Acessibilidade / Reportar erro

Necrose idiopática do epíploo

Idiopatic necrosis of the epiploon

Resumo

The most common causes of acute abdominal pain are acute apendicites or cholecistites among several other causes, but uncommon ethiology should be remembered. The authors report a case of a 34 year-old man with necrosis of the epiploon that simulated an acute apendicites. The correct diagnosis and the treatment were done by laparoscopy.

Epiploon necrosis; Abdominal pain


Epiploon necrosis; Abdominal pain

RELATO DE CASO

Necrose idiopática do epíploo

Idiopatic necrosis of the epiploon

Antonio Carlos Valezi, TCBC-PRI; Edivaldo Macedo de Brito, ACBC-PRII; Eufânio Stefano SaquettiIII

IProfessor Adjunto - Doutor do Departamento de Cirurgia do Centro de Ciências da Saúde da Universidade Estadual de Londrina

IIProfessor Adjunto - Mestre do Departamento de Cirurgia do Centro de Ciências da Saúde da Universidade Estadual de Londrina

IIIResidente do Departamento de Cirurgia do Centro de Ciências da Saúde da Universidade Estadual de Londrina

Endereço para correspondência Endereço para correspondência: Antonio Carlos Valezi Rua Santos, 777/1.302 86020-021 — Londrina-PR

ABSTRACT

The most common causes of acute abdominal pain are acute apendicites or cholecistites among several other causes, but uncommon ethiology should be remembered. The authors report a case of a 34 year-old man with necrosis of the epiploon that simulated an acute apendicites. The correct diagnosis and the treatment were done by laparoscopy.

Key words: Epiploon necrosis; Abdominal pain.

INTRODUÇÃO

A necrose de epíploo é uma entidade incomum, que se apresenta com quadro clínico semelhante a outras doenças causadoras de dor abdominal1. Considerando que a maioria dos estudos sobre este assunto se concentra em relatos de casos isolados, e que os mesmos ainda apresentam uma incidência rara, o estudo desta entidade clínico-cirúrgica mantém sua importância.

RELATO DO CASO

Homem, 34 anos, chegou ao Serviço de emergência com dor abdominal contínua, de início súbito, com 24 horas de evolução, localizada em flanco direito, referindo início na região periumbilical, acompanhada de parada de eliminação de gases e fezes. Sem história de trauma ou cirurgia prévia e ausência de queixas geniturinárias associadas.

Ao exame, o paciente apresentava-se afebril, com palpação dolorosa de quadrante inferior direito, descompressão brusca indolor e ruídos hidroaéreos diminuídos difusamente.

Exame radiológico abdominal mostrou-se inespecífico. Ultra-sonografia do abdome identificou, em fossa ilíaca direita, massa heterogênea com alças intestinais aderidas. Exames laboratoriais revelaram urinálise normal e leucocitose discreta (10.200/mm3), sem desvio.

O paciente foi submetido à laparoscopia, com o diagnóstico presuntivo de apendicite aguda onde evidenciou-se epíploo aderido à parede abdominal periumbilical com aspecto necrótico, sem outras alterações na cavidade. Apêndice normal. Realizada dissecção com posterior ressecção do epíploo. Exame anatomopatológico da peça confirmou tecido adiposo com congestão vascular, focos de hemorragia e de necrose.

O paciente evoluiu sem intercorrências, com alta no segundo dia de pós-operatório.

DISCUSSÃO

Bush, em 1896, relatou o primeiro caso de necrose de epíploo atribuído a uma torção2. Johnson, em 1932, publicou o primeiro caso de infarto idiopático3. Desde então diversos autores têm distinguido dois tipos de infarto — com e sem torção, onde se estabelecem diferenças na etiologia e patologia de ambas as entidades5.

A torção é resultado de um infarto segmentar ainda não totalmente esclarecido - congestão venosa, mudança súbita de posição do corpo, focos infecciosos ou inflamatórios e até mesmo malformação do epíploo, vem sendo responsabilizados como causa da torção4,5.

Os casos idiopáticos continuam sob investigação científica. Porém, sabe-se que existe uma trombose ou hemorragia que resulta na ruptura de pequenos vasos. Tipicamente, o infarto é triangular, onde o segmento de epíploo apresenta-se com uma área bem delimitada e normalmente envolve o epíploo inferior direito, provavelmente por se tratar de uma região mais rica em gordura e de maior mobilidade. Com o impedimento do retorno venoso, o epíploo distal torna-se congesto e edematoso, podendo ocorrer extravasamento de sangue ou fluido na cavidade, determinando irritação peritoneal . O tamanho da área infartada pode variar desde 2 até 20 centímetros5.

Independente da etiologia, trata-se de uma doença pouco freqüente, tendo sido publicados aproximadamente 200 casos na literatura mundial desde a descrição inicial 4,5.

Estudos mostram uma relação homem mulher de 3:1. A obesidade e exercícios físicos vigorosos podem ser considerados fatores predisponentes4. Ocorrência em crianças e gestantes é extremamente rara1.

A apresentação clínica caracteriza-se por dor abdominal de início súbito, normalmente localizada em quadrante inferior direito e sem sintomas gastrintestinais associados, como náuseas e vômitos. Sinais de irritação peritoneal são freqüentes, e nos casos de torção, uma massa dolorida pode ser palpada. Dentro desta apresentação clínica, o diagnóstico de apendicite aguda normalmente é estabelecido1,4,5. No entanto, há relatos de pacientes que tiveram o diagnóstico prévio de colecistite aguda4,5 , torção de cisto de ovário, diverticulite colônica aguda, aneurisma de aorta abdominal, úlcera péptica perfurada e outros, até que se confirmasse o quadro de necrose de epíploo5.

Dentro do arsenal diagnóstico, o exame radiológico simples é inespecífico, e a ultra-sonografia, mais utilizado5, não é bom método para observação de doenças que envolvem o trato gastrintestinal. Karak, em 1998, relatou dois casos diagnosticados pela tomografia computadorizada, evidenciando o infarto omental propriamente dito4 .Todavia o diagnóstico definitivo desses quadros normalmente se faz por intervenção cirúrgica. Até o advento da laparoscopia, a laparotomia era o procedimento de escolha5.

Trata-se, de um quadro raro, manifestado por dor abdominal de início súbito, normalmente localizado em fossa ilíaca direita, freqüentemente confundido com apendicite aguda, e que a resolução diagnóstica e terapêutica, se faz pela via cirúrgica, onde a ressecção do omento doente é curativa em 100% dos casos.

Este doente, confirmando os dados da literatura, era homem, obeso, com quadro de dor em flanco e fossa ilíaca direita e descompressão brusca dolorosa. A preferência pela laparoscopia se deu pelo fato de não haver certeza do diagnóstico de apendicite aguda.

Recebido em 19/07/2000

Aceito para publicação em 27/06/2001

Trabalho realizado no Serviço de Emergência do Hospital Universitário da Universidade Estadual de Londrina

  • 1. Berlin M. Omental infarction in pregnancy. New York State Journal of Medicine, 1989, 11:634-5.
  • 2. Bush P. A case of haemorrhage into the greater omentum. Lancet, 1896, 286.
  • 3. Johnson AH.The great omentum and omental thrombosis.Northwest Med, 1939,31:285-90.
  • 4. Karak PK, Millmond SH, Neumann D. Omental infarction:Report of three cases and review of the literature. Abdominal Imaging, 1998, 23(1):96-8.
  • 5. Mack P, Chekka OAM, Singh Sidhu D. Acute omental infarction A report of six cases. Annals Academy of Medicine Singapure, 1989, 6:710-12.
  • Endereço para correspondência:

    Antonio Carlos Valezi
    Rua Santos, 777/1.302
    86020-021 — Londrina-PR
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      17 Nov 2008
    • Data do Fascículo
      Dez 2001

    Histórico

    • Aceito
      27 Jun 2001
    • Recebido
      19 Jul 2000
    Colégio Brasileiro de Cirurgiões Rua Visconde de Silva, 52 - 3º andar, 22271- 090 Rio de Janeiro - RJ, Tel.: +55 21 2138-0659, Fax: (55 21) 2286-2595 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
    E-mail: revista@cbc.org.br