Acessibilidade / Reportar erro

Cirurgia valvar em crianças e jovens: resultados de 131 casos

Heart valve surgery in children and adolescents

Resumos

No período de janeiro de 1983 a dezembro de 1988, 131 pacientes, com idade igual ou inferior a 15 anos, foram submetidos a cirurgia valvar, 74 (56%) de etiologia adquirida e 57 (44%) de etiologia congênita. Em 100 (76,3%) pacientes somente uma valva foi tratada. Foram realizadas 63 trocas valvares (retroca em seis), 103 procedimentos conservadores e três exéreses valvares. Das 63 próteses utilizadas, 59 (93,6%) eram biológicas e 4 (6,3%) mecânicas. Vinte e um (16%) casos eram reoperações, sendo 17 (81%) por disfunção de prótese. O tempo médio de calcificação das biopróteses foi de 40 meses (3,3 anos). A mortalidade hospitalar foi de 7,5% e a tardia foi de 2,2%. No seguimento tardio de 787 meses/paciente, todos encontram-se em classe funcional I e II (NYHA).

valvas cardíacas; valvas cardíacas; valvas cardíacas; valvas cardíacas


From January 1983 to December 1988, 131 patients with ages iqual or less than 15 years old were submitted to valve surgery; 74 (56%) were of acquired ethiology and 57 (44%) were congenital. In 100 (76.3%) patients operation was performed in only one valve. There were 63 valve replacements (re-replacement in six), 103 conservative procedures and in three valve exereses was performed. Among the 63 prosthesis, 59 (93.6%) were biological and 4 (6.3%) mechanical. Twenty-one patients (16%) were reoperated upon, 17 (81%) of them due to prosthesis dysfunction. The average time of calcification was 40 months (3.3 years). Hospitaly mortality was 7.5% and late mortality was 2.2%. In the follow-up of 2787 months/patient all of them were in fuctional class I or II (NYHA).

heart valves; heart valves; heart valves; heart valves


ARTIGOS ORIGINAIS

Cirurgia valvar em crianças e jovens: resultados de 131 casos

Heart valve surgery in children and adolescents

Luís Roberto Gerola; Pablo M. A. Pomerantzeff; Paulo M. Pêgo-Fernandes; Noedir A. G. Stolf; Miguel Barbero-Marcial; Munir Ebaid; Rachel Snitcowsky; Max Grinberg; Geraldo Verginelli; Adib D. Jatene

Do Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo

Endereço Endereço: Luís Roberto Gerola Divisão Cirúrgica Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 44 05403 São Paulo, SP, Brasil

RESUMO

No período de janeiro de 1983 a dezembro de 1988, 131 pacientes, com idade igual ou inferior a 15 anos, foram submetidos a cirurgia valvar, 74 (56%) de etiologia adquirida e 57 (44%) de etiologia congênita. Em 100 (76,3%) pacientes somente uma valva foi tratada. Foram realizadas 63 trocas valvares (retroca em seis), 103 procedimentos conservadores e três exéreses valvares. Das 63 próteses utilizadas, 59 (93,6%) eram biológicas e 4 (6,3%) mecânicas. Vinte e um (16%) casos eram reoperações, sendo 17 (81%) por disfunção de prótese. O tempo médio de calcificação das biopróteses foi de 40 meses (3,3 anos). A mortalidade hospitalar foi de 7,5% e a tardia foi de 2,2%. No seguimento tardio de 787 meses/paciente, todos encontram-se em classe funcional I e II (NYHA).

Descritores: valvas cardíacas, cirurgia, crianças; valvas cardíacas, cirurgia, pacientes jovens.

ABSTRACT

From January 1983 to December 1988, 131 patients with ages iqual or less than 15 years old were submitted to valve surgery; 74 (56%) were of acquired ethiology and 57 (44%) were congenital. In 100 (76.3%) patients operation was performed in only one valve. There were 63 valve replacements (re-replacement in six), 103 conservative procedures and in three valve exereses was performed. Among the 63 prosthesis, 59 (93.6%) were biological and 4 (6.3%) mechanical. Twenty-one patients (16%) were reoperated upon, 17 (81%) of them due to prosthesis dysfunction. The average time of calcification was 40 months (3.3 years). Hospitaly mortality was 7.5% and late mortality was 2.2%. In the follow-up of 2787 months/patient all of them were in fuctional class I or II (NYHA).

Descriptors: heart valves, surgery, children; heart valves, surgery, adolescent patients.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 10 de novembro de 1990.

Trabalho realizado no Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo. São Paulo, SP, Brasil.

  • 1 ATTIE, F.; KURI, J.; ZANONIANI, C.; REUTENIO, V.; BUENDIO, A.; OVSEYEVITZ, J.; LOPES-SORIANO, F.; GARCIA, C. M.; MARTINEZ-RIOS, M. A. - Mitral valve replacement in children with rheumatic heart disease. Circulation, 64: 812-815, 1981.
  • 2 BAYLEY, W. W.; KIRKLIN, J. W.; BARGERON, L. M.; PACÍFICO, A. D.; KOUCHOUKOS, N. T. - Late results with synthetic valves external conducts from venous ventricle to pulmonary arteries. Cardiovasc. Surg, 56: 73-78, 1977.
  • 3 BERRY, B. E.; RITTER, D. G.; WALLACE, R. B.; McGOON, D. C.; DANIELSON, D. K. - Cardiac valve replacement in children. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 68: 705-710, 1974.
  • 4 BLOODWELL, R. D.; HALLARAN, G. L; COOLEY, D. A. - Cardiac valve replacement in children. Surgery, 63: 77-89, 1968.
  • 5 CARPENTIER, A. - Cardiac valve surgery: the french corretion. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 86: 323-337, 1983.
  • 6 CARPENTIER, A.; CHAUVAUD, S.; FABIANI, J. M.; DELOCHE, A.; RELLAND, J.; LESSANA, A.; D'ALLAINES, C.; BLONDEAU, P.; PIWNICA, A.; DUBOST, C. - Reconstrutive surgery of mitral valve incompetence: ten-years appraisal. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 79: 338-348, 1980.
  • 7 CARPENTIER, A.; CHAUVAUD, S.; NOSÉ, L.; RELLAND, J.; MICHILEANU, S.; MARINO, J. P.; ABRY, B.; GUIBOURT, P. - A new reconstrutive operation for Ebstein anomaly of the tricuspid valve. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 96: 92-101, 1988.
  • 8 CHAUVAUD, S.; PIRIER, P.; TONATI, G.; RELLAND, J.; KARA, S. M.; CARPENTIER, A. - Long term results of valve repair in children with acquired mitral valve incompetence. Circulation, 74 (Supl. 1): 104-109, 1986.
  • 9 CIAROVELLA, J. M.; McGOON, D. C.; DANIELSON, G. K.; WALLACE, L. B.; MAIR, D. C. - Experience with the extracardiac conduit. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 78: 920-930, 1979.
  • 10 CHEN, S.; LAKS, H.; FOGAN, C.; RERSCHLUSE, D.; KAISER, G.; BARNER, H. H.; WILLIMAN, V. L. - Valve replacement in children. Circulation, 56 (Supl. 2): 117-121, 1977.
  • 11 DUNN, J. M.; - Porcine valve durability in children. Ann. Thorac. Surg, 32: 357-368, 1981.
  • 12 ELOY, R.; FERREIRA, A.; CARVALHO, H.; BRITO, J. C.; TADEU, E.; NERY, A. C.; RIBEIRO, A.; OLIVEIRA, R.; RIBEIRO, N. - Cirurgia orovalvar na criança: experiência de 135 casos. Rev. Bras. Cir. Cardiovasc, 1: 24-28, 1986.
  • 13 GALIOTO, F. M.; MIGDLEY, F. M.; SHAPIRO, S. P.; PERRY, L. W.; CHAVARELLA, J. M.; SCOTT, L. P. - Mitral valve replacement in infants and children. Pediatrics, 67: 230-235, 1981.
  • 14 GARDNER, T. J.; ROLAND, J. M. A.; NEILLE, C. A.; DONAHHOO, J. S. - Valve replacement in children: a fifteen years perspective. J. Thorac Cardiovasc. Surg, 83: 178-185, 1982.
  • 15 GEHA, A. S.; LAKS, A.; STANSEL Jr., H. C.; CORNHILL, J. F.; KILMAN, J. N.; BUCKLEY, M. J.; ROBERTS, W. C. - Late failure of porcine valve heterografts in children. J. Thorac Cardiovasc Surg, 78: 351-364, 1979.
  • 16 GIMENES, A. C.; BUFFOLO, E.; FORTE, V.; ANDRADE, J. S. C.; GOODY, M.; SUCCI, J. E.; GIMENES, V. M.; CURY, A.; GALLUCI, C. - Resultados tardios (mais que 5 anos) de pacientes portadores de valva homóloga montada em suporte na substituição de valvas cardíacas. Rev. Bras. Med, 34: 48-52, 1976.
  • 17 GODOY, M. F.; BRANCO, J. N; SOARES, H. C.; LEÃO, L. E. V.; CARVALHO, A. C. C.; GIMENEZ, A. C.; RIBEIRO, E.; SUCCI, J. E.; ANDRADE, J. C.; ALBERTINS M. V.; VENTRIGLIA, C. R. B.; BUFFOLO, E.; GALLUCCI, C. - Relato a longo prazo da substituição valvar em crianças. Arq. Brasil. Cardiol, 37: 325-329, 1981.
  • 18 HUMAN, D. G.; JOFFE, H. S.; FRASER, C. B. - Mitral valve replacement in children. J. Thorac. Cardiovasc Surg, 83: 873-877, 1982.
  • 19 JOHN, S.; BASHI, V. V.; JAIRA, J.; MURALIDHARAM, S.; RAVIKUMAR, I. P. - Mitral valve replacement in the young patient with rheumatic heart disease. J. Thorac Cardiovasc Surg, 86: 209-216, 1983.
  • 20 KOPF , G. S.; GEHA, A. S.; HELLENBRAND, W. E.; KLEINMAN, C. S. - Fate of left-side cardiac bioprosthesis valves in children. Arch. Surg, 121: 488-490, 1986.
  • 21 LEVY, R. J.; ZENKER, J. A.; LION, J. B. - Vitamin k-depleted calcium binding proteins in aortic valve calcification. J. Clinic. Invest., 65: 563-566, 1980.
  • 22 MATHEW, R. A.; PARK, S. C.; NECHES, D. H.; LENOX, C. C.; ZUBERBUHLER, J. R.; LERBERG, D. B.; BAHNSON, H. T. - Valve replacement in children and adolescent. J. Thorac Cardiovasc. Surg, 73: 872-878, 1977.
  • 23 MILANO, A., BORTOLOTTI, V.; TALENTE, E.; VALFRÈ, C.; ARBUSTINI, E.; VALENTE, M.; MAZZUCO, A.; GALLUCI, V.; THIENE, G. - Calcific degeneration as the main cause of porcine bioprosthetic failure. Am. J. Cardiol, 53: 1066-1070, 1984.
  • 24 MILLER, D. C.; STINSON, E. B.; OYER, P. E.; BILLINGHAN, M. E.; PITLICK, P. T.; REITZ, B. A.; JAMIESON, S. W.; BAUMGARTNER, W. A.; SHUMWAY, N. E. - The durability of porcine xenograft valves and conduct in children. Circulation, 66: 172-185, 1982.
  • 25 PASS, H. I.; SADE, R. M.; CRAWFORD, F. A.; HOLM, A. - Cardiac valve prosthesis in children without anticoagulation. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 87: 832-835, 1984.
  • 26 PUIG, L. B.; VERGINELLI, G.; SOSA, E. A.; ROMA, L. S. L.; GARCIA, D.; CONCEIÇÃO, A. N. - Avaliação hemodinâmica da valva de dura-máter mitral e tricúspide. Arq. Bras. Cardiol; 29: 297-301, 1976.
  • 27 ROCCHINI, A. P.; WEESNER, K. M.; HEIDELBERG, K.; KEREN, D.; BEHRENDT, B.; ROSENTHAL, A. - Porcine xenograft valve failure in children: an immunologic response. Circulation, 64 (Supl. 2): 162-171, 1981.
  • 28 RUPPRATH, G.; FRANKE, F.; VOGT, J.; De VIVIE, E. R. - Long term results after mitral and aortic valve replacement childhoold and adolescence. Z. Kardiol, 75 (Supl. 2): 312-317, 1986.
  • 29 RUPPRATH, V. J.; De VIVIE, E. R.; BEUREN, A. J. - Conduit repair for complex congetinal heart disease with pulmonary atresia or right ventricular outflow tract obstruction. Part II: Early and late hemodynamic and echocardiographic findings. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 29: 337-341, 1981.
  • 30 SADE, R. M.; BALLENGER, J. F.; HEHN, A. R.; QUANTS, J. E.; RIOPEL, D. A.; TAYLOR, A. B. - Cardiac valve replacement in children: comparison of tissue with mechanical prothesis. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 78: 123-127, 1979.
  • 31 SANDER, S. P.; LEVY, R. J.; FREED, M. B.; NORWOOD, D. I.; CASTAÑEDA, A. R. - Use of Hancock porcine xenografts in children and adolescents. Am. J. Cardiol, 46: 429-438, 1980.
  • 32 SCHACHNER, A.; SALOMON, J.; LEON, L.; LEONARD, C. B.; LEVY M. J. - Prosthetic valve replacement in infants and children. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 25: 537-544, 1984.
  • 33 SILVER, M. M.; PALLOCKF, J. S.; WILLIAMS, W. G.; TRUSLER, G. A. - Calcification in porcine xenograft valves in children. Am. J. Cardiol, 45: 685-689, 1980.
  • 34 SMITH, J. M.; COOLEY, D. A.; OTT, D. A.; FERREIRA, W.; RUEL Jr., G. A. - Aortic valve replacement in children. Ann. Thorac. Surg. 29: 512-518, 1980.
  • 35 STANTON, R. E.; GALLAGHER, M. E.; MEYER, B. W.; LINDESMITH, G. G.; STILES, A. R. - Replacement of cardiac valves in children. Am. J. Dis. Child, 120: 503-510, 1970.
  • 36 SULAYAMAN, R.; MATTHEW, R.; HICENIUS, O. G.; REPLAGE, R.; ARCILLA, R. A. - Hemodynamics and annuloplasty in isolated mitral regurgitation in children. Circulation, 52: 1144-1155, 1975.
  • 37 TEXEIRA NETO, J. A.; STOLF, N. A. G.; PUIG, L. B.; SOSA, E.; PILEGGI, F.; BITTENCOURT, D.; VERGINELLI, G.; ZERBINI, E. J. - Substituição de valvas cardíacas por próteses em crianças e pacientes jovens. Arq. Brasil. Cardiol, 28: 409-415, 1975.
  • 38 THADROYEN, F. T.; WILTON, I. N.; PIRIE, D.; ROGERS, M. A.; MITHA, A. S. - Severe calcification of glutaraldehyde preserved porcine xenografts in children. Am. J. Cardiol, 45: 690-696, 1980.
  • 39 THIENE, G.; BORTOLOTTI, V.; PANIZZON, C.; MILANO, A.; GALUCCI, V. - Pathological substrates of thrombus formation after heart valve replacement with the Hancock bioprosthesis. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 80: 414-423, 1980.
  • 40 VERRIER, E. D.; GRANBAUGH, R. F.; SAIFER, S. J.; YEE, E. S.; TURLEY, K.; EBERT, P. A. - Aspirin anticoagulation in children with mechanical aortic valves. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 92: 1013-1020, 1986.
  • 41 VOUHÉ, P. R.; MILANO, A.; LECO, F.; NEVEUX, J. Y. - Aortic and mitral valve replacement in young patients Z. Kardiol, 75 (Supl. 2): 289-293 - 1986.
  • 42 WEINSTEIN, G. S.; MARROUDIS, C.; EBERT, P. A. - Preliminary experiences with aspirin anticoagulation in children with prosthetic cardiac valves. Ann. Thorac. Surg, 33: 549-554, 1982.
  • 43 WILLIAMS, D. B.; DANIELSON, G. K.; McGOON, D. C.; PUGA, F. J.; MAIR, D. D.; EDWARDS, W, D. - Porcine heterograft valve replacement in children. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 84: 446-450, 1982.
  • Endereço:

    Luís Roberto Gerola
    Divisão Cirúrgica
    Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 44
    05403 São Paulo, SP, Brasil
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      17 Fev 2011
    • Data do Fascículo
      Dez 1990

    Histórico

    • Recebido
      10 Nov 1990
    Sociedade Brasileira de Cirurgia Cardiovascular Rua Afonso Celso, 1178 Vila Mariana, CEP: 04119-061 - São Paulo/SP Brazil, Tel +55 (11) 3849-0341, Tel +55 (11) 5096-0079 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: bjcvs@sbccv.org.br