Resumo em Português:

Resumo Composta por autores com diferentes focos analíticos e por temas bastante diversificados, a corrente teórica denominada pós-desenvolvimento despontou na década de 1980 de maneira fortemente comprometida com uma crítica radical à ideia de desenvolvimento. Nesse sentido, o objetivo do presente artigo consiste em analisar a base teórico-propositiva do pós-desenvolvimento, avaliando a consistência de seus argumentos e a existência de coerência entre tal base argumentativa e o direcionamento propositivo dessa corrente. Para isso, propõe-se, incialmente, uma abordagem das principais questões levantadas pelo pós-desenvolvimento, com especial atenção às suas duas principais vertentes de crítica à ideia de desenvolvimento. Na sequência, realiza-se uma contra-argumentação às críticas anteriormente discutidas, de modo a demonstrar suas inconsistências e possíveis contribuições ao campo reflexivo e operacional da ideia de desenvolvimento. Com base em tal debate, conclui-se que o pós-desenvolvimento permite uma crítica válida e necessária, desde que orientada para o aprimoramento de projetos de desenvolvimento voltados para o enfrentamento da realidade objetiva de grande parte da população brasileira e mundial. No entanto, despido desse necessário enfoque prático e da consciência da gravidade do quadro social vivenciado por diversas populações, o pós-desenvolvimento pouco pode aportar para a superação do histórico de falhas das diferentes propostas de desenvolvimento.

Resumo em Espanhol:

Resumen Compuesta por autores con diferentes enfoques analíticas y una gran diversidad de temas, la corriente teórica denominada posdesarrollo surgió en la década de los ochenta de una manera fuertemente comprometida con una crítica radical a la idea de desarrollo. En este sentido, este trabajo tiene como objetivo analizar la base teórico-proposicional del posdesarrollo y evaluar la consistencia de sus argumentos y la existencia coherencia entre dicha base argumentativa y la dirección proposicional de esta corriente. Para ello, se propone inicialmente un acercamiento a las principales cuestiones que se plantean en torno al posdesarrollo, con especial atención a sus dos principales vertientes de crítica a la idea de desarrollo. Posteriormente, se presentaron contraargumentos a las críticas previamente discutidas con el fin de demostrar inconsistencias y posibles aportes al campo reflexivo y operacional de la idea de desarrollo. A partir de tal debate, se concluye que el posdesarrollo permite una crítica válida y necesaria, siempre que se oriente a la mejora de proyectos de desarrollo enfocados a enfrentar la realidad objetiva de gran parte de la población brasileña y mundial. Sin embargo, despojado de este necesario enfoque práctico y de la conciencia de la gravedad de la situación social que viven las distintas poblaciones, el posdesarrollo poco puede contribuir a superar la historia de fracasos de las diversas propuestas de desarrollo.

Resumo em Inglês:

Abstract The theoretical current known as post-development emerged in the 1980s. Its proponents were authors with different analytical focuses and diversified themes, firmly committed to a radical critique of the idea of development. In this regard, this article aims to analyze post-development's theoretical and propositional basis, evaluating its arguments' consistency and the coherence between the basis of this argument and its propositional direction. Initially, the main issues raised by post-development are examined, paying particular attention to the two main strands of criticism of the concept of development. Next, there is a counterargument to the criticisms discussed above to demonstrate their inconsistencies and possible contributions to the reflexive and operational development field. Based on this debate, it is concluded that post-development makes valid and necessary criticisms, if these are intended to improve development projects that aim to address the objective reality of a large part of the Brazilian and global population. However, stripped of this crucial practical focus and an awareness of the gravity of different populations' social situations, post-development contributes little to overcome the history of failures of different development proposals.

Resumo em Português:

Resumo É modelar em geografia o argumento de que a irrupção de agenciamentos econômicos ou técnicos significativos impacta o ritmo e o conteúdo das transformações no espaço preexistente onde essas forças incidem e que isso pode ser identificado numa perspectiva temporal de ciclos econômicos. Não se nega essa linha de raciocínio, pois, no caso de Corumbá-MS várias mudanças se processaram ciclicamente; porém, diferente de uma explicação unicausal e de mudanças abruptas, defendemos uma perspectiva socioespacial baseada na ideia de agentes e processos econômicos coexistentes e justapostos. Estes engendram reestruturações produtivas, cujo impacto pode ser sinuoso, e podem se realinhar em novas funções e dinâmicas geoeconômicas já em curso.

Resumo em Espanhol:

Resumen Es modelar en geografía el argumento de que la erupción de agencias económicas o técnicas significativas impacta el ritmo y contenido de las transformaciones en el espacio preexistente donde estas fuerzas están involucradas y que esto puede ser identificado en una perspectiva temporal de los ciclos económicos. A esta línea de razonamiento no se niega, porque, en el caso de Corumbá-MS, varios cambios fueron procesados cíclicamente, pero, a diferencia de una explicación unicausal y com cambios abruptos, defendemos una perspectiva socio-espacial basada en la idea de agentes y procesos económicos coexistentes yuxtapuestos. Estos engendran reestructuraciones productivas cuyo impacto puede ser sinuoso, y ellas pueden realinearse en nuevas funciones y dinámicas geoeconómicas ya en marcha.

Resumo em Inglês:

Abstract A fundamental geographical argument is that the irruption of significant economic or technical groupings impacts the rhythm and content of transformations in a preexisting space. These forces affect these spaces and are identified in a temporal perspective of economic cycles. This line of reasoning is undeniable since, in the case of Corumbá-MS, several changes occurred cyclically. Nevertheless, in contrast to a uni-causal explanation and abrupt changes, we defend a socio-spatial perspective based on the idea of coexisting and juxtaposed economic agents and processes, which provoke productive restructuring, whose impact can be sinuous and realign into new functions and ongoing geoeconomic dynamics.

Resumo em Português:

Resumo Embora sejam recorrentes as ocorrências de perdas sociais, econômicas e vítimas fatais causadas por escorregamentos em Pernambuco, há de se considerar que existe uma lacuna quanto à sistematização de informações relativas a estes processos em uma base espacial georreferenciada na escala estadual, principalmente, quanto à localização e aos tipos de fatores condicionantes deflagradores. O objetivo do presente trabalho consiste em avaliar a ocorrência de escorregamentos no estado de Pernambuco, seus fatores condicionantes e áreas mais atingidas. Para tanto, foi elaborado um Banco de Dados Geográfico (BDG) e mapa de inventário a partir da captura de escorregamentos no estado, entre 1988 e 2019, tanto por meio de fontes secundárias quanto primárias. Por fim, todas as ocorrências foram catalogadas em planos de informação, vetorizadas em ambiente SIG (Sistema de Informações Geográficas) e correlacionadas com variáveis temáticas dos principais fatores condicionantes. Foram inventariados 3.138 escorregamentos em Pernambuco, que permitiram a verificação de padrões de comportamento quanto à ocorrência destes processos no estado. A formação dessa base espacial georreferenciada poderá contribuir no melhor conhecimento sobre a incidência destes processos e, assim, subsidiar o estabelecimento de metodologias e estratégias investigativas relacionadas a esta temática.

Resumo em Espanhol:

Resumen Aunque son recurrentes las ocurrencias de pérdidas sociales, económicas y víctimas fatales por deslizamientos de tierra en Pernambuco, se debe considerar que existe un vacío en la sistematización de la información relacionada con estos procesos en una base espacial georreferenciada a escala estatal, principalmente en lo que se refiere a la ubicación y los tipos de factores condicionantes desencadenantes. El objetivo de este trabajo es evaluar la ocurrencia de deslizamientos de tierra en el estado de Pernambuco, sus condicionantes y las áreas más afectadas. Para eso, se creó una Base de Datos Geográfica (BDG) y un mapa de inventario a partir de la captura de deslizamientos de tierra en el estado entre 1988 y 2019, tanto a través de fuentes secundarias como primarias. Finalmente, todas las ocurrencias fueron catalogadas en planes de información, vectorizadas en un ambiente SIG (Sistema de Información Geográfica) y correlacionadas con variables temáticas de los principales condicionantes. En Pernambuco se inventariaron un total de 3,138 deslizamientos de tierra, lo que permitió verificar patrones de comportamiento ante la ocurrencia de estos procesos en el estado. La formación de esta base espacial georreferenciada puede contribuir a una mejor comprensión de la incidencia de estos procesos y, así, subsidiar el establecimiento de metodologías y estrategias de investigación relacionadas con esta temática.

Resumo em Inglês:

Abstract Even though the occurrences of social and economic losses and fatal victims caused by landslides in Pernambuco are recurrent, one must consider that there is a gap in the systematization of information pertaining to such processes in a georeferenced spatial database at a state level, especially with regard to the location and types of triggering conditioning factors. This work is intended to evaluate the occurrence of landslides in the state of Pernambuco, the conditioning factors thereof, and the most affected areas. For such, a Geographic Database (Banco de Dados Geográfico - BDG) and an inventory map were created, based on the capture of landslides in the state between 1988 and 2019, both through secondary and primary sources. Lastly, all of the occurrences were catalogued in information plans, vectorized in a GIS (Geographic Information System) environment and correlated with thematic variables of the main conditioning factors. 3,138 landslides in Pernambuco were inventoried, which enabled the verification of behavior patterns regarding the occurrence of said processes in the state. The formation of this georeferenced spatial database may contribute to better understand the incidence of these processes, and thus subsidize the establishment of investigative methodologies and strategies related to the subject.

Resumo em Português:

Resumo O Brasil, assim como outros países do mundo, vem apresentando um crescimento populacional cada vez mais longevo. Na última década, muitas pesquisas se concentraram em compreender a complexidade e os impactos sobre o envelhecimento. Porém, ainda não está claro se existe alguma relação entre os modos específicos de vida dos idosos com o sentido de lugar que eles vivenciam. Questionamos: que lugares e tipos de atividades podem contribuir para uma melhor qualidade de vida do idoso na sua casa, vizinhança, bairro e cidade? Com o objetivo de analisar como o idoso convive com os lugares que habita na urbanidade contemporânea, a fim de proporcionar novas estratégias para um planejamento urbano inclusivo, a pesquisa utilizou o método dos diários fotográficos para compreender essas dinâmicas. O estudo foi aplicado nas cidades brasileiras de Pelotas/RS, Belo Horizonte/MG e Brasília/DF, cada uma com três recortes de bairros escolhidos por distintas faixas de renda (alta, média e baixa). Mesmo com suas grandes diferenças urbanas, econômicas e culturais, essas cidades têm em comum as transformações na pirâmide etária, tornando o estudo mais heterogêneo e diverso. Como resultado, foi possível fazer a aproximação com o conceito de “devir-criança”, agenciando a filosofia contemporânea francesa com o sentido do "bom lugar" encontrado nos idosos da pesquisa. Essas coexistências nos levaram a propor o exercício de composição de um “devir-criança-idoso”, na direção de uma vontade de potência e afirmação da vida arquitetônica e urbana para um idoso "cri-ativo".

Resumo em Espanhol:

Resumen Brasil, al igual que otros países del mundo, ha venido mostrando un crecimiento demográfico cada vez más duradero. Durante la última década, muchas investigaciones se han centrado en comprender la complejidad y los impactos del envejecimiento. Sin embargo, todavía no está claro si existe alguna relación entre las formas específicas de vida de las personas mayores y el sentido de lugar que experimentan. Nos preguntamos: ¿qué lugares y tipos de actividades pueden contribuir a una mejor calidad de vida de las personas mayores en su hogar, barrio, barrio y ciudad? Con el fin de analizar cómo las personas mayores conviven con los lugares que habitan en la urbanidad contemporánea, con el fin de brindar nuevas estrategias de planificación urbana inclusiva, la investigación utilizó el método de los diarios fotográficos para comprender estas dinámicas. El estudio se aplicó en las ciudades brasileñas de Pelotas / RS, Belo Horizonte / MG y Brasília / DF, cada una con tres secciones de barrios elegidos por diferentes grupos de ingresos (alto, medio y bajo). Incluso con sus grandes diferencias urbanísticas, económicas y culturales, estas ciudades tienen en común las transformaciones en la pirámide de edades, lo que hace que el estudio sea más heterogéneo y diverso. Como resultado, fue posible abordar el concepto de “convertirse en niño”, uniendo la filosofía francesa contemporánea con el sentido de “buen lugar” que se encuentra en los ancianos en la investigación. Estas coexistencias nos llevaron a proponer el ejercicio de la composición de un “hacerse-niño-anciano”, hacia una voluntad de poder y afirmación de la vida arquitectónica y urbana para un anciano “creativo-activo”.

Resumo em Inglês:

Abstract Brazil, like other countries in the world, has been showing an increasingly long-lasting population growth. Over the last decade, much research has focused on understanding the complexity and impacts of aging. However, it is still not clear whether there is any relationship between the specific ways of life of the elderly and the sense of place they experience. We ask: what places and types of activities can contribute to a better quality of life for the elderly in their home, neighborhood, neighborhood and city? In order to analyze how the elderly live with the places they inhabit in contemporary urbanity, in order to provide new strategies for inclusive urban planning, the research used the method of photographic diaries to understand these dynamics. The study was applied in the Brazilian cities of Pelotas/RS, Belo Horizonte/MG and Brasília/DF, each one with three sections of neighborhoods chosen by different income groups (high, medium and low). Even with their great urban, economic and cultural differences, these cities have in common the transformations in the age pyramid, making the study more heterogeneous and diverse. As a result, it was possible to approach the concept of “becoming-child”, bringing together contemporary French philosophy with the sense of "good place" found in the elderly in the research. These coexistences led us to propose the exercise of composition of a “becoming-child-elderly”, towards a will to power and affirmation of architectural and urban life for a “creative-active” elderly person.

Resumo em Português:

Resumo / Resumen Objetiva avaliar os produtos florestais da África, nomeadamente Produtos Florestais Madeireiros (PAMs) e Produtos Florestais Não-madeireiros (PNMs) nos dezesseis (16) países da África Ocidental. O estudo identificou uma avaliação sistemática dos produtos florestais mais comuns (produtos florestais madeireiros e não madeireiros) considerando os dados disponíveis sobre as reservas florestais nacionais dos países selecionados da África Ocidental. O estudo também revelou a necessidade de conservação da biodiversidade das reservas florestais disponíveis para ajudar a mitigar o impacto do aquecimento global visando o Objetivo de Desenvolvimento Sustentável 13 das Nações Unidas - Ação Climática. Isso está focado na integração da mitigação das mudanças climáticas, adaptação, redução de impacto e sinais de alerta precoce nas políticas nacionais, melhorando o planejamento florestal e a educação em gestão, conscientização e capacidade institucional na sub-região.

Resumo em Espanhol:

Tiene como objetivo valorar la silvicultura y los productos forestales de África, a saber, los productos forestales madereros (PMA) y los productos forestales no madereros (PFNM) en los dieciséis (16) países de África occidental. El estudio identificó una evaluación sistemática de los productos forestales más comunes (productos forestales madereros y no madereros) teniendo en cuenta los datos disponibles sobre las reservas forestales nacionales de los países seleccionados de África occidental. El estudio también reveló la necesidad de la conservación de la biodiversidad de las reservas forestales disponibles para ayudar a mitigar el impacto del calentamiento global como objetivo del Objetivo de Desarrollo Sostenible 13 de las Naciones Unidas: Acción climática. Esto se enfoca en integrar la mitigación del cambio climático, la adaptación, la reducción del impacto y las señales de alerta temprana en las políticas nacionales, mejorando la educación en planificación y manejo forestal, la concientización y la capacidad institucional dentro de la subregión.

Resumo em Inglês:

Abstract Aims to valuate Africa's forestry and forest products, namely Wood Forest Products (WFPs) and Non-wood Forest Products (NWFPs) in the sixteen (16) West African countries.The study identified a systematic assessment of the most common forest products (wood and non-wood forest products) considering the available data on the national forest reserves of the selected countries in West Africa. The study also revealed the need for biodiversity conservation of the available forest reserves to help mitigate the impact of global warming targeting the United Nation’s Sustainable Development Goal 13- Climate Action. This is focused on integrating climate change mitigation, adaptation, impact reduction, and early warning signs into the national policies, improving forest planning and management education, awareness-raising, and institutional capacity within the sub-region.

Resumo em Português:

Resumo Colômbia é destaque mundial no cultivo de óleo de dendê. O predomínio dessa monocultura tem gerado diversos impactos sociais e ambientais. Por essa razão, buscou-se analisar as relações entre a consolidação da agroindústria das palmeiras de óleo no estado de Cesar, entre 1960 e 2016. Para alcançar o objetivo proposto, optou-se por uma análise qualitativa, a partir de dados coletados em fontes bibliográficas, com análise focado no discurso e relação entre os atores. 14 atores foram identificados, com destaque para o poder exercido pelo Estado colombiano, Indupalma e a mídia. Foram criadas associações e programas de financiamento para tornar o país mais competitivo, no entanto, a relação com pequenos agricultores foi verticalizada e focada em inseri-los como sócios. Contudo, eles seguem em um sistema que oferta empregos mal pagos e com más condições de trabalho.

Resumo em Espanhol:

Resumen Colombia es destaque mundial en el cultivo de palma. La predominancia de ese monocultivo ha generado diversos impactos de orden social y ambiental. Por esa razón, se buscó investigar las interrelaciones entre el establecimiento y consolidación de la agroindustria de la palma de aceite en el departamento de Cesar, desde 1960 hasta 2016. Para lograr el objetivo propuesto, se optó por realizar análisis cualitativo, a partir de datos recolectados a través de fuentes bibliográficas, con análisis enfocado en el discurso e interrelación entre los actores. 14 actores fueron identificados, con destaque para el poder ejercido por el Estado colombiano, Indupalma y la prensa. Han sido implementados programas de financiación y asociaciones con el objetivo de volver el país más competitivo. La relación establecida con los campesinos ha sido verticalizada y enfocada en agregarlos como socios. Sin embargo, ellos siguen inseridos en un sistema que les oferta puestos con malas condiciones de trabajo y mal remunerados.

Resumo em Inglês:

Abstract Colombia is a world leader in palm cultivation. The predominance of this monoculture has generated several social and environmental impacts. For this reason, we sought to analyze the relationships between the consolidation of the oil palm agribusiness in the state of Cesar, between 1960 and 2016. To achieve the proposed objective, a qualitative analysis was chosen, based on data collected from sources bibliographic, with analysis focused on the discourse and relationship between the actors. 14 actors were identified, highlighting the power exercised by the Colombian State, Indupalma and the media. Funding associations and programs were created to make the country more competitive, however, the relationship with small farmers was vertical and focused on inserting them as partners. However, they are in a system that offers low-paid jobs and poor working conditions.

Resumo em Português:

Resumo O presente artigo propõe que os parâmetros conceituais do enfoque em “Cadeias Mercantis” possibilitam férteis recursos de formulação, exploração e desvendamento de problemas na geografia humana. Em seu teor confere um destaque para a articulação entre geografia econômica e a geografia agroalimentar, embora a referida proposta também alcance articulações entre outras subáreas. Com estes fins, se realizou um estudo de natureza exploratória, procedendo um levantamento bibliográfico, documental e de dados e se vale de uma concisa análise de caso do sistema produtivo-comercial da sojicultura brasileira. Formula-se a concepção de “Teia Geoeconômica” para salientar fatores socioinstitucionais na dimensão geopolítica da economia. Chega-se à compreensão de que estes marcos conceituais são propícios para problematizar questões a respeito de dinâmicas de inserção e posicionamento de subestruturas nas economias nacionais, destas economias na economia mundial e das relações de poder nestes espaços.

Resumo em Espanhol:

Resumen Este artículo propone que los parámetros conceptuales del enfoque de “Cadenas de Mercancías” posibilitan recursos fértiles para la formulación, exploración y desentraño de problemas de la geografía humana. En su contenido, enfatiza la articulación entre geografía económica y geografía agroalimentaria, aunque la propuesta antes mencionada también alcanza articulaciones entre otras subáreas. Para estos efectos, se realizó un estudio exploratorio, procediendo con un relevamiento bibliográfico, documental y de datos y se realizó un conciso análisis de caso del sistema productivo-comercial de la soyicultura brasileña. El concepto de “Telaraña Geoeconómica” se formula para resaltar los factores socioinstitucionales en la dimensión geopolítica de la economía. Se comprende que estos marcos conceptuales son adecuados para problematizar cuestiones sobre la dinámica de inserción y posicionamiento de las subestructuras en las economías nacionales, de estas economías en la economía mundial y de las relaciones de poder en estos espacios.

Resumo em Inglês:

Abstract This article proposes that the conceptual parameters of the focus on "Commodity Chains" offer fertile resources for the formulation, exploration, and unraveling of problems in human geography. To this end, an exploratory study was carried out, beginning with a bibliographical, documentary, and data survey followed by a concise case analysis of the productive-commercial system of Brazilian soybean production. The "Geoeconomic Web" concept was formulated to highlight socio-institutional factors in the geopolitical dimension of the economy. It is understood that these conceptual frameworks are suitable to problematize issues about the dynamics of insertion and positioning of substructures in national economies, of these economies in the world economy, and power relations in these spaces.

Resumo em Português:

Resumo Objetiva-se, neste estudo, caracterizar à ocorrência dos desastres naturais das mesorregiões do Nordeste do Brasil, a partir dos aspectos meteorológicos e sociosanitários, considerando o período de 1991 a 2013. A metodologia Grade of Membership, baseada na teoria de conjuntos nebulosos, foi aplicada com o intuito de definir uma tipologia de grupos com distintos atributos. Posteriormente, aplicou-se o teste não-paramétrico de Kruskall Wallis e Nemenyi, com o intuito de identificar diferenças significativas entre as medianas das variáveis climáticas, sociosanitárias e de desastres que caracterizam os perfis. Para ilustrar o comportamento espaço temporal, construiu-se mapas temáticos através do QGIS. A tipologia delineou três perfis extremos: o predominante 1 agregou mesorregiões com moderada ocorrência de seca e enxurrada, condições favoráveis ao excesso de precipitação, melhores condições sanitárias e maior urbanização, destacando-se na região litorânea do Nordeste; o predominante 2 tem como características elevados registros de secas e enxurradas, condições favoráveis ao déficit de precipitação, intermediárias condições sanitárias e moderada urbanização, predominando-se mesorregiões localizadas ao centro da região em estudo com destaque ao Semiárido Brasileiro; e o perfil predominante 3 apresentou mesorregiões com elevados registros de inundações, condições favoráveis ao excesso de precipitação, mais baixas condições sanitárias e menor urbanização, localizado nas mediações do estado do Maranhão e sul da Bahia.

Resumo em Espanhol:

Resumen El objetivo de este estudio es caracterizar la ocurrencia de desastres naturales en las mesorregiones del Nordeste de Brasil, desde los aspectos meteorológicos y socio-sanitarios, considerando el período de 1991 a 2013. Se utilizó la metodología de Grade of Membership, basada en la teoría de conjuntos difusos, para crear una tipología de grupos com diferentes características. Para identificar diferencias entre las medianas de las variables climáticas, sociosanitarias y de desastres se aplicaron las pruebas de Kruskall Wallis y de Nemenyi. Por último, para ilustrar el comportamiento espacio-temporal, construyeron mapas temáticos usando el software QGIS. La tipología creada delineó tres perfiles extremos: perfil predominante 1 posee mesoregiones con ocurrencia moderada de sequía y torrentes, condiciones favorables para el exceso de precipitaciones, mejores condiciones sanitarias y mayor urbanización, localizada en la región costera del Nordeste; el perfil predominante 2 se caracteriza por altos registros de sequías y torrentes, condiciones favorables para el déficit de lluvias, condiciones sanitarias intermedias y urbanización moderada, mesorregiones ubicadas en el centro de la región en estudio, con énfasis en el Semiárido Brasileño; y el perfil predominante 3 presentó mesorregiones con altos registros de inundaciones, condiciones favorables para precipitaciones excesivas, menores condiciones sanitarias y menor urbanización, mesoregiones ubicadas entre los estados de Maranhão y el sur de Bahia.

Resumo em Inglês:

Abstract This study aims to characterize the occurrence of natural disasters in the mesoregions situated in Brazil’s Northeastern region from sociosanitary and meteorological aspects during the period from 1991 to 2013. The grade-of-membership (GoM) method, based on fuzzy sets theory, was applied in order to define a typology of groups with distinct features. In order to identify differences among medians of climatic, socio-sanitary and disaster variables, Kruskall Wallis and Nemenyi tests were applied. To illustrate spatio-temporal patterns, thematic maps were made through QGIS software. Typology showed three extreme profiles: predominant 1, characterized by mesoregions with moderate occurrence of drought and flood, favorable conditions for rainfall surplus, best sanitary conditions and more urbanization, standing out in the coastal region of the Northeast; predominant 2 which has high drought and flood records, favorable conditions for rainfall deficit, intermediary sanitary conditions and moderate urbanization, found predominantly in mesoregions located in Brazilian Semiarid area; and predominant profile 3 which shows high flood records, favorable conditions to rainfall surplus, but low sanitary conditions and less urbanization, located fairly close of Maranhão state and the southern part Bahia state.

Resumo em Português:

Resumo Este trabalho acerca do estudo da fragilidade ambiental a processos erosivos lineares do perímetro urbano de Rondonópolis traz novas adaptações e complementações às metodologias e modelos de fragilidades ambientais a processos erosivos, sobretudo àqueles realizados em áreas urbanizadas ou com tendências à urbanização. Verificou-se que o modelo de análise proposto, integrando novas variáveis geoambientais, indispensáveis ao diagnóstico holístico dos sistemas urbano-ambientais, caracterizou de forma mais coerente à perda de material por erosão linear no cenário vigente.

Resumo em Espanhol:

Resumen Este trabajo sobre el estudio de la fragilidad ambiental a procesos erosivos lineales en el perímetro urbano de Rondonópolis trae nuevas adaptaciones y adiciones a metodologías y modelos de fragilidad ambiental a procesos erosivos, especialmente aquellos realizados en áreas urbanizadas o con tendencia a la urbanización. Se encontró que el modelo de análisis propuesto, integrando nuevas variables geo-ambientales, indispensables para el diagnóstico holístico de los sistemas urbano-ambientales, caracterizó de manera más coherente la pérdida de material por erosión lineal en el escenario actual.

Resumo em Inglês:

Abstract The present work about the study of environmental fragility to linear erosive processes in the urban perimeter of Rondonópolis brings new adaptations and complements to the methodologies and models of environmental fragilities to erosive processes, especially those carried out in urbanized areas or with tendencies for urbanization. It was found that the proposed analysis model, integrating new geoenvironmental variables, indispensable for the holistic diagnosis of urban-environmental systems, characterized the loss of material by linear erosion in the current scenario in a more coherent way.

Resumo em Português:

Resumo Os maiores centros urbanos da região do Médio Solimões no Amazonas, as cidades de Tefé e Coari, possuem centenas de estruturas fluviais tradicionais amazônicas exercendo funções espaciais diversas, são os flutuantes. O objetivo desse artigo é compreender o papel dos flutuantes dessas cidades para o desenvolvimento regional e integração territorial. A princípio, propõe-se uma classificação a partir da identificação das funções domiciliares, comerciais, institucionais e de serviços efetuadas pelos flutuantes em ambos os lagos. Em seguida, elabora-se uma caracterização e classificação dos arranjos territoriais flutuantes dessas cidades. Esta leitura providencia subsídios para a compreensão das relações sociais e econômicas em espaços periféricos fluviais na Amazônia úteis ou não para integrar o território e desenvolver essa complexa região da formação socioespacial brasileira.

Resumo em Espanhol:

Resumen Los mayores centros urbanos de la región de Solimões en Amazonas, las ciudades de Tefé y Coari, tienen cientos de estructuras fluviales tradicionales amazónicas que ejercen diferentes funciones espaciales, son los flotantes. El objetivo de este artículo es comprender el papel de estas estructuras flotantes en estas ciudades para el desarrollo regional y la integración territorial. Primeramente, se propone una clasificación basada en la identificación de las funciones residenciales, comerciales, institucionales y de servicios realizadas por los flotantes en ambos lagos. Posteriormente, se elabora una caracterización y clasificación de los arreglos territoriales flotantes de estas ciudades. Esta lectura proporciona subsidios para la comprensión de las relaciones sociales y económicas en los espacios fluviales periféricos de la Amazonía útiles o no para integrar el territorio y desarrollar esta compleja región de la formación socioespacial brasileña.

Resumo em Inglês:

Abstract The largest urban centers of the Middle Solimões River region in Amazonas State, the cities of Tefé and Coari, have hundreds of traditional Amazonian fluvial structures exercising different spatial functions, they are the floating ones. The objective of this article is to understand the role of the floatings in these cities for regional development and territorial integration. At first, a classification is proposed based on the identification of the residential, commercial, institutional and service functions performed by the floatings in both lakes. Then, a characterization and classification of the floating territorial arrangements of these cities is elaborated. This reading provides subsidies for the understanding of social and economic relations in peripheral fluvial spaces in the Amazon useful or not to integrate the territory and develop this complex region of brazilian sociospatial formation.

Resumo em Português:

Resumo A presente pesquisa propõe uma nova exploração da distribuição de oportunidades urbanas na Região Metropolitana de Belo Horizonte (RMBH), identificando centralidades urbanas primárias e secundárias. Os principais resultados baseiam-se em uma análise de densidade de Kernel a partir do uso do Google Places of Interest. Os resultados permitem identificar centralidades primárias e secundárias na RMBH, destacando o surgimento de centralidades em áreas periféricas que experimentaram uma importante evolução nas últimas décadas. Além disso, a análise de cinco categorias de equipamentos ilustra as diferentes estruturas de centralidades e desigualdades na distribuição de diferentes tipos de atividades.

Resumo em Francês:

Résumé Cette recherche propose une nouvelle exploration de la distribution des ressources urbaines dans la Région Métropolitaine de Belo Horizonte (RMBH), afin d’y identifier des centralités primaires et secondaires. Les principaux résultats sont basés sur une analyse de la densité de Kernel, à partir des données Google Places of Interest. Les résultats permettent d’identifier les centralités primaies et secondaires dans la RMBH et soulignent l’émergence de centralités secondaires dans des zones périphériques qui ont connues d’importantes évolutions ces dernières décennies. En outre, l’analyse de cinq catégories de ressources illustre différentes structures de centralités et des inégalités dans la répartition des différents types d’activités.

Resumo em Inglês:

Abstract This research provides novel exploration of the distribution of urban facilities in the Metropolitan Region of Belo Horizonte, to identify primary and secondary centralities. The main findings are based on a Kernel Density, using Google Places of Interest data. Primary and secondary metropolitan centers are detected in the largest municipalities in the Metropolitan Area, as well as smaller suburban subcenters in peripheral municipalities. Moreover, the analysis of five categories of facilities illustrates different centralities structures and inequalities in the distribution of different types of activities.

Resumo em Português:

Resumo A concentração do turismo no litoral brasileiro é amplamente reconhecida, porém seu desenvolvimento não ocorre de forma homogênea ao longo de toda costa. Assim, o objetivo do presente artigo é analisar a difusão espacial da atividade turística no litoral brasileiro, procurando identificar as localidades onde assume maior expressividade e os fatores que contribuíram para seu desenvolvimento desigual. Os procedimentos adotados incluíram a exploração de informações sobre os destinos turísticos de duas principais fontes: o Guia Quatro Rodas, da Editora Abril; e o Mapa do Turismo Brasileiro, do Ministério do Turismo, edição 2019. O mapeamento e a análise dos dados permitiram concluir que a espacialidade do turismo litorâneo foi condicionada pela estrutura urbana preexistente, concentrando-se nas grandes cidades. Entretanto, municípios de pequeno e médio porte, após intervenções seletivas do poder público, tornaram-se destinos de destaque no mercado turístico regional, nacional e internacional.

Resumo em Espanhol:

Resumen La concentración del turismo en la costa brasileña es ampliamente reconocida, pero su desarrollo no es homogéneo a lo largo de toda la costa. Así, el objetivo de este artículo es analizar la difusión espacial de la actividad turística en la costa brasileña, buscando identificar los lugares donde asume mayor expresión y los factores que contribuyeron a su desigual desarrollo. Los procedimientos adoptados incluyeron la exploración de información sobre destinos turísticos de dos fuentes principales: Guía Quatro Rodas, de Editora Abril; y el Mapa de Turismo de Brasil, del Ministerio de Turismo, edición 2019. El mapeo y análisis de datos permitió concluir que la espacialidad del turismo costero estaba condicionada por la estructura urbana preexistente, concentrándose en las grandes ciudades. Sin embargo, los municipios pequeños y medianos, luego de intervenciones selectivas por parte del gobierno, se han convertido en destinos destacados en el mercado turístico regional, nacional e internacional

Resumo em Inglês:

Abstract The concentration of tourism on the Brazilian coast is widely recognised, despite the fact that its development does not take place in an even manner along the entirety of the coast. As a result, the goal of this article is to examine the spatial diffusion of tourism-related activities on the Brazilian shore and seek to identify the places where it gains more prominence, along with the factors that contributed to its uneven growth. The procedures adopted included the study of tourism-related data as contained in two sources: the Guia Quatro Rodas [‘Quatro Rodas’ Motoring Guide] of the Abril Publishing House and the Brazilian Tourism Map, as published by the Brazilian Department of Tourism in its 2019 edition. The mapping and the analysis of the data allowed us to conclude that the spatial character of coastal tourism was conditioned by the pre-existing urban structure, and concentrated on the major cities. It should be noted that small and mid-sized cities, following specific interventions from the Government, became relevant destinations in the regional, domestic and foreign markets.

Resumo em Português:

Resumo O mapeamento de unidades de paisagem é um processo dinâmico e necessitado de constantes modificações. Partindo dessa premissa, este artigo buscou atualizar o mapeamento de unidades de paisagens do estado do Rio Grande do Norte. Isso foi possível a partir da combinação entre atividades de campo e novos procedimentos metodológicos, com análises e refinamentos de mapeamentos anteriores efetuados por Silva (2018), Bernardino (2019) e Souza (2020). Como principal resultado apresenta-se a atualização de um mapeamento que contempla a (re-)delimitação e (re-)classificação dos Domínios Morfoclimáticos, Regiões Naturais e Geocomplexos do território do estado do Rio Grande do Norte. Foi identificada e inserida uma nova unidade: um enclave de cerrado, que, até então, não havia sido descrito e analisado como tal na literatura consagrada; a reboque, mais uma região natural e dois geocomplexos puderam ser mapeados e delimitados. Mapeou-se, também, novas ocorrências territoriais de unidades já identificadas/classificadas no trabalho original e, por conseguinte, ocorreu um redimensionamento de paisagens de diferentes táxons, também como resultado, propriamente, dessas modificações, bem como do refinamento dos limites das unidades, em função do detalhamento escalar maior, com o aprofundamento da pesquisa.

Resumo em Espanhol:

Resumen El mapeo de unidades de paisaje es un proceso dinámico y necesita modificaciones constantes. Con base en esta premisa, este artículo buscó actualizar el mapeo de unidades de paisaje en el estado de Rio Grande do Norte. Esto fue posible a través de la combinación de actividades de campo y nuevos procedimientos metodológicos, con análisis y refinamientos de mapeos previos realizados por Silva (2018), Bernardino (2019) y Souza (2020). El principal resultado es la actualización de un mapeo que contempla la (re) delimitación y (re) clasificación de Dominios Morfoclimáticos, Regiones Naturales y Geocomplejos en el estado de Rio Grande do Norte. Se identificó e insertó una nueva unidad: un enclave cerrado, que hasta entonces no había sido descrito y analizado como tal en la literatura consagrada; a continuación, se podría cartografiar y delimitar otra región natural y dos geocomplejos. También se mapearon nuevas ocurrencias territoriales de unidades ya identificadas / clasificadas en el trabajo original y, por lo tanto, hubo un redimensionamiento de paisajes de diferentes taxones, también como resultado, propiamente, de estas modificaciones, así como del refinamiento de los límites de las unidades, debido al mayor detalle escalar, con la profundización de la investigación.

Resumo em Inglês:

Abstract The mapping of landscape units is a dynamic process in which constant modifications are needed. Based on this, this article sought to update the mapping of landscape units in the state of Rio Grande do Norte. This was possible due to the combination of field activities and new methodological procedures, with analyzes and refinements of previous mappings conducted by Silva (2018), Bernardino (2019), and Souza (2020). The main result is the update of a mapping that includes the (re-) delimitation and (re-) classification of Morphoclimatic Domains, Natural Regions, and Geocomplexes in the territory of this state. A new unit was identified and inserted: a cerrado enclave, which, until then, had not been described and analyzed as such in the established literature; consequently, one more natural region and two geocomplexes were mapped and delimited. New territorial occurrences of units already identified/classified in the original work were also mapped and, therefore, there was a resizing of landscapes of different taxa, which resulted from these modifications and of the refinement of their limits, due to the greater scalar detail, with the deepening of the research.

Resumo em Português:

Resumo O presente trabalho aborda a produção do espaço urbano em Mossoró, no Rio Grande do Norte, sob a perspectiva de análise que articula a divisão social do espaço e a fragmentação socioespacial. A hipótese levantada é que, no contexto da urbanização contemporânea, a lógica urbana fragmentária desempenha um papel significativo na estruturação e reestruturação dos espaços urbanos. A contradição centro-periferia se redefine, associada à produção de novos espaços de consumo e à profusão de formas de habitação popular e espaços residenciais fechados. Para isso, o mapeamento e cruzamento de dados destes mesmos espaços, as formas de habitação e, consequentemente entrevistas com citadinos que os habitam, foram fundamentais para a análise. O artigo problematiza, portanto, o estudo da fragmentação socioespacial como possibilidade expressiva para se compreender a urbanização brasileira contemporânea e conclui sobre as práticas espaciais e a apropriação do espaço como elemento fundamental para a compreensão do processo de fragmentação nas cidades médias brasileiras.

Resumo em Espanhol:

Resumen Cet article aborde la production de l'espace urbain à Mossoró, dans le Rio Grande do Norte, à travers une analyse qui articule la division sociale de l'espace et la fragmentation socio-spatiale. L'hypothèse soulevée est que, dans le contexte de l'urbanisation contemporaine, la logique urbaine fragmentaire joue un rôle important dans la structuration et la restructuration des espaces urbains. La contradiction centre-périphérie est redéfinie, associée à la production de nouveaux espaces de consommation et à la profusion de formes d'habitat populaire et d'espaces résidentiels fermés. Pour cela, la cartographie et le croisement des données, les formes d'habitat et, par conséquent, les entretiens avec les habitant, ont été fondamentaux pour l'analyse. Par conséquent, l'article interroge l'étude de la fragmentation socio-spatiale comme une possibilité expressive pour comprendre l'urbanisation brésilienne contemporaine et conclut sur les pratiques spatiales et l'appropriation de l'espace comme un élément fondamental pour comprendre le processus de fragmentation dans les villes moyennes brésiliennes.

Resumo em Inglês:

Abstract This paper addresses the production of urban space in Mossoró, in Rio Grande do Norte State, through an analysis that articulates the social division of space and socio-spatial fragmentation. The hypothesis is that, in the context of contemporary urbanization, the fragmentary urban logic plays a significant role in structuring and restructuring urban spaces. The center-periphery contradiction is redefined, associated with the production of new spaces for consumption and the profusion of popular housing forms and closed residential spaces. For this, the mapping and cross-referencing data from these same spaces, the forms of habitation and, consequently, interviews with inhabitants, were fundamental for the analysis So, this article highlights the study of socio-spatial fragmentation as an expressive possibility to understand contemporary Brazilian urbanization. It concludes on spatial practices and the appropriation of space as a fundamental element to understand the fragmentation process in Brazilian medium-sized cities.

Resumo em Português:

Resumo Esta pesquisa tem como objeto de estudo as políticas públicas de desenvolvimento rural e a atividade de turismo no espaço rural dos municípios de Rosana e Presidente Epitácio, ambos no Estado de São Paulo/Brasil e nos municípios de Santiago de Compostela e Padrón, em Galícia/Espanha. Para isso o objetivo geral é analisar o processo de territorialização do turismo no espaço rural e confrontar as políticas públicas de desenvolvimento rural a partir de estudos de casos localizados na região do Pontal do Paranapanema, no Estado de São Paulo e na Comunidade Autônoma da Galícia/ES. No que diz respeito aos procedimentos metodológicos, foram utilizadas a análise comparativa ressaltando a experiência de dois municípios espanhóis, que foram Santiago de Compostela e Padrón para traçar as similitudes e diferenças com os casos brasileiros. Os principais resultados obtidos no Brasil foi o Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (PRONAF). Das averiguações em Santiago de Compostela e Padrón, identificou-se a presença de alojamentos de turismo rural que a partir das subvenções oriundas das políticas de desenvolvimento rural europeias foram restauradas

Resumo em Espanhol:

Resumen Esta investigación tiene como objeto de estudio las políticas públicas de desarrollo rural y el turismo en el espacio rural de los municipios de Rosana y de Presidente Epitácio, ambos en el estado de São Paulo/Brasil y en los municipios de Santiago de Compostela y Padrón en Galicia/España. Para esto el objetivo general es abordar y analizar el proceso de territorialización del turismo en el espacio rural y confrontar las políticas públicas de desarrollo rural a partir de estudio de casos localizados en la región del Pontal del Paranapanema, en el estado de São Paulo y la Comunidad Autónoma de Galicia/ES. En lo que dice respecto a los procedimientos metodológicos, fueron utilizadas el análisis comparativo resaltando la experiencia de dos municipios españoles, que fueron Santiago de Compostela y Padrón para trazar las similitudes y las diferencias con los casos brasileños. Los resultados principales obtenidos en Brasil fueron la presencia del Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (PRONAF). De las averiguaciones en Santiago de Compostela y Padrón, se identificó la presencia de los alojamientos de turismo rural que a partir de las subvenciones que derivaban de las políticas de desarrollo rural europeas fueron restauradas.

Resumo em Inglês:

Abstract This research studies the rural development public policy and the rural tourism activity in Rosana and Presidente Epitácio municipalities in São Paulo State/Brazil and Santiago de Compostela and Padrón municipalities in Galicia/Spain. Thus, the general objective is to analyze the tourism territorialization process in rural areas and compare public policies for rural development based on case studies in the Pontal do Paranapanema region in the State of São Paulo and the Autonomous Community of Galicia/SP. The methodological procedures used comparative analysis, highlighting the experience of two Spanish municipalities, Santiago de Compostela and Padrón, to draw similarities and differences with the Brazilian cases. The main results obtained in Brazil derived from the actions of the National Program for the Strengthening of Family Agriculture (PRONAF). The research in Santiago de Compostela and Padrón identified the presence of rural tourism houses, which were restored through subsidies from European Union rural development policies.

Resumo em Português:

Resumo As práticas de conservação ambiental cada vez mais estão sendo requisitadas pela sociedade para solucionar as crises de eventos climáticos extremos e da perda contínua da biodiversidade. Entretanto um dos maiores desafios no processo de priorização de áreas protegidas que atendam as metas de conservação é a inclusão e a espacialização dos custos monetários na função-objetivo do planejamento para aquisição de áreas que melhor refletem o processo de tomada de decisão no território. Nós apresentamos neste manuscrito os custos monetários de aquisição do direito da propriedade de uma parcela de terra e os custos de oportunidade das bacias hidrográficas dos rios Piracicaba, Capivari e Jundiaí. Nossa abordagem deriva dos procedimentos metodológicos da análise espacial e do sensoriamento remoto, para sistematizar e associar as informações tabulares das instituições de assistência e economia rural com elementos naturais adquiridos através do mapeamento temático do uso e cobertura da terra. Deste modo, utilizamos a integração da matriz geoespacial monetária com objetos exatos derivados do sensor multiespectral Operation Land Imager (OLI) acoplado no satélite Landsat 8. No geral, identificamos que os custos monetários da ação de conservação na área de estudo apresentam valores inversos e que os incluir na função-objetivo do planejamento pode priorizar áreas protegidas com menor conflito pelo uso da terra em relação as diversas atividades econômicas no território.

Resumo em Espanhol:

Resumen Las prácticas de conservación ambiental son ampliamente requeridas por la sociedad para resolver la crisis de los fenómenos meteorológicos extremos y la pérdida continua de biodiversidad. Sin embargo, uno de los mayores desafíos en el proceso de priorización de áreas protegidas que cumplen con las metas de conservación, es la inclusión y la distribución espacial de los costos monetarios en la función objetiva de la planificación para la adquisición de áreas que reflejen mejor el proceso de toma de decisiones en el territorio. En el presente trabajo, presentamos los costos monetarios que se desdoblan en la adquisición del derecho a la propiedad de una parcela de tierra y el costo de oportunidad de las cuencas hidrográficas de los ríos Piracicaba, Capivari y Jundiaí. Nuestro enfoque deriva de los procedimientos metodológicos del análisis espacial y la teledetección, para sistematizar y asociar la información tabular de las instituciones de asistencia y economía rural con los elementos naturales adquiridos a través de la cartografía temática de uso y cobertura del suelo. Así, se utilizó la integración de la matriz geoespacial monetaria con objetos exactos derivados del sensor multiespectral Operation Land Imager (OLI) acoplado al Landsat 8. En general, encontramos que los costos monetarios de las acciones de conservación en el área de estudio, tienen valores inversos y que incluirlos en la función de planificación objetiva puede priorizar áreas protegidas con menos conflicto por el uso de la tierra en relación con las diversas actividades económicas que se desarrollan en el territorio.

Resumo em Inglês:

Abstract Society has been increasingly demanding of better environmental conservation practices as a solution to the ongoing crisis causing extreme weather events and biodiversity loss. Yet, a key issue for the definition of priority locations for protected areas that meet the intended conservation goals remains: how to factor and spatialize monetary costs in the goal-function of the planning for areas that better reflect the decision-making influences in the territory. We presented, in this study, the monetary acquisition costs for land purchasing and the opportunity costs for the Piracicaba, Capivari and Jundiaí watersheds. We adopt an approach derived from spatial analysis and remote sensing methodological processes to compile and link information tabulated from farmer assistance institutions with information on natural elements obtained through land use and land cover mapping. Subsequently, we merged data from the geospatial monetary matrix with exact-objects data obtained from the Operation Land Imager (OLI) multispectral sensor attached to the Landsat 8 satellite. Finally, we identified that the monetary costs for conservation actions in the study area have inverse values and that including them in the planning goal-function can help prioritize protected areas that will be less prone to conflict over land-use due to clashes with the economic activity of a territory.

Resumo em Português:

Resumo Esta pesquisa tem como objeto de estudo as políticas públicas de desenvolvimento rural e a atividade de turismo no espaço rural dos municípios de Rosana e Presidente Epitácio, ambos no Estado de São Paulo/Brasil e nos municípios de Santiago de Compostela e Padrón, em Galícia/Espanha. Para isso o objetivo geral é analisar o processo de territorialização do turismo no espaço rural e confrontar as políticas públicas de desenvolvimento rural a partir de estudos de casos localizados na região do Pontal do Paranapanema, no Estado de São Paulo e na Comunidade Autônoma da Galícia/ES. No que diz respeito aos procedimentos metodológicos, foram utilizadas a análise comparativa ressaltando a experiência de dois municípios espanhóis, que foram Santiago de Compostela e Padrón para traçar as similitudes e diferenças com os casos brasileiros. Os principais resultados obtidos no Brasil foi o Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (PRONAF). Das averiguações em Santiago de Compostela e Padrón, identificou-se a presença de alojamentos de turismo rural que a partir das subvenções oriundas das políticas de desenvolvimento rural europeias foram restauradas

Resumo em Espanhol:

Resumen Esta investigación tiene como objeto de estudio las políticas públicas de desarrollo rural y el turismo en el espacio rural de los municipios de Rosana y de Presidente Epitácio, ambos en el estado de São Paulo/Brasil y en los municipios de Santiago de Compostela y Padrón en Galicia/España. Para esto el objetivo general es abordar y analizar el proceso de territorialización del turismo en el espacio rural y confrontar las políticas públicas de desarrollo rural a partir de estudio de casos localizados en la región del Pontal del Paranapanema, en el estado de São Paulo y la Comunidad Autónoma de Galicia/ES. En lo que dice respecto a los procedimientos metodológicos, fueron utilizadas el análisis comparativo resaltando la experiencia de dos municipios españoles, que fueron Santiago de Compostela y Padrón para trazar las similitudes y las diferencias con los casos brasileños. Los resultados principales obtenidos en Brasil fueron la presencia del Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (PRONAF). De las averiguaciones en Santiago de Compostela y Padrón, se identificó la presencia de los alojamientos de turismo rural que a partir de las subvenciones que derivaban de las políticas de desarrollo rural europeas fueron restauradas.

Resumo em Inglês:

Abstract This was objectively conducted to estimate the carbon stock, to show the relation between carbon stock and indices and to assess the factors affecting carbon stock in community forests. Three community forests (CFs) namely Gumalchowki, Mahakalsthan and Mahalaxmi of Chandragiri Municipality in Nepal were selected as research sites. Altogether 135 plots were randomly established to collect data from the field. The diameter at breast height and height of the trees were measured in the sample plot. The biomass was calculated using Chave et al., equation which was converted into carbon stock multiplying by default value 0.47. The values of Normalized Difference Vegetation Index (NDVI), Difference Vegetation Index (DVI) and Infrared Percentage Vegetation Index (IPVI) were calculated and regression equation between the indices and carbon stock was performed. The result showed that total above ground carbon stock was highest in Mahalaxmi CF with 30.42 ton/ha, followed by Mahakalsthan CF with 22.62 ton/ha and comparatively lowest with 21.55 ton/ha in Gumalchowki CF. The regression analysis between carbon stock and indices showed significantly and positive correlation. The R2 value of NDVI of Gumalchowki, Mahakalsthan and Mahalaxmi CF were found to be 0.51, 0.54 and 0.58, also, RMSE value of CFs were 1.41, 1.36 and 1.91 respectively. Principal componenet analysis showed that road construction, transmission line expansion, soil erosion, encroachment, disease, weeds, recreation, illegal logging are the major factors affecting carbon stock in all three community forests. This study will be useful to show the correlation between indices and carbon stock.

Resumo em Português:

Resumo Este estudo teve como objetivo analisar a dinâmica das áreas alagadas da série temporal Sentinel-1 SAR em um trecho da Amazônia Central no período entre 26 de setembro de 2016 e 8 de fevereiro de 2020. O total de imagens foi de 59 para cada polarização. Além disso, a pesquisa calculou a linha de inundação ordinária média (LMEO) a partir das alturas das réguas fluviométricas entre os anos de 1967 a 2020 e a comparou com os valores presentes na série temporal do radar. O pré-processamento da série temporal Sentinel-1 nas polarizações VV e VH utilizou a seguinte sequência metodológica: correção de órbita, correção radiométrica (σ0), correção do terreno, filtragem do ruído, e conversão dos dados para decibéis (dB). A análise prévia dos filtros adaptativos mostrou resultados diferentes para as duas polarizações, obtendo o melhor resultado para a polarização VV utilizando o filtro Frost com 3x3 e para a polarização VH o filtro Lee 3x3. A extração de corpos d'água e áreas úmidas utilizou um valor limite fazendo máscaras para todo o período. A maior extensão da área inundável foi medida em 17 de junho de 2019, com 6.611,86 km2, representando 16,42% da cena SAR na polarização VH e 6.443,19 km2, representando 16,10% da cena SAR na polarização VV. A relação entre as áreas úmidas VH e VV em relação à altura da régua foi satisfatória, com coeficientes de determinação (R2) de 0,79 na polarização VH e de 0,64 na polarização VV e p-valor menor que 0,05.

Resumo em Espanhol:

Resumen Este estudio tuvo como objetivo analizar la dinámica de las áreas inundadas de la serie temporal Sentinel-1 SAR en una sección de la Amazonía Central en el período comprendido entre el 26 de septiembre de 2016 y el 8 de febrero de 2020. El total de imágenes fue de 59 para cada polarización. Además, la investigación calculó la línea de inundación ordinaria promedio (LMEO) a partir de las alturas de las reglas fluviométricas entre los años 1967 a 2020 y la comparó con los valores presentes en la serie temporal del radar. El preprocesamiento de la serie temporal Sentinel-1 en las polarizaciones VV y VH utilizó la siguiente secuencia metodológica: corrección de órbita, calibración radiométrica (σ0), corrección del terreno, filtrado de ruido y conversión a decibelios (dB). El análisis previo de los filtros adaptativos mostró resultados diferentes para las dos polarizaciones, obteniendo el mejor resultado para la polarización VV utilizando el filtro Frost con 3x3 y para la polarización VH el filtro Lee 3x3, realizando máscaras para todo el periodo. La mayor extensión del área inundable se midió el 17 de junio de 2019, con 6.611,86 km2, que representa el 16,42 % de la escena SAR en polarización VH y 6.443,19 km2, que representa el 16,10 % de la escena SAR en polarización VV. La relación entre los humedales VH y VV en relación con la altura de la regla fue satisfactoria, con coeficientes de determinación (R2) de 0.79 en la polarización VH y de 0.64 en la polarización VV y p-valor menor a 0.05.

Resumo em Inglês:

Abstract This study aimed to analyze the dynamics of the flooded areas of the Sentinel 1-SAR time series in a section of the Central Amazon between September 26, 2016, and February 8, 2020. The total of images was 59 for each polarization. In addition, the study calculated the average ordinary flood line (ALOF) from the heights of the fluviometric rulers between the years 1967 to 2020 and compared it with the values present in the radar time series. The pre-processing of the Sentinel-1 time series in the VV and VH polarizations used the following methodological sequence: Apply Orbit File, Radiometric Calibration (σ0), Range-Doppler Terrain Correction, Speckle Filter, and conversion to decibels (dB). The previous analysis of the adaptive filters showed different results for the two polarizations, obtaining the best result for the VV polarization using the Frost filter with 3x3 and the VH polarization with the Lee filter 3x3. The extraction of water bodies and wetlands used a threshold value, making masks for the entire period. The most considerable extent of the floodable area occurred on June 17, 2019, with 6,611.86 km2, representing 16.42% of the SAR scene in the VH polarization and 6,443.19 km2, representing 16.10% of the SAR scene in the VV polarization. The relationship between the VH and VV wetlands to the ruler's height was satisfactory, with coefficients of determination (R2) of 0.79 in the VH polarization and of 0.64 in the VV polarization and a p-value less than 0.05.

Resumo em Português:

Resumo Perdas de solos causadas pela erosão, são um problema mundial que traz impactos ambientais e econômicos significativos e reduz as terras agricultáveis. Práticas conservacionistas dos solos, são alternativas eficientes para reduzir a erosão e manter a produtividade das culturas. Objetivou-se comparar as perdas de solos por erosão hídrica em diferentes manejos agrícolas em uma comunidade rural do semiárido cearense. O delineamento usado foi inteiramente casualizado com esquema fatorial (Tratamento x período), sendo composto por quatro tratamentos: CNCP -Plantio da graviola em Curvas de Nível associadas a cordões de pedra; MACV - Plantio da graviola morro abaixo, mantendo-se a cobertura do solo; CN - Plantio da graviola em curva de Nível e MASV - Plantio da graviola morro abaixo, ausente de cobertura do solo, com o período representado pelas datas de coletas das variáveis. Foram analisados a altura e diâmetro das gravioleiras; a umidade do solo; precipitação e declividade. O manejo conservacionista CNCP foi o que proporcionou menores perdas de solos, enquanto o MASV as maiores perdas, sugerindo que a implementação de práticas conservacionistas na agricultura do semiárido, reduz as perdas de solos por erosão hídrica e contribui para a sustentabilidade da produção agrícola em áreas rurais do semiárido cearense.

Resumo em Espanhol:

Resumen Las pérdidas de suelo causadas por la erosión son un problema mundial que trae consigo importantes impactos ambientales y económicos y reduce la superficie cultivable. Las prácticas de conservación de suelos son alternativas eficientes para reducir la erosión y mantener la productividad de los cultivos. El objetivo fue comparar las pérdidas de suelo por erosión hídrica en diferentes manejos agrícolas en una comunidad rural de la región semiárida de Ceará. El diseño utilizado fue completamente al azar con esquema factorial (Tratamiento x período), compuesto por cuatro tratamientos: CNCP - Siembra de Graviola en curvas de nivel asociada a hilos de piedra; MACV - Siembra de Graviola cuesta abajo, manteniendo la cobertura del suelo; CN - Siembra de Graviola en curva de nivel y MASV - Siembra de Graviola cuesta abajo, sin cobertura del suelo, con el período representado por las fechas de recolección de variables. Se analizó la altura y diámetro de árboles de guanábana; la humedad del suelo; precipitación y pendiente. La gestión de conservación del CNCP fue la que proporcionó las menores pérdidas de suelo, mientras que el MASV las mayores pérdidas, lo que sugiere que la implementación de prácticas de conservación en la agricultura semiárida reduce las pérdidas de suelo por erosión hídrica y contribuye a la sostenibilidad de la producción agrícola en zonas rurales. zonas de la región semiárida de Ceará.

Resumo em Inglês:

Abstract Soil losses caused by erosion are a worldwide problem that brings significant environmental and economic impacts and reduces arable land. Soil conservation practices are efficient alternatives to reduce erosion and maintain crop productivity. The objective was to compare soil losses by water erosion in different agricultural managements in a rural community in the semi-arid region of Ceará. The design used was completely randomized with a factorial scheme (Treatment x period), consisting of four treatments: CNCP - Graviola planting in contour lines associated with stone strings; MACV - Graviola planting downhill, keeping the ground cover; CN - Graviola planting in a contour curve and MASV - Graviola planting downhill, without ground cover, with the period represented by the dates of collection of variables. The height and diameter of soursop trees were analyzed; soil moisture; precipitation and slope. The CNCP conservation management provided the lowest soil losses, while the MASV the highest losses, suggesting that the implementation of conservation practices in semi-arid agriculture reduces soil losses from water erosion and contributes to the sustainability of agricultural production in areas rural areas in the semi-arid region of Ceará.

Resumo em Português:

Resumo Fluoretação das águas de abastecimento público é uma importante medida de prevenção da cárie dentária e está vinculada ao objetivo 6 do desenvolvimento sustentável. O estudo objetiva avaliar o teor de flúor nas águas de abastecimento em âmbito estadual. Utilizou-se dados secundários do SISAGUA (município; ano, data, procedência e ponto de coleta; forma de abastecimento; sistema de abastecimento; concentrações de cloro e fluoreto) e do IBGE (IDH, Índice FIRJAN de desenvolvimento municipal e população estimada) para analisar distribuição espacial e fatores de risco da fluoretação. Das 26.390 amostras, apenas 17,8% apresentavam teor de flúor ideal, com maior prevalência nas coletas realizadas em 2016, em áreas urbanas isoladas, em sistemas de abastecimento de água, e com presença de cloro acima do ideal (p < 0,001). Dos 182 municípios avaliados, apenas 16,7% apresentaram maioria das amostras com teor ideal de flúor. Municípios com população inferior a 30 mil habitantes apresentaram prevalência de teor de flúor inadequado (abaixo ou acima do ideal) 2,12 (IC95%=1,92-4,88) vezes superior aos municípios com grandes populações (análise multivariada). Conclui-se que menos de 1/5 da população cearense está exposta a teores adequados de flúor nas águas de abastecimento público e cidades com população inferior a 30 mil habitantes são mais afetadas.

Resumo em Espanhol:

Resumen La fluoración de los suministros públicos de agua es una medida importante para prevenir la caries dental y está vinculada al objetivo 6 del desarrollo sostenible. El objetivo del estudio fue promover una evaluación estatal del contenido de fluoruro en el agua. Para eso, el análisis de datos secundarios del SISAGUA (ciudad, año, fecha, origen y punto de colecta; forma de abastecimiento; sistema de abastecimiento; concentraciones de cloro y flúor) y del IBGE (IDH, población, índice de desarrollo municipal FIRJAN y población estimada) para distribución espacial y análisis de factores de riesgo. De las 26.390 muestras recolectadas, solo el 17,8% presentó un contenido ideal de flúor, con mayor prevalencia en las recolectas realizadas en 2016, en áreas urbanas aisladas, en sistemas de abastecimiento de agua y con presencia de cloro por encima del óptimo (p < 0,001). De los 182 municipios evaluados, solo el 16,7% tuvo la mayoría de muestras recolectadas con contenido ideal de flúor. En un análisis multivariado, los municipios con población menor de 30 mil habitantes tuvieron una prevalencia de contenido inadecuado de flúor (por debajo o por encima del ideal) 2,12 (IC95%=1,92-4,88) veces mayor que los municipios con gran población. Se concluye que menos de la quinta parte de la población de Ceará está expuesta a niveles adecuados de fluoruro en el suministro público de agua y las ciudades con población inferior a 30 mil habitantes son las más afectadas.

Resumo em Inglês:

Abstract Fluoridation of public water supplies is an important measure to prevent dental caries and is linked to Sustainable Development Objective 6. This study aimed to evaluate the fluoride content of Ceará's municipalities. The research used secondary data from SISAGUA (municipality; year, date, source and point of collection; form of supply; supply system; chlorine and fluoride concentrations) and the IBGE (HDI, population, FIRJAN Municipal Development Index, and estimated population) for spatial distribution and the analysis of fluoride risk factors. Of the 26,390 samples collected, only 17.8% had ideal fluoride content, with a higher prevalence in samples collected in 2016, in isolated urban areas, in water supply systems, and in chlorine levels above the ideal. Of the 182 municipalities evaluated, 16.7% had most of the samples with ideal fluoride content. In a multivariate analysis, municipalities with a population below 30 thousand inhabitants had a prevalence of inadequate fluoride content (below or above the ideal) 2.12 (95% CI = 1.92-4.88) times higher than municipalities with large populations. It is concluded that less than a fifth of Ceará's population is exposed to adequate public water fluoride levels, and cities with fewer than 30,000 inhabitants are the most affected.

Resumo em Português:

Resumo A capacidade de compreender os mecanismos erosivos de uma voçoroca é de grande importância para determinar a sua dinâmica e as melhores formas de intervenção. Assim, com o auxílio de dados de alta resolução obtidos com VANT, este trabalho busca caracterizar e analisar os mecanismos erosivos que atuam em uma voçoroca no sul do Brasil. Para isso, foi realizado um levantamento com um VANT multirotor, com altura de voo de 150 m cobrindo uma área total de 67 ha. Os dados obtidos foram analisado pelo o algoritmo SfM-CMVS (Structure from Motion -Clustering Multi-View Stereo), gerando um Modelo Digital de Terreno com resolução espacial de 12,6 cm/pixel. No entanto, os movimentos de massa mostraram-se como o principal agente de avanço lateral e vertical da voçoroca, predominando nas porções superiores. No terço inferior da voçoroca predominaram movimentos de massa e rebaixamentos relacionados ao contato de lentes de rocha arenosa com lentes mais argilosas. Os produtos gerados neste trabalho fornecem uma base de dados com potencial para auxiliar nos trabalhos futuros, servindo de base para o estudo da gênese da voçoroca, para a identificação das melhores medidas de mitigação, ou como um ponto de partida para o estudo de evolução desta feição erosiva. Logo, torna necessário um estudo mais aprofundado dos reais impactos da silvicultura nos mecanismos erosivos.

Resumo em Espanhol:

Resumen La capacidad de comprender los mecanismos erosivos de un barranco es de gran importancia para determinar su dinámica y las mejores formas de intervención. Así, con la ayuda de datos de alta resolución obtenidos con UAV, este trabajo busca caracterizar y analizar los mecanismos erosivos que actúan en un barranco en el sur de Brasil. Para ello, se realizó un levantamiento utilizando un UAV multirotor, con una altura de vuelo de 150m, y un área superpuesta de 67ha. Los datos obtenidos se procesaron mediante el flujo de trabajo SfM-CMVS (Structure from Motion - Clustering Multi-View Stereo), generando un Modelo Digital de Terreno con una resolución espacial de 12,6 cm/pixel. Sin embargo, los movimientos de masas demostraron ser el principal agente de avance lateral y vertical del barranco, predominando en las porciones superiores. En el tercio inferior del barranco predominaron los movimientos de masas y áreas de descenso relacionados con el contacto de lentes de roca arenosa con lentes más arcillosos. Los productos generados en este trabajo brindan una base de datos que tiene el potencial de ayudar en el trabajo a desarrollar, sirviendo como base para el estudio de la génesis de barrancos, para la identificación de las mejores medidas de mitigación, o como marco inicial para el estudio de evolución de esta característica erosiva. Luego, hace necesario un estudio más profundo de los impactos reales de la silvicultura sobre los mecanismos erosivos

Resumo em Inglês:

Abstract The ability to understand the erosive mechanisms of a gully is of great importance for determine its dynamics and the best forms of intervention. Thus, with the assistance of high-resolution data obtained with UAV, this work seeks to characterize and analyse the erosive mechanisms that act in a gully in south Brazil. For this, a survey was carried out using a multirotor UAV, with a flight height of 150m, and an overlaid area of 67ha. The data obtained were processed using the SfM-CMVS (Structure from Motion - Clustering Multi-View Stereo) workflow, generating a Digital Terrain Model with a spatial resolution of 12,6 cm/pixel. However, mass movements proved to be the main lateral and vertical advancement agent of the gully, predominating in the upper portions of the gully. In the lower third of the gully there was a predominance of mass movements and lowering areas related to the contact of sandy rock lenses with more clayey lenses. The products generated in this work provide a database that has the potential to assist in work to be developed, serving as a basis for the study of gully genesis, for the identification of the best mitigation measures, or as an initial framework for the study of evolution of this erosive feature. So, make it necessary more in-depth study of the real impacts of silviculture on erosive mechanisms.

Resumo em Português:

Resumo O sensoriamento remoto pode auxiliar na aquisição de dados de superfície escassos. As análises para validação do produto de precipitação estimado pelo satélite TRMM (Tropical Rainfall Measuring Mission) foram realizadas com os dados de precipitação observados na superfície durante o período de 1998 a 2019. Para tanto, foram utilizados dados de precipitação de estações meteorológicas do bioma Pantanal, usados, localizados entre os paralelos de 16 e 22°S e os meridianos de 55 e 58°W e comparados com os dados dos algoritmos de produto TRMM 3B42 V7. A análise estatística foi realizada com base no coeficiente de correlação, erro quadrático médio (RMSE), e viés relativo (BIAS) entre os dados de precipitação mensal observados na superfície e os dados de precipitação estimados. Os resultados encontrados para o produto 3B43 V7 indicaram que as estimativas de precipitação foram representativas quando comparadas às observações de superfície. Porém, quando comparadas para os períodos chuvoso e seco, houve subestimação e superestimação, respectivamente, do produto. O produto 3B42 V7 representa de forma satisfatória a precipitação que ocorre na superfície.

Resumo em Espanhol:

Resumen La teledetección puede ayudar en la adquisición de datos de superficie escasos. Los análisis para la validación del producto de precipitación estimado por el satélite TRMM (Tropical Rainfall Measuring Mission) se llevaron a cabo con los datos de precipitación observados en superficie durante el período de 1998 a 2019. Para ello, se utilizaron los datos de precipitación de estaciones meteorológicas em el bioma de Pantanal, utilizados, ubicados entre los paralelos 16 y 22°S y los meridianos 55 y 58°W y comparados con los datos de los algoritmos del producto TRMM 3B42 V7. El análisis estadístico se realizó con base en el coeficiente de correlación, el error cuadrático medio (RMSE), y el sesgo relativo (BIAS) entre los datos de precipitación mensual observados en la superficie y los datos de precipitación estimados. Los resultados encontrados para el producto 3B43 V7 indicaron que las estimaciones de precipitación fueron representativas en comparación con las observaciones de superfície. Sin embargo, cuando se compararon para los períodos lluvioso y seco, hubo subestimación y sobreestimación, respectivamente, del producto. El producto 3B42 V7 representa satisfactoriamente la precipitación que se produce en la superficie.

Resumo em Inglês:

Abstract Remote sensing can assist in the acquisition of scarce surface data. The analyzes for validation of the precipitation product estimated by the TRMM satellite (Tropical Rainfall Measuring Mission) were carried out with the precipitation data observed on the surface during the period from 1998 to 2019. For this purpose, precipitation data from the Pantanal biome meteorological stations were used, located between the 16 and 22°S parallels and the 55 and 58°W meridians, and compared with the data from the TRMM 3B42 V7 product algorithms. Statistical analysis was performed based on the correlation coefficient, root mean square error (RMSE), and relative bias (BIAS) between the monthly precipitation data observed on the surface and the estimated precipitation data. The results found for product 3B43 V7 indicated that the precipitation estimates were representative when compared to the surface observations. However, when compared for the rainy and dry periods, there was underestimation and overestimation, respectively, of the product. The product 3B42 V7 satisfactorily represents the precipitation that occurs on the surface.

Resumo em Português:

Resumo A ocorrência de secas anuais e plurianuais no semiárido brasileiro é um fenômeno recorrente e que desencadeia uma série de consequências, com impactos no ambiente e na qualidade de vida da população que habita essa região. A Região Geográfica Imediata de Monteiro - PB (REGIM), localizada no semiárido paraibano, não difere dessa realidade, tendo em vista que está inserida no polígono das secas. Diante do exposto, está pesquisa tem o objetivo de correlacionar os Índices de Severidade dos Eventos da Seca MD, IPN e IAC na REGIM, através dos dados da série pluviométrica histórica, com intuito de classificar os dados quantitativos em escala mensal e anual e a identificação da Severidade dos Eventos (SDE) desses ciclos e, assim, avaliar a variação da precipitação no tempo, identificando os períodos secos e chuvosos. No desenvolvimento desta pesquisa, foram utilizados dados pluviométricos mensais da Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste (SUDENE), Instituto Nacional de Meteorologia (INMET) e Agência Executiva de Gestão das Águas da Paraíba (AESA), para composição da variabilidade espaço-temporal da precipitação, que foi calculada através do Índice de Porcentagem Normal - IPN (CUNHA, 2008), Método dos Decis - MD (GIBBS; MAHER, 1967) e Índice de Anomalia de Chuva - IAC (ROOY, 1965).

Resumo em Espanhol:

Resumen La ocurrencia de sequías anuales y plurianuales en la región semiárida brasileña es un fenómeno recurrente que desencadena una serie de consecuencias, con impactos en el medio ambiente y en la calidad de vida de la población que habita esa región. La Región Geográfica Inmediata de Monteiro - PB (REGIM), ubicada en la región semiárida de Paraíba, no difiere de esta realidad, considerando que se inserta en el polígono de sequía. En vista de lo anterior, esta investigación tiene como objetivo correlacionar los Índices de Severidad de los Eventos de Sequía MD, IPN e IAC en REGIM, a través de datos de la serie histórica de precipitaciones, con el fin de clasificar datos cuantitativos a escala mensual y anual e identificar la Severidad de los Eventos (SDE) de estos ciclos y, así, evaluar la variación de la precipitación en el tiempo, identificando los períodos seco y lluvioso. En el desarrollo de esta investigación, se utilizaron datos de precipitaciones mensuales de la Superintendencia de Desarrollo del Nordeste (SUDENE), el Instituto Nacional de Meteorología (INMET) y la Agencia Ejecutiva de Gestión Hídrica de Paraíba (AESA) para componer el espacio. la variabilidad temporal de la precipitación, que se calculó mediante el Índice de Porcentaje Normal - IPN (CUNHA, 2008), el Método de Deciles - MD (GIBBS; MAHER, 1967) y el Índice de Anomalía de la Lluvia - IAC (ROOY, 1965).

Resumo em Inglês:

Abstract The occurrence of annual and multiannual droughts in the Brazilian semiarid is a recurrent phenomenon that triggers a series of consequences, impacting the environment and the quality of life of the population inhabiting this region. Due to its location in the drought polygon, the Immediate Geographical Region of Monteiro - PB (REGIM does not diverge from this reality. Given the above, this research aims to correlate the DM, PNI, and RAI Severity Indices of Drought Events in the REGIM, through the historical rainfall series data, to classify the quantitative data on a monthly and annual scale and identify these cycles' Severity of Events (SDE) and consequently evaluate the variation of precipitation over time, identifying the dry and rainy periods. The research sourced monthly rainfall data from the Northeast Development Superintendence (SUDENE), National Institute of Meteorology (INMET), and Executive Agency of Water Management of Paraíba (AESA) to compose the spatial and temporal precipitation variability, which was calculated through the Normal Percentage Index - NPI (CUNHA, 2008), Decision Method - DM (GIBBS; MAHER, 1967) and Rainfall Anomaly Index - RAI (ROOY, 1965).

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste artigo é analisar se a gestão de recursos hídricos no estado do RN atende aos requisitos da governança adaptativa, de modo a possibilitar a segurança hídrica e os processos de adaptação aos possíveis impactos das mudanças climáticas em regiões semiáridas. Para tanto, o trabalho segue as orientações de uma abordagem de natureza qualitativa, exploratória e descritiva, utilizando-se de um conjunto de instrumentos de pesquisa: levantamento bibliográfico, estudo de caso, entrevistas estruturadas e análise de conteúdo. Os resultados apontam que a gestão de recursos hídricos do RN apresenta uma série de desafios e entraves para se configurar numa perspectiva de governança adaptativa climática. Em síntese, conclui-se que a gestão de recursos hídricos do estado do RN ainda não atende aos requisitos de uma goverança adaptativa robusta e capaz de operar respostas aos riscos das mudanças climáticas e garantir a segurança hídrica.

Resumo em Espanhol:

Resumen El objetivo de este artículo es analizar si la gestión de los recursos hídricos en el estado de RN cumple con los requisitos de gobernanza adaptativa, para posibilitar procesos de adaptación a los posibles impactos del cambio climático en regiones semiáridas. Por tanto, el trabajo sigue las pautas de un enfoque cualitativo, exploratorio y descriptivo, utilizando un conjunto de instrumentos de investigación: relevamiento bibliográfico, estudio de caso, entrevistas estructuradas y análisis de contenido. Los resultados muestran que la gestión de los recursos hídricos en RN presenta una serie de desafíos y obstáculos para configurarse en una perspectiva de gobernanza adaptativa al clima. En resumen, se concluye que la gestión de los recursos hídricos en el estado de RN aún no cumple con los requisitos de una gobernanza adaptativa robusta capaz de operar respuestas a los riesgos del cambio climático y garantizar la seguridad hídrica.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this paper is to analyze whether the management of water resources in the state of RN meets the requirements of adaptive governance in order to enable adaptation processes to the possible impacts of climate change in semi-arid regions. To do so, the work follows the guidelines of a qualitative, exploratory and descriptive approach using a set of research instruments: bibliographic survey, case study, structured interviews and content analysis. The results show that the management of water resources in RN presents a series of challenges and obstacles to configure itself in a climate adaptive governance perspective. In summary, it is concluded that the management of water resources in the state of RN still does not meet the requirements of a robust adaptive governance capable of operating responses to the risks of climate change and ensuring water security.

Resumo em Português:

Resumo O conhecimento da variabilidade espacial de produção e transporte de sedimentos permite identificar com considerável precisão (distintas situações quanto) áreas críticas quanto à geração e fluxo de materiais detríticos em bacias hidrográficas. Este artigo tem como objetivo relacionar a variabilidade espacial da perda de solos e a conectividade de sedimentos em uma bacia de contribuição do reservatório da usina hidrelétrica de Batalha no município de Cristalina (GO). A metodologia compreendeu a correlação espacial bivariada entre as estimativas de produção (MUSLE) e o Índice de Conectividade (IC) aplicados em escala de vertente na área de contribuição da bacia. Os resultados indicam a configuração de quatro padrões espaciais: baixa produção e baixo índice de conectividade na maior parte da área, compreendendo as porções mais elevadas e planas; baixa produção e elevado índice de conectividade nas imediações das nascentes e dos canais de drenagem; alta produção e baixo índice de conectividade nas porções mais elevadas, íngremes e distantes; e alta produção e elevada conectividade, predominando nas porções mais íngremes e próximas dos canais ou mesmo naquelas mais distantes e conectadas ao canal, nesta última situação via linhas de fluxo de escoamento superficial mais intenso. Neste sentido, destaca-se a importância desta metodologia na identificação de áreas críticas e, portanto, prioritárias para implantação de medidas atenuantes dos impactos decorrentes de processos erosivos hídricos.

Resumo em Espanhol:

Resumen El conocimiento de la variabilidad espacial de la producción y el transporte de sedimentos permite identificar con bastante precisión diferentes situaciones de generación y flujo de materiales detríticos en cuencas hidrográficas. Este artículo tiene como objetivo relacionar la variabilidad espacial de la pérdida de suelo y la conectividad de los sedimentos en una cuenca de aportación del embalse de la central hidroeléctrica de Batalha, en el municipio de Cristalina, Goiás, Brasil. La metodología consistió en la correlación espacial bivariada entre las estimaciones de producción (MUSLE) y el Índice de Conectividad (IC), aplicados a escala de ladera en el área de contribución de la cuenca. Los resultados indican la configuración de cuatro patrones espaciales: baja producción y bajo índice de conectividad en la mayor parte del área, que comprende las porciones más altas y planas; baja producción y alto índice de conectividad en las proximidades de los manantiales y canales de drenaje; alta producción y bajo índice de conectividad en las porciones más altas, empinadas y distantes; y alta producción y alta conectividad que prevalecen en las porciones más empinadas y cercanas a los canales o incluso en las más distantes y conectadas al canal, en esta última situación a través de líneas de flujo de escorrentía superficial más intensas. En este sentido, se destaca la importancia de esta metodología en la identificación de áreas críticas y, por lo tanto, prioritarias para la implementación de medidas de mitigación de los impactos resultantes de los procesos hídricos erosivos.

Resumo em Inglês:

Abstract The knowledge of the spatial variability of the generation and transport of sediments allows the identification with considerable precision critical areas regarding the generation and flow of detrital materials in watersheds. This paper aims to relate the spatial variability of soil loss and sediment connectivity in a contribution basin of the Batalha Hydroelectric Power Plant reservoir in the municipality of Cristalina (GO). The methodology comprised the bivariate spatial correlation between production estimates (MUSLE) and the Connectivity Index (CI) applied at a slope scale in the basin's contribution area. The results indicate the configuration of four spatial patterns: low production and low connectivity index in most of the area, comprising the higher and flatter portions; low production and high connectivity index in the vicinity of springs and drainage channels; high production and low connectivity index in the higher, steeper and more distant portions; and high production and high connectivity, predominating in the steepest portions and closest to the channels or even in those portions that are more distant but are connected to the channel, in the latter situation via more intense surface runoff flow lines. In this sense, the importance of this methodology is highlighted in the identification of critical areas, which are priority areas for the implementation of mitigating measures of the impacts resulting from hydric erosive processes.

Resumo em Português:

Resumo O presente trabalho busca apresentar um panorama e as tendências na pesquisa em comunicação de risco de inundação entre 2010 e 2020. Para tanto, empregou-se a análise bibliométrica como técnica de pesquisa. Como principais resultados, tem-se a identificação de 34 artigos, os quais foram publicados principalmente a partir de 2014. A maior parcela dos autores é oriunda de países europeus, norte-americanos e asiáticos. Pode-se verificar também uma ausência de autores de países em desenvolvimento na África e na América Latina, áreas reconhecidas como vulneráveis e que sofrem impactos desproporcionais de desastres. Os trabalhos realizados até o momento têm apresentado resultados elucidativos no que diz respeito aos efeitos da existência ou ausência de uma comunicação efetiva de risco na sociedade.

Resumo em Espanhol:

Resumen El presente trabajo busca presentar una visión general y las tendencias en la investigación en la comunicación del riesgo de inundación entre 2010 y 2020. Para ello, se utilizó el análisis bibliométrico como técnica de investigación. Como principales resultados, tenemos la identificación de 34 artículos, que fueron publicados principalmente a partir de 2014. La mayor parte de los autores proviene de países europeos, norteamericanos y asiáticos. También puede haber una ausencia de autores de países en desarrollo de África y América Latina, áreas reconocidas como vulnerables y que sufren impactos desproporcionados de los desastres. Los estudios realizados hasta el momento han presentado resultados elucidantes respecto a los efectos de la existencia o ausencia de una comunicación efectiva del riesgo en la sociedad.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of the present study is to present an overview of, and research trends to investigate, flood risk communication between 2010 and 2020. Thus, bibliometric analysis was used as research technique. The main results comprised 34 identified articles that were mainly published from 2014, onwards. Most authors were from European, North American and Asian countries. It was possible observing lack of authors from developing countries in Africa and Latin America, which are areas acknowledged as vulnerable to, and affected by, disproportionate impacts caused by natural disasters. Studies conducted so far have presented elucidative findings about the effects of effective risk communication presence or absence on society.

Resumo em Português:

Resumo As pressões humanas sobre os ecossistemas a partir do uso e supressão da cobertura vegetal provocam ações negativas na biodiversidade, impactando a natureza e os serviços ecossistêmicos prestados pelo o mesmo. O enfoque desta pesquisa é avaliar a capacidade de prestação de Serviços Ecossistêmicos na Bacia Hidrográfica do Rio Seridó (RN/PB). Foram aplicadas técnicas de modelagem a partir da USLE, além de índices de vegetação e Carbono Orgânico. Os resultados mostraram que os maiores valores do NDVI estão em áreas de maior elevação e declividade, e os valores mais baixos encontrados em áreas planas. Foram identificadas 06 classes de uso da terra, são elas: Corpos hídricos, zona urbana, Pastagem e rocha exposta, Caatinga Subarbustiva, Subarbórea e Arbórea. Com isso, as áreas de maiores relevâncias de prestação de serviços de estoque de Carbono Orgânico estão nas áreas mais elevadas, sendo que as áreas de maior controle de erosão localizadas em áreas de escarpas. Dessa froma, entender a espacialização da capacidade das áreas em prestar determinados serviços é proporcionar aos agentes tomadores de decisão, um produto de planejamento ambiental voltado a assegurar a prestação dos serviços Ecossistêmicos.

Resumo em Espanhol:

Resumen Las presiones humanas sobre los ecosistemas por el uso y supresión de la cubierta vegetal provocan acciones negativas sobre la biodiversidad, impactando la naturaleza y los servicios ecosistémicos que la misma brinda. El enfoque de esta investigación es evaluar la capacidad de brindar Servicios Ecosistémicos en la Cuenca del Río Seridó (RN / PB). Se aplicaron técnicas de modelado de USLE, además de índices de carbono orgánico y de vegetación. Los resultados mostraron que los valores más altos de NDVI se encuentran en áreas de mayor elevación y pendiente, y los valores más bajos se encuentran en áreas planas. Se identificaron seis clases de uso del suelo, a saber: Cuerpos de agua, área urbana, Pastizales y rocas expuestas, Caatinga Subarbustiva, Subarbórea y Arbórea. Como resultado, las áreas de mayor relevancia para la prestación de servicios de almacenamiento de carbono orgánico se encuentran en las áreas más altas, con las áreas con mayor control de erosión ubicadas en áreas escarpadas. De esta manera, entender la espacialización de la capacidad de las áreas para brindar determinados servicios es brindar a los agentes decisorios un producto de planificación ambiental orientado a asegurar la prestación de los servicios ecosistémicos.

Resumo em Inglês:

Abstract Human pressures on ecosystems from the use and suppression of vegetation cover cause negative actions on biodiversity, impacting nature and the ecosystem services provided by it. The focus of this research is to evaluate the capacity to provide Ecosystem Services in the Seridó River Basin (RN/PB). Modeling techniques were applied from the USLE, in addition to vegetation and organic carbon indices. The results showed that the highest NDVI values are found in areas of greater elevation and slope, and the lowest values are found in flat areas. 06 classes of land use were identified, namely: Water bodies, urban area, Pasture and exposed rock, Subshrub Caatinga, Subarboreal and Arboreal. As a result, the most relevant areas for providing Organic Carbon stock services are in the higher areas, with the areas of greater erosion control located in areas of escarpments. In this way, understanding the spatialization of the capacity of areas to provide certain services is to provide decision-making agents with an environmental planning product aimed at ensuring the provision of ecosystem services.

Resumo em Português:

Resumo O aumento da sensação de insegurança urbana tem justificado a autossegregação das camadas de renda média e alta da sociedade para enclaves fortificados na Região Metropolitana de Fortaleza (RMF). O presente artigo tem como objetivo principal analisar a fragmentação em trechos/setores de maior concentração de “condomínios fechados” e avaliar os impactos decorrentes da expansão dos empreendimentos fragmentadores no tecido socioespacial. Portanto, o estudo indica a mudança do modelo de segregação dual (centro-periferia) em direção ao padrão de fragmentação socioespacial que vem se desenvolvendo, prioritariamente, numa pequena área do setor leste (bairro de Lourdes), no setor sudeste e partes do setor sul e trechos específicos dos municípios de Eusébio e Aquiraz.

Resumo em Espanhol:

Résumé L'augmentation du sentiment d'insécurité urbaine a justifié l'auto-ségrégation des couches moyennes et supérieures de la société vers des enclaves fortifiées dans la Région Métropolitaine de Fortaleza (RMF). L'objectif principal de cet article est d'analyser la fragmentation dans les secteurs à plus forte concentration de « copropriétés fermées » et d'évaluer les impacts résultant de l'expansion des entreprises fragmentées dans le tissu socio-spatial. L'étude indique un changement du modèle de ségrégation duale (centre-périphérie) vers le modèle de fragmentation socio-spatiale qui se développe, principalement, dans une petite zone du secteur Est (quartier de Lourdes), en le secteur sud-est et des parties du secteur sud et des zones spécifiques des communes d'Eusébio et d'Aquiraz.

Resumo em Inglês:

Abstract The increase in the feeling of urban insecurity has justified the self-segregation of the middleand high-income layers of society to fortified enclaves in the Fortaleza Metropolitan Region (RMF). The main objective of this paper is to analyze the fragmentation in stretches/sectors with the highest concentration of “private condominiums” and to evaluate the impacts resulting from the expansion of fragmenting enterprises in the socio-spatial fabric. Therefore, the study indicates a change from the model of dual segregation (center-periphery) towards the pattern of socio-spatial fragmentation that has been developing, primarily, in a small area of the eastern sector (neighborhood of Lourdes), in the southeast sector and parts of the sector south and specific stretches of the municipalities of Eusébio and Aquiraz.

Resumo em Português:

Resumo Este artigo questiona a organização das eleições municipais francesas no contexto de uma pandemia global (COVID-19). Num campo científico pouco explorado nas cidades de Le Mans, Allonnes, Coulaines e Arnage, examinamos a prática da abstenção por parte dos eleitores em Le Mans Métropole. Nesse sentido, foi realizada análise de componentes principais seguida de análise hierárquica de cluster. Usamos os dados do Instituto Nacional Francês de Estatística e Estudos Econômicos (INSEE) e do Ministério do Interior francês. Nosso principal objetivo consistiu em destacar a geografia eleitoral de Le Mans Métropole nos níveis municipal e submunicipal, por meio de mapas. Assim, relatamos que as taxas de abstenção dispararam. Esse fato corrobora a hipótese inicial de baixo comparecimento da população ao final deste primeiro turno das eleições municipais e beneficiando determinados candidatos no cenário eleitoral local. Este foi particularmente o caso do partido de esquerda, cuja vitória também foi analisada num contexto nacional de declínio do Partido Socialista.

Resumo em Espanhol:

Résumé Cet article interroge l'organisation des élections municipales françaises dans un contexte de pandémie mondiale (COVID-19). Dans un domaine scientifique peu exploré dans les villes du Mans, d'Allonnes, de Coulaines et d'Arnage, nous examinons la pratique de l'abstention des électeurs de Le Mans Métropole. À cet égard, une analyse en composantes principales suivie d'une analyse hiérarchique des grappes a été effectuée. Nous avons utilisé les données de l'Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE) et du ministère français de l'Intérieur. Notre objectif principal consistait à mettre en évidence la géographie électorale de Le Mans Métropole aux niveaux communal et infracommunal, à l'aide de cartes. Nous signalons ainsi que les taux d'abstention ont grimpé en flèche. Ce fait corrobore l'hypothèse initiale d'une faible participation de la population à l'issue de ce premier tour des élections municipales et profitant à certains candidats sur la scène électorale locale. C'est notamment le cas du parti de gauche, dont la victoire est également analysée dans un contexte national de déclin du Parti socialiste.

Resumo em Inglês:

Abstract This article questions the organization of the French municipal elections within the context of a global pandemic (COVID-19). In a little-explored scientific field in the cities of Le Mans, Allonnes, Coulaines and Arnage, we examine the practice of abstention on the part of voters in Le Mans Métropole. In this regard, principal component analysis followed by hierarchical cluster analysis was performed. We used the data of both the French National Institute of Statistics and Economic Studies (INSEE) and the French Ministry of the Interior. Our main goal consisted in highlighting the electoral geography of Le Mans Métropole at the municipal and sub-municipal levels, using maps. We thus report that abstention rates soared. This fact corroborates the initial hypothesis of low turnout by the population at the end of this first round of the municipal elections and benefiting certain candidates on the local electoral scene. This was particularly the case for the left-wing party, the victory of which was also analysed within a national context of the Socialist Party’s decline.

Resumo em Português:

Resumo Aparentemente, pode parecer redundante ou desnecessário evidenciar a necessidade de estudar o território, porém, não se trata de qualquer pesquisa a que estamos argumentando. Com isto estamos, inicialmente, reassumindo nossa opção territorialista para, logo em seguida, estabelecer uma íntima relação entre o território e as cosmologias indígenas, africanas e camponesas, tentando contribuir para a qualificação teórica, conceitual, metodológica e política de uma ciência territorial popular feita por meio da pesquisa-ação-participativa. Um dos resultados notados é a forte vinculação dessa perspectiva teórico-prática, horizontal, dialógica e reflexiva com uma concepção territoriológica descolonial e contra-hegemônica no âmbito das relações universidade-território, ciência-saber popular, sujeito-sujeito, ensino-pesquisa-extensão/cooperação.

Resumo em Espanhol:

Resumen Aparentemente, puede parecer redundante o innecesario, continuar evidenciando la necesidad del estudio del territorio en la actualidad, sin embargo, no se trata de una investigación cualquiera la que estamos argumentando para su discusión. En este sentido, iniciaremos este trabajo reasumiendo nuestra opción territorialista para, inmediatamente después, establecer una íntima relación entre territorio y las cosmologías indígenas, africanas y campesinas, intentando contribuir a la cualificación teórica, conceptual, metodológica y política de una ciencia territorial popular hecha a través de la investigación-acción-participativa. Así mismo, y como uno de los resultados observados, tenemos la fuerte vinculación de esta perspectiva teórico-práctica, horizontal, dialógica y reflexiva con una concepción territoriológica decolonial y contra-hegemónica en el ámbito de las relaciones universidad-territorio, ciencia-saber popular, sujeto-sujeto, docencia-investigación-extensión/cooperación.

Resumo em Inglês:

Abstract Apparently, it may seem redundant or unnecessary to highlight the need to study the territory, however, this is not just any research we are arguing for. With this, we are, initially, reassuming our territorialist option to, soon after, establish an intimate relationship between the territory and the indigenous, African and peasant cosmologies, trying to contribute to the theoretical, conceptual, methodological and political qualification of a popular territorial science made through participatory-action-research. One of the results noted is the strong link between this theoretical-practical, horizontal, dialogical and reflective perspective with a decolonial and counter-hegemonic territorial conception in the context of university-territory, science-popular knowledge, subject-subject, teaching-research-extension/cooperation relations.

Resumo em Português:

Resumo Os relevos de montanhas quartzíticas desenvolvidos em um clima de savana tropical tendem a ter depósitos sedimentares rasos. Isso se deve aos processos de intemperismo de baixo nível das rochas quartzíticas e à formação de rampas de coluvião nas encostas. Este estudo tem como objetivo determinar as características dos materiais coluviais, principalmente granulometria, e analisar a cronologia sedimentar acima do saprólito, buscando identificar as taxas de acumulação e fazer correlações com a dinâmica da evolução geomorfológica recente da serra da Canastra em Minas Gerais, Brasil. Amostras coletadas em diferentes posições morfológicas foram submetidas à análise granulométrica e datadas por Regeneração de Alíquota Única por Luminescência Oticamente Estimulada (OSL/SAR) e datação por radiocarbono. A análise granulométrica mostrou predominância de materiais arenosos e pedregosos e demonstrou que as rampas coluviais da área de estudo contêm materiais derivados da decomposição de rochas quartzíticas, acumuladas em perfis rasos e arenosos. A datação LOE/SAR indicou idades entre o final do Pleistoceno, não ultrapassando 30.500 +/4.950 BP, a 500 anos BP, enquanto a datação 14C mostrou idades entre 4460 +/- 30 BP e 1140 +/- 30 BP. Esses dados indicam que os depósitos da área de estudo são relativamente recentes, o que demonstra que as variações no processo de intemperismo e na formação dos depósitos sofreram mudanças recentes, provavelmente devido a flutuações climáticas e mudanças no regime hidrológico regional.

Resumo em Espanhol:

Resumen Los relieves montañosos cuarcíticos desarrollados en un clima de sabana tropical tienden a tener depósitos sedimentarios poco profundos. Esto se debe a los procesos de meteorización de bajo nivel de las rocas de cuarcita y la formación de rampas de coluvión en las laderas. Este estudio tiene como objetivo determinar las características de los materiales coluviales, particularmente el tamaño de grano, y analizar la cronología de los sedimentos por encima del saprolito, buscando identificar tasas de acumulación y establecer correlaciones con la dinámica de la evolución geomorfológica reciente de la cordillera Canastra en Minas Gerais, Brasil. Las muestras recolectadas en diferentes posiciones morfológicas se sometieron a análisis granulométrico y se fecharon mediante regeneración de alícuota única de luminiscencia estimulada ópticamente (OSL/SAR) y datación por radiocarbono. El análisis granulométrico mostró un predominio de materiales arenosos y gravosos y demostró que las rampas coluviales del área de estudio contienen materiales derivados de la descomposición de rocas cuarcíticas, acumuladas en perfiles someros y arenosos. La datación LOE/SAR indicó edades entre el final del Pleistoceno, sin exceder los 30.500 +/- 4.950 AP, hasta los 500 años AP, mientras que la datación 14C mostró edades entre 4460 +/- 30 AP y 1140 +/- 30 AP. Estos datos indican que los depósitos del área de estudio son relativamente recientes, lo que demuestra que las variaciones en el proceso de meteorización y formación de depósitos han sufrido cambios recientes, probablemente debido a las fluctuaciones climáticas y cambios en el régimen hidrológico regional.

Resumo em Inglês:

Abstract Quartzitic mountain reliefs developed in a tropical savanna climate tend to have shallow sedimentary deposits. This is due to low level weathering processes of quartzite rocks and formation of colluvium ramps on the slopes. This study aims to determine the characteristics of colluvial materials, particularly grain size, and to analyze sediment chronology above the saprolite, seeking to identify accumulation rates and make correlations with the dynamics of the recent geomorphological evolution of the Canastra range in Minas Gerais, Brazil. Samples collected in different morphological positions were submitted to granulometric analysis and dated by Optically Stimulated Luminescence Single Aliquote Regeneration (OSL/SAR) and radiocarbon dating. Grain size analysis showed a predominance of sandy and gravel materials and demonstrated that the colluvial ramps in the study area contain materials derived from the decomposition of quartzite rocks, accumulated in shallow and sandy profiles. LOE/SAR dating indicated ages between the end of the Pleistocene, not exceeding 30,500 +/- 4,950 BP, to 500 years BP, whereas the 14C dating showed ages between 4460 +/- 30 BP and 1140 +/- 30 BP. These data indicate that the deposits from the study area are relatively recent, which demonstrate that variations in the weathering process and deposit formation have undergone recent changes, probably due to climatic fluctuations and changes in the regional hydrological regime.

Resumo em Português:

Resumo A Geomorfologia Antropogênica se caracteriza como um ramo da ciência geomorfológica que considera as ações antrópicas como agentes modificadores do relevo. Tal abordagem se apresenta atualmente como uma ferramenta fundamental na análise dos processos geomorfológicos e hidrogeomorfológicos ocorrentes em áreas urbanizadas, haja visto que tais localidades passaram e passam por significativas alterações desencadeadas por ações de origem antrópica. Logo, se faz necessária a existência de uma construção conceitual que contemple os processos geomorfológicos a partir de uma abordagem antropogênica. É nesse contexto que o presente artigo objetiva enunciar o conceito de processos antropogênicos induzidos, apresentando de maneira teórica sua distinção conceitual frente ao processos geomorfológicos naturais / espontâneos e indicando sua aplicabilidade na análise e interpretação dos fenômenos geomorfológicos desencadeados em áreas urbanizadas.

Resumo em Espanhol:

Resumen La Geomorfología Antropogénica se caracteriza como una rama de la ciencia geomorfológica que considera las acciones antrópicas como agentes modificadores del relieve. Este enfoque se presenta en la actualidad como una herramienta fundamental en el análisis de los procesos geomorfológicos e hidrogeomorfológicos que ocurren en las áreas urbanizadas, dado que dichas localidades han sufrido y están experimentando importantes cambios desencadenados por acciones de origen antrópico. Por tanto, es necesaria la existencia de una construcción conceptual que contemple los procesos geomorfológicos desde un enfoque antropogénico. Es en este contexto que este artículo tiene como objetivo enunciar el concepto de procesos antropogénicos inducidos, presentando teóricamente su distinción conceptual de los procesos geomorfológicos naturales/espontáneos e indicando su aplicabilidad en el análisis e interpretación de los fenómenos geomorfológicos desencadenados en áreas urbanizadas.

Resumo em Inglês:

Abstract Anthropogenic Geomorphology is characterized as a branch of geomorphological science that considers anthropic actions as relief modifying agents. This approach is currently presented as a fundamental tool in the analysis of geomorphological and hydrogeomorphological processes occurring in urbanized areas, because such locations have gone through and are going through significant changes triggered by actions of anthropic origin. Therefore, it is necessary the existence of a conceptual construction that contemplates the geomorphological processes from an anthropogenic approach. It is in this context that this article aims to enunciate the concept of anthropogenic induced processes, theoretically presenting its conceptual distinction against geomorphological natural / spontaneous processes and indicating its applicability in the analysis and interpretation of geomorphological phenomena triggered in urbanized areas.

Resumo em Português:

Resumo O avanço de modelos preditivos por Algoritmos de Aprendizado de Máquina (ML) associados à dados ambientais possibilita aprimoramento de modelos de fragilidade ambiental, os quais são importantes ferramentas para tomada de decisão. O objetivo desse estudo foi derivar uma predição de fragilidade ambiental, testando ML associados a covariáveis ambientais no estado de Minas Gerais. Utilizamos variáveis físico-ambientais (solo, geologia, clima, relevo) com peso de fragilidade para os atributos e cálculo da média obtendo o modelo de Fragilidade Ambiental Potencial (PEF). Posteriormente, extraímos os valores de PEF para uma grade de 4.800 pontos e usadas para gerar uma nova predição por ML, denominada PEFML. A predição foi com teste de cinco algoritmos e conjunto de 105 covariáveis ambientais. Comparamos os dois modelos de fragilidade ambiental (PEF e PEFML), inclusive com outros dados de riscos/vulnerabilidade/fragilidade. Os resultados indicaram que a predição de PEFML de melhor desempenho foi o modelo Random Forest (R2 0.59 e RMSE 0.47), indicando predomínio do nível fragilidade baixa. Os modelos de fragilidade PEF e PEFML têm forte correlação (0.7 Pearson), porém, PEFML possui correlações mais fortes com outros dados ambientais. Portanto, a predição de PEFML é um modelo robusto que capta informações de covariáveis e possui padrões espaciais coerentes

Resumo em Espanhol:

Resumen El avance de los modelos predictivos mediante Machine Learning Algorithms (ML) asociados a datos ambientales permite mejorar los modelos de fragilidad ambiental, que son herramientas fundamentales para la toma de decisiones. Este estudio tuvo como objetivo derivar una predicción de la fragilidad ambiental mediante la prueba de ML asociado con covariables ambientales en el estado de Minas Gerais. Se utilizaron variables físico-ambientales (suelo, geología, clima, relieve) con peso de fragilidad para los atributos y cálculo de la media para obtener un modelo de Fragilidad Ambiental Potencial (PEF). Posteriormente, extrajimos los valores de PEF a una cuadrícula de 4800 puntos, que se utilizó para generar una nueva predicción de ML, llamada PEFML. Esta predicción se basó en la prueba de cinco algoritmos y un conjunto de 105 covariables ambientales. Los resultados indicaron que la predicción PEFML con mejor desempeño fue el modelo Random Forest (R2 0.59 y RMSE 0.47), indicando un predominio del bajo nivel de fragilidad ambiental. Los modelos PEF y PEFML muestran fuertes correlaciones (0,7 Pearson); sin embargo, PEFML tiene correlaciones más fuertes con otros datos ambientales. Por lo tanto, la predicción PEFML es un modelo robusto que captura información de covariables y tiene patrones espaciales coherentes.

Resumo em Inglês:

Abstract The advancement of predictive models by Machine Learning Algorithms (ML) associated with environmental data enables the improvement of models of environmental fragility, which are essential tools for decision-making. This study aimed to derive a prediction of environmental fragility by testing ML associated with environmental covariates in the state of Minas Gerais. We use physical-environmental variables (soil, geology, climate, relief) with a weight of fragility for the attributes and calculation of the average to obtain a model of Potential Environmental Fragility (PEF). Subsequently, we extracted the PEF values to a 4,800-point grid, which was used to generate a new prediction by ML called PEFML. This prediction was based on testing five algorithms and a set of 105 environmental covariates. The results indicated that the best-performing PEFML prediction was the Random Forest model (R2 0.59 and RMSE 0.47), indicating a predominance of the low environmental fragility level. The PEF and PEFML models have strong correlations (0.7 Pearson); however, PEFML has stronger correlations with other environmental data. Therefore, the PEFML prediction is a robust model that captures information from covariates and has coherent spatial patterns.