Maus-tratos contra idosos: atualização dos estudos brasileiros

Sousa, Danúbia Jussana de; White, Harriet Jane; Soares, Letícia Maria; Nicolosi, Gloria Teixeira; Cintra, Fernanda Aparecida; D'Elboux, Maria José

doi:10.1590/S1809-98232010000200016

Resumos

O envelhecimento populacional trouxe consigo temas emergentes como os maus-tratos contra idosos, que em decorrência de seu caráter biopsicossocial, aspira por investigações mais profundas e soluções urgentes. A pouca disseminação das informações sobre maus-tratos aos idosos contribui para a perpetuação da violência e, frente a este cenário, o presente estudo objetivou realizar uma atualização ampla da literatura através da caracterização dos tipos de violência, do perfil do agressor e vítima, principais locais de ocorrência, indicadores, epidemiologia, instrumentos de detecção e propostas de resolução com base nos dados dos últimos anos de pesquisa científica (2001 a 2008). No desenvolvimento desta produção, nos deparamos com a escassez de dados epidemiológicos atualizados que expressem a verdadeira dimensão estatística do problema, além da ausência de exploração científica minuciosa das diversas faces da violência contra o idoso. Sendo assim, este possui, também, o intuito de enfatizar a necessidade de futuras produções científicas abordando a presente questão visto que, por meio do maior entendimento e desenvolvimento de pesquisas acerca do assunto, serão ampliadas as condições para prevenção, autuação e condutas adequadas, tanto por parte de órgãos e profissionais, que sejam ou não da área da saúde, quanto pelos próprios idosos que necessitam de maior respaldo de orientação.

Maus-Tratos ao Idoso; Violência; Idoso; Violência Doméstica; Coleta de Dados; Instrumentos de Investigação

The population aging process brought emerging themes, including abuse of elderly people. Because of its bio-psycho-social character, the issue claims deeper research and urgent solutions. The lack of information about the various sides of elderly abuse contributes to the perpetration of those acts of violence. Facing this situation, this paper aims to produce a wide up-to-date review on the literature though describing the categories of abuse, the typology of offenders and victims, most frequent places where those offences happens and indexes, epidemiology, instruments for detection and proposals for addressing this concern. It was based mainly on data collected during recent years of scientific research (from 2001 to 2008). Different obstacles were faced, such as absence of updated epidemiologic data which could reveal the real dimension of the problem, besides the short scientific exploitation on the various sides of this sort of violence. The paper also intends to emphasize the need of future scientific production on this issue, since a better understanding and research will allow better conditions for prevention, detection and suitable behavior to address violence against elderly population, either by institutions and professionals, from the healthcare area or not, or by the elderly themselves, who need more support and orientation.

Elder Abuse; Violence; Aged; Domestic Violence; Data Collection; Investigation Resources

ARTIGO DE ATUALIZAÇÃO ATUALIZATION ARTICLE

Maus-tratos contra idosos: atualização dos estudos brasileiros

Abuse against elderly: update of the brazilian studies

Danúbia Jussana de Sousa; Harriet Jane White; Letícia Maria Soares; Gloria Teixeira Nicolosi; Fernanda Aparecida Cintra; Maria José D'Elboux

Universidade Estadual de Campinas. Faculdade de Ciências Médicas, Curso de Pós-Graduação em Gerontologia. Campinas, SP, Brasil

RESUMO

O envelhecimento populacional trouxe consigo temas emergentes como os maus-tratos contra idosos, que em decorrência de seu caráter biopsicossocial, aspira por investigações mais profundas e soluções urgentes. A pouca disseminação das informações sobre maus-tratos aos idosos contribui para a perpetuação da violência e, frente a este cenário, o presente estudo objetivou realizar uma atualização ampla da literatura através da caracterização dos tipos de violência, do perfil do agressor e vítima, principais locais de ocorrência, indicadores, epidemiologia, instrumentos de detecção e propostas de resolução com base nos dados dos últimos anos de pesquisa científica (2001 a 2008). No desenvolvimento desta produção, nos deparamos com a escassez de dados epidemiológicos atualizados que expressem a verdadeira dimensão estatística do problema, além da ausência de exploração científica minuciosa das diversas faces da violência contra o idoso. Sendo assim, este possui, também, o intuito de enfatizar a necessidade de futuras produções científicas abordando a presente questão visto que, por meio do maior entendimento e desenvolvimento de pesquisas acerca do assunto, serão ampliadas as condições para prevenção, autuação e condutas adequadas, tanto por parte de órgãos e profissionais, que sejam ou não da área da saúde, quanto pelos próprios idosos que necessitam de maior respaldo de orientação.

Palavras-chave: Maus-Tratos ao Idoso. Violência. Idoso. Violência Doméstica. Coleta de Dados. Instrumentos de Investigação.

ABSTRACT

The population aging process brought emerging themes, including abuse of elderly people. Because of its bio-psycho-social character, the issue claims deeper research and urgent solutions. The lack of information about the various sides of elderly abuse contributes to the perpetration of those acts of violence. Facing this situation, this paper aims to produce a wide up-to-date review on the literature though describing the categories of abuse, the typology of offenders and victims, most frequent places where those offences happens and indexes, epidemiology, instruments for detection and proposals for addressing this concern. It was based mainly on data collected during recent years of scientific research (from 2001 to 2008). Different obstacles were faced, such as absence of updated epidemiologic data which could reveal the real dimension of the problem, besides the short scientific exploitation on the various sides of this sort of violence. The paper also intends to emphasize the need of future scientific production on this issue, since a better understanding and research will allow better conditions for prevention, detection and suitable behavior to address violence against elderly population, either by institutions and professionals, from the healthcare area or not, or by the elderly themselves, who need more support and orientation.

Key words: Descriptors: Elder Abuse. Violence. Aged. Domestic Violence. Data Collection. Investigation Resources.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido: 29/6/2009

Aprovado: 23/2/2010

Correspondência / Correspondence Danúbia Jussana de Sousa E-mail: danubia@fcm.unicamp.br

1. World Health Organization, IPEA. Missing voices: views of older persons on elder abuse. Geneva: World Health Organization; 2002. 24 p.
2. Minayo MCS. Violência: um problema para a saúde dos brasileiros: introdução. In: Souza ER, Minayo MCS, organizadoras. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Impacto da violência na saúde dos brasileiros. Brasília: Ministério da Saúde; 2005. p. 9-33. (Série B. Textos Básicos de Saúde).
3. Santos ACPO, et al. A construção da violência contra idosos. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia 2007;10(1): 115-27.
4. Pasinato MT, Camarano AA, Machado L. Idosos vítimas de maus tratos domésticos: estudo exploratório das informações levantadas nos serviços de denúncia. Texto para discussão nş 1200. Rio de Janeiro: IPEA; 2006/jul. 33 p.
5. Levine JM. Elder neglect and abuse: a primer for primary care physicians. Geriatrics 2003 oct; 58(10): 37-44.
6. Minayo MCS. Violência contra idosos: o avesso do respeito à experiência e à sabedoria. Secretaria de Direitos Humanos; 2004.
7. Minayo MCS. Violência contra idoso: relevância para um velho problema. Caderno de Saúde Pública 2003 mai./jun, 19(3): 783-91.
8. Hijar-Medina M, et al. Medical care of injuries caused intentionally by domestic violence. Salud Pública Mex 2003 jul./ago; 45(4): 252-8.
9. Minayo MCS. A difícil e lenta entrada da violência na agenda do setor saúde. Cadernos de Saúde Pública 2004 maio/junho; 20(3): 646-7.
10. Gawryszewski VP, Jorge MHPM, Koizumi MS. Mortes e internações por causas externas entre os idosos no Brasil: o desafio de integrar a saúde coletiva e atenção individual. Rev Assoc Med Bras 2004 jul./ ago; 50(1): 97-103.
¹¹
DATASUS - Departamento deInformática doSistema Único de Saúde do Brasil [homepage]. Brasília, DF: Ministério da Saúde. Disponível em: URL: http//www.datasus.gov.br
» link
12. Faleiros, VP. Violência contra a pessoa idosa ocorrências, vítimas e agressores. Brasília: Universa; 2007. 394 p.
13. Ortmann C, et al. Fatal neglect of the elderly. Journal of Legal Medicine 2001; 114: 191-3.
14. Gaioli CCLO, Rodrigues RAP. Ocorrência de maus-tratos em idosos no domicílio. Rev. Latino-Am. Enfermagem 2008 maio/jun; 16 (3): 465-70.
15. Machado L, Queiroz ZV. Negligência e maus-tratos. In: Freitas EV, et al. Tratado de Geriatria e Gerontologia. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2006. p.1152-9.
16. Leite MT, Hildebrandt LM, Santos AM. Maus-tratos a idosos no domicílio: concepção de familiares. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia 2008 maio/ago; 11(2): 209-21.
17. Bourdieu P. A Juventude é apenas uma palavra. In: Bourdieu P. Questões de Sociologia. Rio de Janeiro: Marco Zero; 1983. p. 112-21.
18. Pearsall C. Forensic biomarkers of elder abuse: what clinicians need to know. J Forensic Nurs 2005; 1(4): 182-6.
19. Hirsch CH, Loewy R. The management of elder mistreatment: the physician's role. Wien Klin Wochenschr 2001 may; 113(10): 384-92.
20. Paixão Jr. CM, Reichenheim ME. Uma revisão sobre instrumentos de rastreamento de violência doméstica contra o idoso. Caderno de Saúde Pública 2006 jun; 22(6): 1137-49.
21. Paixão Jr. CM, et al. Adaptação transcultural para o Brasil do instrumento Caregiver Abuse Screen (CASE) para detecção de violência de cuidadores contra idosos. Caderno de Saúde Pública 2007 set; 23(9): 2013-22.
22. Paixão Jr. CM., Reichenheim ME, Moraes CL. Adaptação transcultural para o português (Brasil) do instrumento Hwalek-Sengtock Elder Abuse Screening Test (H-S/EAST) utilizado para identificar risco de violência contra o idoso. Caderno de Saúde Pública 2008 ago; 24(8): 1801-13.
23. Hwalek MA, Sengstock MC. Assessing the probability of abuse of the elderly: toward development of a clinical screening instrument. J Appl Gerontol. 1986; 5(2): 153-73.
24. Sousa AMV. Tutela jurídica do idoso a assistência e a convivência familiar. Campinas: Alínea; 2004. 245 p.
25. Siqueira LEA. Estatuto do idoso de A a Z. São Paulo: Idéias & Letras; 2004. 238 p.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
23 Out 2014
Data do Fascículo
Ago 2010

Histórico

Recebido
29 Jun 2009
Aceito
23 Fev 2010

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

[1] 1. World Health Organization, IPEA. Missing voices: views of older persons on elder abuse. Geneva: World Health Organization; 2002. 24 p.

[2] 2. Minayo MCS. Violência: um problema para a saúde dos brasileiros: introdução. In: Souza ER, Minayo MCS, organizadoras. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Impacto da violência na saúde dos brasileiros. Brasília: Ministério da Saúde; 2005. p. 9-33. (Série B. Textos Básicos de Saúde).

[3] 3. Santos ACPO, et al. A construção da violência contra idosos. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia 2007;10(1): 115-27.

[4] 4. Pasinato MT, Camarano AA, Machado L. Idosos vítimas de maus tratos domésticos: estudo exploratório das informações levantadas nos serviços de denúncia. Texto para discussão nş 1200. Rio de Janeiro: IPEA; 2006/jul. 33 p.

[5] 5. Levine JM. Elder neglect and abuse: a primer for primary care physicians. Geriatrics 2003 oct; 58(10): 37-44.

[6] 6. Minayo MCS. Violência contra idosos: o avesso do respeito à experiência e à sabedoria. Secretaria de Direitos Humanos; 2004.

[7] 7. Minayo MCS. Violência contra idoso: relevância para um velho problema. Caderno de Saúde Pública 2003 mai./jun, 19(3): 783-91.

[8] 8. Hijar-Medina M, et al. Medical care of injuries caused intentionally by domestic violence. Salud Pública Mex 2003 jul./ago; 45(4): 252-8.

[9] 9. Minayo MCS. A difícil e lenta entrada da violência na agenda do setor saúde. Cadernos de Saúde Pública 2004 maio/junho; 20(3): 646-7.

[10] 10. Gawryszewski VP, Jorge MHPM, Koizumi MS. Mortes e internações por causas externas entre os idosos no Brasil: o desafio de integrar a saúde coletiva e atenção individual. Rev Assoc Med Bras 2004 jul./ ago; 50(1): 97-103.

[11] ¹¹
DATASUS - Departamento deInformática doSistema Único de Saúde do Brasil [homepage]. Brasília, DF: Ministério da Saúde. Disponível em: URL: http//www.datasus.gov.br
» link

[12] 12. Faleiros, VP. Violência contra a pessoa idosa ocorrências, vítimas e agressores. Brasília: Universa; 2007. 394 p.

[13] 13. Ortmann C, et al. Fatal neglect of the elderly. Journal of Legal Medicine 2001; 114: 191-3.

[14] 14. Gaioli CCLO, Rodrigues RAP. Ocorrência de maus-tratos em idosos no domicílio. Rev. Latino-Am. Enfermagem 2008 maio/jun; 16 (3): 465-70.

[15] 15. Machado L, Queiroz ZV. Negligência e maus-tratos. In: Freitas EV, et al. Tratado de Geriatria e Gerontologia. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2006. p.1152-9.

[16] 16. Leite MT, Hildebrandt LM, Santos AM. Maus-tratos a idosos no domicílio: concepção de familiares. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia 2008 maio/ago; 11(2): 209-21.

[17] 17. Bourdieu P. A Juventude é apenas uma palavra. In: Bourdieu P. Questões de Sociologia. Rio de Janeiro: Marco Zero; 1983. p. 112-21.

[18] 18. Pearsall C. Forensic biomarkers of elder abuse: what clinicians need to know. J Forensic Nurs 2005; 1(4): 182-6.

[19] 19. Hirsch CH, Loewy R. The management of elder mistreatment: the physician's role. Wien Klin Wochenschr 2001 may; 113(10): 384-92.

[20] 20. Paixão Jr. CM, Reichenheim ME. Uma revisão sobre instrumentos de rastreamento de violência doméstica contra o idoso. Caderno de Saúde Pública 2006 jun; 22(6): 1137-49.

[21] 21. Paixão Jr. CM, et al. Adaptação transcultural para o Brasil do instrumento Caregiver Abuse Screen (CASE) para detecção de violência de cuidadores contra idosos. Caderno de Saúde Pública 2007 set; 23(9): 2013-22.

[22] 22. Paixão Jr. CM., Reichenheim ME, Moraes CL. Adaptação transcultural para o português (Brasil) do instrumento Hwalek-Sengtock Elder Abuse Screening Test (H-S/EAST) utilizado para identificar risco de violência contra o idoso. Caderno de Saúde Pública 2008 ago; 24(8): 1801-13.

[23] 23. Hwalek MA, Sengstock MC. Assessing the probability of abuse of the elderly: toward development of a clinical screening instrument. J Appl Gerontol. 1986; 5(2): 153-73.

[24] 24. Sousa AMV. Tutela jurídica do idoso a assistência e a convivência familiar. Campinas: Alínea; 2004. 245 p.

[25] 25. Siqueira LEA. Estatuto do idoso de A a Z. São Paulo: Idéias & Letras; 2004. 238 p.