Terapia de linguagem na afasia

Spinelli, Mauro; Lapetina, Jairza; Rosado, Maria Luiza; Rosado, Pedro Simões; Lima, José Geraldo Camargo

doi:10.1590/S0004-282X1977000400006

Resumos

A terapia da linguagem na afasia foi estudada em 15 pacientes, 8 do sexo masculino e 7 do sexo feminino; a idade variou de menos de 10 anos a mais de 50 anos; em 11 casos a afasia era sequela de acidente vascular cerebral e, em 4, de traumatismo crânio-encefálico. Quanto ao tipo de afasia, 5 pacientes apresentavam déficits predominantemente de expressão e 10 apresentavam déficits receptivos e expressivos em graus equiparáveis. Em 6 casos a terapia foi iniciada dentro dos 3 primeiros meses de instalação do quadro; nos restantes foi iniciada mais tardiamente. Dos 15 pacientes, 11 apresentaram evolução satisfatória, a qual não depndeu do grau de afasia, do tipo de afasia, da idade do paciente, do tipo de patologia e do intervalo entre a instalação do quadro afásico e o início da terapia. A terapia da linguagem no paciente afásico é efetiva, o prognóstico não pode ser feito a priori. Somente a evolução do caso com sua retestagem criteriosa poderá dar dados realmente úteis para se falar em evolução.

The speech therapy in fifteen aphasic patients was studied. The group consisted of 8 male and 7 female patients and their ages ranged from less than ten to more than fifty years. In eleven cases the aphasia was due to cerebrovascular disease and in the remaining four cases to traumatic injury to the brain. Predominantly expressive aphasia accounted for five patients while in the others a comparable degree of receptive and expressive deficits existed. Six patients had their therapy programme started within the first three months after the acute phase and the rest of the group started it after more time had elapsed. Eleven patients showed a satisfactory revovery regardless the inicial deficit severity, the patients age, the pathology of the lesion or the period of time which elapsed from the beginning of the disease to the start of the therapy. The speech therapy in aphasic patients is effective although a firm prognosis cannot be established at the beginning of the programme. Useful information concerning prognosis only can be taken from the follow-up and after thoroughly retesting the patients.

Terapia de linguagem na afasia

Speech therapy in aphasia

Mauro Spinelli^I; Jairza Lapetina^II; Maria Luiza Rosado^III; Pedro Simões Rosado^III; José Geraldo Camargo Lima^IV

^IProfessor de Foniatria da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

^IIFonoaudióloga do Centro de Distúrbios da Audição e Linguagem de São Paulo

^IIIMédico Estagiário da Clínica Neurológica da Escola Paulista de Medicina

^IVProfessor Adjunto da Clínica Neurológica da Escola Paulista de Medicina

RESUMO

A terapia da linguagem na afasia foi estudada em 15 pacientes, 8 do sexo masculino e 7 do sexo feminino; a idade variou de menos de 10 anos a mais de 50 anos; em 11 casos a afasia era sequela de acidente vascular cerebral e, em 4, de traumatismo crânio-encefálico. Quanto ao tipo de afasia, 5 pacientes apresentavam déficits predominantemente de expressão e 10 apresentavam déficits receptivos e expressivos em graus equiparáveis. Em 6 casos a terapia foi iniciada dentro dos 3 primeiros meses de instalação do quadro; nos restantes foi iniciada mais tardiamente. Dos 15 pacientes, 11 apresentaram evolução satisfatória, a qual não depndeu do grau de afasia, do tipo de afasia, da idade do paciente, do tipo de patologia e do intervalo entre a instalação do quadro afásico e o início da terapia. A terapia da linguagem no paciente afásico é efetiva, o prognóstico não pode ser feito a priori. Somente a evolução do caso com sua retestagem criteriosa poderá dar dados realmente úteis para se falar em evolução.

SUMMARY

The speech therapy in fifteen aphasic patients was studied. The group consisted of 8 male and 7 female patients and their ages ranged from less than ten to more than fifty years. In eleven cases the aphasia was due to cerebrovascular disease and in the remaining four cases to traumatic injury to the brain. Predominantly expressive aphasia accounted for five patients while in the others a comparable degree of receptive and expressive deficits existed. Six patients had their therapy programme started within the first three months after the acute phase and the rest of the group started it after more time had elapsed. Eleven patients showed a satisfactory revovery regardless the inicial deficit severity, the patients age, the pathology of the lesion or the period of time which elapsed from the beginning of the disease to the start of the therapy. The speech therapy in aphasic patients is effective although a firm prognosis cannot be established at the beginning of the programme. Useful information concerning prognosis only can be taken from the follow-up and after thoroughly retesting the patients.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Trabalho do Departamento de Neurologia da Escola Paulista de Medicina, da Disciplina de Foniatria da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo e do Centro de Distúrbios da Audição e Linguagem de São Paulo, apresentado no VII Congresso Brasileiro de Neurologia (salvador, Bahia, 18-22 julho, 1976).

Departamento de Neurologia e Neurocirurgia - Escola Paulista de Medicina - Caixa Postal 20.391 - 01000 São Paulo, SP - Brasil.

1. BEYN, E. S. - Basic principles of restorative therapy of speech in aphasia. Bibl. Psychiatr. Neurol. 139:174, 1969.
2. BUTFIELD, E. & ZANGWILL, O. L. Reeducation in aphasia: a review of 70 cases. J. Neurol., Neurosurg. a. Psychiat. 9:75, 1946.
3. CRUCHAGA, J. G. - La rehabilitacion de los pacientes afásicos. Arq. Neuro-Psiquiat. (Sáo Paulo) 29:184, 1971.
4. EISENSON, J. - Aphasia in adults. In TRAVIS, L. E. - Handbook of Speech Pathology and Audiology. Appleton-century-crofts, New York, 1971.
5. GODFREY, C. M. & DOUGLAS, E. The revovery in aphasia. Canadian Med. Ass. J. 80:618, 1959.
6. HOLLAND, A. L. & HARRIS, A. B. - Aphasia rehabilitation using programmed instruction: an intensive case history. In SLOANE, ch. N. & MAC AULAY, C. - Operant Procedures in Remedial Speech and Language Training. Miflin, Boston 1968.
7. LECHE, P. - Speech therapy and the treatment of cerebrovascular diseases. Proc. Roy. Soc. Med. 65:85, 1972.
8. LENNEBERG, E. H. - Biological Foundations of Language. John Wiley, New York, 1967.
9. LURIA, A. R. - Restoration of Function after Brain Injury. MacMillan, New York, 1963.
10. SARNO, M. T.; SILVERMAN, M. G. & SANDS, E. S. - Speech therapy and language recovery in severe aphasia. J. Speech and Hearing Res. 13:607, 1970.
11. SANDS, E. S.; SARNO, M. T. & SHANKEILER, D. P. - Long-term assessment of language function in aphasia due to stroke. Arch. Physical Mel. a. Rehabilitation 50:202, 1969.
12. SCHUEL, H.; JENKINS, J. J. & JIMÉNEZ-PABON, E. - Aphasia in Adults: Diagnosis, Prognosis and Treatment. Hoeber, New York, 1964.
13. SEFFER, J. W. - A case study demonstrating the value of aphasia therapy. British J. Disorders of Comunication, 8:99, 1973.
14. VIGNOLO, L. A. - Evolution of aphasia and language rehabilitation: a retrospective exploratory study. Cortex 1:344, 1964.
15. WEPMAN, J. M. - A conceptual model for the processes involved in recovery from aphasia. J. Speech a. Hearing Disorders, 18:4, 1953.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
30 Ago 2012
Data do Fascículo
Dez 1977

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. BEYN, E. S. - Basic principles of restorative therapy of speech in aphasia. Bibl. Psychiatr. Neurol. 139:174, 1969.

[2] 2. BUTFIELD, E. & ZANGWILL, O. L. Reeducation in aphasia: a review of 70 cases. J. Neurol., Neurosurg. a. Psychiat. 9:75, 1946.

[3] 3. CRUCHAGA, J. G. - La rehabilitacion de los pacientes afásicos. Arq. Neuro-Psiquiat. (Sáo Paulo) 29:184, 1971.

[4] 4. EISENSON, J. - Aphasia in adults. In TRAVIS, L. E. - Handbook of Speech Pathology and Audiology. Appleton-century-crofts, New York, 1971.

[5] 5. GODFREY, C. M. & DOUGLAS, E. The revovery in aphasia. Canadian Med. Ass. J. 80:618, 1959.

[6] 6. HOLLAND, A. L. & HARRIS, A. B. - Aphasia rehabilitation using programmed instruction: an intensive case history. In SLOANE, ch. N. & MAC AULAY, C. - Operant Procedures in Remedial Speech and Language Training. Miflin, Boston 1968.

[7] 7. LECHE, P. - Speech therapy and the treatment of cerebrovascular diseases. Proc. Roy. Soc. Med. 65:85, 1972.

[8] 8. LENNEBERG, E. H. - Biological Foundations of Language. John Wiley, New York, 1967.

[9] 9. LURIA, A. R. - Restoration of Function after Brain Injury. MacMillan, New York, 1963.

[10] 10. SARNO, M. T.; SILVERMAN, M. G. & SANDS, E. S. - Speech therapy and language recovery in severe aphasia. J. Speech and Hearing Res. 13:607, 1970.

[11] 11. SANDS, E. S.; SARNO, M. T. & SHANKEILER, D. P. - Long-term assessment of language function in aphasia due to stroke. Arch. Physical Mel. a. Rehabilitation 50:202, 1969.

[12] 12. SCHUEL, H.; JENKINS, J. J. & JIMÉNEZ-PABON, E. - Aphasia in Adults: Diagnosis, Prognosis and Treatment. Hoeber, New York, 1964.

[13] 13. SEFFER, J. W. - A case study demonstrating the value of aphasia therapy. British J. Disorders of Comunication, 8:99, 1973.

[14] 14. VIGNOLO, L. A. - Evolution of aphasia and language rehabilitation: a retrospective exploratory study. Cortex 1:344, 1964.

[15] 15. WEPMAN, J. M. - A conceptual model for the processes involved in recovery from aphasia. J. Speech a. Hearing Disorders, 18:4, 1953.