Abstract in Portuguese:

RESUMO O cálcio (Ca) é um nutriente responsável por manter a qualidade de plantas e o rendimento de frutas. A produção de novas fontes de Ca, como o Ca micronizado (CaM) e o Ca complexado (CaC), e sua suplementação proporcionam um melhor rendimento no cultivo de mangueiras. Avaliou-se o efeito de fontes de Ca (micronizado e complexado com Ascophyllum nodosum) e métodos de aplicação no cultivo de mangueiras, no semiárido brasileiro. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, em esquema fato rial 6 x 6. As estratégias de suplementação de Ca (controle; 1 L ha−1 de CaM; 2 L ha−1 de CaM; 2 L ha−1 de CaC com extrato de A. nodosum; 2 L ha−1 de CaC com extrato de A. nodosum + aplicação de 2,5 L ha−1 via fertirrigação de CaC; e 2,5 L ha−1 via fertirrigação de CaC) foram avaliadas em seis datas, quanto aos aspectos nutricionais. Para aspectos bioquímicos e de produção, as seis estratégias de suplementação com Ca foram avaliadas. A concentração de Ca nas folhas e frutos afetou signifcativamente a interação entre os fatores. A estratégia de fertilização com 2,5 L ha−1 de cálcio complexado via fertirrigação foi fundamental para proporcionar aumentos na concentração de nitrogênio e Ca nos frutos a partir de 65 dias após a foração completa e teve efeitos positivos na frutifcação e produção de mangas cv. Kent.

Abstract in English:

ABSTRACT Calcium (Ca) is a nutrient responsible for maintaining plant quality and fruit yield. The production of new Ca sources, such as micronized (CaM) and complexed Ca (CaC), and their supplementation provide a better yield in mango cultivation. This study aimed to evaluate the efect of Ca sources (micronized and complexed with Ascophyllum nodosum) and application methods on mango cultivation, in semi-arid Brazil. The experimental design was randomized blocks, in a 6 × 6 factorial scheme. The Ca supplementation strategies (control; 1 L ha−1 of CaM; 2 L ha−1 of CaM; 2 L ha−1 of CaC with A. nodosum extract; 2 L ha−1 of CaC with A. nodosum extract + application of 2.5 L ha−1 via CaC fertigation; and 2.5 L ha−1 via CaC fertigation) were evaluated on six dates regarding nutritional aspects. For biochemical and production aspects, the six supplementation strategies with Ca were evaluated. The Ca concentration in leaves and fruits signifcantly afected the interaction among the factors. The fertilization strategy with 2.5 L ha−1 of complexed calcium via fertigation was fundamental to provide increases in the nitrogen and Ca concentration of the fruits from 65 days after full fowering, and had positive efects on fruiting and production of mangoes cv. Kent.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Compreender o desenvolvimento do coqueiro-anão-verde é essencial para melhorar seu manejo. Objetivou-se caracterizar e entender a sazonalidade do desenvolvimento e a produção de frutos do coqueiro-anão-verde sob condições de sequeiro e irrigação na região nordeste do Pará, Brasil. Foram monitorados os diâmetros longitudinal e transversal, massa e produtividade dos frutos, além do número de folhas vivas, cachos vivos, frutos dos cachos nº 11 e 14 e fores femininas. Os cocos entre os cachos nº 20 e 22 apresentam maiores dimensões e biomassa (fresca e seca). A repartição dos componentes da produção varia conforme a época do ano, sendo a massa de albúmen líquido, componente de maior enfoque comercial, maior no período chuvoso, com menores perdas percentuais no cultivo irrigado. A sazonalidade meteorológica desempenha papel fundamental na queda das fores e no aborto dos frutos, contribuindo diretamente para a quantidade de frutos produzidos.

Abstract in English:

ABSTRACT Understanding the green dwarf coconut palm development is essential to improve its management. This study aimed to characterize and understand the seasonality of the green dwarf coconut palm development and yield under rainfed and irrigated conditions in the northeastern region of the Pará state, Brazil. The longitudinal and transverse diameters, fruit mass and yield, in addition to the number of live leaves, live bunches, fruits of the bunches nº 11 and 14 and female fowers were monitored. The coconuts between the bunches nº 20 and 22 showed larger dimensions and biomass (fresh and dry). The partition of the production components varies according to the time of the year, with the liquid albumen mass, which is a component of greater commercial focus, being higher in the rainy season, with lower percentage losses in the irrigated cultivation. The meteorological seasonality plays a key role in fower dropping and fruit abortion, directly contributing to the amount of produced fruits.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A produção de arroz de terras altas está concentrada em uma vasta área do Brasil central. Devido à variabilidade ambiental na região, o desempenho das cultivares varia substancialmente. Objetivou-se determinar as principais variáveis climáticas que afetam a produtividade do arroz de terras altas na região central do Brasil, considerando-se quatro estados: Goiás, Mato Grosso, Tocantins e Rondônia. Utilizou-se um conjunto de dados composto por 177 ensaios, com variedades adaptadas e comumente cultivadas de arroz de terras altas, derivadas do conjunto de dados de melhoramento de arroz da Embrapa. Os ensaios foram conduzidos em blocos casualizados, com três repetições, de 1996 a 2018. A abordagem do modelo aditivo generalizado foi utilizada para ajustar as relações não lineares entre fatores ambientais e produtividade de grãos, tendo sido discriminadas quatro variáveis climáticas: temperatura máxima do ar durante todo o ciclo, temperatura mínima do ar na iniciação da panícula, graus-dia da emergência à iniciação da panícula e graus-dia durante todo o ciclo. O aumento da temperatura máxima do ar e dos graus-dia durante todo o ciclo tende a reduzir a produtividade do arroz, e o aumento da temperatura mínima do ar na iniciação da panícula e dos grausdia da emergência à iniciação da panícula tende a aumentá-la.

Abstract in English:

ABSTRACT The upland rice production is primarily concentrated in a vast area of central Brazil. Given the region’s environmental variability, the performance of rice cultivars can differ signifcantly. This study aimed to identify the key climate factors infuencing the upland rice yield in the central region of Brazil, encompassing four states: Goiás, Mato Grosso, Tocantins and Rondônia. A dataset comprising 177 trials involving commonly cultivated and well-adapted upland rice varieties, derived from the Embrapa’s rice breeding dataset, was analyzed. These trials were conducted in randomized blocks, with three replications, from 1996 to 2018. The generalized additive model approach was employed to adjust the non-linear relationships between environmental factors and grain yield, revealing four climatic variables: maximum air temperature throughout the growth cycle, minimum air temperature at panicle initiation, degree-days from emergence to panicle initiation and degree-days throughout the growth cycle. An increase in the maximum air temperature and degree-days throughout the growth cycle tend to decrease rice yield, while an increase in the minimum air temperature at the panicle initiation and degree-days from emergence to panicle initiation tend to increase it.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A partição da precipitação em interceptação, precipitação interna e escoamento pelo tronco é essencial para o equilíbrio hídrico em forestas, especialmente no sistema forestal brasileiro, regulando a quantidade de entrada de água e a distribuição de folhas no ecossistema. Objetivou-se apresentar a dinâmica de perda por interceptação em sistemas de monocultura, agroforesta e foresta ombrófla mista nativa de erva-mate, em áreas experimentais de produção no município de Guarapuava, no Sul do Brasil. A chuva total foi de 788 mm, distribuída em 33 eventos entre julho de 2019 e março de 2020. A precipitação interna, escoamento pelo tronco e perda por interceptação da precipitação foram, respectivamente, de 78,7; 0,2; e 21,1 % na foresta ombrófla mista nativa; 85,3; 0,1; e 14,6 % no sistema agroforestal; e 86,1; 0,3; e 13,6 % no sistema de monocultura. Observou-se que diferentes características de dossel infuenciam a variabilidade na partição da precipitação. A foresta ombrófla mista apresentou capacidade de interceptação superior, em comparação aos sistemas de monocultura e agroforesta, determinada pela densidade de plantas e condições meteorológicas.

Abstract in English:

ABSTRACT The partitioning of precipitation into interception, throughfall and stemflow is essential for the hydrological balance in forests, particularly in the Brazilian forest system, regulating the amount of water input and leaf distribution in the ecosystem. This study aimed to present the dynamics of interception loss in yerba mate monoculture, agroforestry and native mixed ombrophilous forest systems, in experimental producing areas in the municipality of Guarapuava, Southern Brazil. The total gross rainfall was 788 mm, distributed in 33 events between July 2019 and March 2020. The throughfall, stemfow and interception loss of rainfall were respectively 78.7, 0.2 and 21.1 % in the native mixed ombrophilous forest; 85.3, 0.1 and 14.6 % in the agroforestry system; and 86.1, 0.3 and 13.6 % in the monoculture system. It was observed that diferent canopy characteristics infuence the variability of rainfall partitioning. The mixed ombrophilous forest showed a higher interception capacity, when compared to the monoculture and agroforestry systems, determined by plant density and meteorological conditions.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O cultivo comercial de goiabeira (Psidium guajava L.) ocorre em todas as regiões brasileiras, onde moscas-das-frutas causam perdas diretas na produção e afetam as exportações de frutas frescas devido a restrições quarentenárias. Objetivou-se determinar a incidência, diversidade e flutuações populacionais de espécies de moscas frugívoras que infestam goiabeira e levantar seus parasitoides associados, no estado do Espírito Santo, Brasil. Frutos e moscas capturadas por armadilhas foram amostrados em três regiões produtoras de goiaba. Anastrepha fraterculus (Wied.) foi a principal espécie associada a goiabeiras, principalmente na região litorânea. Anastrepha chiclayae foi registrada pela primeira vez associada a goiabeiras no Brasil. Medfly não foi uma espécie importante. Neosilba zadolicha foi a espécie de Lonchaeidae mais comum, mas com baixa importância. Maiores populações de moscas frugívoras foram encontradas em regiões quentes e úmidas. Dois picos populacionais de A. fraterculus foram observados em outubro (primavera) e de março a abril (verão-outono). Tefritídeos ocorreram em todas as regiões pesquisadas, com maiores infestações na área litorânea, seguida da norte e serrana, respectivamente. Doryctobracon areolatus e Aganaspis pelleranoi foram as espécies de parasitoides mais comuns; no entanto, o controle biológico natural de moscas frugívoras em goiabeira foi muito baixo e apresentou controle populacional de baixo impacto.

Abstract in English:

ABSTRACT The commercial cultivation of guava tree (Psidium guajava L.) occurs in all Brazilian regions, where fruit flies cause direct losses to production and affect fresh fruit exports due to quarantine restrictions. This study aimed to determine the incidence, diversity and population fluctuations of frugivorous fly species that infest guava trees, as well as to survey their associated parasitoids, in the Espírito santo state, Brazil. Fruits and flies captured in traps were sampled in three guava-producing regions. Anastrepha fraterculus (Wied.) was the main species associated with guava trees, particularly in the coastal region. Anastrepha chiclayae was recorded for the first time associated with guava trees in Brazil. Medfly was not considered an important species. Neosilba zadolicha was the most common Lonchaeidae species collected, but with low importance. Higher populations of frugivorous flies were found in hot and humid areas. Two population peaks of A. fraterculus were observed during October (spring) and from March to April (summer-autumn). Tephritid flies occurred in all surveyed regions, with higher infestations in the coastal area, followed by the northern and mountain regions, respectively. Doryctobracon areolatus and Aganaspis pelleranoi were the most common species of parasitoids; however, the natural biological control of frugivorous flies in guava trees was very low and had little impact on fruit fly populations.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O aumento de resíduos de pesticidas em alimentos é extremamente perigoso para os seres humanos. Objetivouse determinar as concentrações de resíduos de pesticidas remanescentes em mangas, após serem expostas a vários módulos de mitigação de resíduos de pesticidas (MMRP). Dentre estes, quatro módulos foram utilizados como candidatos a abordagens de manejo integrado de pragas, enquanto o quinto era tradicional e serviu como controle. Resíduos dos pesticidas lambdacialotrina, cipermetrina, indoxacarbe, imidaclopride, piriproxifeno, acetamipride, buprofezina e clorpirifós foram avaliados em mangas colhidas em pomares. A técnica QuEChERS foi utilizada para extrair as amostras de resíduos e a GC-MS para a sua quantificação. Um aumento significativo na porcentagem de amostras contaminadas foi registrado durante as safras de 2019-2020 e 2020-2021. As amostras do MMRP-I apresentaram 16,67 % (2019-2020) e 25,29 % (2020-2021) de contaminação, em relação ao controle. As amostras do MMRP-II coletadas durante 2019-2020 e 2020-2021 mostraram, respectivamente, 58,13 e 53,13 % de contaminação. Durante 2020-2021, 66,67 e 67,00 % das amostras foram contaminadas no MMRP-III e MMRP-IV, respectivamente. As recuperações variaram de 88,37 a 99,02 %, com desvio padrão relativo de 1,07 a 3,97 % para todas as amostras, em ambas as safras. O MMRP-IV apresentou nível de contaminação maior do que os outros módulos e o controle.

Abstract in English:

ABSTRACT The increase of pesticide residues in food is extremely dangerous for humans. This research aimed to determine the concentrations of left-over pesticides residues on mangoes after they were exposed to pesticide residue mitigation modules (PRMM). Among these, four modules were used as candidate for integrated pest management approaches, while the fifth was traditional and served as a control. Residues of the lambda-cyhalothrin, cypermethrin, indoxacarb, imidacloprid, pyriproxyfen, acetamiprid, buprofezin and chlorpyrifos pesticides were assessed from mangoes taken from orchards. The QuEChERS technique was used to extract the residue samples and the GC-MS for their quantification. A significant increase in the percentage of contaminated samples was recorded during the 2019-2020 and 2020-2021 growing seasons. Samples belonging to PRMM-I showed 16.67 % (2019-2020) and 25.29 % (2020-2021) of contamination over the control. The samples collected during 2019-2020 and 2020-2021 from PRMM-II showed, respectively, 58.13 and 53.13 % of contamination. During 2020-2021, 66.67 and 67.00 % of the samples were contaminated for PRMM-III and PRMM-IV, respectively. Recoveries ranged from 88.37 to 99.02 %, with 1.07 to 3.97 % relative standard deviation, for all samples, in both seasons. PRMM-IV showed a greater contamination than the other modules and the control.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Em estudos experimentais, alcançar uma configuração ideal de parcela é de importância significativa. Objetivou-se estabelecer tamanhos de parcelas experimentais adequados para a avaliação de características agronômicas de mudas do clone LB1 de café conilon cultivadas em tubetes. Tanto as características não destrutivas quanto as destrutivas foram avaliadas a partir de mudas obtidas em viveiro, sendo cada muda alocada em unidades experimentais básicas. Utilizou-se delineamento de blocos inteiramente casualizados e vários cenários foram gerados com base em combinações de tratamentos (3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 30, 35 e 40), repetições (3, 4, 5, 6 e 7) e níveis de precisão experimental (10, 20, 30 e 40 %). Obtiveram-se recomendações convenientes de tamanho de parcela para mudas do clone LB1 de café conilon cultivadas em tubetes.

Abstract in English:

ABSTRACT In experimental studies, achieving an optimal plot configuration holds significant importance. This study aimed to establish suitable experimental plot sizes for evaluating agronomic traits of clone LB1 conilon coffee seedlings grown in tubes. Both non-destructive and destructive traits were evaluated using seedlings obtained from a nursery, with each seedling allocated to basic experimental units. A completely randomized block design was used and various scenarios were generated based on combinations of treatments (3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 30, 35 and 40), replicates (3, 4, 5, 6 and 7) and levels of experimental precision (10, 20, 30 and 40 %). Convenient plot size recommendations were obtained for clone LB1 conilon coffee seedlings grown in tubes.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Euterpe precatoria Mart. (açaí-do-amazonas) e Euterpe oleracea Mart. (açaí-do-pará) são palmeiras de importância socioeconômica para o Brasil, e a demanda por frutos vem aumentando devido às suas características nutricionais. Objetivou-se avaliar o efeito das mudanças climáticas globais na distribuição geográfica atual de E. precatoria e E. oleracea e em cenários climáticos futuros, por meio de modelagem de nicho ecológico, nos âmbitos dos territórios brasileiros. As modelagens foram realizadas utilizando-se 28 variáveis ambientais, incluindo dados climáticos e edáficos. A distribuição atual foi verificada para o período de referência (2009-2019) e as projeções futuras em dois cenários (Shared Socioeconomic Pathways - SSP): SSP 245 (menos pessimista) e SSP 585 (mais pessimista), no intervalo de tempo 2061-2080. Todos os algoritmos apresentaram índices de avaliação satisfatórios. Euterpe precatoria possui distribuição geográfica predominante no domínio Amazônia, enquanto E. oleracea possui ocorrência potencial em três domínios fitogeográficos brasileiros: Amazônia, Cerrado e Mata Atlântica. Euterpe oleracea se mostrou mais sensível às alterações climáticas nos dois cenários, enquanto E. precatoria foi mais resiliente até certo nível de aumento de temperatura (SSP 245).

Abstract in English:

ABSTRACT Euterpe precatória Mart. (açaí-do-amazonas) and Euterpe oleracea Mart. (açaí-do-pará) are palm trees of socioeconomic importance to Brazil, and fruit demand has increased due to its nutritional characteristics. This study aimed to evaluate the effect of global climate change on the current geographic distribution of E. precatória and E. oleracea and in future climate scenarios using the ecological niche modeling in the scope of Brazilian territories. The modelings used 28 environmental variables, including climatic and edaphic data. The current distribution was verified for the reference period (2009-2019) and future projections were evaluated in two scenarios (Shared Socioeconomic Pathways - SSP): SSP 245 (less pessimistic) and SSP 585 (more pessimistic), in the time interval of 2061-2080. All algorithms presented satisfactory evaluation indexes. Euterpe precatória has a predominant geographic distribution in the Amazon domain, while E. oleracea has potential occurrence in three Brazilian phytogeographic domains: Amazon, Cerrado and Atlantic Forest. Euterpe oleracea showed to be more sensitive to climate change in both scenarios, while E. precatoria was more resilient up to a certain level of temperature increase (SSP 245).

Abstract in Portuguese:

RESUMO O nematoide de cisto da soja (Heterodera glycines) pode resultar em impacto econômico significativo no cultivo de feijão. Objetivou-se avaliar a reação de 55 genótipos de feijão comum da coleção nuclear da Embrapa Arroz e Feijão à raça 3/Tipo HG 0 de H. glycines. Dentre os genótipos avaliados, 34 foram considerados resistentes ao nematoide de cisto, os quais, além de apresentarem menor população de fêmeas nas raízes, também reduziram a fecundidade de H. glycines.

Abstract in English:

ABSTRACT The soybean cyst nematode (Heterodera glycines) may result in a significant economic impact on bean cultivation. This study aimed to evaluate the reaction of 55 common bean genotypes from the Embrapa Arroz e Feijão core collection to the race 3/HG type 0 of H. glycines. Among the genotypes evaluated, 34 were considered resistant to the cyst nematode, and, in addition to showing a lower population of females in the roots, also reduced the fecundity of H. glycines.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O rendimento de batata-doce no Brasil está bem abaixo do potencial da cultura, sendo uma das razões a ausência ou adubação inadequada. Objetivou-se avaliar o rendimento de batata-doce, disponibilidade de potássio no solo, absorção de nutrientes pela parte aérea, raiz tuberosa e planta inteira, e a correlação entre nutrientes, em função de doses crescentes (0, 50, 100, 200 e 350 kg ha−1) de K2O, em Cambissolo Húmico. Após a colheita, foram avaliados o rendimento total e comercial das raízes tuberosas, o teor de K disponível no solo e os teores de nutrientes na parte aérea, raízes tuberosas e planta inteira. A máxima eficiência foi obtida com a dose de 229 kg ha−1 de K2O, e a máxima eficiência econômica com a dose de 171 kg ha−1 de K2O. A resposta da batata-doce à aplicação de adubação potássica em Cambissolo Húmico tende a diminuir se o teor de K disponível for superior a 146 mg dm−13. O uso de KCl como fonte de K pode induzir menor absorção de enxofre, provavelmente em função do efeito antagônico entre o Cl−1 e o SO42−.

Abstract in English:

ABSTRACT The sweet potato yield in Brazil remains significantly below the crop potential, primarily due to either the absence or inadequate application of fertilizers. This study aimed to assess the sweet potato yield, soil potassium availability, nutrient uptake in shoots, storage roots and whole plant, as well as the correlation between nutrients, with increasing rates (0, 50, 100, 200 and 350 kg ha−1) of K2O, in Humic Cambisol. After harvesting, the total and marketable yield of storage roots, soil available K levels, and nutrient contents in shoots, storage roots and whole plant were assessed. The maximum efficiency was achieved at 229 kg ha−1 of K2O, while the economically optimum rate was observed at 171 kg ha−1 of K2O. The sweet potato’s response to the potassium fertilizer application in Humic Cambisol tends to diminish if the available K content exceeds 146 mg dm−13. The use of KCl as a K source may induce a reduced sulfur absorption, probably due to the antagonistic effect between Cl−1 and SO42−.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Em regiões semiáridas, onde a seca sazonal ou a distribuição irregular de chuvas são ocorrências comuns, técnicas ou estratégias de manejo agrícola, como o uso de farinha de osso e/ou hidrogel, podem mitigar condições adversas e garantir a produção agrícola. Objetivou- se avaliar os efeitos de doses de farinha de osso (0, 250, 500, 750 e 1,000 g cova−1), em associação ou não com hidrogel (0 e 5 g cova−1, respectivamente), sobre o teor de nutrientes foliares da cultivar de cajueiro-anão BRS 226. Os teores de nutrientes nas folhas foram avaliados durante duas safras. Por ser boa fonte de macronutrientes, a farinha de osso aumentou os níveis de N, P, Ca, K e Mg nas folhas do cajueiro anão. Os teores foliares dos micronutrientes Zn, Fe e Mn diminuíram com o aumento das doses de farinha de osso. O acúmulo de nutrientes nas folhas do cajueiro anão plantado em covas com farinha de osso e hidrogel tem a seguinte ordem: N > K > Ca > Mg > P > Mn > Fe > Zn > Cu. A aplicação de farinha de osso em níveis próximos a 600 g cova−1, principalmente com o uso de hidrogel, é uma alternativa viável de fertilizante para cajueiro-anão.

Abstract in English:

ABSTRACT In semi-arid regions, where seasonal drought or irregular rainfall distribution are common occurrences, agricultural management techniques or strategies, such as the use of bone meal and/or hydrogel, can mitigate adverse conditions and ensure crop production. This study aimed to evaluate the efects of bone meal doses (0, 250, 500, 750 and 1,000 g pit−1), in association or not with hydrogel (0 and 5 g pit−1, respectively), on the leaf nutrient content of the dwarf cashew cultivar BRS 226. The leaf nutrient contents were evaluated during two growing seasons. For being a good source of macronutrients, the bone meal increased the levels of N, P, Ca, K and Mg in the dwarf cashew leaves. The leaf contents of the micronutrients Zn, Fe and Mn decreased with increasing bone meal doses. The nutrient accumulation in the leaves of the dwarf cashew planted in pits with bone meal and hydrogel has the following order: N > K > Ca > Mg > P > Mn > Fe > Zn > Cu. The application of bone meal at levels close to 600 g pit−1, mainly with the use of hydrogel, is a viable fertilizer alternative for dwarf cashew.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O capim-colonião (Megathyrsus maximus) é amplamente utilizado como cultura forrageira no Brasil, mas sua produção enfrenta ameaças de doenças. Recentemente, novos sintomas, como lesões marrons oblongas a irregulares nas folhas, surgiram em M maximus em todo o país. Sintomas particularmente severos foram observados na cultivar BRS Tamani, e alguns outros genótipos apresentaram coalescência de lesões e intensa necrose foliar. Objetivou-se identificar a causa desses sintomas. Um fungo foi isolado das lesões e, por meio de medidas morfológicas e análise molecular dos genes ITS, GPDH e TEF-1α, identificado como Bipolaris yamadae. Testes de patogenicidade confirmaram sua capacidade de causar doença em M. maximus cv. Tamani. Um levantamento de campo com 205 genótipos de M maximus revelou sintomas severos em 8,35 % dos materiais.

Abstract in English:

ABSTRACT Guinea grass (Megathyrsus maximus) is widely used as a forage crop in Brazil, but its production faces disease threats. Recently, new symptoms, such as oblong to irregular brown lesions on leaves, have emerged in M. maximus across the country. Particularly severe symptoms were observed in the BRS Tamani cultivar, and some other genotypes showed lesion coalescence and intense leaf necrosis. This study aimed to identify the cause of these symptoms. A fungus was isolated from the lesions and, using morphological measurements and molecular analysis of the ITS, GPDH and TEF-1α genes, it was identified as Bipolaris yamadae. Pathogenicity tests confirmed its ability to cause disease in M. maximus cv. Tamani. A field survey of 205 M maximus genotypes showed severe symptoms in 8.35 % of the materials.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A demanda por beterraba produzida em sistema orgânico tem aumentado. Objetivou-se avaliar a produção de beterraba com a utilização de fontes de fósforo em diferentes proporções, utilizandose delineamento de blocos ao acaso. Os tratamentos foram arranjados em esquema fatorial 6 x 2 + 1, sendo 6 proporções dos adubos fosfatados termofosfato Yoorin® (TY) e farinha de ossos (FO) (100 % de P2O5 com TY; 80 % de P2O5 com TY + 20 % com FO; 60 % de P2O5 com TY + 40 % com FO; 40 % de P2O5 com TY + 60 % com FO; 20 % de P2O5 com TY + 80 % com FO; e 100 % de P2O5 com FO), 2 doses de P2O5 (180 - recomendada - e 360 kg ha-1) + 1 controle sem estes adubos fosfatados. A altura de plantas, número de folhas, massa da matéria fresca e seca de folhas e raiz, diâmetro transversal e longitudinal de raízes e produtividade total de raízes foram avaliados. A dose recomendada resultou em valores superiores, em comparação ao dobro da recomendação. A proporção de 0 % de termofosfato e 100 % de farinha de ossos proporcionou maiores valores médios para as características avaliadas. Altas doses de fósforo mostraram-se prejudiciais ao cultivo de beterraba.

Abstract in English:

ABSTRACT The demand for beet produced in the organic system has increased. This study aimed to evaluate the beet production with the use of different proportions of phosphorus sources. A randomized block design was used. The treatments were established in a 6 x 2 + 1 factorial arrangement, corresponding to 6 proportions of the phosphorus fertilizers Yoorin® thermophosphate (YT) and bone meal (BM) (100 % of P2O5 with YT; 80 % of P2O5 with YT + 20 % of P2O5 with BM; 60 % of P2O5 with YT + 40 % with BM; 40 % of P2O5 with YT + 60 % with BM; 20 % of P2O5 with YT + 80 % with BM; and 100 % of P2O5 with BM), 2 doses of P2O5 (180 - recommended - and 360 kg ha-1) and 1 control without these phosphorus fertilizers. The plant height, number of leaves, root and shoot fresh and dry weight, transverse and longitudinal root diameter and total root yield were evaluated. The recommended fertilizer dose resulted in higher values, when compared to twice the recommendation. The proportion of 0 % of thermophosphate and 100 % of bone meal provided the highest mean values for the evaluated parameters. High phosphorus doses showed to be harmful to beet production.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Doenças causadas por fungos associadas a condições climáticas adversas são uma das principais causas da queda na produção de cana-de-açúcar. Objetivou-se desenvolver um protocolo para identificação rápida de Phaeocytostroma sacchari, agente causal da podridão da casca de cana-de-açúcar. Sequências de referência de três regiões de DNA de P. sacchari, sendo região espaçadora transcrita interna, grande subunidade ribossômica e fator de elongação da tradução 1-alfa (TEFl-α), foram analisadas por meio de desenhos de primers específicos. Os primers gerados que se alinharam em sua totalidade com P. sacchari foram selecionados e sintetizados. Ensaios baseados na reação em cadeia de polimerase (PCR) foram realizados para verificar a especificidade do primer, utilizando-se isolados de P. sacchari e 10 espécies de outros gêneros. Dois conjuntos de primers que amplificam a região TEF-la (PsFl/Psfl e PsF2/PsR2) demonstraram alta especificidade e sensibilidade na detecção de P. sacchari com PCR convencional, o que permitirá o levantamento em larga escala do patógeno na cultura de cana-de-açúcar.

Abstract in English:

ABSTRACT Diseases caused by fungi associated with adverse weather conditions are one of the main causes of decreases in sugarcane production. This study aimed to develop a protocol for a fast identification of Phaeocytostroma sacchari, which is the causal agent of bark rot in sugarcane. The reference sequences of three DNA regions of P. sacchari, namely internal transcribed spacer, ribosomal large subunit and translation elongation factor 1-alpha (TEFl-α), were analyzed with specific primers design. The specific primers generated that aligned in their entirety with P. sacchari were selected and synthesized. Polymerase chain reaction (PCR) assays were performed to confirm the primer specificity, using P. sacchari isolates and 10 species of other genera. Two sets of primers that amplify the TEF-1α region (PsFl/Psfl and PsF2/PsR2) showed a high specificity and sensitivity in detecting P. sacchari using conventional PCR, what will allow large-scale surveys of this pathogen in sugarcane crops.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A fruticultura, especialmente na agricultura familiar, possui grande potencial de renda em pequenas áreas, mas as mudanças climáticas são um grande desafio. Objetivou-se quantificar a demanda de irrigação para citros, mamão, manga e maracujá, na região do Vão do Paranã, Goiás. Os dados climáticos compreenderam os períodos observados de 1961 a 2020 e cenários futuros de 2021 a 2100. A demanda por irrigação foi obtida com base no balanço hídrico diário, enquanto a evapotranspiração de referência (ETo) foi estimada pelo método de Penman-Monteith e então comparada com uma ferramenta de inteligência artificial. Os cenários futuros indicaram aumento da temperatura do ar, em maior intensidade, e de chuvas, em menor intensidade. A ETo passou de 1.528 mm ano−1, em 1991-2020, para 1.614-1.656 mm ano−1, em 2021-2050. O desempenho da inteligência artificial na estimativa da ETo foi limitado, com erro médio absoluto de 0,71 mm dia−1 e r de 0,59, quando considerada a temperatura do ar como dado de entrada. Para o período de 2021-2050, em relação a 1991-2020, houve aumento na demanda por irrigação, em que, no cenário extremo, os citros atingiram 690 mm ano−1 (+11 %%); mamão (+10 %%) e maracujá (+5 °%) ultrapassaram 800 mm ano−1; e a manga chegou a 491 mm ano−1 (+14 %). Observou-se aumento na demanda por irrigação, sendo recomendadas alternativas de manejo associadas a estratégias de área máxima de cultivo com base na oferta de água.

Abstract in English:

ABSTRACT Fruit growing, especially in family farming, has a significant income potential in small areas, but climate change is a major challenge. This study aimed to quantify the irrigation requirements for citrus, papaya, mango and passion fruit, in the Vão do Paranã region, Goiás state, Brazil. The climate data encompassed the observed periods from 1961 to 2020 and future scenarios from 2021 to 2100. The irrigation demand was obtained from the daily water balance, while the reference evapotranspiration (ETo) was estimated using the Penman-Monteith method and then compared with an artificial intelligence tool. The future scenarios indicated a higher increase for air temperature and a lower increase for rainfall. The ETo levels raised from 1,528 mm year1, in 1991-2020, to 1,614-1,656 mm year1, in 2021-2050. The artificial intelligence performance was limited in the ETo estimation, with a mean absolute error of 0.71 mm day−1 and an “r” value of 0.59, when considering the air temperature as the input variable. For the 2021-2050 period, when compared with 1991-2020, there was an increase in irrigation demand, in which, under the extreme scenario, the citrus demand reached 690 mm year−1 (+11 %); papaya (+10 %) and passion fruit (+5 %) surpassed 800 mm year−1; and mango reached 491 mm year−1 (+14 %). An increase in demand for irrigation was observed, with management alternatives in association with strategies for maximum cultivation area based on water supply being recommended.