Resumos
A temática deste artigo são os Sistemas de Recuperação da Informação na interface com a teoria da enunciação. O objetivo é discutir a relação que se estabelece entre os sistemas de informação e os usuários. Com o propósito de identificar como se dá essa relação, examinam-se os modelos de comunicação documentária vistos em revisão de literatura, e identificam-se os parâmetros sob os quais são construídos. Por questionar a validade desses modelos, analisam-se as características dessa relação. Identifica-se, no aparelho formal da enunciação formulado por Benveniste, a possibilidade de se contemplarem as peculiaridades que a caracterizam, considerando os seguintes parâmetros: categorias de pessoa (eu-tu), espaço (aqui) e tempo (agora). Conclui com uma proposta alternativa aos modelos apresentados, considerando bibliotecários, usuários e sistemas como interlocutores, e sugerindo ser uma relação de interação e não de comunicação. Esta proposta é fundamentada nas noções de subjetividade, intersubjetividade, categorias de pessoa, de espaço e de tempo.
Aparelho formal da enunciação; Comunicação documentária; Sistemas de recuperação da informação; Teoria da enunciação
The theme of this article is the interface of Information Retrieval Systems with the theory of enunciation. The aim of this study was to discuss the relationship established between information systems and users. In order to identify how this relationship works, it examines the documentary communication models seen in a literature review, and identifies the parameters they are built on. By questioning the validity of these models, it analyzes the characteristics of this relationship. In the formal apparatus of enunciation proposed by Benveniste, it identifies an opportunity to contemplate the peculiarities that characterize the relationship, considering the following parameters: the categories of person, space and time. It concludes with an alternative proposal to the models presented, considering librarians, users and systems as interlocutors, and suggests that it is a relationship of interaction and not one of communication. This proposal is based on notions of subjectivity, intersubjectivity, categories of person, space and time.
Formal apparatus of enunciation; Documentary communication; Information retrieval systems; Theory of enunciation
- ARAUJO, V.M.R.H. Sistemas de informação: nova abordagem teórico conceitual. Ciência da Informação, v.24, n.1, p.54-76, 1995.
- BENVENISTE, E. Problemas de linguística geral I 2.ed. Campinas: Pontes, 1988. p.277-293.
- BENVENISTE, E. Problemas de linguística geral II Campinas: Pontes, 1989.
- BISCALCHIN, R.; BOCCATO, V.R.C. Estudo do uso de linguagem documentária em catálogos coletivos de bibliotecas universitárias: uma abordagem qualitativa-sociocognitiva pela perspectiva do usuário. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA, DOCUMENTAÇÃO E CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 24., 2011, Maceió. Anais eletrônicos... Maceió: CBBD, 2011. Disponível em: <http://febab.org.br/congressos/index.php/cbbd/xxiv/paper/view/39/508>. Acesso em: 23 mar. 2012.
- CENDÓN, B.V. Sistemas e redes de informação. In: OLIVEIRA, M. (Coord.). Ciência da informação e biblioteconomia: novos conteúdos e espaços de atuação. Belo Horizonte: UFMG, 2005. p.45-75.
- FLORES, V.N.; TEIXEIRA, M. Introdução à lingüística da enunciação São Paulo: Contexto, 2005.
- LARA, M.L.G. O processo de construção da informação documentária e o processo de conhecimento. Perspectivas em Ciência da Informação, v.7, n.2, p.127-139, 2002.
- LIMA, V.M.A. Terminologia, comunicação e representação documentária 1998. Dissertação (Mestrado em Ciências da Informação) - Escola de Comunicação e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1998. Disponível em: <http://www.teses.usp.br/teses>. Acesso em: 20 mar. 2012.
- ORTEGA, C.D.; LARA, M.L.G. A noção de estrutura e os registros de informação dos sistemas documentários. TransInformação, v.22, n.1, p.7-17, 2010. Disponível em: <http://revistas.puc-campinas.edu.br/transinfo/viewissue.php?id=24#Artigos>. Acesso em: 19 maio 2011.
- SHANNON, C.E.; WEAVER, W. The mathematical theory of communication Illinois: The University of Illinois, 1949.
- SOUZA, R.R. Sistemas de recuperação de informações e mecanismos de busca na web: panorama atual e tendências. Perspectivas em Ciência da Informação, v.11, n.2, p.161-173, 2006.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
04 Abr 2013 -
Data do Fascículo
Ago 2012
Histórico
-
Recebido
29 Out 2011 -
Aceito
05 Jun 2012 -
Revisado
21 Maio 2012
