Acessibilidade / Reportar erro

Distribution of metabolites in galled and non-galled leaves of Clusia lanceolata and its antioxidant activity

Abstract

Essential oils of galled and non-galled leaves of Clusia lanceolataCambess., Clusiaceae, were obtained by hydrodistillation and analyzed by GC and GC/MS. The chemical composition of both oils was similar, with a predominance of sesquiterpene caryophyllenes. The extracts from the leaves were evaluated regarding total phenols, flavonoids and proanthocyanidins. Galled leaves showed higher levels of phenolics and proanthocyanidins, since the content of flavonoids was higher in non-galled leaves. The chromatographic profiles of extracts were obtained by using HPLC/DAD and LC-ESI-MS. Electrospray ionisation (ESI) in positive and negative ion mode was used to identify four flavones C-glycosides in both extracts. The study constitutes a first report on the chemical research of C. lanceolata. The extract from galled leaves had a higher antioxidant activity.

Clusia lanceolata; Galls; Essential oil; Phenols; Flavones; Antioxidants


Introduction

Galls are the result of histological alterations in plant organs, mainly hypertrophy and hyperplasy, caused by the activity of an inductor, which can be a virus, bacteria, nematode, insect or other plants (Damasceno et al., 2010Damasceno, F.C., Nicolli, K.P., Caramao, E.B., Soares, G.L.G., Zini, C.A., 2010. Changes in the volatile profile of Schinus polygamus(Anacardiaceae) and Baccharis spicata (Asteraceae) induced by galling psyllids. J. Braz. Chem. Soc. 21, 556-563.). Morphological alterations detected in several plant species due to gall induction are commonly followed by fundamental chemical changes to establish and maintain the host plant-gall maker system. Usually, galls have a high content of nutrients, carbon and energy, in addition to an accumulation of substances via secondary metabolism (Formiga et al., 2009Formiga, A.T., Gonçalves, S.J.M.R., Soares, G.L.G., Isaias R.SS., 2009. Relações entre o teor de fenóis totais e o ciclo das galhas de Cecidomyiidae em Aspidosperma spruceanum Mull. Arg. (Apocynaceae). Acta Bot. Bras. 23, 93-99.).The mechanisms of host plant resistance in response to insect infestation consist of a series of biochemical events, including increased production of phenolic compounds (Ananthakrishan et al., 1992Ananthakrishan, T.N., Gopichandran, R., Gurusubrumanian, G., 1992. Influence of chemical profiles of host plants on the infestation of the infestation diversity of Retithrips syriacus. J. Biosci. 17, 483-489.). The role of some phenolic compounds in plant defence against herbivores and pathogens has been documented in a wide variety of species (Soares et al., 2000Soares, G.L.G., Isaias, R.M.S., Gonçalves, S.J.M.R., Christiano, J.C.S., 2000. Alterações químicas induzidas por coccídeos galhadores (Coccoidea, Brachyscelidae) em folhas de Rollinia laurifólia Schdtl. (Annonaceae). Rev. Bras. Zoociências 2, 103-116.; Fields and Orians, 2006Fields, M.J., Orians, C.M., 2006. Specificity of phenolic glycoside induction in willow seedlings (Salix sericea) in response to herbivory. J. Chem. Ecol. 32, 2647-2656.).Their specific defensive action depends on the particular compound, but their modes of action include toxicity, growth inhibition, and reduction of digestibility (Barbehenn and Constabel, 2011Barbehenn, R.V., Constabel, C.P., 2011. Tannins in plant-herbivore interactions. Phytochemistry 72, 1551-1565.). Volatile compounds from plants can act as chemical signals for herbivores, and their biosynthesis can be changed as a response to herbivory (Banchio et al., 2005Banchio, E., Zygadlo, J., Valladares, G.R., 2005. Effects of mechanical wounding on essential oil composition and emmission of volatiles from minthostachys mollis. J. Chem. Ecol. 31, 719-727.; Damasceno et al., 2008Damasceno, F.C., Nicolli, K.P., Soares, G.L.G., Zinni, C.A., 2008. Analysis of volatile compounds of leaves and gall of Schinus polygamus and Baccharis spicata by headspace solid-phase microextraction. Analyt. Lett. 41, 1658-1673.; Torres-Gurrola et al., 2011Torres-Gurrola, G., Delgado-Lamas, G., Espinosa-Garcia, F.J., 2011. The foliar chemical profile of criollo avocado, Persea americana var. drymifolia (Lauraceae), and its relationship with the incidence of a gall-forming insect, Trioza anceps (Triozidae). Biochem. Syst. Ecol. 39, 102-111.). Similarly, some of these metabolites can also act as signals to insects for plant host finding and recognition, or as attractants to natural enemies (Tooker and Hanks, 2004Tooker, J.F., Hanks, L.M., 2004. Stereochemistry of host plant monoterpenes as mate location cues for the gall wasp Antistrophis rufus. J. Chem. Ecol. 30, 473-477.; James, 2005James, D.G., 2005. Further field evaluation of synthetic herbivoreinduced plan volatiles as attractants for insects. J. Chem. Ecol. 31, 481-495.).

The genus Clusia comprises about 250 species that occur in tropical and subtropical regions of South and Central America. The species of this genus produce a large amount of latex and floral resins rich in polyprenylated benzophenones (Porto et al., 2000Porto, A.L.M., Machado, S.M.F., Oliveira, C.M.A., Bittrich, V., Amaral, M.C.E., Marsaioli, A.J., 2000. Polyisoprenylated benzophenones from Clusia floral resins. Phytochemistry 55, 755-768.). In addition, xanthones, biflavonoids and triterpenoids have been found in these species (Ferreira et al., 2012Ferreira, R.O., Carvalho, M.G., Silva, T.M.S., 2012. Ocorrência de biflavonoides em Clusiaceae: Aspectos químicos e farmacológicos. Quim. Nova 35, 2271-2277.; Oliveira et al., 2012Oliveira, R.F., Camara, C.A., Agra, M.F., Silva, T.M.S., 2012. Biflavonoids from the unripe fruits of Clusia paralicola and their antioxidant activity. Nat. Prod. Commun. 7, 1597-1600.). Several species are used in folk medicine worldwide to treat rheumatism, stomach problems and as purgative (Salama, 1986Salama, A.M., 1986. Aislamento de friedelina y friedelinol de la corteza de Clusia ellipticifolia. Rev. Col. Cienc. Quim. Farm. 15, 99-104.). Plants belonging to this genus are known for their many biological activities, such as antibacterial, antioxidant, antitumor, antimicrobial and anti-inflammatory activities (Gustafson et al., 1992Gustafson, K.R., Blunt, J.W., Munro, M.H.G., Fuller, R.W., Mekee, T.C., Cardelina, J.H., Memahon, G.B., Gragg, Boyd, J.M. and M. R., 1992. The guttiferones, HIV-inhibitory benzophenones from Symphonia globulifera, Garcinia livingstonei, Garcinia ovalifolia and Clusia rosea. Tetrahedron 48, 10093-10102.; Iinuma et al., 1996Iinuma, M., Tosa, H., Tanaka, T., Kanamaru, S., Asai, F., Kobayashi, Y., Miyauchi, K., Shimano, R., 1996. Antibacterial activity of some garcinia benzophenone derivatives against methicillinresistant Staphylococcus aureus.Biol. Pharm. Bull 19, 311-314.; Cruz and Texeira, 2004Cruz, F.G., Teixeira, J.S.R., 2004. Polyprenylated benzophenones with a tricyclo[4.3.1.13,8]undecane skeleton from Clusia obdeltifolia. J. Braz. Chem. Soc. 15, 504-508.). Species of Clusia are targets of galls in leaves by herbivory (Santos-Mendonça et al., 2007Santos-Mendonça, I.V., Lucena, M.F.A., Vasconcelos, S.F., Almeida-Cortez, J.S., 2007. Caracterização e distribuição espacial de galhas em Clusia nemorosa Mey (Clusiaceae) em uma área de Floresta Atlântica, Igarassu, PE. Lundiana 8, 49-52.; Constantino et al., 2009Constantino, P.A.L., Monteiro, R.F., Wilson, M.D., 2009. Gall midge attack intensity and host- plant response in a Neotropical coastal ecosystem. Rev. Bras. Entom. 53, 391-397.; Fernandes et al., 2010Fernandes, G.W., Coelho, M.S., Luttge, U., 2010. Photosynthetic efficiency of Clusia arrudae leaf tissue with and without Cecidomyiidae gall. Braz. J. Biol. 70, 723-728.).The insect inducing galls Clusiamyia nitida (Diptera, Cecidomyiidae) often infests the shrub Clusia lanceolata (Clusiaceae) in the Neotropical sand dunes vegetation in Rio de Janeiro State (Constantino et al., 2009Constantino, P.A.L., Monteiro, R.F., Wilson, M.D., 2009. Gall midge attack intensity and host- plant response in a Neotropical coastal ecosystem. Rev. Bras. Entom. 53, 391-397.). Studies of this insect-plant interaction have been restricted to investigate the impact of galls on the morphological and physiological aspects of this species. Thus, this study aims to assess the possible impact of the occurrence of galls in the production of volatile and phenolic compounds, especially flavonoids and tannins, in the leaves of C. lanceolata, as well as evaluating the antioxidant potential of extracts from galled and non-galled leaves of this species.

Materials and methods

Chemicals materials

The methanol, chloroform and formic acid used for the analysis were of HPLC grade. Follin-Denis reagent, 2,2-diphenyl-1-picrylhidrazil (DPPH), linoleic acid, ascorbic acid, catechin, quercetin, β-carotene and 6-hydroxy-2,5,7,8-tetramethylchroman-2carboxylic acid (Trolox) were purchased from Sigma (St. Louis, MO, USA). Vanillin and aluminium trichloride were purchased from Vetec (Brazil). Tween 20 was purchased from Merck (Germany).

Plant material

Leaves of Clusia lanceolata Cambess., Clusiaceae, were collected in September 2012 at restinga of Barra de Maricá, Rio de Janeiro State, Brazil. A voucher sample was deposited at the Herbarium of the Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (RBR) under the code 35424.

Isolation of the essential oil and Gas Chromatography analysis (GC-FID and GC-MS)

The essential oils of separated galled and non-galled leaves of C. lanceolata Cambess (100 and 200 g, respectively) were obtained by hydrodistillation, using a modified Clevenger apparatus for 2 h. The obtained oil was dried with anhydrous sodium sulphate and stored at 4°C prior to use.

The GC-FID analysis was carried out on a HP5890-Series II apparatus (Agilent Technologies, California, USA) equipped with a flame ionisation detector (FID) and a VF-5 MS Varian fused silica capillary column (30 m x 0.25 mm i.d., 0.25 µm). The oven temperatures were programmed isothermally at 60°C for 2 min, raised to 110°C at a rate of 10°C min-1, then increased to 180°C at a rate of 1.5°C min-1, raised to 240°C at a rate of 10°C min-1 and isothermally at 240°C for 10 min. Injector and detector temperatures were 220°C and 250°C, respectively. Helium was used as carrier gas, with a flow rate of 1.0 ml/min-1, and split mode (1:30). Aliquots of 1.0 µl of essential oil were injected, and the percentages of the constituents were calculated by electronic integration of the FID peak areas. GC/MS analyses were performed using a GC/MS-QP 2010 Plus mass spectrometer (Shimadzu, Kyoto, Japan) with a mass selective detector, in EI 70 eV with a scan interval of 0.5 s and fragments from 40 to 550 Da. GC was carried out under the same conditions as described above. Identification of the oil components was based on their retention indices determined by reference to a homologous series of n-alkanes (Van del Dool and Kratz, 1963Van den Dool, H., Kratz, P.H., 1963. A generalization of the retention index system including linear temperature programmed gas-liquid partition chromatography. J. Chromatogr. A 11, 463-471.), and by comparison of their mass spectral fragmentation patterns with those reported in the literature (Adams, 2007Adams, R.P., 2007. Identification of essential oil components by gas chromatography/quadrupole mass spectroscopy. Illinois: Allured Publishing Corporation.).

Preparation of extracts and chemical analysis

Preparation of extracts

The methanolic extracts of dried galled and non-galled leaves of C. lanceolata (20 g) were prepared using a Soxhlet apparatus (10 h). The extracts were filtered using filter paper and then concentrated using a rotary evaporator.

Determination of total phenolic content

The modified Folin-Dennis method (Singleton et al., 1999Singleton, V.L., Orthofer, R., Lamuela-Raventos, R.M., 1999. Analysis of total phenols and other oxidation substrates and antioxidants by means of follin-ciocateu reagent. Method. Enzimol. 299, 152-178.) was used to determine the total phenolic content. Briefly, 0.5 ml of the extract (0.5 mg ml-1 in methanol) was mixed with 2.5 ml of Folin-Denis reagent, and after 5 min, 2 ml of a 14% sodium carbonate (Na2CO3) solution was added. After incubation at room temperature for 2 h, the absorbance of the reaction mixture was measured at 760 nm against a methanol blank using a Shimadzu spectrophotometer (UV mini-1240, Japan). A standard curve was constructed using gallic acid (0-0.022 mg ml-1) as reference substance. The mean of three analyses was used, and the total phenolic content was expressed in gallic acid equivalents (mg GAE g-1 of extract).

Determination of total flavonoid

Total flavonoid content was determined using a colorimetric method as previously described (Meda et al., 2005Meda, A., Lamien, C.E., Romito, M., Millogo, J., Nacoulma, O.G., 2005. Determination of the total phenolic, flavonoid and proline contents in Burkina fasan honey, as well as their radical scavenging activity. Food Chem. 91, 571-577.). Briefly, 3 ml of a 2% AlCl3 methanolic solution were added to the same volume of extract (0.25 mg m-1 in methanol) solution. After 30 min of incubation, the absorbance values were measured at 415 nm against a methanol blank. A standard curve was constructed using quercetin (0-0.020 mg ml-1) as reference substance. The total flavonoid content was calculated from the mean of three analyses and expressed as quercetin equivalents (mg QE g-1 of extract).

Determination of condensed tannins

Tannins were determined as described by Price et al. (1978) with some modifications. The tannins were estimated by using 1 ml of extract (1.0 mg ml-1 in methanol) solution and 5 ml of a vanillin/HCl mixture (by mixing equal volumes of 2% vanillin in methanol and 8% methanol/HCl) in a test tube and kept for 20 min at room temperature. The formed colour was determined at 500 nm. A standard curve was constructed using catechin (0-0.040 mg ml-1) as reference substance. The condensed tannins content was calculated from the mean of three analyses and expressed as catechin equivalents (mg CE g-1 of extract).

Qualitative HPLC-DAD and LC-ESI-MS/MS analysis

Qualitative analysis of polyphenols were carried out using a liquid chromatography (LC-20AT, Shimadzu, Japan) with a diode array detector (DAD, SPD-M20A) coupled to an LC Solution Chem Station data-processing station. The column used was a Phenomenex C-18 Luna (150 cm × 4.6 mm; 5 μm), operated at 35°C.The mobile phase consisted of solvent A (water and formic acid, 95:5, pH 2.0) and solvent B (methanol). Elution was performed at a flow rate of 1 ml min-1 using a gradient program from 10 to 100% B in 35 min, and isocratic for 5 min. The injection volume was 25 μl and the chromatograms were recorded at 350 nm. Samples and mobile phases were filtered through a 0.45 µm Millipore filter prior to HPLC injection. The LC-ESI-MS/MS was obtained in positive and negative ion mode using an Esquire 3000 Plus-Bruker Daltonics (Bruker Corp., USA) with the conditions: 4000V capillary, 27 psi nebulizer, 7 l/min dry gas and 320ºC dry temp.

Antioxidant activity

DPPH (2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl) assay

The scavenging activity of extracts for DPPH, was measured as described by Zhang and Hamauzu (2004) with some modifications. A volume of 29 µl of a 0.3 mmol l-1 DPPH methanolic solution was added to 71 µl of various concentrations of the extracts (1.5 to 85 μg ml-1 in methanol) or the ascorbic acid standard (0.5 at 4 μg ml-1 in methanol). The mixtures were kept in the dark for 30 min at room temperature, and the absorbance of the remaining DPPH was determined at 517 nm using a microplate reader (Mensor et al., 2001). A mixture of 29 μl of extract or standard solution was used as a blank, and a mixture of 29 µl of DPPH solution with 71 µl of methanol was used as a negative control. The radical scavenging activity was calculated as percentage of DPPH discoloration using equation (1):

AA %= (Asample – Ablank / Acontrol) x 100 (1)

where AA% = inhibition percentage, Absblank = average absorption of a blank sample at the end of the reaction, Abssample = average absorption of a extract or standard at the end of the reaction, and Abscontrol = average absorption of negative control at the end of the reaction. The effective concentration providing 50% inhibition (EC50) was calculated from the graph of scavenging effect percentage against extract or ascorbic acid standard concentration. All experiments were carried out in triplicate.

β-Carotene-linoleic acid assay

The antioxidant activity of extracts on the β-carotene-linoleic acid assay was measured as described by Luís et al. (2009) with some modifications. Briefly, 20 µl of β-carotene solution (20 mg ml-1 in chloroform) was added to 40 µl of linoleic acid and 400 mg of Tween 20. This mixture was immediately diluted with 100 ml of distilled water saturated with oxygen. The water was added slowly to the mixture and vigorously agitated to form an emulsion. About 5 ml of the emulsion was transferred into test tubes containing 300 µl of the extracts (1.0 mg ml-1 in methanol). About 5 ml of the emulsion and 300 µl of methanol were used as control. Standard Trolox (0.1 mg ml-1 in methanol) was used as a reference. The tubes were then gently shaken and placed at 50°C in a water bath for 2 h. The absorbance of the extracts, standard and control were measured at 470 nm, using a spectrophotometer against a blank consisting of an emulsion without β-carotenes.The measurements were carried out at initial time (t=0) and at final time (t=2). All samples were assayed in triplicate.The antioxidant activity was measured in terms of percentage of inhibition of beta-carotene oxidation by:

% Inhibition= (Abst=2sample – Abst=2control) / ( Abst=0control – Abst=2control) x 100

where Abst=2 was the absorbance of the sample or control at final time of incubation and Abst=0 was the absorbance in the control at initial time of incubation.

Statistical analysis

Student t-test was performed as a nonparametric test to evaluate the significance of the differences between groups, and p < 0.05 was accepted as significant. All statistical analyses were performed with GraphPad Prism 5 DEMO.

Results and discussion

Chemical composition of Clusia lanceolata leaf oil

Upon GC and GC-MS analysis, a total of 28 and 26 components were identified in the essential oil of galled and non-galled leaves of Clusia lanceolataCambess., Clusiaceae, totalling 97.6 and 99.1% of the chemical composition, respectively. Table 1 shows the composition of essential oils extracted from galled (sample A) and non-galled (sample B) leaves. Both oils showed similar composition, except for caryophyllene oxide (6.82% and 0.48%, 14 times higher in sample A), humulene 1,2-epoxide (1.26%, only sample A), eudesmol (1.07%, only sample B) and other constituents traces (<1.0%). The major components of both oils were β-caryophyllene (51.62% and 57.16%), α-caryophyllene (8.42% and 8.94%), germacrene D (4.33% and 6.91%), biciclogermacrene (2.58% and 2.94%) and viridiflorene (2.46% and 2.09%). All samples were especially characterized by an abundance of sesquiterpenes hydrocarbons, especially with caryophyllane nucleus. These results are consistent with those reported for the oils obtained from the fruit of the species C. grandiflora, C. minor, C. nemorosa and C. sandiensis (Gonzáles et al., 1993Gonzáles, J., Martinez, E., Moreno, B., Delle Monache, F., 1993. Hidrocarburos sesqiterpenicos presentes en species del genero Clusia. Rev. Col. Quim. 22, 81-84.; Oliveira et al., 2008Oliveira, J.C.S., Neves, I.A., Camara, C.A.G., 2008. Volatile constituents of the fruits of Clusia nemorosa G. Mey. from different region of Atlantic Coast restingas of Pernambuco (Northeast of Brasil). J. Essent. Oil Res. 20, 219-221.). Terpenes cover a wide variety of substances from plants and its ecological importance in the defence of plants is well established (Viegas-Júnior, 2003Viegas-Júnior, C., 2003. Terpenos com atividade inseticida: Uma alternativa para o controle químico de insetos. Quim. Nova 26, 390-400.). It is well known that β-caryophyllene, besides being anti-inflammatory, also has insecticidal and fungicidal activities (Arrhenius and Langenheim, 1983). Thus, this allowed us suggest that the presence of β-caryophyllene and other sesquiterpenes, as major chemical constituents in the essential oil of galled and non-galled leaves of this species, are alternatives to plant chemical defences against herbivory by galling promotion.

Table 1
Chemical composition of essential oils of galled and non-galled leaves of Clusia lanceolata.

Total phenols, flavonoids and tannins in leaves of Clusia lanceolata

The low molecular weight polyphenols have a prominent role in plant protection against herbivores (insects and animals) (Harborne, 1999Harborne, J.B., 1999. Recent advances in chemical ecology. Nat. Prod. Rep. 16, 509-523.). The total phenol content of the methanol extracts from galled (311.2 ± 2.5 mg GAE. g-1) and non-galled (199.4 ± 4.6 mg GAE. g-1) leaves of C. lanceolata were significantly different (p < 0.05), higher in galled leaves. Motta et al. (2005)Motta, L.B., Kraus, J.E., Salatino, A., Salatino, M.L.F., 2005. Distribution of metabolites in galled and non-galled foliar tissues of Tibouchina pulchra. Biochem. Syst. Ecol. 33, 971-981. analyzed the total phenols in galled (15.99 ± 0.15) and non-galled (11.34 ± 0.03) leaves of Tibouchina pulchra and observed similar results, where the gall tissues showed higher total phenol content. Formiga et al. (2009)Formiga, A.T., Gonçalves, S.J.M.R., Soares, G.L.G., Isaias R.SS., 2009. Relações entre o teor de fenóis totais e o ciclo das galhas de Cecidomyiidae em Aspidosperma spruceanum Mull. Arg. (Apocynaceae). Acta Bot. Bras. 23, 93-99. evaluated the relationship between total phenol content and cycle Cecidomyiidae galls on Aspidosperma spruceanum and noted that the phenols were deeply influenced by the induction and development of galls, which stimulated the production of these metabolites during the months analysed. The total flavonoid contents of galled (35.5 ± 0.5 mg QE.g-1) and non-galled (54.8 ± 0.7 mg QE.g-1) leaves of C. lanceolatawere significantly different (p < 0.05), higher in healthy leaves. Similarly, the content of flavonoids in healthy leaves (1.26 ± 0.03) of Tibouchina pulchra was higher than the concentration present in the gall (0.31 ± 0.02) (Motta et al., 2005). The presence of flavonoids was also observed by qualitative analysis of the extracts of galled and non-galled leaves in HPLC-DAD λ = 350 nm. The UV spectra (Fig. 1) of the main peaks exhibited two bands with maximum absorption around 270 and 350 nm, characteristic of flavone nucleus. The condensed tannins contents of galled (287 ± 1.9 mg CE.g-1) and non-galled (61.1 ± 1.4 mg CE.g-1) leaves were significantly different (p < 0.05), being higher in leaf galls. In tannin sensitive species, low levels of dietary tannins can have a variety of adverse consequences, ranging from reduced growth and abnormal development to death (Barbehein and Martin, 1994Barbehenn, R.V., Martin, M.M., 1994. Tannin sensitivity in larvae of Malacosoma disstria (Lepidoptera): Roles of the peritrophic envelope and midgut oxidation. J. Chem. Ecol. 20, 1985-2001.). Thus, it can be considered that the high content of tannins in the galled leaves of C. lanceolata is a response to herbivory by leaf promoted galling insects.

Figure 1
Chromatograms (LC-DAD) of leaf extracts of Clusia lanceolata at 350 nm.

Characterisation of flavones C-glycosides

LC-ESI-MS/MS has been confirmed to be an ideal tool to analyse secondary metabolites from plants, owing to the fact that it can provide affluent multistage fragment information of compounds by collision-induced dissociation (Chen et al., 2009Chen, J.J., He, S., Mao, H., Sun, C.S., Pan, Y.J., 2009. Characterization of polyphenol compounds from the roots and stems of Parthenocissus laetevirens by high-performance liquid chromatography/tandem mass spectrometry. Rapid Commun. Mass Spectrom. 23, 737-744.). Therefore, in our study, the high performance liquid chromatography with diode array detection and electrospray ionization ion trap mass spectrometry (HPLC-DAD-ESI-MS/MS) technique was employed for the identification of flavones in C. lanceolata leaves (Table 2). The four flavones (peaks 1, 2, 3 and 4 in Fig. 2) were identified as orientin, isoorientin, vitexin-2”-O-rhamnoside and isovitexin-2”-O-rhamnoside, respectively, by comparing the maximal UV wavelength, mass values of the [M + H]+ and [M - H]- ion, as well as the fragmentation pathways in previous literature (Ying et al., 2007Ying, X., Lu, X., Sun, X., Li, X., Li, F., 2007. Determination of vitexin-2"-O-rhamnoside in rat plasma by ultra-performance liquid chromatography electrospray ionization tandem mass spectrometry and its application to pharmacokinetic study. Talanta 72, 1500-1506.; Abad-García et al., 2008Abad-Garcia, B., Garmon-Lobato, S., Berruita, L.A., Gallo, B., Vicente, F., 2008. New features on the fragmentation and differentiation of C-glycoside flavones isomers by positive electrospray ionisation and triple quadrupole mass spectrometry. Rapid Commun. Mass Spectrum. 22, 1834-1842.; Negri et al., 2012Negri, G., Santi, D., Tabach, R., 2012. Chemical composition of hydroethanolic extracts from Siparuna guianensis, medicinal plant used as anxiolytics in Amazon region. Rev. Bras. Farmacogn. 22, 1024-1034.; Yao et al., 2012Yao, H., Chen, Y., Shi, P., Hu, J., Li, S., Huang, L., Lin, J., Lin, X., 2012. Screening and quantitative analysis of antioxidants in the fruits of Livistona chinensis R. Br using HPLC-DAD-ESI/ MS coupled with pre-column DPPH assay. Food Chem. 135, 2802-2807.; Sun et al., 2013Sun, Y., Li, H., Hu, J., Li, J., Fan, Y.-W., Liu, X.-R., Deng, Z.-Y., 2013. Quantitative and qualitative analysis of phenolics in Tetrastigma hemsleyanum and their antioxidant and antiproliferative activities. J. Agric. Food Chem. 61, 10507-10515.).

Table 2
Identification of phenolic compounds of leaves of Clusia lanceolata by LC-DAD and LC-ESI-MS/MS data.
Figure 2
The total current ion chromatograms (LC-ESI-MS) of the methanolic extract of C. lanceolata leaves in positive ion mode: (1) orientin, (2) isoorientin, (3) vitexin 2”-O-rhamnoside and (4) isovitexin 2”-O-rhamnoside.

The ESI-MS spectra of peaks observed at 18.55 min (compound 1) and 18.91 min (compound 2) (Table 2, Fig. 2) showed the same (+) and (-)-ESI-MS spectra at m/z 449 and at m/z 447, respectively, suggesting that these compounds were isomers. Compound 1 and 2 were identified as orientin and isoorientin according to MS/MS data (Table 2) and fragmentation patterns (Fig. 3). Compound 2 showed the fragment ion at m/z 429 [(M - H) - 18]-, 357 [(M - H) - 90]- and 327 [(M - H) - 120]-, respectively. Compound 1 was associated the fragment ions at m/z 357 [(M - H) - 90]-and 327 [(M - H) - 120]-. Among these fragment ions, m/z 429 [(M - H) - 18]was only found in MS/MS of isoorientin, while it was not detected in orientin. Hence, the fragment ion [(M - H) - 18] can be used to distinguish 6-C-glycosidic flavonoid from 8-C-glycosidic flavonoid (Abad-Garcia et al., 2008Abad-Garcia, B., Garmon-Lobato, S., Berruita, L.A., Gallo, B., Vicente, F., 2008. New features on the fragmentation and differentiation of C-glycoside flavones isomers by positive electrospray ionisation and triple quadrupole mass spectrometry. Rapid Commun. Mass Spectrum. 22, 1834-1842.). In general, the fragmentation of the 6-C-isomers is more extensive, giving a ion corresponding to [(M-H)-18]-, probably due to the formation of an additional hydrogen bond between the 2”-hydroxyl group of the sugar and the 5- or 7- hydroxyl group of the aglycone (Fig. 3), which confers additional rigidity (Cuyckens and Clalys, 2004Cuyckens, F., Clalys, M., 2004. Mass spectrometry in the structural analysis of flavonoids. J. Mass. Spectrom. 39, 1-15.; Negri et al., 2012Negri, G., Santi, D., Tabach, R., 2012. Chemical composition of hydroethanolic extracts from Siparuna guianensis, medicinal plant used as anxiolytics in Amazon region. Rev. Bras. Farmacogn. 22, 1024-1034.).

Figure 3
A, Fragmentation of isovitexin-2”-O-rhamnoside and isoorientin. B, Loss of water observed for 6-C-glycosyl flavonoids involving the hydroxyl group at the 2”-position of the sugar residue and the hydroxyl group at the 5-or 7-position of the aglycone.

Peaks 3 (tR 20.17 min) and 4 (tR 21.53 min) exhibited the similar maximum UV absorption (λmax 270) and gave pseudomolecular ions at m/z 577 [M - H]-. Peaks 3 and 4 were identified as vitexin-2”-O-rhamnoside and isovitexin2”-O-rhamnoside, according to MS/MS data (Table 2) and fragmentation patterns (Sun et al., 2013Sun, Y., Li, H., Hu, J., Li, J., Fan, Y.-W., Liu, X.-R., Deng, Z.-Y., 2013. Quantitative and qualitative analysis of phenolics in Tetrastigma hemsleyanum and their antioxidant and antiproliferative activities. J. Agric. Food Chem. 61, 10507-10515.). Peak 4 was associated with fragment ions at m/z 457 [(M - H) - 120]-, 431 [(M - H) - 146]-, 413 [(M - H) - 146 - 18]- and 293 [(M H) - 284]-. Among these fragment ions, m/z 431 [(M - H) 146]- can be explained by the loss of a rhamnose moiety and further fragmentation to an ion at m/z 413 [(M - H) 146 -18]-, corresponding to the loss of a water molecule. Moreover, m/z 457 [(M - H) - 120]- resulted from a cross-ring cleavage of the C-glycosidic moiety and m/z 293 [(M - H) 284]- was due to the combination of both fragmentations (Fig. 3). The compound associated with peak 4 was characterized as apigenin-6-C-glucosyl-2”-O-rhamnoside, also known as isovitexin-2”-O-rhamnoside.

The occurrence of C-glycosylated flavones has been described for other species of the genus Clusia (Delle Monache, 1991; Chedier et al., 1999; Compagnone et al., 2008). Thus, this study contributes to the knowledge of chemosystematics of this genus.

The LC-ESI-MS/MS (Fig. 2) analysis of C. lanceolata methanolic extracts provided two chemical profiles that allow us to distinguish between galled and non-galled leaves. Leaf galls of C. lanceolata have a greater number of detectable phenolic compounds than healthy leaves. These results suggest that this insect-plant interaction may be promoting changes in metabolism and thus in the distribution of metabolites in the leaves of C. lanceolata Cambess.

Antioxidant activity

The results of DPPH radical scavenging activity of the extract and the standard drug (ascorbic acid) are presented in Fig. 4. Extracts from galled leaves had higher antioxidant activity than non-galled leaves extracts (p < 0.05), but the antioxidant activity was significantly lower than the standard ascorbic acid (p < 0.05). Most reports indicated that the protective effect against oxidative damage of any samples or compounds was attributable to phenolic compounds (Robbins, 2003), and that part of the observed antioxidant activity can be attributed to C-glycosylated flavones identified in extracts from the leaves of C. lanceolata.The antioxidant activity of proanthocyanidins has been demonstrated to be fifty times greater than vitamin C and twenty times greater than vitamin E (Majo et al., 2008Majo, D.D., La Guardia, M., Giammance, S., La Neve, L., Giammanco, M., 2008. The antioxidant capacity of red wine in relationship with its polyphenolic constituents. Food Chem. 111, 45-49.). The highest antiradical activity of galled leaves compared to healthy leaves may be related to higher phenolic content and proanthocyanidins. The variation in the distribution of phenolic metabolites resulting from this insect-plant interaction may be responsible for the higher antiradical activity of galled leaves.

Figure 4
The antioxidant activity of the extracts of C. lanceolatameasured by DPPH and β-carotene/linoleic acid assays.

The β-carotene/linoleic acid assay is a reproducible and authentic method to measure the antioxidant capacity of different biological samples. The enhanced capacity of the galled and non-galled leaves of C. lanceolata to bleach β-carotene in comparison with trolox (Fig. 4) confirms their greater antioxidant potential. The antioxidant activities of the galled and non-galled leaves in this study were similar and significantly higher than the standard trolox (p < 0.05), considering the concentrations used. The present study demonstrated that all evaluated extracts showed promising antioxidant activity and may act as a new source of natural antioxidants.

Acknowledgments

The authors are grateful to Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro, CNPq, and CAPES for scholarships and financial support.

REFERENCES

  • Abad-Garcia, B., Garmon-Lobato, S., Berruita, L.A., Gallo, B., Vicente, F., 2008. New features on the fragmentation and differentiation of C-glycoside flavones isomers by positive electrospray ionisation and triple quadrupole mass spectrometry. Rapid Commun. Mass Spectrum. 22, 1834-1842.
  • Adams, R.P., 2007. Identification of essential oil components by gas chromatography/quadrupole mass spectroscopy. Illinois: Allured Publishing Corporation.
  • Ananthakrishan, T.N., Gopichandran, R., Gurusubrumanian, G., 1992. Influence of chemical profiles of host plants on the infestation of the infestation diversity of Retithrips syriacus. J. Biosci. 17, 483-489.
  • Arrhenius, J.H., Langenheim, L., 1983. Sesquiterpenes in leaf pocket resins of Capaifera species. Phytochemistry 22, 471-472.
  • Banchio, E., Zygadlo, J., Valladares, G.R., 2005. Effects of mechanical wounding on essential oil composition and emmission of volatiles from minthostachys mollis. J. Chem. Ecol. 31, 719-727.
  • Barbehenn, R.V., Constabel, C.P., 2011. Tannins in plant-herbivore interactions. Phytochemistry 72, 1551-1565.
  • Barbehenn, R.V., Martin, M.M., 1994. Tannin sensitivity in larvae of Malacosoma disstria (Lepidoptera): Roles of the peritrophic envelope and midgut oxidation. J. Chem. Ecol. 20, 1985-2001.
  • Chedier, L.M., Paiva, S.R., Costa, J.L.M., Figueiredo, M.R., Kaplan, M.A.C., 1999. Comparative methodology for isolation of flavonoid glycosides from Clusia criuva Cambess. J. High Resol. Chromatogr. 22, 527-530.
  • Chen, J.J., He, S., Mao, H., Sun, C.S., Pan, Y.J., 2009. Characterization of polyphenol compounds from the roots and stems of Parthenocissus laetevirens by high-performance liquid chromatography/tandem mass spectrometry. Rapid Commun. Mass Spectrom. 23, 737-744.
  • Compagnone, R.S., Suarez, A.C., Leitao, S.G., Delle Monache, F., 2008. Flavonoids, benzophenone and a new euphane derivative from Clusia columnaris Rev. Bras. Farmacogn. 18, 6-10.
  • Constantino, P.A.L., Monteiro, R.F., Wilson, M.D., 2009. Gall midge attack intensity and host- plant response in a Neotropical coastal ecosystem. Rev. Bras. Entom. 53, 391-397.
  • Cruz, F.G., Teixeira, J.S.R., 2004. Polyprenylated benzophenones with a tricyclo[4.3.1.13,8]undecane skeleton from Clusia obdeltifolia J. Braz. Chem. Soc. 15, 504-508.
  • Cuyckens, F., Clalys, M., 2004. Mass spectrometry in the structural analysis of flavonoids. J. Mass. Spectrom. 39, 1-15.
  • Damasceno, F.C., Nicolli, K.P., Caramao, E.B., Soares, G.L.G., Zini, C.A., 2010. Changes in the volatile profile of Schinus polygamus(Anacardiaceae) and Baccharis spicata (Asteraceae) induced by galling psyllids. J. Braz. Chem. Soc. 21, 556-563.
  • Damasceno, F.C., Nicolli, K.P., Soares, G.L.G., Zinni, C.A., 2008. Analysis of volatile compounds of leaves and gall of Schinus polygamus and Baccharis spicata by headspace solid-phase microextraction. Analyt. Lett. 41, 1658-1673.
  • Delle Monache, F., 1991. Chemistry of the Clusia genus. Part 7: flavonoid-C-glycosides from Clusia sandiensis Rev. Latinoam. Quim. 22, 27-29.
  • Fernandes, G.W., Coelho, M.S., Luttge, U., 2010. Photosynthetic efficiency of Clusia arrudae leaf tissue with and without Cecidomyiidae gall. Braz. J. Biol. 70, 723-728.
  • Ferreira, R.O., Carvalho, M.G., Silva, T.M.S., 2012. Ocorrência de biflavonoides em Clusiaceae: Aspectos químicos e farmacológicos. Quim. Nova 35, 2271-2277.
  • Formiga, A.T., Gonçalves, S.J.M.R., Soares, G.L.G., Isaias R.SS., 2009. Relações entre o teor de fenóis totais e o ciclo das galhas de Cecidomyiidae em Aspidosperma spruceanum Mull. Arg. (Apocynaceae). Acta Bot. Bras. 23, 93-99.
  • Fields, M.J., Orians, C.M., 2006. Specificity of phenolic glycoside induction in willow seedlings (Salix sericea) in response to herbivory. J. Chem. Ecol. 32, 2647-2656.
  • Gonzáles, J., Martinez, E., Moreno, B., Delle Monache, F., 1993. Hidrocarburos sesqiterpenicos presentes en species del genero Clusia. Rev. Col. Quim. 22, 81-84.
  • Gustafson, K.R., Blunt, J.W., Munro, M.H.G., Fuller, R.W., Mekee, T.C., Cardelina, J.H., Memahon, G.B., Gragg, Boyd, J.M. and M. R., 1992. The guttiferones, HIV-inhibitory benzophenones from Symphonia globulifera, Garcinia livingstonei, Garcinia ovalifolia and Clusia rosea Tetrahedron 48, 10093-10102.
  • Harborne, J.B., 1999. Recent advances in chemical ecology. Nat. Prod. Rep. 16, 509-523.
  • Iinuma, M., Tosa, H., Tanaka, T., Kanamaru, S., Asai, F., Kobayashi, Y., Miyauchi, K., Shimano, R., 1996. Antibacterial activity of some garcinia benzophenone derivatives against methicillinresistant Staphylococcus aureus.Biol. Pharm. Bull 19, 311-314.
  • James, D.G., 2005. Further field evaluation of synthetic herbivoreinduced plan volatiles as attractants for insects. J. Chem. Ecol. 31, 481-495.
  • Luis, A., Domingues, F., Gil, C., Duarte, A.P., 2009. Antioxidant activity of extracts of Portuguese shrubs: Pterospartum tridentatum, Cytisus scoparius and Erica spp. J. Med. Plants Res. 3, 886-893.
  • Majo, D.D., La Guardia, M., Giammance, S., La Neve, L., Giammanco, M., 2008. The antioxidant capacity of red wine in relationship with its polyphenolic constituents. Food Chem. 111, 45-49.
  • Meda, A., Lamien, C.E., Romito, M., Millogo, J., Nacoulma, O.G., 2005. Determination of the total phenolic, flavonoid and proline contents in Burkina fasan honey, as well as their radical scavenging activity. Food Chem. 91, 571-577.
  • Mensor, L.L., Menezes, F.S., Leitão, G.G., Reis, A.S., Santos, T.S., Coube, C.S., Leitão, S.G., 2001. Screening of Brazilian plant extracts for antioxidation activity by the use of DPPH free radical method. Phytother. Res. 15, 127-130.
  • Motta, L.B., Kraus, J.E., Salatino, A., Salatino, M.L.F., 2005. Distribution of metabolites in galled and non-galled foliar tissues of Tibouchina pulchra Biochem. Syst. Ecol. 33, 971-981.
  • Negri, G., Santi, D., Tabach, R., 2012. Chemical composition of hydroethanolic extracts from Siparuna guianensis, medicinal plant used as anxiolytics in Amazon region. Rev. Bras. Farmacogn. 22, 1024-1034.
  • Oliveira, J.C.S., Neves, I.A., Camara, C.A.G., 2008. Volatile constituents of the fruits of Clusia nemorosa G. Mey. from different region of Atlantic Coast restingas of Pernambuco (Northeast of Brasil). J. Essent. Oil Res. 20, 219-221.
  • Oliveira, R.F., Camara, C.A., Agra, M.F., Silva, T.M.S., 2012. Biflavonoids from the unripe fruits of Clusia paralicola and their antioxidant activity. Nat. Prod. Commun. 7, 1597-1600.
  • Porto, A.L.M., Machado, S.M.F., Oliveira, C.M.A., Bittrich, V., Amaral, M.C.E., Marsaioli, A.J., 2000. Polyisoprenylated benzophenones from Clusia floral resins. Phytochemistry 55, 755-768.
  • Price, M.L., Scoyoc, S.V., Butler, L.G., 1978. A critical evaluation of the vanillin reaction as an assay for tannin in sorghum grain. J. Agric. Food Chem. 26, 1214-1218.
  • Robbins, R.J., 2003. Phenolic acids in foods: An overview of analytical methodology. J. Agric. Food Chem., 51: 2866-2887.
  • Salama, A.M., 1986. Aislamento de friedelina y friedelinol de la corteza de Clusia ellipticifolia Rev. Col. Cienc. Quim. Farm. 15, 99-104.
  • Santos-Mendonça, I.V., Lucena, M.F.A., Vasconcelos, S.F., Almeida-Cortez, J.S., 2007. Caracterização e distribuição espacial de galhas em Clusia nemorosa Mey (Clusiaceae) em uma área de Floresta Atlântica, Igarassu, PE. Lundiana 8, 49-52.
  • Singleton, V.L., Orthofer, R., Lamuela-Raventos, R.M., 1999. Analysis of total phenols and other oxidation substrates and antioxidants by means of follin-ciocateu reagent. Method. Enzimol. 299, 152-178.
  • Soares, G.L.G., Isaias, R.M.S., Gonçalves, S.J.M.R., Christiano, J.C.S., 2000. Alterações químicas induzidas por coccídeos galhadores (Coccoidea, Brachyscelidae) em folhas de Rollinia laurifólia Schdtl. (Annonaceae). Rev. Bras. Zoociências 2, 103-116.
  • Sun, Y., Li, H., Hu, J., Li, J., Fan, Y.-W., Liu, X.-R., Deng, Z.-Y., 2013. Quantitative and qualitative analysis of phenolics in Tetrastigma hemsleyanum and their antioxidant and antiproliferative activities. J. Agric. Food Chem. 61, 10507-10515.
  • Tooker, J.F., Hanks, L.M., 2004. Stereochemistry of host plant monoterpenes as mate location cues for the gall wasp Antistrophis rufus J. Chem. Ecol. 30, 473-477.
  • Torres-Gurrola, G., Delgado-Lamas, G., Espinosa-Garcia, F.J., 2011. The foliar chemical profile of criollo avocado, Persea americana var. drymifolia (Lauraceae), and its relationship with the incidence of a gall-forming insect, Trioza anceps (Triozidae). Biochem. Syst. Ecol. 39, 102-111.
  • Van den Dool, H., Kratz, P.H., 1963. A generalization of the retention index system including linear temperature programmed gas-liquid partition chromatography. J. Chromatogr. A 11, 463-471.
  • Viegas-Júnior, C., 2003. Terpenos com atividade inseticida: Uma alternativa para o controle químico de insetos. Quim. Nova 26, 390-400.
  • Yao, H., Chen, Y., Shi, P., Hu, J., Li, S., Huang, L., Lin, J., Lin, X., 2012. Screening and quantitative analysis of antioxidants in the fruits of Livistona chinensis R. Br using HPLC-DAD-ESI/ MS coupled with pre-column DPPH assay. Food Chem. 135, 2802-2807.
  • Ying, X., Lu, X., Sun, X., Li, X., Li, F., 2007. Determination of vitexin-2"-O-rhamnoside in rat plasma by ultra-performance liquid chromatography electrospray ionization tandem mass spectrometry and its application to pharmacokinetic study. Talanta 72, 1500-1506.
  • Zhang, D., Hamazu, Y., 2004. Phenolics, ascorbic acid, carotenoids and antioxidant activity of broccoli and their changes during conventional and microwave cooking. Food Chem. 88, 503-509.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    Nov-Dec 2014

History

  • Received
    16 Sept 2014
  • Accepted
    28 Oct 2014
Sociedade Brasileira de Farmacognosia Universidade Federal do Paraná, Laboratório de Farmacognosia, Rua Pref. Lothario Meissner, 632 - Jd. Botânico, 80210-170, Curitiba, PR, Brasil, Tel/FAX (41) 3360-4062 - Curitiba - PR - Brazil
E-mail: revista@sbfgnosia.org.br