Resumo em Português:

RESUMO O Brasil é dependente da importação de fertilizantes, especialmente os potássicos. Rochas e minerais que apresentem nutrientes têm potencial de utilização na agricultura como fertilizante, especialmente aqueles de solubilização lenta e que apresentem efeito residual. Neste contexto, objetivou-se avaliar a viabilidade da rocha glauconita como fonte de potássio para cultivo do girassol ornamental. O experimento foi instalado em condições controladas arranjado em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 4x4+4, com quatro repetições e uma planta por parcela. Utilizaram-se quatro fertilizantes à base de glauconita como fonte de potássio: glauconita farelada fina, glauconita farelada fina organomineral, glauconita farelada grossa e glauconita farelada grossa organomineral, em quatro doses, além de um tratamento adicional com quatro doses de KCl, principal fonte convencional do nutriente. Avaliou-se a altura das hastes florais, diâmetro da haste e do capítulo floral, número de dias de cultivo e durabilidade pós-colheita. A aplicação de KCl proporcionou a produção de hastes florais com altura superior e maior diâmetro do capítulo floral em relação ao fornecimento da glauconita. Dentre os fertilizantes à base de glauconita, o produto farelado fino organomineral proporcionou melhores características das flores. A durabilidade comercial das hastes florais na pós-colheita foi maior nas plantas que receberam a glauconita e a glauconita farelada fina organomineral. A glauconita farelada fina organomineral supera as demais fontes alternativas de potássio em relação às características agronômicas avaliadas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Brazil is dependent on importation of fertilizers, especially the potassics. Rocks and minerals that contain nutrients have a potential for use in agriculture as fertilizer, especially those of slow solubilization and that exhibit residual effect. In this context, the objective was to assess the feasibility of glauconite rock as potassium source for the cultivation of ornamental sunflower. The experiment was conducted under controlled conditions arranged in an entirely randomized design, in a 4x4 + 4 factorial scheme, with four replicates and one plant per plot. Four glauconite-based fertilizers were used as a potassium source: fine grained glauconite, fine grained organo-mineral glauconite, coarse grained glauconite and coarse grained organo-mineral glauconite, in four doses, as well as an additional treatment with four doses of KCl, the principal conventional source of the nutrient. The height of the flower stalks, the diameter of the stem and floral capitulum, the number of cultivation days and post-harvest durability were evaluated. The application of KCl yielded the production of flower stems with greater height and larger capitulum diameter in relation to the supply of glauconite. Among the glauconite based fertilizers, the fine grained organo-mineral product provided the best flower charateristics. The postharvest commercial durability of the flower stalks was higher in plants that received the glauconite and fine grained organo-mineral glauconite. The fine grained organo-mineral glauconite surpasses all other alternative sources of potassium in relation to the agronomic characteristics evaluated.

Resumo em Português:

RESUMO Altas pressões de contato aplicadas ao solo resultam em um maior grau de compactação deste, além de promover outros efeitos maléficos. O objetivo deste estudo foi quantificar as áreas e pressões de contato de conjuntos motomecanizados empregados na atividade sucroalcooleira e avaliar as alterações estruturais proporcionadas em um Latossolo Vermelho com e sem cobertura de resíduos vegetais (palha). O delineamento empregado foi o inteiramente casualizado em esquema fatorial do tipo 4 (pneu acoplado no eixo dianteiro, pneu acoplado no eixo traseiro, pneu acoplado a um transbordo agrícola canavieiro e esteira metálica de colhedora de cana de açúcar) x 2 (com e sem palha na superfície). A área de contato (CA) dos rodados foi obtida por três procedimentos: medida analítica da área de uma elipse (CA1); medida digital da área de uma elipse (CA2); e medida da área de contato real (RCA), com recursos digitais. A pressão de contato foi calculada a partir da relação da massa dos eixos de cada conjunto motomecanizado e a respectiva área de contato do rodado. A área de contato obtida de acordo com o procedimento da elipse (CA1 e CA2) é superestimada quando comparada área real, obtida digitalmente (RCA). Os resíduos vegetais diminuem a pressão de contato na interface rodado-solo, devido ao maior aprofundamento das garras do rodado e por consequência, aumento da área de contato. Áreas onde o tráfego das máquinas ocorreu com solo coberto de palha apresentaram menor resistência do solo à penetração, índice de cone e pressão de pré-consolidação, confirmando que o aumento da área de contato produzida pela palha reduziu a pressão aplicada e dissipou a energia de compactação no solo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT High contact pressures applied to soil result in a greater degree of compaction, in addition to promoting other negative effects. The objective of this study was to quantify contact areas by using different methodologies, and pressures of farm equipment employed in production activity and evaluate structural changes caused in a Red Latosol with the presence and absence of straw cover. The design was completely randomized in a factorial scheme of type 4 (tire on front axle, tire on rear axle, tire on a sugarcane wagon and metallic track of sugar cane Harvester) x 2 (presence and absence of straw). The contact area (CA) of the run was obtained by three procedures: analytical measure of the area of an ellipse (CA1); digital measurement of area of an ellipse (CA2); and measurement of real contact area (RCA), with digital resources. The contact pressure was calculated from the ratio of mass of each machine's axle and the contact area of the run. The contact area obtained according to the procedure of the ellipse (CA1 and CA2) is overrated when compared to actual area obtained digitally (RCA). The straw reduces the contact pressure in the soil, due to the deep tire treads and consequently, increased contact area. Areas where the traffic of the machines occurred with soil covered with the presence of straw showed reduced soil resistance to penetration, cone index and pre-consolidation pressure, confirming that the increased contact area produced by straw reduced the pressure applied and the compression power dissipated in the soil.

Resumo em Português:

RESUMO O oídio causado por Blumeria graminis f.sp. tritici (DC) E.O. Speer Em. Marchal é uma das doenças mais importantes do trigo (Triticum spp.) no Egito. Todos os cultivares de trigo egípcios são suscetíveis a essa doença tanto na fase jovem quanto em plantas adultas. O melhoramento genético de cultivares resistentes é o método mais econômico e ambientalmente seguro para eliminar a doença e reduzir as perdas de colheita. As combinações de dois ou mais genes de resistência podem conduzir a uma maior resistência a essa doença. Oito Pm genes (Pm2, Pm6, Pm12, Pm16, Pm24, Pm35, Pm36 e Pm37) entre 21 linhagens monogênicas de trigo foram resistentes a 42 isolados individuais de oídio coletados em diferentes províncias na área do Delta do Nilo, no Egito, em plantas jovens e adultas. Quatro marcadores microssatélites de DNA específicos, (Xgwm337, Xcfd7 ligada a Pm24, Pm35 e Xgwm332, Xwmc790) ligados a genes de resistência Pm37 foram selecionados para detectar esses genes em 13 cultivares de trigo egípcios. Nosso estudo revela a ausência de Pm24, Pm35 e Pm37 em todos os 13 cultivares de trigo egípcios. Estes resultados demonstram que os cultivares egípcios não possuem genes de resistência e necessitam incorporar um, dois ou mais genes resistentes num genótipo e nos cultivares comerciais suscetíveis ao patógeno.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Powdery mildew of wheat (Triticum spp.) caused by Blumeria graminis f.sp. tritici (DC) E.O. Speer Em. Marchal is one of the most important bread wheat diseases in Egypt. All the Egyptian common bread wheat cultivars are susceptible to that disease at seedling and adult stages. Breeding of resistant cultivars is the most economical and environmentally safe method to eliminate the disease and reduce crop losses. Combinations of two or more effective resistance genes may lead to better, more durable resistance to that disease. Eight Pm genes i.e. Pm2, Pm6, Pm12, Pm16, Pm24, Pm35, Pm36 and Pm37 out of 21 powdery mildew monogenic wheat lines (Pm) were resistant to 42 individual isolates of powdery mildew collected from different governorates in the Nile Delta area, Egypt, at seedling and adult stages. Only four DNA specific SSR markers (Xgwm337, Xcfd7 linked to Pm24, Pm35 and Xgwm332, Xwmc790) linked to Pm37 resistance genes were selected to detect these genes in 13 Egyptian common bread wheat cultivars. This study reveals the absence of Pm24, Pm35 and Pm37 in all the 13 Egyptian bread wheat cultivars. These results gave evidence that the Egyptian cultivars are not having resistance genes and need to further incorporate one, two or more resistant genes in a single genotype as all commercial cultivars defeated by the pathogen.

Resumo em Português:

RESUMO O Estado da Bahia é o maior produtor nacional de pinha (Annona squamosa L.), porém a ocorrência da broca-do-fruto, Cerconota anonella L., limita e compromete a produção. O trabalho teve por objetivos avaliar a eficiência do inseticida lambda-cialotrina no controle da broca-do-fruto com diferentes volumes de calda, bem como aspectos qualitativos e quantitativos da pulverização. Os estudos foram conduzidos em pomar comercial de pinha localizado em Caraíbas, BA. A eficiência do inseticida foi avaliada em experimento conduzido em blocos ao acaso com seis tratamentos e cinco repetições. Os tratamentos consistiram na pulverização do inseticida lambda-cialotrina (1,5 g de i.a.100 L-1 de água), com adição de espalhante adesivo a 0,03% v v-1 nos volumes de calda de 100, 200, 268, 382 e 488 L ha-1 e testemunha (sem pulverização). A infestação da praga foi avaliada por meio da contagem do número de frutos com sintomas de ataque para posterior cálculo da porcentagem de frutos brocados. Na avaliação da pulverização, o experimento constou de cinco tratamentos e cinco repetições. Os tratamentos consistiram de solução aquosa contendo o marcador Azul Brilhante a 0,15% (p v-1) e espalhante adesivo a 0,03% (v v-1) nos mesmos volumes de calda utilizados no primeiro experimento. As avaliações qualitativas foram em papel hidrossensível e a quantitativa pelos níveis dos depósitos do marcador nas folhas. O inseticida lambda-cialotrina, aplicado em volumes entre 100 e 382 L ha-1, é eficiente para controle de Cerconota anonella em pinha, proporcionando boa qualidade das pulverizações.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In Brazil, the state of Bahia is one of the largest pinecone (Annona squamosa L.) growers; nevertheless, fruit borer (Cerconota anonella L.) presence limits production. This research aimed to test the efficiency of lambda-cyhalothrin in controlling fruit borer using different spray volumes; additionally, this research tested qualitative and quantitative operational aspects. Trials were carried out in pinecone orchards in Caraíbas-BA, Brazil. Pesticide efficiency was tested by a randomized block experiment with six treatments and five replications. Treatments consisted of lambda-cyhalothrin application (1.5 g a.i. 100 L-1 water) with a surfactant (0.03% v v-1) at spray volumes of 100, 200, 268, 382 and 488 L ha-1 and one control (without spray). Pest infestation was assessed by counting symptomatic fruits for further percentage calculation. Five treatments with five replications were developed to evaluate spraying performance. These treatments consisted of an aqueous solution with a Brilliant Blue tracer at 0.15% (p v-1) and a surfactant at 0.03% (v v-1), using the same spray volumes as the first experiment. Qualitative assessments were performed on water-sensitive paper cards and were quantified through tracer deposit levels on leaves. Spray volumes between 100 and 382 L ha-1 with lambda-cyhalothrin were efficient to control Cerconota anonella in the pinecone crop, providing good quality application.

Resumo em Português:

RESUMO Eremanthus erythropappus, conhecida vulgarmente por candeia, é uma árvore nativa do Brasil, geradora de renda devido à elevada durabilidade apresentada por sua madeira e, também, pelo seu óleo produzido conter, como ingrediente majoritário, o alfa bisabolol. Apesar deste potencial econômico, até o início do ano 2000, a espécie não contemplava estudos sobre seu sistema de cultivo, tanto para o manejo sustentável em áreas de ocorrência natural quanto para o estabelecimento de plantios comerciais. Este estudo propõe estudar novas estratégias de manejo com base em modelo de árvore individual, e avaliar o crescimento da candeia em diferentes espaçamentos. O experimento teve início em março de 2002, no município de Carrancas, Minas Gerais, Brasil. A área experimental foi dividida em quatro blocos, com quatro diferentes espaçamentos como tratamentos. O modelo avaliado para definir o melhor sistema de manejo foi baseado na relação entre o desenvolvimento da área de copa e do DAP das árvores. Os resultados mostraram que a candeia foi sensível a variação no espaçamento inicial. Aumentando o espaçamento inicial, a competição entre as árvores de candeia ocorre mais tarde, ou seja, à medida que o espaçamento aumenta demora-se mais para que o plantio perca o ritmo desejado de crescimento. O modelo testado foi consistente e a técnica baseada na árvore individual apresentou flexibilidade, fornecendo alternativas para diferentes estratégias de manejo. As melhores respostas de crescimento foram obtidas para densidades iniciais de plantio a partir de 3,75 m² por planta, área que corresponde a um espaçamento de 1,5m x 2,5m.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Eremanthus erythropappus, commonly known as candeia, is an income-generating tree native to Brazil. This is due to the high durability of its wood and its essential oil containing the active component alpha bisabolol. Despite this economic potential, until the early 2000's no studies existed to explore the sustainable management in areas in which the species naturally occurs or for establishing commercial plantations. This study proposes new management strategies based on an individual tree model, and evaluates the growth behavior of candeia trees planted in different spacing. The experiment was installed in March 2002, in Carrancas municipality, Minas Gerais state, Brazil. The experimental area was divided into 4 blocks with 4 different spacings as treatments. The individual model used to propose the best management system uses development of crown area as a function of DBH. The results showed that candeia trees were sensitive to initial spacing variation. With increased initial spacing, candeia trees reached competition later, as demonstrated by crown area development. Thus, candeia trees planted at a wider spacing maintain a desirable growth rate without need for thinning for a longer time, compared to trees planted at narrower spacing. The fitted individual tree model presented in this study showed consistent results and flexibility, providing alternatives for different management strategies. The best growth response was obtained for planting densities greater than 3.75 m² per tree, which corresponds to a spacing of 1.5 x 2.5 m.

Resumo em Português:

RESUMO No Semiárido do Brasil com o advento da irrigação na fruticultura, o aproveitamento destes sistemas para o uso da fertirrigação é um dos principais meios para a incorporação de nutrientes no solo. Porém, esta técnica ainda requer avaliações sobre seu uso, manejo e sistemas de aplicação. Diante disto, esse trabalho teve como objetivo avaliar a concentração de nitrato e potássio em solo fertirrigado com fertilizantes nitrogenados e potássicos em cultivo de videira de vinho. Foi realizado um experimento de campo com videiras 'Syrah', em Petrolina-PE, sendo avaliados cinco doses de nitrogênio (0, 15, 30, 60 e 120 kg ha-1) e cinco doses de K2O (0, 15, 30, 60 e 120 kg ha-1), em esquema fatorial fracionado, perfazendo 13 combinações, dispostas no delineamento blocos casualizados com quatro repetições, aplicadas via fertirrigação. A irrigação foi realizada por gotejamento com dois emissores por planta com vazão de 4 L h-1. Amostras de solução do solo foram coletas semanalmente em todos os tratamentos nas profundidades de 0,4 e 0,6 m, determinando-se a concentração de nitrato, de potássio e a condutividade elétrica. Os resultados permitiram concluir que o aumento da concentração de nitrogênio e potássio na água de irrigação aumentou a disponibilidade de nitrato e potássio na solução do solo. As maiores concentrações de nitrato e potássio foram observadas no segundo ciclo de produção da cultura da videira em ambas as profundidades estudadas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In the semiarid region of Brazil the use of irrigation systems for applying fertilizers in horticulture is the primary means for incorporating nutrients in the soil. However, this technique still requires its use in wine vines to be assessed. In view of this, this study aimed to assess nitrate and potassium concentrations in soil fertigated with nitrogen and potassium fertilizers in 3 wine grape growing cycles. A field experiment was conducted with 'Syrah' wine grapes, in Petrolina, Pernambuco, Brazil; it assessed five nitrogen doses (0, 15, 30, 60 and 120 kg ha-1) and five K2O doses (0, 15, 30, 60 and 120 kg ha-1) applied by drip irrigation system with two emitters per plant, with a flow rate of 4 L h-1. The experimental design used was the factorial split-plot, making up 13 combinations arranged in 4 randomized blocks. Soil solution samples were collected weekly with the aid of porous cup extractors for all treatments and at depths of 0.4 and 0.6 m by determining nitrate and potassium concentrations and electrical conductivity. Increased levels of both nutrients in the irrigation water increased the availability of nitrate and potassium in the soil solution. The highest nitrate and potassium concentrations were found in the second growing cycle at both depths studied.

Resumo em Português:

RESUMO A poda da goiabeira em diferentes épocas é uma importante prática de manejo que permite a produção escalonada dos frutos ao longo do ano. Nesse contexto, o presente trabalho teve como objetivo avaliar as características fenológicas, produtivas e de qualidade de frutos da goiabeira 'Paluma' em função de diferentes épocas de poda em Botucatu, SP. Foi utilizado o delineamento inteiramente casualizado, com quatro tratamentos, quatro repetições e uma planta útil por parcela experimental. Os tratamentos consistiram em quatro diferentes épocas de poda de goiabeiras 'Paluma', sendo elas: 27 de agosto, 11 de setembro, 26 de setembro e 11 de outubro. Foram avaliadas as seguintes fases fenológicas: estabelecimento de ramos, florescimento, início da frutificação, maturação dos frutos e colheita. Foi determinado o número de botões florais, número de frutos fixados e o índice de pegamento de frutos. A curva de crescimento de frutos foi obtida através da medição semanal do diâmetro transversal e longitudinal dos frutos. Na ocasião da colheita foi avaliado o número de frutos por planta, a produção e a produtividade. Nos frutos colhidos determinou-se a massa fresca; diâmetro transversal, longitudinal e sua relação; espessura do mesocarpo - polpa, e do endocarpo - miolo; massa de polpa e miolo e suas relações; teor de sólidos solúveis, acidez titulável e sua relação e pH. As goiabeiras 'Paluma' podadas no mês de agosto apresentaram maior duração das fases fenológicas que as demais épocas de poda, no entanto juntamente com aquelas podadas no início de setembro apresentaram maiores índice de pegamento de frutos e produção e melhores características físicas dos frutos. As goiabeiras podadas em agosto apresentaram ainda, menores valores de acidez titulável e maiores valores na relação sólidos solúveis/acidez titulável.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Pruning guava trees at different times is an important management tool that allows year-long staggering of fruit production. In this context, this study aimed to evaluate the phenological characteristics, yield and fruit quality of the 'Paluma' guava tree at different pruning times in Botucatu, SP. The study used a completely randomized design with four treatments, four replicates and a useful experimental plot plant. The treatments consisted of four different pruning times, August 27, September 11, September 26 and October 11. The following phenological phases were evaluated: branch establishment, flowering, early fruiting, fruit ripening and harvesting. It was determined the number of flower buds, fixed fruits and fixation index fruit were determined. The fruit growth curve was obtained by measuring the transverse and longitudinal diameter. At the time of harvest, the number of fruits per plant, yield and productivity were measured. In the harvested fruits, the fresh mass, the transverse and longitudinal diameter, the flesh and core thickness, the flesh and core mass, soluble solids, titratable acidity and pH were determined. The 'Paluma' guava trees pruned in August showed higher phenological stage durations than the other pruning times; however, those pruned in early September showed higher fixation index fruit, fruit yield and better physical characteristics. The guava trees pruned in August showed lower titratable acidity values and higher soluble solids/titratable acidity ratio.

Resumo em Português:

RESUMO Syngonanthus elegans é uma espécie vegetal em vias de extinção que ocorrem no Cerrado brasileiro, cuja interação com fungos micorrízicos arbusculares (FMA) é deficientemente compreendida. O objetivo deste trabalho foi avaliar a ocorrência de espécies de FMA e colonização micorrízica de S. elegans. Em duas áreas de amostragem denominadas Córrego do Soberbo (Soberbo) e Parque Nacional das Sempre-Vivas (Parque), ambas localizadas em Diamantina-MG, Brasil, uma parcela de 100 x 100 m foi estabelecida e solo da rizosfera e raízes foram coletados de 10 plantas em cada parcela. Além disso, amostragem incluiu três espécimes de cada Loudetiopsis chrysothrix e Xyris sp.. Estruturas típicas de colonização micorrízica foram observadas nas raízes de S. elegans e a colonização medida foi de 75%. Considerando as duas áreas e os três hospedeiros, 26 espécies de FMA foram recuperados, 8 delas identificadas apenas até gênero. Glomus sp. 1, Scutellospora pernambucana, Acaulospora cavernata e Acaulospora mellea foram classificados como dominantes em ambas as áreas. Além dessas, também foram consideradas dominantes Glomus sp. 4 em Soberbo, e Dentiscutata biornata e Gigaspora albida no Parque. Culturas armadilhas revelaram a presença de sete espécies adicionais. Para S. elegans, a riqueza de espécies de FMA foi ligeiramente superior no Parque do que no Soberbo. Diversidade de Simpson e equitabilidade foram ligeiramente maiores no Soberbo para as comunidades de FMA associados com S. elegans. S. elegans é altamente colonizadas por fungos micorrízicos arbusculares e associada a uma grande variedade de espécies de FMA em condições de campo, sugerindo que essa associação é importante para o estabelecimento e sobrevivência desta espécie ameaçada. Algumas espécies observadas podem ser novas para a ciência.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Syngonanthus elegans is an endangered plant species occurring in the Brazilian Cerrado whose interaction with arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) is poorly understood. The aim of this work was to evaluate the occurrence of AMF species and mycorrhizal colonization of S. elegans in two sampling areas named "Soberbo" stream (Soberbo) and "Parque Nacional das Sempre-Vivas" (Park), both found in Diamantina-MG, Brazil. In each area, one plot (100 x 100 m) was established, and roots and soil samples near the roots were collected from 10 plants in each plot. Further sampling included three specimens each of Loudetiopsis chrysothrix and Xyris sp.. Typical mycorrhizal colonization structures were observed in S. elegans roots, and colonization was measured at 75%. Considering both sites and all three hosts, 26 AMF species were recovered, 8 of which were identified only at the genus level. Glomus sp. 1, Scutellospora pernambucana, Acaulospora cavernata and Acaulospora mellea were classified as dominant in both areas. Other species were also considered dominant, including Glomus sp. 4 in Soberbo and Dentiscutata biornata and Gigaspora albida in Park. Trap cultures revealed the presence of seven additional species. For S. elegans, AMF species richness was slightly higher in Park than in Soberbo. Simpson diversity and evenness were slightly higher in Soberbo for S. elegans-associated AMF communities. Overall, S. elegans is highly colonized by arbuscular mycorrhizal fungi and is associated with a wide range of AMF species in the field, suggesting that this association is important for the establishment and survival of this threatened species. Some of the observed species may be new to science.

Resumo em Português:

RESUMO A gestão dos custos é utilizada como indicador de desempenho por empresas privadas de vários segmentos e, mais recentemente, em instituições públicas, que oferecem produtos e serviços gratuitos à sociedade. Este artigo teve por objetivo analisar os gastos e as receitas geradas pelos Laboratórios de Produção e Prática (LPP) de Bovinocultura de Leite e de Processamento de Leite e Derivados do IFMG Campus Bambuí, de modo a verificar qual a contribuição das receitas geradas por estes laboratórios para diminuir a dependência de recursos da União que subsidiam as suas atividades. O estudo foi delimitado com uma investigação da série temporal mensal de receitas, custos e despesas dos LPP analisados, entre o período de janeiro de 2012 a junho de 2014. A metodologia utilizada para apurar os custos da Bovinocultura Leiteira foi a do custo operacional e da atividade de Processamento de Leite e Derivados foi a do custeamento por absorção. Os resultados da pesquisa demonstram que tanto a atividade leiteira como a atividade de processamento de leite e derivados depende de recursos da União para subsidiar suas atividades ao longo de todo o período de estudo. A análise econométrica demonstrou que a receita de consumo interno do LPP de Bovinocultura (consumo interno de leite in natura + animais para abate) foi significativa a 1% para reduzir a dependência de recursos da União. Assim, infere-se que a cada aumento de R$ 1,00 na receita de consumo interno do LPP de Bovinocultura diminuiu o déficit ou repasse da União em R$ 1,32.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The management of costs is used as a performance indicator by private companies in various sectors and, more recently, in public institutions, which offer free products and services to society. This article aimed to analyze the costs and revenues generated from the Production and Practice Labs (PPL) of Dairy Cattle and Dairy Products Processing from IFMG Campus Bambuí, to check the contribution of the revenues generated by these laboratories in reducing dependence on federal funds used to support these activities. The study was delimited with an investigation of the time series monthly revenues, costs and expenses of PPL analyzed from January 2012 to June 2014. The methodology used to determine the costs of Dairy Cattle production, was the operating cost and Dairy Products Processing cost absorption. The results demonstrate that both dairy farming as dairy products processing activity depended on federal funds to support them throughout the study period. The econometric analysis showed that domestic consumption revenue of Dairy Cattle PPL (domestic consumption of fresh dairy + animals for slaughter) was significant at 1% to reduce dependence on federal funds. Therefore is seems that for every increase in R$ 1.00 in the revenue of internal consumption from the dairy cattle lab reduced the deficit or transfer by the federation in R$ 1.32.

Resumo em Português:

RESUMO A cana-de-açúcar é uma cultura muito importante para o Brasil, usada para a produção, tanto de alimentos, quanto de biocombustíveis, provendo 18% do total de energia primária no país. Um importante requisito para uma produtividade alta é uma boa uniformidade do canavial, a qual é comprometida devido a falhas que aparecem nas linhas de cana causadas por falhas no plantio, danos durante a colheita, tráfego de máquinas, pragas e doenças entre outros fatores. O objetivo deste estudo é desenvolver um sistema baseado em um sensor fotoelétrico para examinar o canavial, georreferenciando as falhas e apresentando-as em um mapa. Um coletor de dados integrou um sensor fotoelétrico, um encoder um Sistema de Navegação Global por Satélites (GNSS em inglês) mensurando a distância entre as plantas, definindo as falhas. Testes em situação controlada, utilizando estacas, mostraram erros entre 0,02 e 0,03 m variando a velocidade de 1,3 a 3,0 m s-1 e as estacas de 0,1 a 1,0 m de espaçamento, os resultados encontrados foram próximos aos mensurados manualmente. Testes em campo utilizando amostras de 6,0 x 6,0 m (quatro linhas de cana) em cana planta e soqueira, também mostraram uma boa relação com a mensuração manual. Os dados brutos fornecem o tamanho de cada falha individualmente ou em porcentagem e uma interpolação entre falhas pontuais produz um mapa que evidencia áreas com baixa ou alta densidade de falhas, criando uma ferramenta útil no gerenciamento da cultura de cana-de-açúcar para que sejam tomadas as medidas necessárias a manutenção do canavial.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Sugarcane is a very important crop in Brazil, used as food production and biofuel, providing 18% of the total primary energy in the country. An important requirement to high yield is a good uniformity in the sugarcane field, which is impaired due to row gaps that appear since the first year of sugarcane crop caused by planting failures, harvesting damages, machinery traffic, pests, diseases and others. The aim of this study is to develop a system based on a photoelectric sensor to scan the field, georeferencing gaps representing them as a map. A data logger integrates the data from the photoelectric sensors, an encoder and a Global Navigation Satellite System (GNSS) and measures the distance between plants, defining the gaps. Tests under controlled conditions, using regular obstacles simulating stalks, showed errors between 0.02 and 0.03 m under speeds varying from 1.3 to 3.0 m s-1 and obstacles ranging from 0.1 to 1.0 m of gap. Results of tests performed at sugar cane rows were close to manual measurement. Field tests were performed using sampling plots of 6.0 x 6.0 m (four crop rows) along the area, on newly planted and on ratoon areas, showed a good relation with manual measurements. The raw data provides the length of the individual gaps or its local percentage and the interpolation among punctual gaps produces a map highlighting areas with low and high gap intensity as a useful tool in the sugarcane management for decision making for local or integral replanting.