas nas áreas com plantas apresentando sintomas e analisadas para fins de fertilidade. Plantas foram coletadas de ambas as áreas e analisadas para cálcio, potassío, magnésio e boro. Dados de precipitação pluviométrica e a umidade relativa do ar foram levantados. Observaram os autores que o nível de cálcio, potássio e magnésio, eram elevados nas amostras de terra, sendo observado contudo uma concentração inferior em cálcio, potássio no material vegetal provenientes das áreas afetadas. Os dados pluviométricos indicam uma precipitação anormal durante o final do ciclo das plantas. Os autores concluem que houve uma deficiência de cálcio induzida por excesso de chuva.

Resumo em Inglês:

The appearance of the so called "bull-whip" in the leaves of millet plants in the field was recognized as a calcium deficiency symptom. The authors collected soil and leaves samples and run analysis for Ca, Mg and K content. The results showed a high content for Ca, Mg and K in the soil and low content of Ca in the leaves. During the final stage of the plantation a very intensive raining period occured. The authors concluded that the calcium deficiency was induced by the excess rain and low transpiration rate of the plants.

Resumo em Português:

Com a finalidade de determinar as doses de nitrogênio, fósforo e potássio mais adequadas para obtenção de plantas aptas para enxertia em viveiro de seringueira, instalou-se um experimento em Latossolo Amarelo textura média na Ilha do Mosqueiro-PA. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso com duas repetições obedecendo ao arranjo fatorial 33 Foram utilizadas as doses de 0-2,1-4,2 g/planta de N; 0-3,5-7,0 g/planta de P2O5; 0-1,4-2,8 g/planta de K2O e dose constante de 0,8 g/planta de MgO, empregando-se como fontes, respectivamente, sulfato de amônio, superfosfato triplo, cloreto de potássio e sulfato de magnésio. Os resultados foram obtidos duzentos e vinte dias após a instalação do experimento, sendo realizadas as seguintes avaliações: análises químicas do solo e folhas, altura das plantas, diâmetro do caule, peso da matéria seca da parte aérea e plantas aptas para a enxertia. Pelos resultados obtidos chega-se à conclusão que as doses mais adequadas foram 330 kg/ha (4,6 g/p) de N, 340 kg/ha (4,8 g/p) de P2O5 e 190 kg/ha (2,7 g/p) de K2O, aliadas a dose constante de 60 kg/ha (0,8 g/p) de MgO, propiciando um índice de aproveitamento de oitenta e sete porcento de plantas aptas para enxertia.

Resumo em Inglês:

With the purpose of determining the most adequate levels of nitrogen, phosphorus and potassium for the production of plants ready for grafting in nursery, a trial was carried out in a sandy clay loamy yellow Latosol in Mosqueiro Island-PA, Brazil. It was used a randomized block design with two replications following a factorial design of 33. The levels applied were of 0-2.1-4.2 g/plant of N; 0-3-5-7-0 g/plant of P2O5; 0-1.4-2.8 g/plant of K2O and a permanent level of 0.8 g/plant of MgO, the sources applied were, respectively, ammonium sulfate, triple superphosphate, potassium chloride and magnesium sulfate. The results were abtained two-hundred and twenty days after the beginning of the trial, the following evaluations were made: chemical analysis of soil and leaves, plants height, stem diameter, dry matter weight of aerial parts and plant ready for grafting. Based on the overall results od the study it was concluded that the adequate levels were 330 kg/ha (4.6 g/plant) of N; 340 kg/ha (4.8 g/plant) of P2O5 and 190 kg/ha (2.7 g/plant) of K(2)0, together with the permanent level of 60 kg/ha (0.8 g/plant) of MgO, producing a rate of profit of eighty-seven percent of plant ready for grafting.

Resumo em Português:

Com o objetivo de determinar os sintomas visuais de carência e os efeitos da omissão de macronutrientes na produção de matéria seca de mudas de Pinus caribaea var. hondurensis, Pinus caribaea var. bahamensis e Pinus caribaea var. cavibaea, realizou-se um experimento de vasos, em casa de vegetação, em Piracicaba, SP. Foram empregados os tratamentos: completo, com omissão de nitrogênio, com omissão de fósforo, com omissão de potássio, com omissão de cálcio, com omissão de magnésio e com omissão de enxofre. Usou-se sílica lavada como substrato, irrigando-se as plantas duas vezes ao dia com as soluções correspondentes. Após o estabelecimento dos sintomas de carência as plantas foram colhidas, separadas em acículas superiores, acículas inferiores, ramos e raízes, secas a 75 ºC em estufa e pesadas. Descreveram-se os sintomas de carência, sendo que só os de nitrogênio para as três variedades, fósforo e magnésio para Pinus caribaea var. hondurensis e enxofre para Pinus caribaea var. caribaea, foram características. As produções de matéria seca foram reduzidas pelas omissões de nitrogênio, fósforo e enxofre para Pinus caribaea. var. hondurensis, nitrogênio e enxofre para Pinus caribaea. var. caribaea, e nitrogênio para Pinus caribaea var. bahamensis.

Resumo em Inglês:

The following treatmente were employed: complete, without nitrogen, without phosphorus, without potassium, without calcium, without magnesium, and without sulphur. Washed sand was used as a substrate, being the plants watered twice a day with the correponding nutrientsolution. After the deficiency symptoms establishment, the plants were cut and separated in upper needles, lower nedies, branches and roots, dried at 75 ºC and weighed. Seedlings dry matter productions are depressed by omission of N, P and S for P. caribea var. hondurensis,by omission of N and S for P. caribae var. caribaea and by omission of N for Pcaribae var. bahamensis, being upper needles' and branches' dry matter productions the major depression sources. P. caribaea seedlings dry matter productions aren't significantly affected by low levels of K, Ca and Mg in nutritive solution.

Resumo em Português:

Este trabalho tem o objetivo de dar continuidade às pesquisas que visam o combate ao ácaro rajado do algodoeiro Tetranychus urticae. Koch, 1836. Para tal objetivo, em oito tratamentos foram utilizados seis produtos:fempropatrina(300 g/ha), binapacril (400g/ha) , flubenzimina (600g/ha) , carbamato UC 81341 (150 g IA/ha), clofentezina em dois tratamentos (150 g/ha repetidas em três aplicações e 375 g/ha) e bifentrina (70g/ha). A conclusão, extraída da análise dos resultados, permite verificar que os seguintes tratamentos agiram consideravel mente sobre a população do àcaro: ciofentezina em três aplicações e bifentrina. No final do ensaio, procedeu-se à avaliação dos danos ocasionados pelo bicudo do algodoeiro Anthonomus grandis grandis às maçãs. A infestação foi semelhante em todos os tratamentos.

Resumo em Inglês:

A field test was carried out in Santa Bárbara D'Oeste, State of São Paulo, Brazil, in order to evaluate the control of the "two-spotted spider mite", a major pest in that area. The treatments had eight with four repetitions (each repetition utilized 200 m² and each treatment, 800 m². The treatments and active ingredients per hectare were as follows: A- check; B - fenpropathrin, 300g; C - binapacryl, 400g; D - flubenzimine, 600g; Ecarbamate UC 81341, 150g; F - clofentezine, 150g; G - biphenthrin, 70g; H -clofentezine, 375g. In all treatments, including check also, was sprayed endosulfan against the cotton boll weevil. Treatment F received three sprays and the other only one. Several counts of the mite were made. The best results were obtained with clofentezine (150g/ha sprayed three times)and biphenthrin (70g/ha). Thirtyfour days after the general spray 400 bolls were collected per treatment to evaluate the cotton weevillboll infestatio. Damage was high and similar in all t reatments.

Resumo em Português:

Este experimento vem dar continuidade às pesquisas de combate ao ácaro rajado do algodoeiro Tetranychus urticae Koch, 1836, tendo por objetivo prinicipal encontrar produtos eficientes contra esse aracnídeo. Nos sete tratamentos realizados no campo, inclufda a testemunha, foram utilizados quatro produtos: bifentrina (50 e 70 g/ha), bromopropilato (500 g/ha), carbamato UC 81341 (100 e 150 g/ha) e clofentzina (500 g/ha). A análise dos resultados demostrou que a clofentezina foi o único tratamento eficaz, pois apresentou ótimos resultados contra o ãcaro e um efeito residual relativamente longo.

Resumo em Inglês:

This test was carried out in Santa Bárbara D'Oeste, State of São Paulo, Brazil. The treatments and quantities of active ingredients per hectare were: A - check (no pesticide); B -biphenthrin, 70 g; C - carbamate UC 81341 , 150 g; D -biphenthrin, 50 g; E - carbamate UC 81341, 100 g; F-bromopropilate, 500 g; - clofentezine, 500g. Endosulfan was added to each experimental pesticide in order to control the cotton boll weevil Anthonomus grandis grandis Boh. In the first avaluations the best control was obtained with biphenthrin. In the last avaluations, clofentezine was the best.

Resumo em Português:

Devido aos grandes prejuízos causados pelo "ácaro rajado" 'Tetranychus urticaKoch, 1836, ã cotonicu1tura brasileira , foi realizado o presente trabalho. Vários produtos foram experimentados ,totalizando oito tratamentos: clofentezina (25O e 750 g/ha com uma aplicação cada e 25O g/ha com duas aplicações), fempropatrina (75 e 150 g/ha), binapacril (800 g/ha), cipermetrina + profenofós (50 g + 500 g/ha) e testemunha. A análise dos resultados mostra que as três dosagens de clofentezina constituíram os únicos tratamentos viáveis desta seleção, apresentando ótimos resultados contra o ácaro e efeito residual relativamente longo.

Resumo em Inglês:

This test was carried out in Santa Bárbara D' Oeste, State of São Paulo, Brazil, to evaluate the action of seven pesticides against the two-spotted spider mite. The treatments were eight with four repetitions. Each treatment utilized 800 m² and had the following characteristics: A - check; B - clofentezine, 250 g; C - f enpropathr in, 150 g; D - binapacryl, 800 g; E cypermethrin plus profenofos, 50 g plus 500 g; F clofentezi ne, 750 g; G - clofentezine , 250 g; H - fenpropathrin, 75 g. The quantities of pesticides above were of active ingredient per hectare. Except in the treatment B, where two applications of clofentezine was performed, all other treatments received only one spray. Endosulfan was added to the experimental pesticides in order to control the cotton boll weevil. The best results were obtained in the treatments that employed clofentezine (treatments B, F and G).