Acessibilidade / Reportar erro

Relação entre fadiga e distúrbios autonômicos na esclerose múltipla

Relation between fatigue and autonomic disturbances in multiple sclerosis

Resumos

A fadiga é sintoma comum na esclerose múltipla (EM). O objetivo deste estudo é relacionar a fadiga nos portadores de EM aos distúrbios autonômicos. Participaram deste estudo, 50 pacientes portadores de EM na forma clínica remitente recorrente. Trinta e três (66%) eram mulheres e 17 (34%) homens; pontuação menor ou igual a 3,5 na Escala de EDSS. Foram aplicados em todos os pacientes cinco testes cardiovasculares, já padronizados, para avaliação das funções simpáticas e parassimpáticas. Os resultados encontrados no teste do exercício isométrico foram elevações da pressão arterial de 14,62±9,13 mmHg para o grupo com fadiga e de 21,68±7,18 mmHg para o grupo sem fadiga, sendo estatisticamente significante (p<0,05) a diferença entre os grupos. Conclui-se que há prejuízo na capacidade de elevar a pressão arterial diante de um exercício físico nos portadores de fadiga desta casuística, sugerindo uma disfunção simpática.

fadiga; esclerose múltipla; disautonomia


Fatigue is a common symptom in multiple sclerosis (MS). The objective of this study was to relate fatigue and autonomic disturbances in MS. Fifty patients with MS relapsing remitting clinical form participated of this study. Thirty three (66%) were women and 17 (34%) men. Score less or equal to 3.5 in the EDSS. Five non invasive cardiovascular tests were applied in all patients for the sympathetic and parasympathetic evaluation. The results obtained in the hand grip test were increase in the blood pressure of 14.62±9.13 mmHg for the group with fatigue and of 21.68±7.18 mmHg for the non fatigue group. This difference was statistically significant (p<0.05). Conclusion is that there is a loss in the capacity to increase the blood pressure in patients with fatigue suggesting a sympathetic dysfunction.

fatigue; multiple sclerosis; autonomic disorders


Andréa Temponi Lebre; Maria Fernanda Mendes; Charles P. Tilbery; Ana Lucia Almeida; Argemiro Scatolini Neto

Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo, Disciplina de Neurologia, São Paulo SP, Brasil

RESUMO

A fadiga é sintoma comum na esclerose múltipla (EM). O objetivo deste estudo é relacionar a fadiga nos portadores de EM aos distúrbios autonômicos. Participaram deste estudo, 50 pacientes portadores de EM na forma clínica remitente recorrente. Trinta e três (66%) eram mulheres e 17 (34%) homens; pontuação menor ou igual a 3,5 na Escala de EDSS. Foram aplicados em todos os pacientes cinco testes cardiovasculares, já padronizados, para avaliação das funções simpáticas e parassimpáticas. Os resultados encontrados no teste do exercício isométrico foram elevações da pressão arterial de 14,62±9,13 mmHg para o grupo com fadiga e de 21,68±7,18 mmHg para o grupo sem fadiga, sendo estatisticamente significante (p<0,05) a diferença entre os grupos. Conclui-se que há prejuízo na capacidade de elevar a pressão arterial diante de um exercício físico nos portadores de fadiga desta casuística, sugerindo uma disfunção simpática.

Palavras-chave: fadiga, esclerose múltipla, disautonomia.

ABSTRACT

Fatigue is a common symptom in multiple sclerosis (MS). The objective of this study was to relate fatigue and autonomic disturbances in MS. Fifty patients with MS relapsing remitting clinical form participated of this study. Thirty three (66%) were women and 17 (34%) men. Score less or equal to 3.5 in the EDSS. Five non invasive cardiovascular tests were applied in all patients for the sympathetic and parasympathetic evaluation. The results obtained in the hand grip test were increase in the blood pressure of 14.62±9.13 mmHg for the group with fatigue and of 21.68±7.18 mmHg for the non fatigue group. This difference was statistically significant (p<0.05). Conclusion is that there is a loss in the capacity to increase the blood pressure in patients with fatigue suggesting a sympathetic dysfunction.

Key words: fatigue, multiple sclerosis, autonomic disorders.

A fadiga é sintoma de exaustão constante, presente em várias doenças do sistema nervoso central (SNC). Na esclerose múltipla (EM) estima-se que a fadiga esteja presente em 75 a 90% dos casos, sendo o sintoma mais grave e incapacitante em cerca de 40% dos pacientes1,2. Os principais fatores desencadeadores da fadiga na EM permanecem obscuros. Os mecanismos centrais parecem ter papel importante na sua patogênese. Há estudos que sugerem como hipótese o comprometimento da ativação do córtex motor primário e gânglios da base na gênese do sintoma. Outros estudos, baseados em observações das lesões pela ressonância magnética, propõem o sintoma de fadiga como secundário a deaferentação da interconexão córtico-subcortical1.

Stewart et al.3,4 e Rowe et al.5, foram os primeiros que relacionaram a fisiopatologia da fadiga à disautonomia, através de estudos com adolescentes portadores da síndrome da fadiga crônica, utilizando como método o teste da inclinação ou "tilt test". Os resultados mostraram que 60% dos pacientes apresentavam hipotensão, bradicardia ou taquicardia, acompanhada de alteração da consciência, fenômeno definido como hipotensão neurogênica. A partir de então, surgiram os estudos relacionando a fadiga e disautonomia na EM6-9.

Flachenecker et al.10 relacionaram sintomas de intolerância ortostática em portadores de EM com disfunção autonômica cardiovascular, aplicando cinco testes autonômicos não invasivos previamente padronizados, para avaliar o sistema nervoso autônomo simpático (SNAS) e parassimpático (SNAP). Concluíram que há envolvimento do sistema simpático nos portadores de EM com intolerância ortostática.

Merkelbach et al.11 descreveram a fadiga e as disfunções autonômicas cardiovasculares nos portadores de EM. Os resultados confirmaram o predomínio de respostas autonômicas anormais nos portadores de EM, porém os dados não foram estatisticamente significativos para indicar que os portadores de fadiga na EM apresentam maior índice de disautonomias.

Flechenecker et al.12 avaliaram 60 pacientes portadores de EM e correlacionaram a fadiga, mensurada através de escalas padronizadas, com os testes autonômicos cardiovasculares e concluíram que há uma resposta hipoadrenérgica secundária à lesão simpática vasomotora nos pacientes com fadiga, propondo para próximos estudos o tratamento da disfunção simpática no controle da fadiga.

Considerando a elevada freqüência da fadiga central nos portadores de EM e o prejuízo da qualidade de vida que este sintoma provoca1, ressalta-se a importância de sua investigação na tentativa de se elucidar os mecanismos fisiopatológicos envolvidos. Portanto, o objetivo deste estudo é verificar a relação da fadiga e as disfunções autonômicas na EM na forma clínica remitente-recorrente.

MÉTODO

Pacientes – Foram selecionados 83 pacientes do Centro de Atendimento e Tratamento da Esclerose Múltipla (CATEM) da Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, no período de junho de 2003 a dezembro de 2004.

Critérios de inclusão: 1. forma clínica remitente-recorrente da EM, de acordo com os critérios de Mc Donald e Poser13,14; 2. fase estável da doença. (no mínimo de 3 meses após um eventual surto); 3. foram incluídos pacientes com EDSS menor ou igual a 3,515; 4. os pacientes em uso regular em antidepressivos foram solicitados a suspender a medicação por 3 dias antes da realização dos testes para evitar a influência dos efeitos anticolinérgicos nos resultados12,16.

Critérios de exclusão: 1. pacientes com a forma progressiva da doença; 2. idade superior a 55 anos; 3. fase de surto da doença; 4. pacientes que utilizavam fármacos com ação no SNA; 5. pacientes com doença cardiovascular associada e/ou tireoidopatias.

Os pacientes estavam em uso regular de imunomoduladores: interferon beta 1b,1 a ou acetato de glatirâmer.

O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa em Seres Humanos da Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo e todos os pacientes assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido.

Todos os pacientes da amostra realizaram 5 testes cardiovasculares para avaliação da função do sistema nervoso autônomo e foram questionados sobre os sintomas de fadiga. Os testes foram realizados no período da manhã entre 7h e 11h para se evitar influências das variações circadianas11,12,16.

Oitenta e três pacientes foram selecionados porém, 50 foram estudados de acordo com os critérios acima estabelecidos e o devido consentimento.

Procedimentos – Escala de incapacidade funcional expandida (EDSS): Usou-se para determinação do EDSS dos pacientes o protocolo utilizado no CATEM, no qual a escala é aplicada em todas as consultas dos pacientes portadores de EM15.

Fadiga – Para avaliação da fadiga aplicou-se a escala de severidade de fadiga, também conhecida como fatigue severity scale17, a qual está devidamente padronizada. Valores maiores e iguais a 28 indicam o portador de fadiga e abaixo de 27 sem fadiga. Foram incluídos neste estudo os portadores de fadiga que tinham os sintomas manifestos por mais de 6 meses.

Testes autonômicos – Estes testes autonômicos já estão devidamente padronizados e utilizados com o propósito de avaliação da função simpática e parassimpática18. Durante os testes autonômicos monitorou-se a função cardíaca através de eletrodos, os quais estavam conectados ao programa ECGLAB.net, capaz de armazenar os dados sob a forma de um traçado eletrocardiográfico contínuo.

Teste 1 – Variação da pressão arterial na posição ortostática (PA ort.): Utilizado para avaliação função simpática. Neste teste a PA é aferida no intervalo de um em um minuto, através de um manômetro de coluna de mercúrio. O paciente permanece em decúbito dorsal horizontal em por 5 (cinco) minutos e, subitamente, através da inclinação de uma cama especial, com sistema de roldanas, ele assume, passivamente, a posição ortostática, a 70 graus em relação ao solo. A inclinação é feita pelo examinador de forma manual. Após esta inclinação a PA é aferida por mais 5 minutos. O teste é considerado anormal se ocorrer queda de 30 mmHg na PA sistólica. Também é conhecido como "tilt-test"12,16,19.

Teste 2 – Variação da pressão arterial ao exercício isométrico (PA EI): Neste teste avalia-se a função simpática. A PA é aferida no intervalo de 30 em 30 segundos. Utiliza-se um dinamômetro no qual, inicialmente o paciente faz 3 contrações seguidas com sua força máxima. Determina-se uma média de sua força máxima. Logo após, o paciente sustenta o dinamômetro por 3 a 5 minutos em 30% de sua força máxima. Um aumento da PA diastólica de 16 mmHg ou mais é considerado normal, 11 a 15 mmHg é limítrofe e 10 ou menos anormal. Este teste é conhecido como " handgrip test"19.

Teste 3 – Variação da freqüência cardíaca na manobra de Valsalva (FCval): É utilizado para avaliação da função parassimpática. Determinou-se a variabilidade da freqüência cardíaca durante um esforço expiratório contínuo de elevar uma coluna de mercúrio a 40 mmHg por de 15 segundos. Acoplou-se o bucal do threshold (um aparelho utilizado pela equipe da fisioterapia respiratória para medida de fluxo expiratório) ao manômetro de mercúrio utilizado comumente para medir PA. Realizaram-se 3 testes com pequeno intervalo de descanso para o paciente entre cada teste. Calcula-se uma razão (razão-Valsalva) entre o maior intervalo R-R depois da manobra sobre o menor intervalo R-R durante a manobra. O intervalo R-R é o espaço entre duas ondas R consecutivas do traçado eletrocárdiográfico. É considerado normal a razão maior que 1.21, limítrofe a razão entre 1.11 e anormal menor ou igual a 1.1019. Calculou-se uma média das 3 razões obtidas em cada manobra de Valsalva realizada.

Teste 4 – Variação da freqüência cardíaca durante a respiração (FC resp.): Este teste é utilizado para a avaliação da função parassimpática. Durante o teste o paciente permanece em decúbito dorsal horizontal e realiza respirações profundas consecutivas, 5 segundos para inspiração e 5 segundos para expiração, completando 6 ciclos respiratórios por minuto. A diferença entre a máxima e a mínima FC durante a inspiração e expiração é calculada em cada ciclo respiratório. Uma diferença menor ou igual a 11 é considerada anormal. Realizaram-se 3 testes destes com duração de 1 minuto em cada teste.O primeiro teste foi realizado apenas para treinar cada paciente. Com o método consideraram-se os dados de 5 ciclos respiratórios por teste, pois foi excluído o primeiro ciclo de cada11.

Teste 5 – Variação da freqüência cardíaca na posição ortostática (FC-ort): Este teste é utilizado para avaliação da função parassimpática. Ocorre comumente alteração da FC da posição horizontal para a vertical, há um rápido aumento da FC nos primeiros 15 batimentos após assumir a posição ortostática com subseqüente relativa bradicardia nos próximos 30 batimentos. Mensurou-se o menor intervalo nos 15 primeiros batimentos seguido do maior intervalo nos 30 batimentos seguintes. Calcula-se a razão 30/15. Valores menores do que 1,01 são considerados anormais11.

Escala global de disautonomia – Resultados anormais em dois ou mais testes indica que o paciente apresenta disfunção autonômica19,20. Por isso foi realizado um índice global a partir dos resultados de cada teste. Atribuiu-se nota 1 caso o paciente apresentasse valores anormais ou patológicos e nota 0 se os valores fossem normais. Pacientes que apresentavam índices maior ou igual a dois foram considerados portadores de disautonomia.

Análise estatística – Para análise estatística, utilizou-se o teste do qui-quadrado para as variáveis sexo e dos grupos com fadiga e sem fadiga classificados como patológicos ou não em cada teste autonômico. Para as variáveis tempo de doença e idade foi aplicado o teste de Mann-Witney. A correlação de dados não paramétricos foi realizada utilizando-se os testes de Spearman e Mann-Whitney os quais foram aplicados para os dados obtidos em cada um dos 5 testes . Foram considerados valores significativos p<0,05.

RESULTADOS

Foram estudados 50 pacientes, 33 (66%) mulheres e 17 (34%) homens. Destes, 28 pacientes eram portadores de fadiga (grupo 1) e 22 pacientes não apresentavam fadiga (grupo 2). A média de idade foi 37±7,4 anos e de tempo de doença 60±55 meses (Tabela 1). O EDSS médio para o grupo com fadiga foi 2,14±0,88 e 1,75±0,78 para o grupo sem fadiga.

Resultados dos testes cardiovasculares, foram calculados em média±desvio padrão.

Os resultados obtidos no teste 1 da variação da PA no teste da inclinação (PA ort) foram –0,65±9 mmHg para o grupo 1 e –0,62±10,9 mmHg para o grupo 2 (p=0,617). No teste 2 a elevação da PA durante o exercício isométrico (PA EI) foi 14,62±9,13 mmHg para o grupo 1 e 21,68 mmHg±7,18 para o grupo 2 (p=0,001). No teste 3 - variação da FC na manobra de Valsalva (FCval) - a média das razões obtidas foi 1,70±0,36 para o grupo 1 e 1,74±0,31 para o grupo 2 (p=0,235). No Teste 4 - variação da FC durante a respiração (FC resp) a média das diferenças entre as FC da inspiração e expiração foi 15,45±7,25 para o grupo 1 e 15,22±8,29 (p=0,9). No Teste 5 - variação FC durante o teste da inclinação a média das razões obtidas foi de 1,25±0,10 para o grupo 1 e 1,30±1,20 para o grupo 2 (p=0,2) (Tabela 2).

Escala global de disautonomia – Para o teste do exercício isométrico foram encontrados 13 resultados anormais (46,4%) no grupo 1 e 2 (9,5%) resultados anormais no grupo 2 (Fig 1). No teste da respiração os resultados anormais foram 8 (28,6%) para os pacientes do grupo 1 e 3 (15,8%) no grupo 2 (Fig 2). Na variação da FC na manobra de Valsalva observaram-se 2 (10,5%) pacientes com resultados anormais no grupo 1 e 1 (6,3%) no grupo 2 (Fig 3). Não foram encontrados resultados anormais no teste da inclinação ou "tilt test" tanto para a variabilidade da FC como da PA. Quatro (14,3%) pacientes do grupo 1 apresentavam dois ou mais testes anormais. Não houve pacientes do grupo 2 que apresentavam dois ou mais testes anormais.




Obteve-se um total de 27 (10,8%) respostas anormais considerando-se ambos os grupos, ou seja, os portadores de EM com e sem fadiga.

DISCUSSÃO

Neste estudo foram incluídos pacientes que apresentavam a forma clínica remitente recorrente da EM. Desta maneira, selecionou-se um grupo com caracteres clínicos semelhantes, tornando a amostra mais homogênea. Também com o mesmo intuito limitou-se a EDSS menor ou igual a 3,5, estudando pacientes com pequenas variações de comprometimento neurológico. Considerando-se o controle destas duas variáveis neste estudo não foi limitado o tempo de doença, pois se sabe que o comprometimento neurológico dos pacientes com EM ao longo de tempo apresenta-se de forma muito variável2. O grupo estudado também se mostrou homogêneo em relação à idade e sexo, comprovado através da análise do teste de Mann- Whitney e qui-quadrado, respectivamente. Excluíram-se da mesma forma, pacientes em fase de surto da doença pois, o uso concomitante de corticoesteróides poderia influenciar na resposta dos testes autonômicos.

Neste estudo os resultados mostram que houve maior número de respostas anormais nos testes do EI e da respiração profunda dados que corroboram com os primeiros trabalhos publicados os quais utilizaram os testes autonômicos cardiovasculares em EM5,7,21.

Em relação as respostas cliníco-fisiológicas que avaliam a função parassimpática, os dados da literatura evidenciam que os pacientes apresentam maior número de respostas anormais a medida que corre a progressão da doença: piora da EDSS e também nas formas clínicas secundariamente progressiva ou primariamente progressiva. Sendo assim, devido a exclusão de pacientes com EDSS superior a 3,5 em nossa casuística podemos explicar o pequeno número de anormalidades nos testes que avaliam a função parassimpática22,23.

Flachenecker et al.10 realizaram estudo com pacientes portadores de EM aplicando os testes cardiovasculares e relacionando-os com hipotensão ortostática. Os resultados mostram que há predomínio significativo de resposta vasomotora anormal detectada no teste do EI e não houve diferença entre o grupo controle (indivíduos normais) e os portadores de EM em relação a resposta parassimpática dados estes também encontrados em nossos resultados. Merkelbach et al.11 relacionaram a fadiga e os distúrbios autonômicos na EM, seus resultados mostraram que dentre todos os testes autonômicos o único com resposta anormal consistente foi no teste do EI. Estes dados estão de acordo com os encontrados neste estudo no qual obtivemos resultados anormais no teste do EI com diferenças estatisticamente significativas entre os grupos com fadiga e sem fadiga, mostrando uma incapacidade dos portadores de fadiga de elevar a pressão arterial diante de um esforço físico, sugerindo desta forma um distúrbio vasomotor simpático.

Resultados semelhantes foram observados por Flecheneker et al.12 em estudo similar entre fadiga e disautonomia nos portadores de EM, mostrando respostas anormais entre o grupo com e sem fadiga no teste o exercício isométrico, sugerindo lesão simpática vasomotora com controle cardíaco vagal intacto. Pepin et al.24 realizaram o teste do EI em 104 pacientes com EM e também demonstram resultados anormais com prejuízo na capacidade de elevação da PA nos portadores de EM, porém sem distinguir entre estes os sintomas de fadiga. Concluem que há resposta anormal do mecanismo vasomotor simpático.

O teste do EI inicia-se conforme já detalhado acima, com a determinação da força máxima que o paciente consegue realizar no dinamomômetro. Após isto o exercício isométrico é realizado com 30% da força máxima observada em cada paciente, por isso que as incapacidades leves dos pacientes de nossa casuística não interferem na realização do teste18,19. Este teste avalia a capacidade de elevar a PA durante o exercício muscular, portanto envolve as vias autonômicas simpáticas que estimulam os centros vasomotores centrais e carotídeos para a elevação da PA. E também são necessários os metabólitos acumulados no interstício muscular (principalmente o ácido láctico), oriundos das vias glicolíticas, para estimular os nervos quimiosensitivos para o reflexo da elevação da PA19,25. Ng et al.26 realizaram o teste do EI, em portadores de EM, e monitorizaram a atividade muscular através de eletroneuromiografia e RM com espectroscopia para medida do pH e fósforo do metabolismo muscular local durante o teste. Os resultados encontrados permitiram concluir que as anormalidades encontradas no teste do EI são atribuídas as alterações musculares locais, isto é, menores concentrações de ácido láctico, as quais não são capazes de estimular as vias nervosas simpáticas para que ocorra o reflexo de elevação da PA como resposta ao exercício físico.

Neste estudo preliminar, constatou-se as dificuldades dos pacientes com EM portadores de fadiga em elevar a PA diante de um exercício físico; no entanto, é necessário confirmar se estas alterações encontradas são atribuídas ao metabolismo muscular ou desmielinização-lesão das próprias vias autonômicas simpáticas. Neste estudo, foram detectados quatro pacientes portadores de disautonomia com dois ou mais testes autonômicos com respostas anormais. Todos eles eram portadores de fadiga, dado que chama a atenção, porém não houve diferença estatisticamente significante, em relação aos pacientes sem fadiga, talvez pela necessidade de casuística uma casuística maior.

A despeito dos mecanismos fisiopatológicos envolvidos na disfunção observada no teste do EI, os pacientes portadores de EM que demonstraram tal disfunção foram orientados a manter exercício físico constante, como uma terapêutica, para minimizar tais efeitos, assim como alguns estudos já apontam para a importância da atividade física na EM 27.

Podemos concluir que: 1) a capacidade de elevar a pressão arterial diante de um exercício físico está comprometida nos pacientes com fadiga na EM; 2) não houve alterações da variabilidade da pressão arterial, representada pelo "tilt test", nos pacientes com ou sem fadiga; 3) as vias autonômicas parassimpáticas não se encontram afetadas nos pacientes com EM independentemente dos sintomas de fadiga.

Recebido 22 Novembro 2006. Aceito 29 Março 2007.

Dra. Andréa Temponi Lebre - Alameda dos Pardais 54 - 07600-000 Mairiporã SP - Brasil. E-mail: atlebre@ig.com.br

  • 1
    Tilbery CP. Esclerose múltipla no Brasil: aspectos clínicos e terapêuticos. São Paulo: Atheneu, 2005.
  • 2
    Chaudhuri A, Behan PO. Fatigue in neurological disorders. Lancet 2004;363:978-988.
  • 3
    Stewart JM, Gewitz MH, Weldon A, Arlievsky N, Li K, Munoz J. Orthostatic intolerance in adolescent chronic fatigue syndrome. Pediatrics 1999;103:116-121.
  • 4
    Stewart JM. Autonomic nervous system dysfunction in adolescents with postural orthostatic tachycardia syndrome and chronic fatigue syndrome is characterized by attenuated vagal baroreflex and potentiated sympathetic vasomotion. Pediatr Res 2000;48:218-226.
  • 5
    Rowe PC, Bou-Holaigah I, Kan JS, Calkins H. Is neurally mediated hypotension an unrecognised cause of chronic fatigue? Lancet 1995;345:623-624.
  • 6
    Anema JR, Heijenbrok MW, Faes TJ, Heimans JJ, Lanting P, Polman CH. Cardiovascular autonomic function in multiple sclerosis. J Neurol Sci 1991;104:129-134.
  • 7
    Acevedo AR, Nava C, Arriada N, Violante A, Corona T. Cardiovascular dysfunction in multiple sclerosis. Acta Neurol Scand 2000;101:85-88.
  • 8
    Pentland B, Ewing DJ. Cardiovascular reflexes in multiple sclerosis. Eur Neurol 1987;26:46-50.
  • 9
    Vita G, Fazio MC, Milone S, Blandino A, Salvi L, Messina C. Cardiovascular autonomic dysfunction in multiple sclerosis is likely related to brainstem lesions. J Neurol Sci 1993;120:82-86.
  • 10
    Flachenecker P, Wolf A, Krauser M, Hartung HP, Reiners K. Cardiovascular autonomic dysfunction in multiple sclerosis: correlation with orthostatic intolerance. J Neurol 1999;246:578-586.
  • 11
    Merkelbach S, Dillmann U, Kolmel C, Holz I, Muller M. Cardiovascular autonomic dysregulation and fatigue in multiple sclerosis. Mult Scler 2001;7:320-326.
  • 12
    Flachenecker P, Rufer A, Bihler I, et al. Fatigue in MS is related to sympathetic vasomotor dysfunction. Neurology 2003;61:851-853.
  • 13
    McDonald WI, Compston A, Edan G, et al. Recommended diagnostic criteria for multiple sclerosis: guidelines from the International Panel on the diagnosis of multiple sclerosis. Ann Neurol 2001;50:121-127.
  • 14
    Poser CM, Paty DW, Scheinberg L, et al. New diagnostic criteria for multiple sclerosis: guidelines for research protocols. Ann Neurol 1983;13:227-231
  • 15
    Kurtzke JF. Rating neurologic imparment in multiple sclerosis :an expanded disability status scale (EDSS) Neurology 1983;33:1444-1452.
  • 16
    Flachenecker P, Reiners K, Krauser M, Wolf A, Toyka KV. Autonomic dysfuction in multiple sclerosis is related to disease activity and progression disability. Mult Scler 2001;7:327-334.
  • 17
    Krupp LB, LaRocca NG, Muir-Nash J, Steinberg AD. The fatigue severity scale: application to patients with multiple sclerosis and systemic lupus erythematosus. Arch Neurol 1989;46:1121-1123.
  • 18
    Assessment: clinical autonomic testing report of the Therapeutics and Technology Assessment Subcommittee of the American Academy of Neurology. Neurology 1996;46:873-880.
  • 19
    Ewing DJ, Campbell IW, Clarke BF. Assessment of cardiovascular effects in diabetic autonomic neuropathy and prognostic implications. Ann Intern Med 1980;92:308-311.
  • 20
    McLeod JG, Tuck RR. Disorders of the autonomic nervous system: Part 2. Investigation and treatment. Ann Neurol 1987;21:519-529.
  • 21
    Gallai V, Sarchielli P, Firenze C, et al. Neuropeptide y plasma levels and serum dopamine-beta-hydroxylase activity in MS patients with and without abnormal cardiovascular reflexes. Acta Neurol Belg 1994;94: 44-52.
  • 22
    Gunal DI, Afsar N, Tanridag T, Aktan S. Autonomic dysfunction in multiple sclerosis: correlation with disease-related parameters. Eur Neurol 2002;48:1-5.
  • 23
    Nasseri K, Uitdehaag BM, van Walderveen MA, Ader HJ, Polman CH. Cardiovascular autonomic function in patients with relapsing remitting multiple sclerosis: a new surrogate marker of disease evolution? Eur J Neurol 1999;6:29-33.
  • 24
    Pepin EB, Hicks RW, Spencer MK, Tran ZV, Jackson CGR. Presso response to isometric exercise in patients with Multiple Sclerosis. Med Sci Sports Exerc 1996;28:656-660.
  • 25
    Fadel PJ, Wang Z, Tuncel M, et al. Reflex sympathetic activation during static exrcise is severely impaired in patients with myophosphorylase deficiency. J Physiol 2003;584:983-993.
  • 26
    Ng AV, Dao HT, Miller RG, Gelinas DF, Kent-Braun JA. Blunted pressor and intramuscular metabolic responses to voluntary isometric exercise in multiple sclerosis. J Appl Physiol 2000;88:871-880.
  • 27
    Petejan JH, White AT. Recommendatios for physical activity in patients with multiple sclerosis. Sports Med 1999;27:179-191.
  • Relação entre fadiga e distúrbios autonômicos na esclerose múltipla

    Relation between fatigue and autonomic disturbances in multiple sclerosis
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      10 Set 2007
    • Data do Fascículo
      Set 2007

    Histórico

    • Aceito
      29 Mar 2007
    • Recebido
      22 Nov 2006
    Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: revista.arquivos@abneuro.org