Acessibilidade / Reportar erro

Valor do padrão de estimulaçao linfonodal da metástase no prognóstico do câncer da hipofaringe: estudo de 24 casos

Metastatic lymph node reactivity pattern value in the prognosis of hypopharynx cancer: study of 24 cases

Resumos

Foram estudados 24 casos de pacientes portadores de carcinoma epidermóide da hipofaringe, sendo 13 deles sem metástase linfática (Pn0) e 11 com metástase linfática sem ruptura (pN+RC-), tratados no Serviço de Cirurgia de Cabeça e Pescoço do Hospital Heliópolis, São Paulo, no período de janeiro de 1977 a janeiro de 1993. Foram comparados parâmetros clínico-histopatológicos dos dois grupos com a sobrevida. As informações clínicas foram obtidas através da revisão dos prontuários dos pacientes, e as informações histológicas foram obtidas através da revisão das lâminas. Quando relacionadas às variáveis idade, sexo, categoria N, estadiamento clínico e recorrência cervical, não foi observada piora estatisticamente significativa no prognóstico dos pacientes com linfonodos positivos sem ruptura capsular (pN+RC-) comparados aos pacientes com linfonodos negativos (pN). Quando os tipos de reações linfonodais foram agrupados em estimulados e não estimulados, foi observado que o grupo com linfonodos positivos sem ruptura capsular (pN+RC-) apresentou maior porcentagem de linfonodos estimulados (Predomínio Linfocitário e de Centros Germinativos) que o grupo sem metástase linfonodal (pNO), tendo sido estatisticamente significativo (p=0,0333).

Estimulação; Linfonodo; Metástase; Hipofaringe


Twenty four patients with squamous cell carcinoma of the hypopharnx treated at the Head and Neck Surgery Service of the Heliópolis Hospital from January 1977 to January 1993. were studied. Thirteen cases had no lymphatic metastases (pNO) and eleven had lymph nade metastases without extracapsular spread (pN+RC-). Clinical and histological standards of both groups were compared with survival. Clinical data were obtained by reviewing patients registers and histological data by reviewing histological slides. Age, sex, N stage, clinical stage and cervical recurrence had no statistically significant relation with prognosis in both groups. Patients were divided in two groups according to the lymph node reactional pattern: (Lymphocyte and Germinal Center Predominance) and unstimulated. Results showed that patients with positive lymph node without extracapsular spread (pN+RC-) had a higher percentage of stimulated lymph nodes than the group without lymphatic metastases (p=0,0333).

Reactivity; Lymphonode; Metastasis; Hypopharynx


ARTIGOS ORIGINAIS

Valor do padrão de estimulaçao linfonodal da metástase no prognóstico do câncer da hipofaringe: estudo de 24 casos

Metastatic lymph node reactivity pattern value in the prognosis of hypopharynx cancer: study of 24 cases

Marta Elizabeth Osório FleitasI; Abrão Rapoport,TCBC-SpII

IMestre em Cirurgia de Cabeça e Pescoço do Hospital Heliópolis - SP

IICoordenador do Curso de Pós-Graduação do Hospital Heliópolis - SP

Endereço para correspondência Endereço para correspondência: Dr. Abrão Rapoport Praça Amadeu Amaral, 47 - cj. 82 - Paraíso 1327-010 - São Paulo - SP

RESUMO

Foram estudados 24 casos de pacientes portadores de carcinoma epidermóide da hipofaringe, sendo 13 deles sem metástase linfática (Pn0) e 11 com metástase linfática sem ruptura (pN+RC-), tratados no Serviço de Cirurgia de Cabeça e Pescoço do Hospital Heliópolis, São Paulo, no período de janeiro de 1977 a janeiro de 1993. Foram comparados parâmetros clínico-histopatológicos dos dois grupos com a sobrevida. As informações clínicas foram obtidas através da revisão dos prontuários dos pacientes, e as informações histológicas foram obtidas através da revisão das lâminas. Quando relacionadas às variáveis idade, sexo, categoria N, estadiamento clínico e recorrência cervical, não foi observada piora estatisticamente significativa no prognóstico dos pacientes com linfonodos positivos sem ruptura capsular (pN+RC-) comparados aos pacientes com linfonodos negativos (pN). Quando os tipos de reações linfonodais foram agrupados em estimulados e não estimulados, foi observado que o grupo com linfonodos positivos sem ruptura capsular (pN+RC-) apresentou maior porcentagem de linfonodos estimulados (Predomínio Linfocitário e de Centros Germinativos) que o grupo sem metástase linfonodal (pNO), tendo sido estatisticamente significativo (p=0,0333).

Unitermos: Estimulação;Linfonodo; Metástase; Hipofaringe.

ABSTRACTS

Twenty four patients with squamous cell carcinoma of the hypopharnx treated at the Head and Neck Surgery Service of the Heliópolis Hospital from January 1977 to January 1993. were studied. Thirteen cases had no lymphatic metastases (pNO) and eleven had lymph nade metastases without extracapsular spread (pN+RC-). Clinical and histological standards of both groups were compared with survival. Clinical data were obtained by reviewing patients registers and histological data by reviewing histological slides. Age, sex, N stage, clinical stage and cervical recurrence had no statistically significant relation with prognosis in both groups. Patients were divided in two groups according to the lymph node reactional pattern: (Lymphocyte and Germinal Center Predominance) and unstimulated. Results showed that patients with positive lymph node without extracapsular spread (pN+RC-) had a higher percentage of stimulated lymph nodes than the group without lymphatic metastases (p=0,0333).

Key words: Reactivity; Lymphonode; Metastasis; Hypopharynx.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido em 23/5/97

Aceito para publicação em 25/6/98

Trabalho realizado no Serviço de Cirurgia de Cabeça e Pescoço do Hospital Heliópolis - São Paulo.

  • 1. Ali S, Tiwari RM, Snow GB. False positive and false negative neck nodes. Head Neck Surg 1985;8:78-82.
  • 2. Carpenter RJ, De Santo LW, Devine KD, Taylor WF. Cancer of the hypopharynx. Analysis of treatment and results in 162 patients. Arch Otolaryngol 1976; 102:716-21.
  • 3. Rapoport A. Fatores determinantes da sobrevida no câncer da hipofaringe variáveis relacionadas ao estadiamento, terapęutica e evoluçăo. Săo Paulo, 1987, 142 p. (Tese de Docęncia Livre - Universidade de Săo Paulo - Faculdade de Medicina).
  • 4. Tsakraklides V, Anastassiades OT, Kersey JH, Good RA. Prognostic significance of regional lymph node histology in uterine cervical cancel. Cancer 1974;34:1.259-67.
  • 5. Tsakrnklides V, TsakrnklidesE, Good RA. An autopsy study of human axillary lymphnode histology. Am J PatholI975;78:7-19.
  • 6. Cox DR. Regression models and life tables. IR Static Soc1972; 34: 187-220.
  • 7. Kaplan EL & Meier P. Non parametric estimation from incomplete observations. J Am Static Assoc 1958;53:457-81.
  • 8. Campos Filho N, Franco EL. Microcomputer assisted univariate survival data analysis using Kaplan - Meier life table estimators. Computer Methods Programs. Biomed 1988; 27:223-8.
  • 9. Mantel N. Evaluation of survival data and two new rank order statistics arising in its consideration. Cancer Chemoth Rep1966; 50:163-70.
  • Endereço para correspondência:

    Dr. Abrão Rapoport
    Praça Amadeu Amaral, 47 - cj. 82 - Paraíso
    1327-010 - São Paulo - SP
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      17 Maio 2010
    • Data do Fascículo
      Out 1998

    Histórico

    • Aceito
      25 Jun 1998
    • Recebido
      23 Maio 1997
    Colégio Brasileiro de Cirurgiões Rua Visconde de Silva, 52 - 3º andar, 22271- 090 Rio de Janeiro - RJ, Tel.: +55 21 2138-0659, Fax: (55 21) 2286-2595 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
    E-mail: revista@cbc.org.br