Resumo em Português:

Plantas de cubiu (Solanum topiro Humb. & Bonpl.), 'INPA-P6-PL2-BLII-Exp l', foram cultivadas, em casa de vegetação em quartzo moído, irrigadas com soluções nutritivas, conforme SARRUGE (1975), e submetidas aos seguintes tratamentos: completo, omissão de N, omissão de P, omissão de K, omissão de Ca, omissão de Mg e omissão de S, com o objetivo de: (a) obter sintomas de deficiência dos macronutrientes; (b) analisar o crescimento das plantas através da produção de matéria seca; (c) determinar a concentração dos macro e micronutrientes, exceto molibdênio e cloro, nas folhas, caules e raízes das plantas. Os sintomas visuais de deficiência foram identificados e descritos. As plantas foram coletadas e separadas em raiz, caule e folhas, e determinaram-se os teores de macro e micronutrientes, exceto molibdênio e cloro, neste material. Os resultados obtidos mostram: a) os sintomas visuais de deficiência de nitrogênio, potássio, cálcio e magnésio são bem definidos e de fácil caracterização, não ocorrendo o mesmo para os sintomas visuais de deficiência de fósforo e enxofre; b) os tratamentos que mais afetaram o desenvolvimento das plantas foram: omissão de N, omissão de P e omissão de K, seguidos por omissão de Ca e omissão de Mg. O desenvolvimento das plantas não foi afetado com o tratamento omissão de S; c) os níveis de deficiência e adequação obtidos nas folhas foram: N% = 2,02-2,53 P% = 0,12-0,20; K% = 0,84-3,44; Ca% = 0,22-2,64; Mg% = 0,07-0,48; S% = 0,10 0,25.

Resumo em Inglês:

In order to obtain: a) a clear picture of the picture of the deficiency symptoms of N, P, K, Ca, Mg, and S; b) the effects of lack of the elements on the dry matter production, and; c) concentrations of the macro and micronutrients, excepted for Mo and CI, on the leaves, stems and roots; young cubiu plants (Solanum topiro Humb. & Bonpl.), 'INPA-P6-PL2-BLUU-Exp l', were cultivated in nutrient solutions, in which one of the following elements were omitted at once: N, P, K, Ca, Mg and S. Clear cut symptoms were obtained for N, K, Ca and Mg. The symptoms for P and S were uncleared. The growth rate of the cubiu plants was drastically affected by lack of N, P, K, followed by Ca and Mg. The omission of S from the nutrient solution did not affected the growth of the plants. The levels detected by chemical analysis of the leaves from "deficient" and "normal" plants were" N% = 2,02-3.53; P% = 0.12-0.20; K% = 0.84-3.44; Ca% = 0.22-2.64; Mg¾ = 0.07-0.48; 5¾ = 0.10-0.25.

Resumo em Português:

As exigências nutricionais das variedades de arroz IAC 25 e IAC 47 foram determinadas analisando-se os diferentes órgãos de plantas cultivadas em solução nutritiva até o fim do ciclo. Verificou-se serem distintas as exigências, maior na IAC 47 (mais tardia) que deu também maior produção de grãos com casca.

Resumo em Inglês:

Rice plants, varieties IAC 25 and IAC 47, were grown in nutrient solution till the end of the life cycle when they were analysed both for macro and micronutrients. Main conclusions were the following: IAC 47, higher yielding, showed larger requirements than IAC 25; for production (total) and export (grain), the demand for nutrients was the same in both varieties.

Resumo em Português:

Foram estudadas, em condições controladas, a acumulação de matéria seca e a acumulação de macronutrientes pela variedade de arroz IAC 25. Como regra verificou-se que a acumulação de matéria seca e de macronutrientes obedeceu a sigmoides típicas, ambos os processos ocorendo com maior velocidade no período aproximado de 5O-9O dias após a germinação.

Resumo em Inglês:

Rice plants, IAC 25 variety, were grown in nutrient solution; samples were taken for analysis at different intervals, namely 21, 50, 79, 91 and 112 days after germination. Main conclusions were the following: (1) both dry matter production and accumulation of macronutrients as a function of time were described by typical sigmoide curves; (2) in the period between the second and third sampling the rate for both processes reached maximum values; (3) dilution effects were observed in the content of all the elements except Ca; (4) Ca also was the only macronutrien which does not seem to be translocated from leaves for grainfiling.

Resumo em Português:

Foram estudadas, em condições controladas, a acumulação de matéria seca e a de macronutrientes na variedade de arroz IAC-47. Ambos os processos em geral são descritos por sigmóides típicas; picos para os valores totais de produção de matéria seca e de acumulação de elementos entre: 100 e 140 dias depois da germinação.

Resumo em Inglês:

Rice plants, variety IAC-47, were grown in the nº 2 nutrient solution of HOAGLAND & ARNON (1950) until the end of the life cycle. Plants were sampled at well defined physiological periods for analyses. It was verified that trends for levvelling off occurred in the case of accumulation of N, K and Ca. Translocation from leaves to grain was observed with respect to N, P and K. Maximum rates of uptake of all elements took place from 50 to 100 days after germination.

Resumo em Português:

Em condições controladas estudaram-se: acumulação de micronutrientes e produção de materia seca pela variedade de arroz IAC-25. A curva que descreve a produção de matéria seca total em função do tempo apresentou a tendência a sigmóide. Com respeito a acumulação global de micronutrientes, entretanto, o mesmo foi observado somente no caso do ferro.

Resumo em Inglês:

The uptake of micronutrients (B, Cu, Fe, Mn and Zn) by the variety IAC-25 in various phases of its development was studied, the plants being grown in nutrient solution, Main conclusions were the following: (a) only two variables, namely dry matter production an Fe accumulation, showed a tendency to level off as the plants complete their life cycle; (b) indication of internal redistribution was observed in the case of Fe and Mn; (c) maximum rate of uptake, was well as of dry matter production took place in the period which goes from tillering to grain filling.

Resumo em Português:

A produção de matéria seca e a absorção de micronutrientes (B, Cu, Fe, Mn e Zn) pelo arroz var. IAC-47 foram estudadas usando-se plantas cultivadas em solução nutritiva. Verificou-se que: enquanto as curvas que descrevem o crescimento e a acumulação de B e Fe mostram tendência sigmóide, as demais não o fazem, evidência de redistribuição foi observada somente nos casos do B (diminuição no conteúdo foliar) e no do Fe (diminuição no conteúdo da raiz).

Resumo em Inglês:

Dry matter yield and uptake of B, Cu, Fe, Mn and Zn by the rice variety IAC-47 were studied under controlled conditions, namely, by growing plants in nutrient solution and by falcing samples for analyses in set physiological periods. It was observed that only the curves describing dry matter production and accumulation of B and Fe was verified.

Resumo em Português:

Os nematóides Radopholus similis e Helicotylenchus multicinctus são importantes inimigos da bananicultura no Brasil e alhures. Afim de verificar a susceptibilidade dos cultivares Prata e Mysore à infestação pelos mesmos, foram conduzidos dois experimentos de campo no Centro Nacional de Pesquisa de Mandioca e Fruticultura, em Cruz das Almas, BA. Os dois cultivares se revelaram tolerantes aos dois nematóides, sendo a sua reprodução menor nestas bananeiras do que em plantas do cultivar nanicão, referido como testemunha. Prate revelou-se o pior hospedeiro.

Resumo em Inglês:

Two field trials were performed at the Centro Nacional de Pesquisa de Mandioca e Fruticultura (Cruz das Almas, Ba), to study the susceptibility of two banana cultivars (Prata and Mysore) to the nematodes Radopholus similis and Helicotylenchus multicinctus. Both cultivars showed to be tolerant hosts to both nematodes, their reproduction being lower in these banana plants than in Nanicão cultivar. Prata was a host worst than Mysore. Nanicão is referred to as a check cultivar.

Resumo em Português:

O presente trabalho, desenvolvido em casa-de-vegetação com abacaxizeiro cultivar "Smooth cayenne", para observação do efeito de MAP e OAP com e sem uréia adicionados em solução a 1%, via axila da folha D, mostrou que: ambas as fontes tiveram efeitos semelhantes no suprimento de fósforo e a uréia não melhorou a eficiência de absorção, mostrando ainda uma tendência negativa na distribuição do 32p entre as partes estudadas.

Resumo em Inglês:

One per cent (w/v) solutions of monoammonium and diammonium phosphates either in the presence or absence of 1% urea were applied in the axyl of the "D" leaves of young plants grown in soil filled pots. There was no statistical difference between the two P sources. On the other hand, the presence of urea showed tendency to decrease internal transport of the applied phosphates irrespective of the source used.

Resumo em Português:

No presente trabalho foi estudada a influência de diferentes níveis de irrigação (por gotejamento) da cultura de morango (cultivar SH-2), no teor de sólidos solúveis, açúcares redutores, pH e acidez titulável das frutas. Cinco níveis de irrigação foram testados com base no teor de evaporação do Tanque Classe A, ou seja, 0,4; 0,6; 0,8; 1,0 e 1,2 de fator "f", em canteiros com 36 plantas, tendo, cada tratamento, quatro repetições. Seis colheitas foram efetuadas distanciadas cerca de 15 dias uma da outra. A análise estatística dos resultados mostram diferenças significativas nos valores de pH, de acidez titulável e de sólidos solúveis, porém sem nenhuma tendência explicável a não ser para os sólidos solúveis cujos valores foram maiores no fator 0,4 (menor reposição de água) e menores no fator 1,2. Tecnologicamente, as diferenças apresentadas são de pouca ou nenhuma significação.

Resumo em Inglês:

The influence of different levels of irrigation of a strawberry culture (cultivar SH2) on solubles solids, reducing sugars, pH and titratable acidity of the fruit, was investigated. Five irrigation levels based on the evaporation rate of the Class A Tank, namely 0,4; 0.6, 0.8, 1.0 and 1.2 "f" factor were tested. Four replications of 36 plants each were used for every level of irrigation. The fruits were harvested at approximately 15 day intervals, in a total of six harvestings. Statistical analysis of the results showed significative differences in pH, soluble solids and titratable acidity, but without explainable tendency except for soluble solids contents, which were higher in the factor 0.4 (less water reposition) and lower in the factor 1.2. These differences, however, have little or none technological significance.

Resumo em Português:

O trabalho teve como objetivo estudar a influência de diferentes densidades populacionais de craveiros, cultivados em casa de vegetação sobre a qualidade das flores. As densidades de plantio estudadas foram de 233.333, 175.000 e 116.667 plantas por hectare, obtidas da utilização dos seguintes espaçamentos: 0,15 m x 0,20 m; 0,20 mx 0,20m e 0,30 m x 0,30 m. Scania Red foi o cultivar utilizado. Os parâmetros analisados foram o número de cravos com cálice inteiro e rachado por planta e por hectare, bem como comprimento da haste com flor, peso da haste com flor e diâmetro da corola. Concluiu-se que o aumento da densidade de plantio ocasionou um acréscimo na produção de cravos com cálice inteiro por hectare, uma diminuição da produção de cravos com cálice rachado por planta, uma diminuição do peso da haste com flor e uma diminuição do diâmetro da corola. Não houve influência da densidade de plantio sobre a produção de cravos com cálice inteiro por planta, sobre a produção de cravos com cálice rachado por hectare e sobre o comprimento da haste com flor.

Resumo em Inglês:

The influence of density of planting on quality of the flower in carnation plants grown in vinil houses was studied. Planting densities of 233,333, 176,000 and 116,667 plants per hectare were obtained by using planting spacings of 0.20m between rows and 0.15m, 0.20m and 0.30m between plants in the rows. Data on number of flowers with perfect calyx and on number of flowers with splitted calyx both per plant and per hectare were taken, as well as on flower plus flower stalk weight and on length and diameter of corola. As far as planting densities are concerned, there was an increase in production of flowers with perfect calyx per hectare and a decrease in production of flowers having splitted calyx per plant, flower plus flower stalk weight and corolla diameter as planting density increases. There was no influence of the planting density on the production of perfect calyx flower per plant, splitted calyx flower production per hectare and flower plus flower stalk length.

Resumo em Português:

Plantas de arroz, variedades IAC-25 e IAC-47, foram cultivadas em solução nutritiva completa e com deficiência de macronutrientes. Foram obtidos dados sobre a influência dos tratamentos na área foliar, produção de matéria seca e na composição mineral e observados os sintomas de carência. O estado nutricional das plantas deficientes em N foi também avaliado pela determinação da atividade da redútase de nitrato na folha.

Resumo em Inglês:

Rice plants, varieties IAC-25 and IAC-47 were grown in nutrient solution both in the presence and in the absence of macronutrients. Symptons of deficiency were observed in general agreement with description found in the literature. The deficiency of N affected most dry matter yield among the three major macronutrients. although the effect on grain production was greater when K was omitted. The following levels could be taken as indication of adequate nutrition when leaf samples are analysed at the boot stage (respectively) for var. IAC-25 and IAC-47): N - 4.18% and 3.54%; P - 0.36 and 0.27; K - 2.30 and 2.09; Ca - 1.22 and 1.00; Mg - 0.80 and 0.77; S - 0.24 and 0.18. Leaf nitrate reductase activity at the same physiological period correlated well both with N supply and dry matter production.

Resumo em Português:

Plantas de arroz, variedades IAC-25 e IAC-47 foram cultivadas em solução nutritiva e com deficiência de B, Cu e Zn. Foram obtidos sintomas de carência dos três micronutrientes. As deficiências induzidas provocaram diminuição na matéria seca total e no número de folhas das duas variedades. O mesmo ocorreu no numero de perfilhos da var. IAC-47. Foi feita a determinação dos teores dos micronutrientes nas plantas submetidas aos diferentes tratamentos o que forneceu dados que ajudam a avaliação do estado nutricional.

Resumo em Inglês:

Rice plants were grown in nutrient solution lither in the presence or in the absence of B, Cu and Zn. The symptoms of deficiency were usually in agreement with those described in the literature. Growth of the variety IAC-47 (number of leaves, tillering and total dry matter) was relatively more affected; this variety, however did produce grains under the minus Cu treatment (one fourth of the yield observed in the "complete" treatment), which did not happen in the case of the other variety. At the beginning of the grain filling period the following leaf contents could be considered as indication of deficiency: B-13 to 25 ppm; Zn-20 ppm; no conclusion could be drawn with respect to Cu levels.

Resumo em Português:

Plantas de arroz, variedades IAC-25 e IAC-47 foram cultivadas em solução nutritiva completa e com excesso de Al, Cl e Mn (25, 1750 e 25 ppm, respectivamente). As últimas não completaram o ciclo. Foram observados sintomas típicos de toxidez. A produção de matéria seca foi mais afetada pelos tratamentos na variedade IAC-47. Ambas as variedades mostraram-se mais sensíveis a toxidez de Mn que à de Al. Foram determinados os teores foliares de Al, Cl e Mn associados à toxidez correspondente.

Resumo em Inglês:

Rice plants were grown either in full strength nº 2 solution of HOAGLAND & ARNON (1950) or in the same with high levels of Al, Cl and Mn (25, 1750 and 25 ppm, respectively). Plants with excess of each element did not complete the reproductive phase of development. Symptoms of toxicity appeared in response to the high levels supplied in the substrate. Dry matter production was relatively more affected in the case of the variety IAC-47. On the other hand, both varieties were more sensitive to Mn toxicity than to Al excess. The leaves had the following levels of the elements under the respective treatments, respectively for the variety IAC-25 and for the variety IAC-47; Al-107 and 221 ppm; Cl-87,500 and 17,500 (lower and upper leaves), 44,125 and 16,250 (lower and upper leaves); Mn - 1,670 and 1,769. The Al content of the roots was 5,639 and 5,872 ppm. Al toxicity decreased P content in all plant parts.

Resumo em Português:

Foram estudados os efeitos do tempo e da concentração iônica externa na absorção do radiofósforo por raízes destacadas e por plantas inteiras de arroz das variedades IAC-47 (sequeiro) e IAC-435 (irrigado). No intervalo de 30 a 180 min. houve linearidade na absorção. O valor de km para as duas variedades foi o mesmo sendo, porém, menor quando se empregaram raízes destacadas. Não se encontrou diferença significativa na absorção foliar do fosfato monoamônico ou diamônico em ausência ou em presença de uréia.

Resumo em Inglês:

Root uptake either by excised roots or by intact young plants (3-4 week old) showed linearity in the period from 30 to 180 minutes of contact with the solution. Km values were the same for both varieties being, however, slightly lower in the case of excised roots. Foliar uptake was affect neither by source (monoammonium against diammonium phosphate) nor by the presence of urea in the same solution.

Resumo em Português:

Numa plantação de macieira, constituída dos cultivares 'Ohio Beauty' e 'Brasil', localizada em um Latossol Vermelho Escuro Orto no município de Buri, SP, foram coletados frutos com a idade de 20 a 120 dias de arvores com 1,5; 3,5; 4,5 e 6,5 anos de idade. O material coletado após secagem a 80°C foi analisado para N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Fe, Mn e Zn. Os autores concluiram que os cultivares diferem na extração de nutrientes nos frutos coletados em diferentes estádios de desenvolvimento. Os acúmulos máximos de nutrientes nos frutos ocorrem entre 103 e 120 dias após o florescimento. As épocas de máxima velocidade de acumulação de nutrientes pelos frutos situan-se entre 59 e 100 dias após o florescimento.

Resumo em Inglês:

A trial was conducted on Latossol Vermelho Escuro orto (Orthox) at Buri, State of São Paulo, in order to obtain informations concerning the extraction of nutrients by the fruits at different ages of the varieties 'Ohio Beauty' and 'Brasil'. Fruits collected were 20, 40, 60, 80, 100, and 120 days old. The material was collected from 'Ohio Beauty' and 'Brasil' apples grafeted on 'Doucin', 1-2; 3-4; 4-5 and 6-7 years old, and analysed for: N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Fe, Mn and Zn contents. Differences were observed between the two varieties concerning the fruit growth period. The maximum accumulation of the nutrients by the fruits occured at 103-120 days after the blooming stage. The extraction of nutrients by the fruits obeyed the folllowing order: K>N>P>S>Ca>Mg>Fe>B>Cu> Mn> Zn.

Resumo em Português:

Em solos pouco ácidos, pobres em P disponível, dois dos quais anteriormente com vegetação de cerrado, foram conduzidos ensaios destinados a comparar a eficiência de um fosfato natural parcialmente acidulado com ácido sulfúrico (FAPS) com a do super simples (SS) e a do fosfato de Araxá original. Usaram-se as culturas de arroz de sequeiro, milho e soja. Verificou-se que: (1) o FAPS deu produções que não diferiram estatísticamente das obtidas com o SS sendo maiores que as conseguidas com o FA; (2) os resultados das análises de solos e da diagnose foliar indicam que o FAPS funcionou como fonte de P, Ca e S.

Resumo em Inglês:

In slightly acidic soils the effect of two rates of PARP (60 and 120 kg P2O5 per hectare) was compared to that of single superphosphate and of the original ground Araxá rock phosphate (ARP), both supplied to give 90 kg P2O5/ha. Testcrops were: upland rice, corn and soybeans. Main conclusions, based on yield data, and soil and leaf analyses were the following: (1) there was no statistical diferrence between yields obtained with PARP and SS which, however, were ussuallu higher than those provided for by ARP; (2) results from chemical analyses show that the PARP, as well as the SS, were a source of P, Ca and S to the three crops; (3) under the experimental conditions, there fore, the effect of the PARP was close to that of the SS rather than to the effect due to the ARP.

Resumo em Português:

Este trabalho teve por objetivos, verificar se a variação estacional no teor de lípides, que ocorreu na espécie de pescado analisada, teve influência na maior ou menor absorção de sal durante o processamento para enlatamento e qual o reflexo na qualidade do produto final. O presente trabalho foi desenvolvido durante um período de doze meses para levantamento dos teores de lípides das sardinhas. O processamento das sardinhas constou de descamação, evisceração e descabeçamento, seguido de salmouragem em três concentrações, enlatamento e esterilização por autoclavagem. Foram analisados peixes "in natura", após a salmouragem e enlatados após 90 dias de armazenamento das latas ao ambiente. Foi verificada uma variação do teor de lípides dos enlatados de 3,73% em novembro a 13,70% em setembro. Pela análise dos teores de NaCl nesses peixes verificou-se que o teor de sal na carne do produto final foi inversamente influenciado pelo teor de lípides.

Resumo em Inglês:

This work was carried out on sardines (Sardinella aurita) a species from seawater of Brazil, in order to study the seasonal variation of the total lipid content and the absorption of salt during the brine processing before canning and to select the best brine to make preserves when the fishes are lean or fat. The fishes were analysed monthly during a year on their total dipid amount and preserved with three different concentration of brines: 10, 20 and 30%. The canned fishes were kept at room temperature until sensorial analyses were performed. The amount of NaCl absorved was correlated with the total lipid amount both in fresh and canned fishes. The salt in the final products was inversely influenced by the total lipids in the fish meat.

Resumo em Português:

A presente pesquisa foi desenvolvida em área da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias "Campus" de Jaboticabal, em um Latossol Vermelho Escuro fase arenosa, contendo 2,3% de matéria orgânica, com o objetivo de verificar o comportamento de herbicidas em pré-plantio incorporado na cultura da soja. O delineamento experimental adotado foi o de blocos ao acaso com 12 tratamentos e 4 repetições. As parcelas constituiram-se de cinco linhas de 5,0 m espaçadas de 0,60 m. Os tratamentos com as respectivas doses do i.a./ha foram: dinitramine + metribuzin a 0,30 + 0,25; 0,50 + 0,25; 0,30 + 0,50 e 0,50+ 3,0; dinitramine + vernolate a 0,30 + 3,0 e 0,50 + 3,0; dinitramine a 0,30 e 0, 50; metribuzin a 0,25 e 0,50; vernolate a 3,0 e uma testemunha. A avaliação do controle das plantas daninhas foi realizada através de duas contagens das plantas daninhas sobreviventes aos 40 e 80 dias após o plantio. Também foi realizada uma contagem das plantas emergidas da cultura e avaliada a sua produção final. As plantas daninhas que ocorreram em maior densidade foram: capim-oferecido (Pennisetum setosum (L.) Rich. Pers.), carrapichi -rasteiro (Aeanthospermum australe (Loef.) O. Kuntze), poaia (Borreria sp.) e guanxuma (Sida sp.). No controle do capim-oferecido, os melhores tratamentos foram aqueles com dinitramine isoladamente e dinitramine em mistura. A poaia foi melhor controlada nos tratamentos com dinitramine em mistura na dose mais alta. A guanxuma e o carrapicho -rasteiro não foram controladas eficientemente pelos herbicidas. A análise estatística não mostrou diferenças na emergência inicial da cultura. Com relação a produção final somente o tratamento dinitramine + vernolate a 0,30 + 3,0 diferiu significativamente da testemunha sem capina.

Resumo em Inglês:

The present research was carried out for studying the use of herbicides as pre-planting incorporation in soybean. The field research was conducted at "Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias, Campus de Jaboticabal" on a oxisol containing 2,3% organic matter. The experimental design was the randomized complete blocks, with 12 treatments and 4 repetitions. Each plot had 3 x 5.0 m and 0,60 m apart rows. The treatments with the rates in a.i./ha were as follows: dinitramine + metribuzin at 0.30 + 0.25; 0.50 + 0.25; 0.30 + 0.50; and 0.50 + 0.50; dinitramine + vernolate at 0.30 + 3.0 and 0.50 + 3.0; dinitramine at 0.30 and 0.50; metribuzin at 0.25 and 0.50; vernolate at 3.0; and, control. Weed control effects in each treatment were evaluated by counting the surviving weeds, 40 and 80 days after planting the soybean. The effects of the treatments on the crop were evaluated by counting the stand and by visual evaluation of herbicida injuries. The most important weeds present in the area were: Pennisetum setosum (L.) Rich. Pers.; Acanthospernrum australe (Loef.) O. Kuntze; Borreria sp. and Sida sp. A good control of Pennisetum setosum was obtained with dinitramine alone and dinitramine in mixture. Borreria sp. was controled with dinitramine in mixture at the higher rate. Sida sp. and Acanthospermum australe were not controlled. The statistical analysis didn't show differences in the stand, only the treatment dinitramine + vernolate at 0.30 + 3.0 presenting significant differences.

Resumo em Português:

Um experimento com 3 épocas de poda em cultura de figo irrigado por gotejamento, foi conduzido no Setor de Horticultura da ESALQ., no período de março de 1980 a agosto de 1981. Os dados obtidos mostraram que é viável a combinação de época de poda com irrigação, visando a produção de frutos frescos fora da época normal. Entretanto, o tamanho dos frutos e as produções totais foram prejudicados pelas baixas temperaturas de inverno na região de Piracicaba.

Resumo em Inglês:

An experiment with three periods of pruning on drip irrigated fig crop was conducted at the Horticultural Department, ESALQ., from march 1980 throught august 1981. The results indicated that a combination between pruning periods and irrigation is feasible, in order to obtain fruit production out of the normal harvesting season. However, the fruit size and total yield were affected by low temperatures during the winter season.

Resumo em Português:

O efeito de doses crescentes de nitrogênio, fósforo e potássio, bem como de suas interações, no desenvolvimento de plantas de girassol, variedade Uruguai, foi estudado através de um experimento em vasos, como solo LVa, em Botucatu, SP. O nitrogênio e o fósforo, tanto isoladamente como em combinações influíram decisivamente nos parâmetros estudados, a saber, altura, numero de folhas, pesos de matéria seca e matéria verde das diferentes partes da planta. A influência do potássio foi relativamente pequena e verificada nos pesos de matéria seca do caule e de matéria seca da parte aérea total das plantas e no peso da água dos limbos foliares; esta influência foi constatada apenas quando em presença da dose mais alta de fósforo (166 ppm de P).

Resumo em Inglês:

A pot experiment with sunflower, Uruguai variety, was carried out an oxisol at Botucatu region, located in SP, Brazil, in order to verify the effect of different levels of nitrogen, phosphorus and potassium on the vegetative development of the plants. The height, number of leaves, dry and green matter weight of the different parts of the plants were markedly affected by the nitrogen, phosphorus and the NxP interaction. Potassium influence was observed on the dry matter weight of the stem and of the total aerial part of the plants and on the water weight of the foliar blades; these influences were observed only with the higher level of phosphorus (166 ppm).

Resumo em Português:

Vinte cultivares de banana (Musa spp.) foram avaliados em condições naturais de infestação em relação aos nematóides formadores de galhas Meloidogyne incognita e M. javanica, espécies estas mais difundidas no País. Verificou-se que todos os cultivares foram susceptíveis a M. incognita e oito a M. javanica. Suspeitou-se, no entanto, que caso houvesse infestação uniforme do nematóide javanês, todos os cultivares seriam eventualmente parasitados. Descrevem-se também os sintomas apresentados pelos sistemas radiculares dos cultivares. Do ponto de vista econômico, resta recomendar remoção das raízes das mudas e do solo a elas aderido, e plantio em solos preferencialmente livres de Meloidogyne spp.

Resumo em Inglês:

Twenty banana cultivars (Musa spp.) were exposed in natural conditions to infestation by two root knot nematodes, namely Meloidogyne incognita and M. javanica. It was found that all cultivars were attacked by M. incognita and eight by M. javanica. However, in an uniform infestation by the Javanese nematode, all cultivars would be eventually attacked by this species. Symptoms shown by the radicular systems are described. Bruning of "seedling" root and cleaning the soil adhering to them, and planting them in soils not infested with Meloidogyne spp. are recommended.

Resumo em Português:

Uma opção para abastecimento de água às indústrias e populações tem sido a utilização das águas subterrâneas. Na região de Piracicaba, onde os mananciais de superfície apresentam os maiores teores de poluição do Brasil, tem-se procurado a utilização dos recursos hídricos subterrâneos. Com uma contribuição às medidas de ordem prática no estabelecimento de baterias de poços artesianos, iniciamos um estudo sistemático dessas águas visando sua utilização para o abastecimento da população, indústria e agricultura. Neste estudo foram analisadas amostras de águas subterrâneas da região de Piracicaba, colhidas em 23 poços artezianos, 3 artezianos jorrantes, 4 freáticos e 3 mananciais. Por meio da espectrometria de massa foram feitas determinações das concentrações dos isótopos D e (18)0 e estudou-se a correlação destes dados com as concentrações de D e (18)0, previamente determinadas por SALATI et alii (1972) para as águas de precipitação da mesma região e para o rio Piracicaba. Algumas análises químicas também foram efetuadas. De um exame preliminar pode deduzir-se que: a) as águas subterrâneas de vários poços de região podem ser representativas de um único aquífero, em virtude das pequenas variações apresentadas por suas concentrações isotópicas; b) a concordência entre as concentrações de D e (18)0 das águas de precipitação e subterrâneas sugere que as zonas de recarga são muito permeáveis; c) as concentrações isotópicas mais elevadas das águas do rio Piracicaba, em comparação com as das águas subterrâeas indicam ser este rio um efluente dos aquíferos da região em foco; d) de maneira geral, as águas subterrâneas, apresentam-se de qualidade imprópria para o consumo humano; e) evidenciou-se também a pequena vazão oferecida pela maioria dos poços profundos. Por ultimo, este estudo proporcionou outras informações que permitirão melhor orientação nas futuras investigações hidrogeológicas.

Resumo em Inglês:

An alternative for supplying water to industry and population has been the utilization of groundwaters. In the Piracicaba region, where the sources of surface waters show the highest pollunt contents in Brasil, the utilization of ground waters has been tried. As a contribution to the practical steps in the establishment of a series of artesian wells, a systematic study has been initiated on the quality of these waters, with a view to its utilization as water supply for the population, industry and agriculture. For this study, samples of groundwater of the Piracicaba region were analyzed from 20 artesian wells, 4 artesian flowing wells, 5 phreatic wells and 3 springs. Determination of D and (18)0 isotope concentration were made using mass espectrometry and the correlation of these data with the D and (18)0 concentration previously determined by SALATI et alii (1974) for the rainwater in the same region and for the Piracicaba river has been studied. Chemical analyses also were made. These preliminary analyses suggest that: a) due to the small variations observed in the isotopic concentrations, the groundwater obtained from the various wells in the region may be representative of a single aquifer; b) the equivalence between the D and (18)0 concentration in the groundwater suggest rather permeable recharge zones; c) the higher isotopic concentrations in the water of the Piracicaba river when compared of the groundwater concentrations indicate that this river is a drainer of the aquifers in the region under study; d) generally speaking, the groundwaters showed to be inadequate for human consumption; e) evidence has also been found that most of the deep wells have a small outflow. In addition, this study has made available further information which will be of great help in future hydrogeological studies.