Resumo em Português:

Resumen La autosuficiencia alimentaria es un tema político relevante en muchos países, desarrollados y en desarrollo, particularmente para satisfacer las necesidades nutricionales internas de la población y enfrentar situaciones en las que los precios de los productos básicos son inestables o cuando un país enfrenta un shock externo. Mejorar la resiliencia implica fortalecer las comunidades rurales locales para satisfacer la demanda con producción interna. Los países miembros de América Latina y el Caribe (LCN) producen suficientes alimentos para sustentar a su población y para ser uno de los mayores exportadores mundiales de alimentos. A partir de la discusión teórica y usando datos de la FAO, la investigación muestra que, existe un potencial para mejorar la soberanía alimentaria y para definir las políticas alimentarias y agrícolas a través de la complementariedad agrícola entre los países de LCN. Desviar parte del comercio actual con terceros al comercio intrarregional, para productos en los que la región tiene una ventaja comparativa, representaría que los países de LCN podrían ahorrar hasta 2.700 millones de dólares al año, es decir, 6.8% del total de las importaciones de alimentos en 2018, evitando la salida de divisas y promoviendo una mayor integración económica entre los países.

Resumo em Inglês:

Abstract Food self-sufficiency is a relevant political issue in many countries, developed and developing, particularly to satisfy the internal nutritional needs of the population and face situations in which the prices of basic products are unstable or when a country faces an external shock. Improving resilience involves strengthening local rural communities to meet demand with domestic production. The member countries of Latin America and the Caribbean (LCN) produce enough food to sustain their population and to be one of the world's largest food exporters. From the theoretical discussion and using data from FAO, the research shows that there is a potential to improve food sovereignty and to define food and agricultural policies through agricultural complementarity among the LCN countries. Diverting part of the current trade with third parties to intraregional trade, for products in which the region has a comparative advantage, would mean that LCN countries could save up to 2.7 billion dollars per year, that is, 6.8% of total imports of food in 2018, avoiding the outflow of foreign currency and promoting greater economic integration between countries.

Resumo em Português:

Resumo O presente artigo discute o processo de diferenciação social dos agricultores familiares utilizando o conceito de desagrarização. O objetivo é identificar a ocorrência de processos de desagrarização ou agrarização e analisar as implicações desses processos na diferenciação de agricultores familiares em Salvador das Missões (RS), Brasil. Para tal, propõe o Índice de Agrarização Familiar (IAF) como indicador síntese desses processos. A pesquisa teve caráter histórico e comparativo, com dados primários obtidos junto ao mesmo grupo de famílias, nos anos de 2003 e 2018. A amostra foi do tipo sistemática por comunidade e os dados foram obtidos com auxílio de questionário semiestruturado. Os resultados revelam que o processo de desagrarização envolve maior número de famílias e é mais intenso que o processo de agrarização, demarcando expressiva diferenciação das famílias ao longo do tempo. O IAF mostrou-se efetivo como indicador desses processos e introduz na literatura brasileira, de forma mais sistemática, a perspectiva da desagrarização/agrarização na análise das trajetórias das famílias agricultoras.

Resumo em Inglês:

Abstract This article discusses the processes of social differentiation of family farmers using the concept of deagrarianization. It aims to identify the occurrence of deagrarianization and agrarianization processes and to analyze the implications of these processes in the family farming differentiation in Salvador das Missões (RS), Brasil. To this end, it proposes the Family Agrarianization Index (IAF) as an summary indicator for these processes. The research was historical and comparative, with primary data obtained from the same group of families, in the years 2003 and 2018. The sample was of the systematic type by community and the data were obtained with a semi-structured questionnaire. The results reveal that the deagrarianization process involves a larger number of families and is more intense than the agrarianization process, demarcating a significant differentiation of families over time. The IAF proved to be effective as an indicator of these processes and introduces into Brazilian literature, in a more systematic way, the perspective of agrarianization / deagrarianization in the analysis of the trajectories of farming families.

Resumo em Português:

Resumo: O setor do agronegócio tem experimentado um ritmo significativo de evolução tecnológica. Novos recursos como o uso de drones, a internet das coisas e a comunicação via satélite, foram fundamentais para o surgimento das AgTechs, empresas de tecnologia que surgiram do agronegócio. Este artigo tem como objetivo mapear as AgTechs paulistas e os produtos e serviços que oferecem. Este artigo contribui para o avanço do conhecimento sobre as AgTechs e a transformação no campo do agronegócio brasileiro. As AgTechs expandiram e fortaleceram o setor do agronegócio, que representou aproximadamente 21,4% do PIB brasileiro em 2019 e 26,6% em 2020, apesar da crise político-sanitária e tem como desafio continuar a trajetória de crescimento e de investimento e Pesquisa e Desenvolvimento, enquanto busca aumentar a eficiência nas interações. Este estudo qualitativo é exploratório e tem um desenho bibliográfico. Os dados foram obtidos na base de dados da Associação Brasileira de Startups, relatórios do Global Entrepreneurship Monitor, sites da AgTechs no estado de São Paulo e Web of Science. Os principais resultados indicam a importância do ecossistema paulista, no qual estão localizadas 26% das AgTechs brasileiras, a maior concentração do país. Os produtos e serviços gerados pelas AgTechs são de alta tecnologia. No estado de São Paulo, são três comunidades que interagem com as AgTechs e formam um ecossistema empreendedor-inovador. As interações ocorrem entre as AgTechs, bem como entre elas e as empresas de médio e grande porte, poder público e as instituições de ensino e pesquisa, gerando oportunidades de desenvolvimento de novos produtos e serviços, alcance de novos mercados que proporcionam eficiência e fortalecimento das startups no mercado competitivo.

Resumo em Inglês:

Abstract: The agribusiness sector has experienced a significant pace of technological evolution. New resources, such as the use of drones, the internet of things, and satellite communication have been fundamental in the emergence of AgTechs, technological companies that have emerged from agribusiness. This article aims to map São Paulo AgTechs and the products and services they offer. This article contributes to the advancement of knowledge about AgTechs and their transformation of the Brazilian agribusiness field. AgTechs have expanded and strengthened the agribusiness sector, which represented approximately 21.4% of Brazilian GDP in 2019, and 26.6% in 2020, despite the political-health crisis and its challenge, it has continued the growth and investment trajectory in Rand and Development, while seeking to increase efficiency in interactions. This qualitative study is exploratory and has a bibliographic design. The data were collected from the Brazilian Association of Startups, Global Entrepreneurship Monitor reports, websites of AgTechs in São Paulo state, and Web of Science. The main results indicate the importance of the São Paulo ecosystem, in which are located 26% of Brazilian AgTechs, the largest concentration in the country. The products and services generated at AgTechs are high tech. In the state of São Paulo, there are three communities that interact with AgTechs and form an entrepreneur-innovative ecosystem.

Resumo em Português:

Resumo O Governo Federal, desde os anos de 1990, tem criado novos instrumentos para concessão de crédito rural, de preços mínimos e de seguro rural, mediante os quais ele concede subvenções à iniciativa privada para operar parcela dos mesmos. Essas subvenções estão regulamentadas pela Lei no 8.427 de 1992. O presente artigo tem como objetivo analisar a evolução das subvenções econômicas concedidas pelo Governo Federal à agropecuária do País no período de 2003 a 2019 por meio de uma pesquisa documental e explicativa, empregando os métodos observacional, estatístico e interpretativo e fazendo uso de dados do Ministério da Economia. Constatou-se que: (1) o setor agropecuário reduziu a sua importância nas subvenções feitas pelo Governo Federal, passando de 9% dessas subvenções em 2003 para 1,8% em 2019; (2) a maior parte das subvenções federais destinadas à agropecuária é cedida a programas de crédito rural; (3) a concessão de equalização da taxa de juros ocorre a favor da agropecuária familiar nos últimos anos, ao passo que a concessão da equalização de preços privilegia a agropecuária não familiar. Essas alterações estão coerentes com a mudança da orientação da política agrícola desde meados dos anos de 1990.

Resumo em Inglês:

Abstract The Federal Government has created new programs of rural credit, minimum price policy and rural insurance since 1990s that are partially run by private sector, which receives Federal subsidies (regulated by Law 8,427 issued in 1992). This paper aims to analyze the evolution of economic subsidies granted to agriculture in Brazil in the period from 2003 to 2019 through a documentary and explanatory research and making using of observational, statistical and interpretive methods to deal with Ministry of Economy´s dataset. It was found that: (1st) the agricultural sector has reduced its share into the Federal Government´s grants, declining from 9% in 2003 to 1.8% in 2019; (2) most federal subsidies for agriculture are granted to the Rural Credit Programs; (3) the granting of interest rate equalization has been in favor of family farming in recent years, while the granting of price equalization has favored non-family farming. These findings are coherent with the new private-backed support given to agricultural policy since the mid-1990.

Resumo em Português:

Resumo: A importância do agronegócio na economia é um tema bastante estudado no contexto brasileiro. O objetivo deste estudo é contribuir com este tema fazendo uma mensuração simultânea do agronegócio nacional e de todas as Unidades da Federação nos anos de 2000 e 2010. Os resultados do estudo permitem verificar como o agronegócio agregado e seus componentes se distribuem no território nacional e ao longo do tempo. Para isso foram utilizadas informações compatibilizadas das matrizes de insumo-produto e de empregos da RAIS. Considerando apenas o ano de 2010, os resultados obtidos mostram que o agronegócio representa 21% do Valor Adicionado da economia brasileira, que São Paulo é a Unidade da Federação com maior participação no agronegócio nacional (26%) e que Mato Grosso é a Unidade da Federação com maior participação do agronegócio na economia local (56%).

Resumo em Inglês:

Abstract: The importance of agribusiness in the economy is a topic that has been widely studied in the Brazilian context. The aim of this study is to contribute to this theme by simultaneously measuring national agribusiness and all Federation Units in 2000 and 2010. The results of the study allow us to verify how aggregate agribusiness and its components are distributed in the national territory and to over time. For this, data from input-output matrices and RAIS were used. Considering only the year 2010, the results obtained show that agribusiness represents 21% of the Value Added of the Brazilian economy, that São Paulo is the Federation Unit with the largest participation in the national agribusiness (26%) and that Mato Grosso is the Unit of Federation with the largest participation of agribusiness in the local economy (56%).

Resumo em Português:

Resumo: Este trabalho buscou fornecer novas evidências sobre o impacto do Programa Seguro-Desemprego sobre o salário de reinserção de seus beneficiários, considerando o ambiente rural brasileiro. Foram utilizadas informações da Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios - PNAD de 2015, bem como o método de regressão de descontinuidade do modelo de Sharp. Os resultados mostraram efeito positivo sobre os salários de reinserção das pessoas que participaram do Programa Seguro-Desemprego no Brasil rural. Na desagregação por regiões brasileiras, a região Sudeste teve maior efeito positivo sobre os salários de reinserção, enquanto a região Centro-Oeste teve efeito negativo sobre os trabalhadores que participaram do Programa Seguro-Desemprego. Dentre as principais conclusões tem-se que o programa Seguro-desemprego apresentou efeito positivo para empregados rurais formais brasileiros que residem no Sudeste do país, porém efeito negativo para os residentes na região Centro-Oeste do Brasil.

Resumo em Inglês:

Abstract: This work sought to provide new evidence on the impact of the Brazilian Unemployment Insurance Program (Programa Seguro-Desemprego) on the reinsertion wages of its beneficiaries, considering the Brazilian rural environment. Datafrom the National Household Sample Survey (Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios- PNAD) of 2015 was used, as well as the Sharp model discontinuity regression method. The results showed a positive effect on the reinsertion wages of individuals who participated in the Unemployment Insurance Program in rural Brazil. When disaggregating by Brazilian regions, the Southeast region had a greater positive effect on reinsertion wages, while the Midwest region has a negative effect on workers who participated in the Unemployment Insurance Program. Among the main conclusions, it is a fact that the Unemployment Insurance program had a positive effect for Brazilian formal rural workers residing in the Southeast of the country, but a negative effect for those residing in the Center-West region of Brazil.

Resumo em Português:

Resumen El crecimiento de los pequeños agricultores depende en gran medida de la productividad del cacao. Los programas de extensión agrícola pueden ayudar a mejorar dicha productividad utilizando los recursos disponibles. Por tanto, el objetivo de este estudio es estimar la productividad del cacao peruano e identificar si la frecuencia de asistencia técnica afecta la eficiencia técnica de los agricultores. Los datos provienen de una encuesta a 379 productores de cacao en Tocache, San Martín, realizada entre enero y junio de 2015. Este artículo se sustenta en la interacción de dos técnicas: la función de producción y la eficiencia técnica basada en el análisis de frontera estocástica. Los hallazgos clave fueron que los coeficientes estimados de trabajo, capital, tierras y fertilizantes fueron positivos para la producción. Asimismo, se muestra la existencia de una relación entre la frecuencia de asistencia técnica y la eficiencia técnica (p-valor<10%). También existe una relación positiva entre la eficiencia y otras características socioeconómicas al ser hombre, tener experiencia en el cacao y no practicar la diversificación en otros cultivos. Los formuladores de políticas públicas podrían considerar estos resultados para mejorar los sistemas de manejo agrarios y, por tanto, la competitividad de los cacaoteros en la Amazonía peruana.

Resumo em Inglês:

Abstract The growth of small-scale Peruvian farmers is highly dependent on cocoa factor productivity. Agricultural extension programs can help to improve farm productivity using available resources. Thus, the objective of this study is to estimate the productivity of Peruvian cocoa farming and identify if frequent technical assistance impacts on farmers’ technical efficiency. The data came from a survey of 379 cocoa farmers in Tocache, San Martin (177 producers who sell through intermediaries and 202 who are cooperative members), conducted between January and June 2015. This article is supported by the interaction of two associated techniques: the production function and the technical efficiency technique based on stochastic frontier analysis (SFA). The key findings were that the estimated coefficients for labor, capital, land and fertilizer were positive to cocoa production. Our outcomes also show there is a (marginally) significant relationship between technical assistance and technical efficiency (p-value<10%). There is also a positive relationship between efficiency and other socioeconomic characteristics of being a male, having experience in cocoa cultivation and practicing non-diversification in other crops. Policymakers could consider these results to improve farm management systems and, therefore, the competitiveness of the cocoa plantations in the Peruvian Amazonia.

Resumo em Português:

Resumo As Ações Coletivas Rurais apresentam-se com o intuito de enfrentar e driblar dificuldades e particularidades do negócio agrícola, como também obter ganhos e vantagens, num ambiente que sofre constantes transformações. Este estudo tem como objetivo investigar quais os motivos que determinam a escolha do modelo de Ação Coletiva Rural Condomínio Rural, sob a perspectiva da Teoria da Lógica da Ação Coletiva. Nesse intuito, foram realizadas Análise Estatística, Análise de Correspondência Múltipla e de Correlação. Os resultados indicam fatores motivadores para o modelo rural por meio das variáveis Sociais, Logísticas, Políticas, Econômicas, Gerenciais e Lógicas de Ação Coletiva, sendo de maior ônus: (i) menores ações coletivas são mais fáceis de promover o interesse coletivo; (ii) os produtores rurais trabalham juntos para promover interesses comuns; (iii) em um pequeno grupo coletivo, os esforços individuais têm maior influência nos resultados; e, (iv) quanto menor o grupo coletivo, mais próximo o indivíduo estará de alcançar os benefícios coletivos. Já as correlações evidenciam relações mais fortes entre redução de custo com frete e redução de custo com transporte (0,833); e, entre a falta de linhas de financiamento para pequenos e médios produtores e falta de linhas de financiamento para a armazenagem agrícola (0,741).

Resumo em Inglês:

Abstract The Rural Collective Actions are presented with the aim of facing and overcoming difficulties and particularities of the agricultural business, as well as obtaining gains and advantages, in an environment that suffers from constant transformations. This study investigates which reasons determine the choice of the Rural Collective Action model Rural Warehouse Condominium, under the perspective of the Theory of Logic of Collective Action. For this purpose, we conducted the Statistical Analysis, Multiple Correspondence and Correlation Analysis. The results indicate motivating factors for the rural model through Social, Logistics, Political, Economic, Management and Collective Action Logic variables, being of more significant burden: (i) smaller collective actions are easier to promote collective interest; (ii) rural producers work together to promote common interests; (iii) in a small collective group, individual efforts have a higher influence on results; and, (iv) the smaller is the collective group, the closer is the individual will be to achieving collective benefits. The correlation analysis shows stronger relationships between cost reduction with freight and cost reduction with transport (0.833); and, between the lack of financing lines for small and medium producers and the lack of financing lines for agricultural warehouse (0.741).

Resumo em Português:

Resumo O crédito rural é o principal instrumento da política de teor agrícola brasileira, amparando e proporcionando aos agricultores mais investimento em suas produções. Quando comparado, porém, às demais, a região Nordeste requer maior atenção e, ademais, essa região também denota heterogeneidade. Assim, este estudo estimou o efeito do crédito rural destinado aos agricultores familiares (Pronaf) sobre a produção total das lavouras temporárias na Região, discriminando nas regiões de clima semiárido e não semiárido, além dos municípios com polos de irrigação e os que não têm. A base de dados foi obtida por intermédio das seguintes fontes: PAM, IBGE, BCB, MDA, INMET e Global Climate Monitor; no período de 2012 a 2017, em razão da disponibilidade de dados, e estes foram analisados com a aplicação de métodos para dados em painel com efeitos aleatórios. Os resultados mostraram que o crédito rural expressou efeito positivo sobre o valor bruto da produção durante o período analisado, apesar de o número de agricultores familiares não exprimir influência. Além disso, os municípios que têm polos de irrigação mostraram resultados melhores em relação aos demais grupos, em contraposição aos municípios localizados no semiárido.

Resumo em Inglês:

Abstract Rural credit is the main instrument of Brazilian agricultural policy supporting and providing farmers with greater investment in their production. However, when compared to other regions, the Northeast region requires greater attention, in addition, this region also presents heterogeneity. Thus, this study estimated the effect of rural credit destined to family farmers (Pronaf) on the total production of temporary crops in the region, discriminating in regions with semi-arid and non-semi-arid climate, in addition to the municipalities with irrigation poles and those that do not. The database was obtained from the following sources: PAM, IBGE, BCB, MDA, INMET and Global Climate Monitor; in the period from 2012 to 2017, due to the availability of data, and these were analyzed with the application of methods for panel data with random effects. The results showed that rural credit had a positive effect on the gross value of production during the period analyzed, despite the number of family farmers having no influence. In addition, the municipalities that have irrigation poles showed better results among the other groups, in contrast to the municipalities located in the semiarid region.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo é apresentar experiências de reforma agrária relacionadas a regimes agroalimentares da agricultura familiar no contexto do desenvolvimento rural dos territórios do Rio Grande do Norte, nos períodos dos I e II Planos Nacionais de Reforma Agrária (PNRA). A metodologia consistiu em uma pesquisa exploratória e descritiva, analisando informações quantizadas das ações de ATER (Assistência Técnica e Extensão Rural), inicialmente na lógica neoliberal de mercado dos anos 1990, e, depois, nos anos 2000, devido à emergência de regimes alimentares mais diversificados para cada território. Como técnicas, predominaram a pesquisa bibliográfica e documental, e a pesquisa de campo através de entrevistas com gestores públicos e privados, e agricultores familiares das experiências estudadas. Os resultados revelaram que as experiências de reforma agrária têm importância, especialmente, com os novos regimes alimentares mais diversificados, porém, apresentaram dificuldades devido às descontinuidades das ações de ATER. No entanto, os resultados mais marcantes da pesquisa referem-se às experiências de integração ao mercado, particulamente, na construção de dinâmicas de desenvolvimento rural nos territórios do Rio Grande do Norte.

Resumo em Inglês:

Abstract The objective of this study is to present agrarian reform experiences related to family farming agri-food regimes in the context of rural development of the territories of Rio Grande do Norte, during the periods of the I and II National Agrarian Reform Plans (PNRA). The methodology consisted of exploratory and descriptive research, analyzing quantified information on ATER (Technical Assistance and Rural Extension) actions, initially in the neoliberal market logic of the 1990s, and then due to the emergence in the 2000s of more diversified dietary regimes for each territory. As techniques prevailed the bibliographic and documentary research, and the field research with interviews with public and private managers, and with family farmers of the studied experiences. The results revealed that agrarian reform experiences are important, especially with new, more diversified diets, but presented difficulties due to the discontinuities of ATER actions. However, the most outstanding results of the research refer to the experiences of market integration when building rural development dynamics in the territories of Rio Grande do Norte, state.

Resumo em Português:

Resumo Este trabalho tem como objetivo principal, verificar os componentes de tendência, sazonalidade e volatilidade do preço da manga pago ao produtor do Vale do Submédio São Francisco. Além disso, também é realizado um estudo para previsões de preços futuros da manga para as próximas 18 semanas seguintes em relação ao período de estudo. Para tanto, foram utilizados dados obtidos no site do CEPEA/USP, correspondente ao período da primeira semana de 2012 até a trigésima quarta semana de 2020. Os resultados apontam uma tendência positiva e sazonalidade com período de 12 e 28 semanas. Os preços da manga Palmer apresentam uma volatilidade condicional, com oscilações mais acentuadas a partir do ano de 2016. A série foi modelada por um SARIMA (1,1,0)x(0,0,1)52 para a previsão de preços. De acordo com o erro médio absoluto e o erro médio percentual, o modelo possui um bom ajustamento.

Resumo em Inglês:

Abstract This paper, has as main objective, to verify the components of trend, seasonality and volatility, of the price of the mango paid to the producer of Vale do Submédio São Francisco. In addition, a study is also carried out to forecast future mango prices for the next 18 weeks over the study period. For this purpose, data obtained from the CEPEA / USP website, corresponding to the period from the first week of 2012 to the thirty-fourth week of 2020, were used. The results point to a positive trend and seasonality with periods of 12 and 28 weeks. Palmer mango prices show conditional volatility, with more pronounced fluctuations from the year 2016 onwards. The series was modeled by a SARIMA (1.1.0) x (0.0.1) 52 for the price forecast. According to the absolute mean error and the average percentage error, the model has a good fit.

Resumo em Português:

Resumo Em um contexto de busca por sustentabilidade econômica e práticas promotoras da saúde, a agroecologia apresenta-se como ponto de integração de diversos saberes: tradicionais, científicos, técnicos produtivos e econômico-sociais. Acrescenta-se que, para realmente se obter uma agricultura sustentável, todos os aspectos da produção, distribuição e consumo de alimentos precisam estar integrados e as escolhas dos consumidores podem ser consideradas um fator de impacto sobre o meio ambiente. Este artigo tem como objetivo caracterizar os consumidores de três mercados de proximidades agroecológicos nos municípios de Belo Horizonte, Santana do Riacho e Jaboticatubas, em Minas Gerais. Foi feito o levantamento dos dados primários, sendo aplicados 191 questionários em três mercados de proximidades agroecológicos. A análise estatística utilizada foi a análise de cluster. Identificaram-se 2 clusters, denominados: a) “Consumidores mais próximos dos conhecimentos agroecológicos”; e b) “Consumidores Sustentáveis e menos próximos dos conhecimentos agroecológicos”. As análises possibilitaram identificar as reais percepções dos consumidores em relação aos mercados agroecológicos e definir de maneira assertiva as limitações locais. Além disso, mostraram quais as estratégias são mais adequadas para atender as necessidades dos consumidores e estimular a venda dos produtos, garantindo, assim, a viabilidade financeira dos agricultores.

Resumo em Inglês:

Abstract In a context of searching for economic sustainability and health-promoting practices, agroecology presents itself as a point of integration of several knowledges: traditional, scientific, productive technical and economic-social. Moreover, in order to truly achieve sustainable agriculture, all aspects of food production, distribution and consumption need to be integrated, and consumers’ choices can be considered as an impact factor on the environment. This article aims to characterize consumers in three agroecological markets in the municipalities of Belo Horizonte, Santana do Riacho and Jaboticatubas, in Minas Gerais. A primary data survey was used, with 191 questionnaires applied in three agroecological neighborhood markets. The statistical analysis used was cluster analysis; 2 clusters were identified: a) “Consumers Closer to Agroecological Knowledge”; and b) “Sustainable Consumers and Less Close to Agroecological Knowledge”. These analyses allowed to identify the real perceptions of consumers regarding agroecological markets and to define assertively the limitations of the locations, in addition to showing which strategies are the most appropriate to simultaneously meet the needs of consumers and stimulate the sale of products, thus ensuring the financial viability of farmers.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo é analisar as diferenças salariais entre homens e mulheres e entre brancos e não brancos ocupados nos setores agrícola e não agrícola do Brasil nos anos de 2004, 2012, 2015 e 2019. Para isso, foram utilizados os dados da PNAD para os anos de 2004 e 2015 e os dados da PNADC para 2012 e 2019, fornecidos pelo IBGE. O método de Firpo et al. (2007) foi empregado para decompor os diferenciais ao longo da distribuição de salários. Verificou-se que, nos dois setores e anos considerados, as diferenças salariais por gênero foram maiores no 10o quantil da distribuição, em razão, sobretudo, do efeito estrutura salarial. Já os diferenciais de salários entre brancos e não brancos foram maiores no 90o quantil, em função do elevado déficit dos não brancos nas características produtivas (efeito composição). Entre 2004 e 2015, houve crescimento das diferenças salariais entre os grupos inseridos no setor agrícola, particularmente, nos 10o, 25o e 50o quantis, enquanto no setor não agrícola houve redução. Entre 2012 e 2019, ocorreu redução das diferenças salariais por gênero nos dois setores e aumento das diferenças por cor. Por fim, comprovou-se que os diferenciais de salários foram maiores no setor agrícola.

Resumo em Inglês:

Abstract This study aims to analyze wage gap and discrimination by gender and color for the employed population in the agricultural and non-agricultural sectors in Brazil for the years 2004, 2012, 2015 and 2019. For that, PNAD data was used to examine the years 2004 and 2015 and PNADC data was used to examine the years 2012 and 2019, provided by IBGE. The method of Firpo et al. (2007) is applied to decompose the differentials throughout the distribution of wages. In both sectors, gender wage differences were greatest in the 10th quantile of the distribution, mainly due to wage structure effect. The wage differentials between white and non-white workers were greater in the 90th quantile, due to the high deficit of non-whites in productive characteristics (composition effect). Between 2004 and 2015, there was an increase in wage differences between groups in the agricultural sector, particularly in the 10th, 25th and 50th quantiles, while in the non-agricultural sector there was a reduction. Between 2012 and 2019, there was a reduction in wage differences by gender in both sectors and an increase in differences by color. Finally, the wage differential between groups was greater in the agricultural sector

Resumo em Português:

Resumo O objetivo do trabalho foi comparar o desempenho das exportações de soja em grão do Brasil, Estados Unidos e Argentina no período de 2002 a 2017. Como procedimento metodológico, analisou-se as séries temporais dos maiores exportadores e importadores, e utilizou-se do modelo Constant Market Share para mensurar os efeitos crescimento do comércio mundial, destino das exportações e competitividade dos três maiores exportadores. A China foi o maior responsável por impulsionar o crescimento mundial das importações de soja em grão no período analisado. O efeito crescimento do comércio mundial favoreceu os três países exportadores. Os EUA e a Argentina foram favorecidos pelo destino das exportações. O efeito competitividade, por sua vez, se mostrou positivo para o Brasil e negativo para a Argentina e os Estados Unidos. Concluindo-se, o efeito competitividade positivo brasileiro se deveu ao crescimento da participação nas importações chinesas (de 29% para 44%) e dos Outros Mercados Importadores (de 18,74% para 38,63%). A Argentina e os EUA perderam participação no mercado chinês, nos outros mercados importadores e nas importações mundiais. No entanto, não se deve estender tal conclusão para o complexo agroindustrial da soja, pois a maior parte das exportações argentinas são de farelo e óleo de soja.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of the study was to compare the performance of Brazilian, North-American, and Argentine soybean exports in the period from 2002 to 2017. As a methodological procedure, we analyzed the time series of the largest exporters and importers and used the Constant Market Share model to measure the effects of world trade growth, export destination, and competitiveness of the three largest exporters. China was the main responsible for boosting the global growth of soybean imports in the analyzed period. The effect of world trade growth favored the three exporting countries. Meanwhile, the export destination effect favored the US and Argentina and disfavored Brazil. The competitiveness effect, in turn, was positive for Brazil and negative for Argentina and the United States. It can be concluded that the positive effect regarding Brazilian competitiveness was due to the increased participation in Chinese imports (from 29% to 44%) and in Other Import Markets (from 18.74% to 38.63%). Argentina and the US lost shares in the Chinese market, in other import markets, and in world imports. However, this conclusion should not be extended to the soy agro-industrial complex, as most Argentine exports are of soybean meal and oil.

Resumo em Português:

Resumo: Este artigo buscou detectar a influência do posicionamento dos fundos de investimento junto ao mercado de commodities a partir do comportamento das negociações do milho na Bolsa de Cereais de Chicago (CBOT). Respondendo assim ao problema: qual a dimensão da influência dos fundos de investimento na formação das cotações do milho na CBOT? O objetivo foi verificar, dentro do período de 2006 a 2009, quanto a atuação destes fundos interfere na formação dos preços do cereal, pois as cotações em Chicago servem de balizador à formação dos preços do cereal no mercado físico mundial e no brasileiro em particular, impactando assim no desenvolvimento regional. A metodologia adotada foi análise inferencial dos dados, a partir de análises de correlação e de regressão múltipla, usando-se o coeficiente de correlação de Pearson (r); o coeficiente de determinação R2; e o coeficiente de determinação ajustado, além de análise de regressão a partir da estimação stepwise. Nos resultados obtidos destaca-se que, ao analisar somente posições dos especuladores, fundos de investimentos e pequenos investidores, sem a presença dos investidores comerciais, 45,3% da formação do preço futuro do milho pode ser explicado pela negociação desses grupos, onde a participação dos fundos de investimento é significativa.

Resumo em Inglês:

Abstract: This article sought to detect the increasing influence of the positioning of investment funds in the commodities market based on the behavior of corn trading on the Chicago Cereals Exchange (CBOT). So to answer the problem: how big is the influence of investment funds in the formation of corn prices at CBOT? The objective was to verify, within the period from 2006 to 2009, how much the performance of these funds interferes in the formation of cereal prices, as the quotations in Chicago serve as a guide to the formation of cereal prices in the world physical market and in Brazil in particular, thus impacting on regional development. The adopted methodology was inferential analysis of the data, from correlation and multiple regression analyzes, using Pearson's correlation coefficient (r); the coefficient of determination R2; and the adjusted determination coefficient, in addition to regression analysis based on the stepwise estimation. In the results obtained, it is highlighted that, when analyzing only the positions of speculators, investment funds and small investors, without the presence of commercial investors, 45.3% of the formation of the future price of corn can be explained by the negotiation of these groups, where the investment funds' participation is significant.