Resumo em Português:

Previsões de temperatura do Modelo Eta de 40 km de resolução são refinadas para produzir previsões em pontos localizados em sete cidades da região Nordeste: Salvador, Maceió, Recife, Natal, Fortaleza, São Luís e Teresina. O esquema de refinamento empregado é o Model Output Calibration (MOC) que se baseia em regressão linear do erro da previsão com as variáveis previstas pelo modelo. O esquema apresenta a vantagem de empregar período curto de treinamento, neste caso foi usado o período de somente 28 dias. A seleção dos preditores se baseou em correlação maior que 0,6. Os testes foram realizados com dados horários de temperatura do mês de setembro de 2003. Os erros sistemáticos das previsões foram substancialmente reduzidos para valores menores que 0,5 °C em média. Os erros quadráticos que eram da ordem de 2 °C passaram para valores em torno de 1 °C em média. As correlações entre as séries refinadas e as séries observadas foram geralmente mantidas altas e semelhantes às correlações entre as séries previstas pelo Modelo Eta e as séries observadas, indicando que a aplicação do esquema não prejudicou as tendências horárias da temperatura nas estações. As temperaturas de cidades onde as amplitudes dos ciclos diurnos não foram bem previstas pelo Eta, foram refinadas pelo esquema.

Resumo em Inglês:

Statistical downscaling of 2 m air temperature forecasts from the Eta Model at 40 km resolution were carried out for 7 sites located in Northeast Brazil. The downscaling method was the Model Output Calibration (MOC), which is based on the linear regression between the forecast error and model output variables. One feature of the scheme is the use of short training period, in this work only 28 days was the chosen period. The model output variables with correlation higher than 0.6 were selected as predictors of the regression equation. The scheme was tested for one-month hourly forecasts in September 2003. Model systematic errors were strongly reduced to values below |0.5| °C on average. The root mean square errors, which initially were of the order of 2 °C, were reduced to about 1 °C. The linear correlation between the observations and Eta forecasts were generally kept the same after applying the downscaling scheme. Temperature forecasts with greatest errors in the amplitude of the diurnal cycle were corrected accordingly.

Resumo em Português:

Objetivou-se neste trabalho, através da geoespacialização, a identificação das regiões aptas, restritas e inaptas ao cultivo do café (Coffea arabica L.) na Bacia do Rio Doce. Utilizou-se para tal, dados de temperatura e déficit hídrico de 50 estações meteorológicas instaladas na bacia e em bacias limítrofes. Os dados de déficit hídrico foram determinados utilizando o balanço hídrico segundo Thornthwaite & Mather (1955). Foram identificadas regiões equivalentes a um terço da bacia, localizadas na parte central e no nordeste da mesma, como sendo inaptas ao cultivo do café, conforme os critérios de produtividade relacionados com as exigências térmicas e hídricas da cultura.

Resumo em Inglês:

It was aimed in this work, through the geospatialization, the identification of the apt, restricted and inapt regions for cultivation of coffee (Coffea arabica L.) in Rio Doce watershed. It was used for such, temperature and water deficit data of 50 meteorological stations installed in the watershed and in bordering watershed. The data of water deficit were determined using the water balance according to Thornthwaite & Mather (1955). They were identified equivalent regions the one third of the watershed, located in the central part and in the northeast of the same, as being inapt to the cultivation of coffee, according to the productivity criterions related with the thermal and hydric demands of culture.

Resumo em Português:

Este trabalho objetiva verificar as tendências de índices de detecção de mudanças climáticas, dependentes da precipitação pluvial diária, nos estados do RN e PB e analisar suas relações com o IVDN e anomalias de TSM nas regiões de Niño 1+2, Niño 3, Atlântico Tropical Norte (ATN) e Atlântico Tropical Sul (ATS). Utilizou-se dados de precipitação de 44 postos, no período de 1935 a 2000, representando todas as microrregiões dos dois Estados; de IVDN, obtidos da NOAA/AVHRR, no período de 1980 a 2000 e de anomalias de TSM, cedidos pela NOAA, de 1950 a 2000. Observou-se uma tendência de aumento das condições de umidade sobre os dois estados. O índice dias consecutivos secos apresentou correlação estatisticamente significativa com as anomalias de TSM das áreas ATN e ATS. Enquanto, os índices dias muito úmidos e quantidade máxima de chuva em cinco dias mostraram correlações significativas com as regiões dos Niño 1+2 e 3 e com a TNA. Em geral, observou-se que o IVDN da Caatinga é mais dependente dos extremos de precipitação do que os da Mata Atlântica. De acordo com os resultados obtidos concluiu-se que as mudanças climáticas detectadas pelos índices são resultantes tanto dos fatores de grande escala como de escala local. Outro resultado obtido foi influência do ENOS sobre os índices extremos de chuva e consequentemente sobre clima e a dinâmica da vegetação do Semi-árido.

Resumo em Inglês:

The objective this paper is verify the tendencies of indexes of detection of climate changes, dependent of the daily precipitation, in the states of RN and PB and to analyze your relationships with NDVI and anomalies of SST in the areas of Niño 1+2, Niño 3, North Tropical Atlantic Ocean (TNA) and South Tropical Atlantic Ocean (TSA). It was used data of precipitation of 44 locations, in the period from 1935 to 2000, representing all the regions of two States; of IVDN, obtained of NOAA/AVHRR, in the period from 1980 to 2000 and of anomalies of SST, given in by NOAA, from 1950 to 2000. A tendency of increase of the humidity conditions was observed on the two states. The index dry consecutive days it presented correlation significant statistically with the anomalies of SST of the areas TNA and TSA. While, the indexes very humid days and maximum amount of rain in five days they showed significant correlations with the areas of Niño 1+2 and 3 and with TNA. In general, it was observed that NDVI of the Savanna is more dependent of the precipitation ends than the one of the Atlantic forest. In agreement with the obtained results it was ended that the climatic changes detected by the indexes they are resulting as much of the factors of great scale as of local scale. Another obtained result was influence of ENSO on the extreme indexes of rain and consequently on climate and the dynamics of the vegetation of the Semi-arid.

Resumo em Português:

Neste trabalho usamos valores de raio efetivo de distribuição de tamanho de gotas e raio modal de conteúdo de água liquida gerados com um modelo de parcela com tratamento detalhado dos processos de microfísica de fase líquida para avaliar a supressão da formação de chuva quente sobre a Amazônia devido à presença de aerossóis gerados pela queima da floresta. Quatro casos baseados em observações são simulados: um ambiente marinho limpo como aqueles encontrados próximos a Fortaleza; um ambiente limpo como aqueles encontrados sobre a parte preservada da floresta amazônica; um ambiente observado durante a estação de intensa queima da floresta; e o mesmo ambiente observado durante a transição de seco para úmido. É mostrado que o modelo de parcela é capaz de reproduzir quantitativamente algumas das características observadas das nuvens em diferentes ambientes. O modelo indica que em ambientes poluídos o processo de formação de chuva quente pode ser completamente inibido. Entretanto, em certas situações a formação de chuva quente ainda pode acontecer e uma quantidade significativa de água de chuva pode ser formada.

Resumo em Inglês:

In this work we use values of effective radius of cloud drop size distribution and modal radius of liquid water content generated with a parcel model with detailed treatment of liquid phase microphysical process to evaluate the warm rain formation suppression over the Amazon due to the presence of aerosols generated by forest burning. Four cases based on observations are simulated: a clean marine environment as the one observed close to Fortaleza; a clean environment as the ones observed over the apparently unpolluted Amazon forest; a environment observed during the intense burning season in the polluted part of the Amazon; and the same polluted environment observed during the transition season from dry to wet. It is shown that the model reproduces quantitatively some of the observed features of clouds in different environments. The model indicated that in very polluted environment the warm rain formation process can be completely suppressed. Nevertheless, in certain situations the formation of warm rain can still be achieved and significant amount of rainwater can be formed.

Resumo em Português:

Este trabalho tem como objetivo fazer uma comparação entre quatro diferentes métodos de estimativa da altura da Camada Limite Convectiva (CLC), utilizando dados obtidos pelo equipamento SODAR e por radiossondas, durante a campanha DRY - to - WET do experimento RaCCI - LBA (2002) em Rondônia. Os quatro métodos de estimativa utilizados foram os seguintes: o das Parcelas; do Número de Richardson; dos Perfis; e um método de medição direta através do SODAR. Os resultados mostraram que o Método das Parcelas superestimou as alturas da CLC (em 15% para às 08:00 HL e 14:00 HL e 30% nos demais horários), em quase todos os casos analisados, obtendo índices baixos do coeficiente de determinação (r²), quando comparado com os outros métodos. O Método do Número de Richardon e o Método dos Perfis apresentaram alturas muito semelhantes, com diferenças médias de menos de 50 m, alcançando um valor de r² igual a 0,97, durante o período de início da estação chuvosa. As medidas realizadas com o SODAR não se mostraram adequadas nas primeiras horas da manhã, indicando que o equipamento mediu a Camada Limite Residual (do dia anterior) e não a Camada Limite Convectiva rasa, em fase de desenvolvimento.

Resumo em Inglês:

This work has like objective to do a comparison between four different methods of estimate of the Convective Boundary Layer (CBL) height, utilizing data obtained by the SODAR and radiossound, during the DRY - to - WET campaign of the RaCCI - LBA experiment in Rondonia, (2002). The four methods of estimate utilized were: the Parcel Method; the Richardson Number Method; the Profiles Method; and a direct measurement method by SODAR. The results showed that the Parcel Method overestimated the heights of the CBL (15% at 08:00 LT and 14:00 LT, and 30% to the other hours), in most of cases analyzed, obtaining a short determination index (r²), when compared with the others methods. The Richardson Number Method and the Profiles Method presented very similar heights, with average differences less than 50 m, achieving a r² value about 0,97, during the beginning of the rainy station. The SODAR data was not adequate at the first hours of the morning, showing that the equipment takes the Residual Boundary Layer (from the previous day) and not the shallow Convective Boundary Layer, in development.

Resumo em Português:

Para eliminar as ondas gravitacionais rápidas de grande amplitude, as quais não se observam na atmosfera real, os campos iniciais para esquemas numéricos de sistemas de modelagem e previsão atmosférica são usualmente ajustados dinamicamente aplicando as relações de balanço. Neste estudo consideramos formas diferentes de equações de balanço e para cada uma dessas detectamos as regiões não elípticas nos dados atmosféricos do Hemisfério Sul. A analise realizada mostra a distribuição geográfica, vertical e média zonal de regiões não elípticas com maior concentração na zona tropical. A área dessas regiões é essencialmente reduzida e a intensidade é visivelmente menor para as relações de balanço mais completas e fisicamente justificáveis. Os resultados obtidos confirmam a suposição de Kasahara de que as condições de ellipticidade são violadas nos campos atmosféricos reais essensialmente devido às aproximações feitas em dedução das equações de balanço.

Resumo em Inglês:

To eliminate the fast gravitational waves of great amplitude, which are not observed in the real atmosphere, the initial fields for numerical schemes of atmosphere forecasting and modeling systems are usually adjusted dynamically by applying balance relations. In this study we consider different forms of the balance equations and for each of them we detect the nonelliptic regions in the gridded atmosphere data of the Southern Hemisphere. The performed analysis reveals the geographical, vertical and zonally averaged distributions of nonelliptic regions with the most concentration in the tropical zone. The area of these regions is essentially smaller and less intensive for more complete and physically justified balance relations. The obtained results confirm the Kasaharas assumption that ellipticity conditions are violated in the actual atmospheric fields essentially due to approximations made under deriving the balance equations.

Resumo em Português:

Foram analisados dados diários de 203 estações pluviométricas localizadas na região Sudeste do Brasil, com o objetivo de caracterizar climaticamente e analisar a tendência do comportamento do período chuvoso. Os resultados indicam que o período chuvoso inicia mais cedo (entre 13 e 22 de setembro) e tem maior duração (210 a 229 dias) na região litorânea de São Paulo. Comportamento oposto ao observado nas regiões Norte e Vale do Jequitinhonha, em Minas Gerais, onde o período chuvoso inicia em média, entre os dias 23 de outubro a 2 de novembro, durando apenas 136 a 155 dias. As datas de início e a duração do período chuvoso estão fortemente correlacionadas entre si, bem como, entre o total de precipitação e a duração do período chuvoso em praticamente todo o Sudeste do Brasil. De modo geral, desde meados da década de 1970, o período chuvoso tem iniciado precocemente e durado mais no Sudeste do Brasil. Quanto à quantidade de chuva, esta tem ocorrido em maiores quantidades somente na área MG3 (sudeste de Minas Gerais) e no estado de São Paulo.

Resumo em Inglês:

Daily data from 203 pluviometric stations, located in the Southeast region of Brazil, were studied with the objective to characterize climatically and analyze the tendency of the behavior of the rainy period. The results indicate that the rainy period begins early (between 13 and September 22th) and has larger duration (210 to 229 days) at the coastal area of São Paulo. Behavior opposed to the observed in the areas North and Vale do Jequitinhonha, in Minas Gerais, where the rainy period begins on average, among October 23th on November 2nd, only lasting 136 to 155 days. The duration and the dates at the beginning of the rainy period are strongly correlated, as well as, among the precipitation total and the duration of the rainy period in practically the whole Southeast region of Brazil. In general, from middles of the 1970's, the rainy period has started earlier and lasted more in the Southeast region of Brazil. In regard to the amount of rain, it has been occurred in larger amounts only in the MG3 (Southeast of Minas Gerais) area and in the State of São Paulo.

Resumo em Português:

Dados diários de 203 estações pluviométricas, localizadas na região Sudeste do Brasil (SEB), foram utilizados com o propósito de analisar estatisticamente a influência do fenômeno La Niña (LN), no comportamento trimestral da precipitação durante a estação chuvosa (EC). A série referente a data de início da estação chuvosa em anos de ocorrência do fenômeno climático, foi classificada, baseada no seu valor médio, máximo e mínimo. A análise das influências do LN no final da estação chuvosa, foi realizada mediante a adoção da técnica dos quantis, para nove áreas pré-definidas do SEB. A quantidade trimestral de precipitação, foi classificada e correlacionada com o Índice de Oscilação Sul (IOS) e a temperatura da superfície do mar (TSM) de quatro regiões do Pacífico Equatorial, com a aplicação dos desvios normalizados e correlações com 'defasagem', respectivamente. Concluiu-se que durante o LN, a estação chuvosa tende a se prolongar na área SP2. Porém, no contexto geral, o fenômeno climático não influenciou o início da estação chuvosa da região Sudeste do Brasil, enquanto, as anomalias expressivas de precipitação, observadas principalmente a partir do trimestre novembro-janeiro, pouco estiveram correlacionadas com o comportamento da TSM do Pacífico Equatorial e, ou, o IOS.

Resumo em Inglês:

Daily data from 203 pluviometric stations, located in the Southeast region of Brazil (SEB), were used in order to analyze, statistically, the influence of the La Niña (LN) phenomenon, in the threemonthly rainfall regime during the rainy season (RS). The series related date at the beginning of the rainy station in years of occurrence of the climatic phenomenon, were classified, based on their medium, maximum and minimum value. The analysis of the influence of LN phenomena at the end of the rainy season was accomplished by using the quantis technique, for nine areas of SEB defined previously. The amount of threemonthly precipitation, was classified and correlated with the Southern Oscillation Index (SOI) and the sea surface temperature (SST) of four regions of the Equatorial Pacific, with the application of the normalized deviations and correlations with 'discrepancy', respectively. The conclusion was that during LN event, the RS tends to increase, in the SP2 area. However, in the general context, the climatic phenomenon didn't influence the beginning of the rainy season of the SEB, while, the expressive precipitation anomalies, observed mainly from the period November-January, were little correlated with the behavior of SST of Equatorial Pacific and, or, SOI.

Resumo em Português:

Apesar dos avanços da modelagem dinâmica da atmosfera nas últimas duas décadas do século 20 as aplicações com modelagem empírica ainda têm sido muito utilizadas em função do seu fácil uso e pouca dependência de recursos computacionais. Neste estudo é mostrada uma comparação dos resultados de simulação de precipitação para o Nordeste do Brasil (NEB) - 1971-2000 obtido por modelagem dinâmica de grande escala e regional (downscaling) e a previsão de um método de modelagem empírica K´neigbhors. Foram usados o modelo de circulação geral da atmosfera ECHAM4.5, e dois modelos regionais, o Modelo Regional Espectral (MRE/97) do National Centers for Atmospheric Prediction- NCEP e o Regional Atmospheric Model System (RAMS) desenvolvido na Universidade do Colorado. Os modelos regionais foram aninhados aos dados simulados pelo ECHAM4.5 tendo como condição de contorno a Temperatura da Superfície do Mar observada no período de fevereiro a maio. Os resultados mostraram que o modelo empírico apresentou menor erro absoluto nos períodos fevereiro a abril (FMA) e março a maio (MAM) que os modelos dinâmicos em áreas do no norte do Maranhão e Piauí, oeste e sul do Ceará, centro-sul do Piauí e oeste e nordeste da Bahia. Quanto ao bias, o ECHAM4.5 e o MRE/97 mostraram um bias úmido em grande parte do NEB, porém com um valor médio para o setor norte do NEB (2ºS-12ºS e 45ºW-37ºW) mais próximo do observado. Para o RAMS e o método análogo houve um predomínio de um bias seco sobre o NEB, com valores em magnitudes mais distantes do observado. A previsibilidade (Heidke Skill) em três categorias Seca (S), Normal (N), Chuvosa (C), mostrou que o método análogo tem baixo Skill, entre 0,1 e 0,3 em todas as categorias, enquanto os modelos dinâmicos apresentaram Skill superiores, com valores maiores para as categorias S e C (da ordem de 0,4 a 0,5), até superiores a 0,6 em algumas áreas do setor norte do NEB para a categoria C como visto nos resultados dos modelos ECHAM4.5 e MRE/97.

Resumo em Inglês:

Despite significant advances of the dynamic atmosphere models over the last decades of the 20th century, the empirical atmospheric models have been widely used due mostly to both its general applicability and its little dependence on the computational resources. This study is show comparison of precipitation simulation to Northeast Brazil (NEB) - 1971-2000 from large scale dynamical modeling and regional model (downscaling) and the forecast of empirical modeling (K-nearest-neighbor (k-NN). Were user the general circulation model ECHAM4.5 together two regional models, the Regional Spectral Model (RSM/97) from the National Centers for Atmospheric Prediction-NCEP and the Regional Atmospheric Model System (RAMS) developed at Colorado State University. The regional models were nested in ECHAM4.5, forced with the observed Sea Surface Temperature as a boundary condition, for the period from February to May. The results show that the empirical model presented a smaller absolute error than the dynamic models for the periods February to April (FMA) and March to May (MAM) in isolated areas of the north of Maranhão and Piauí states, west and south of Ceará, center-south of Piauí and west and northeast of Bahia state. Regarding model biases, ECHAM4.5 and the RSM/97 produced, to a large extent, a humid bias over large areas of NEB, however with an average precipitation for the northern sector of NEB (2ºS-12ºS and 45ºW-37ºW) close to the observations. RAMS and the analog method had a dominance of a dry bias over NEB, with precipitation totals below the observed values. The model skills (using the Heidke score) were evaluated for three categories Dry (S), Normal (N), Rainy (C), showed that the analogous method has low skills, between 0,1 and 0,3 in all categories, while dynamic models presented superior skills, with larger values for categories S and C (of the order of 0,4 the 0,5), exceeding 0,6 in some areas of the northern sector of NEB for category C as seen in the models ECHAM4.5 and RSM/97 models.

Resumo em Português:

Este trabalho analisa as condições meteorológicas que levaram à ocorrência de uma intensa onda de calor na região subtropical da América do Sul, com temperaturas máximas superiores aos 40°C imediatamente à leste dos Andes, na última semana de Janeiro de 2003. Para isso, os termos da Equação Termodinâmica foram avaliados a partir de simulações numéricas realizadas com o modelo regional Eta/CPTEC. O forte aumento da temperatura foi provocado pelo aquecimento por compressão adiabática, produto da subsidência, e pelo aquecimento superficial imediatamente a leste dos Andes. A análise da Equação Omega Quase-Geostrófica permitiu estabelecer que a subsidência de grande escala se deveu fundamentalmente ao avanço de uma crista de onda longa nos níveis meios da atmosfera. Além disso, as observações e as simulações numéricas apontam para a ocorrência de subsidência forçada (vento Zonda) a leste dos Andes, associada ao deslocamento de um cavado de onda curta imerso na crista de onda longa, à aproximação de uma frente fria e ao deslocamento para o sul da Baixa Termo-orográfica. Esse fato, muito pouco freqüente no verão, em combinação com os processos descritos anteriormente, explicaria a ocorrência de recordes históricos de temperatura no oeste da Argentina.

Resumo em Inglês:

This work analyzes the meteorological conditions that caused the occurrence of an intense heat wave over subtropical South America, with temperatures higher than 40°C immediately to the east of the Andes, during the last week of January 2003. To that purpose the terms of the thermodynamic equation were evaluated through numerical simulations performed with the Eta/CPTEC regional model. The strong temperature increase was caused by adiabatic warming (subsidence) as well as by the net positive surface heat flux, especially to the east of the Andes. The qualitative analysis of the Quasi-Geostrophic Omega Equation revealed that the large-scale subsidence was the result of the cold horizontal temperature advection and the advance of a wide ridge at midlevels. Additionally, the presence of forced orographic subsidence (Zonda wind) is evident from observations and numerical simulations in connection with the passage of a short trough immerse in the wider ridge, the approach of a cold front and the southward progress of the thermal-orographic low. Since this phenomenon is quite uncommon during summer, its incidence in combination to the other processes previously described would explain the occurrence of extreme maximum temperatures over western Argentina.

Resumo em Português:

Um estudo de modelagem utilizando o modelo unidimensional OSU-CAPS foi realizado com o intuito de investigar o desenvolvimento da Camada Limite Noturna (CLN), durante a época úmida na região Amazônica, visando aumentar os conhecimentos sobre seu funcionamento sob diferentes condições ambientais. O Modelo simulou a profundidade (h i) e a estrutura da CLN sobre 3 sítios experimentais (RM, Floresta e FNS) em Rondônia- RO, oeste da região Amazônica e estas simulações foram comparadas com observações locais . Verificou-se que o modelo consegue representar a estrutura e o desenvolvimento da CLN, sobre os 3 sítios As simulações mostraram que RM (transição floresta-pastagem) e a Floresta apresentaram características similares de desenvolvimento da CLN, principalmente no período entre 19 hl e 06hl. Para a FNS (área totalmente desmatada) as análises indicaram que a CLN tem um desenvolvimento parecido com aquele observado sobre áreas urbanas - onde uma camada de mistura turbulenta rasa é observada próximo à superfície, nas primeiras horas da noite.

Resumo em Inglês:

A modelling study using the OSU-CAPS model has been carried out in order to investigate the Nocturnal Boundary Layer (NBL) evolution during the wet season over the Amazon region to increase the existing knowledge about its dynamics under different environmental conditions. The model simulated the NBL depth (h i) and structure over 3 experimantal sites (RM, Forest and FNS) in Rondônia- RO, western Amazonian region, and these simulations have been compared to the observational. It was verified that the model has reasonably represented the NBL structure and evolution to the 3 sites. Simulations showed that RM (transiction forest-pasture) and the Forest sites have presented similar NBL development characteristics mainly for the period between 7 pm and 06 am. In the case of FNS (pasture) the analyses pointed out the NBL development to be similar to the one observed in urban areas - where a shalow mixing layer migth be watched close to the surface, in the evening.

Resumo em Português:

Médias semanais de radiação solar, precipitação pluviométrica, evapotranspiração e temperatura do ar foram utilizadas na delimitação das áreas da região Nordeste do Brasil com menor risco climático para o cultivo do algodão. Para cultivos irrigados, o potencial de rendimento da cultura foi avaliado pelo índice acumulado de crescimento (IAC). Para cultivo de sequeiro, o risco climático foi determinado pelo déficit potencial de água (DPA). Para cultivos irrigados, o menor risco de queda de produtividade ocorre quando o algodoeiro é semeado de 6 a 19 de agosto. Para cultivos de sequeiro, o menor risco climático é alcançado para semeaduras desde a 44ª (região Oeste da Bahia) à 19ª semana do ano. A partir da 1ª semana do ano, as condições favoráveis à semeadura iniciam-se na região Central do Piauí, atingindo o máximo de aptidão no período entre a 4ª e a 8ª semana do ano, na maior parte dos estados do Piauí, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco e Norte da Bahia. Nas regiões Sul e Oeste da Bahia, o menor risco climático é alcançado com a semeadura na 10ª e 46ª semanas do ano, respectivamente. Na Costa Leste, o plantio do algodoeiro é mais favorável no período compreendido entre a 14ª e a 17ª semana do ano, cobrindo as áreas litorâneas do Rio Grande do Norte ao Norte do estado da Bahia e quase que totalmente os estados de Alagoas e Sergipe.

Resumo em Inglês:

Weekly mean values of solar radiation, rainfall, evapotranspiration and air temperature were used for establishing the lower climatic risk to the cotton crop. For irrigated fields, the potential crop yield was evaluated by the cumulative growth index (CGI), while for rain-fed conditions the climatic risk was determined by the water potential deficit (WPD). Under irrigated and rain-fed conditions, the lower climatic risk occurs when cotton crop is sowing from 6 to 19 August and from the 44th (West region of Bahia state) to the 19th week of the year. From the 1st week of the year, the most suitable date for cotton sowing start in the Central region of Piauí state, reaching maximum covering area of Piauí, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco states and North of Bahia state in the period between the 4th and the 8th week. In the South and West regions of Bahia state, the lower climatic risk is reached by cotton crop when sowing in the 10th and 46th weeks. In the northeast Coast, otherwise the cotton crop sowing is more suitable in the period from the 14th to 17th week, covering most of the coastal shore table lands from Rio Grande do Norte to Bahia states and almost the total areas of the Alagoas and Sergipe states.