Acessibilidade / Reportar erro

Infecções post-transfusionais por Plasmodium falciparum

Resumos

Os autores fazem breve revisão sôbre o período de duração da infecção pelo P. falciparum, citando casos em que êsse período atingiu até 3 anos, sob forma latente. Referem-se ao risco que êsse fato representa através transfusões de sangue e finalmente relatam 3 casos em que julgam ter ocorrido essa situação que poderá ter conseqüências gravíssimas: 1. Pela possibilidade de ser transfundida uma raça de P. falciparum resistente aos diferentes anti-maláricos. 2. Pelo fato de serem as transfusões de sangue feitas de um modo geral em pacientes com condições áébilitantes as mais diversas. 3. Pela dificuldade com que se defrontam os técnicos em transfusão na detectação do parasito resistente ou não em casos assintomáticos. 4. Pela difusão relativamente significativa de raças de P. falciparum resistentes, a vários pontos do território nacional.


The authors make a brief revision about the duration of P. falciparum infection. Cases are mentioned in which the period lasted up to three years under a latent form. They refer to the risk that this fact represents in blood transfusions and finally relate three cases in which they believed that this fact had occurred and which could have serious consequences 1. By the possibility of spreading a strain of P. falciparum resistant to the different anti-malarials. 2. By the fact that the blood transfusions are generaíly made in patients with various debilitating conditions. 3. By the difficulty which technicians face when making a transfusion in detecting whether the parasite is resistant or not in asymptomatic cases. 4. By relatively significant diffusion of strains of resistant P. falciparum in various parts of the national territory


Infecções post-transfusionais por Plasmodium falciparum

P. F. A. LopesI; J. Rodrigues da Silva†

IAssistente de Ensino Superior da F.M.U.F.R.J.

†Diretor, Instituto Nacional de Endernias Rurais, DNERu. M.S. Professor Catedrático F.M. da Universidade Federal do Rio de Janeiro e Interino da F. Ciências Médicas da Universidade do Estado da Guanabara. In memoriam

RESUMO

Os autores fazem breve revisão sôbre o período de duração da infecção pelo P. falciparum, citando casos em que êsse período atingiu até 3 anos, sob forma latente. Referem-se ao risco que êsse fato representa através transfusões de sangue e finalmente relatam 3 casos em que julgam ter ocorrido essa situação que poderá ter conseqüências gravíssimas:

1. Pela possibilidade de ser transfundida uma raça de P. falciparum resistente aos diferentes anti-maláricos.

2. Pelo fato de serem as transfusões de sangue feitas de um modo geral em pacientes com condições áébilitantes as mais diversas.

3. Pela dificuldade com que se defrontam os técnicos em transfusão na detectação do parasito resistente ou não em casos assintomáticos.

4. Pela difusão relativamente significativa de raças de P. falciparum resistentes, a vários pontos do território nacional.

ABSTRACT

The authors make a brief revision about the duration of P. falciparum infection. Cases are mentioned in which the period lasted up to three years under a latent form. They refer to the risk that this fact represents in blood transfusions and finally relate three cases in which they believed that this fact had occurred and which could have serious consequences

1. By the possibility of spreading a strain of P. falciparum resistant to the different anti-malarials.

2. By the fact that the blood transfusions are generaíly made in patients with various debilitating conditions.

3. By the difficulty which technicians face when making a transfusion in detecting whether the parasite is resistant or not in asymptomatic cases.

4. By relatively significant diffusion of strains of resistant P. falciparum in various parts of the national territory.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

BIBLIOGRAFIA

Trabalho do Serviço da Cadeira de Clínica de Doenças Tropicais e Infeetuosas da F.M. da U.F. do Rio de Janeiro realizado sob os auspícios e com a colaboração do Departamento Nacional de Endemias Rurais e do Grant DA-HC19-67-G-0009. Armed Force, U.S.A.

  • 1. GALVÃO, A.L.; GUSMÃO, H.H.; JARE, E.; SCHMID, A.W.; RICCI, A. & MELLO, J.V. - Malária no Amapá. Observações sôbre o comportamento anômalo do Plasmodium falciparum em face ao tratamento pelas 4 aminoquinolinas, Arq. Fac. Hig. Saúde Pública. Univ. São Paulo 15-16; 201-204, 1961-62.
  • 2. MACKIE, T.T.; HUNTER, G.W. e WORTH, C.B. - A manual of Tropipical Medicine. W.B. Saunders Comp., 1954.
  • 3. MAHMOOD, A. - Prolonged latent period with Plasmcdium falciparum infections (correspondence) Brit. Med. J. 26:544-5,1966.
  • 4. MANSON-BAHR, P.H. - Manson's Tropical Diseases. Eleventh Edition, William & Wilkins, 1940.
  • 5. PESSOA, S.B - Parasitologia Médica, Editora Guanabara, Koogan, S. A., 1963.
  • 6. RODRIGUES DA SILVA, J. & LOPES, P.F.A. - Chloroquine and other 4 aminoquinolines resistents in P. falciparum in Brasil. Proceedings of the 7th International Congresses on Trop. Med. and Malaria. Rio, vol. V. 122- -124 (Resumo), 1963.
  • 7. RODRIGUES DA SILVA, J. & LOPES, P.F.A. - Resistência do Plasmodium falciparum aos antimalárieos de síntese. O Hospital, Rio, 69,5: 967-80, 1960.
  • 8. RODRIGUES, D.C. - Casos de malária por Plasmodium falciparum resistentes ao tratamento pela cloroquina. Arq. Hig. Saúde Púb. 26: 291-235, 1961.
  • 9. SHUTE, P.G. - Quiescent malarial parasites (correspondence) Brit. Med. J., 5: 730-31, 1960.
  • 10. VERDRAEGER, J. - Observation on the longevity of Plasmodium falciparum with special reference to findings in Mauritius. Bull. World Health Organizations, 31,5: 747-51, 1964.
  • 11. WALKER, J. - Resistência del P. falciparum a las drogas antimalaricas. Trabalho mimeografado, apresentado à IV Reunião de Diretores de la malaria de la America dei Sul. Poços de Caldas, 1964.
  • 12. WALTERS, J. - Quiescent malarial parasites (correspondece) Brit. Med. J. vados em 18 casos. Rev. Goiana

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    05 Ago 2013
  • Data do Fascículo
    Dez 1968
Sociedade Brasileira de Medicina Tropical - SBMT Caixa Postal 118, 38001-970 Uberaba MG Brazil, Tel.: +55 34 3318-5255 / +55 34 3318-5636/ +55 34 3318-5287, http://rsbmt.org.br/ - Uberaba - MG - Brazil
E-mail: rsbmt@uftm.edu.br