Estudo clínico-laboratorial do tracoma em população indígena da Amazônia Brasileira

Laboratorial and clinicai trachoma study in an Indian population from the Brazilian Amazon

RESUMO

Objetivo:

Determinar a prevalência e gravidade do tracoma, em habitantes do município de São Gabriel da Cachoeira, alto rio Negro (Amazônia).

Métodos:

Em junho de 1997 foram examinados 496 indivíduos, entre 5 e 82 anos de idade (média de 46 anos), sendo 395 indígenas (Aruak, Tukano e Maku) e 101 caboclos. Todos foram submetidos a exame oftalmológico completo e colheita de material conjuntival com coloração pelo anticorpo monoclonal fluorescente (IFD). Os de tracoma foram classificados segundo o esquema da OMS em TF, TI, TS, TT e CO.

Resultados:

O tracoma foi observado em 139 (28,02 % ) indivíduos, sem predileção por sexo ou idade. As freqüências das diferentesgradações da doença foram: 59 (42,44%) casos de TF, 3 (2,16%) de TI, 68 (48,92%) de TS, S (3,60%) de TT e 4 (2,88%) de CO. Dos 139 casos de tracoma, 91 (65,47%) apresentaram positividade à IFD, com sensibilidade do teste de 79,66% e 100% para as formas TF e TI.

Conclusão:

Apesar da aparência clínica branda na infância o tracoma progrediu deixando seqüelas (TT e CO).

Palavras-chave:
Tracoma; Imunofluorescência direta; Indígenas

SUMMARY

Purpose:

To detect the prevalence and severity of trachoma in people from the upper Negro river region (Brazilian Amazan).

Methods:

On June 1997, 496 subjects between 5 and 82 years old (mean 46 years) were examined; 395 of them were indians (Aruak, Tukano e Maku) and 101 were mixed race townspeople. All of them were submited to a complete ophthalmological examination and conjunctival scrapping to obtain specimens that were stained by the direct immunofluorescense method (DIF). The WHO scheme was used to classify the different trachoma cases (TF, TI, TS, TT and CO).

Results:

Trachoma was observed in 139 (28.02%o) patients, with no correlation regarding sex or age. Frequencies of different grades of the disease were: 59 (42.44%o) cases of TF, 3 (2.16%c) of TI, 68 (48.92%c) ofTS, 5 (3.60%) of TT and 4 (2.88%c) of CO. Of these clinically diagnosed cases 91 (65.47%c) had a positive DIF test, with a sensitivity of 79.66%c and 100%c for the TF and TI forms.

Conclusion:

Despite the mild clinicai aspect in childhood, trachoma progressed and caused sequelae (TT and CO).

Keywords:
Trachoma; Direct immunofluorescense test; Indians

Texto completo disponível apenas em PDF.

• Trabalho realizado no Departamento de Oftalmologia da UNIFESP-EPM.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

• ¹
  Taylor HR. Trachoma: the future of a disease of the past. Br J Ophthalmol 1993;77:66-7.
• ²
  Jones BR. Changing concepts of trachoma and its control. Trans Ophthalmol Soe UK 1980;100:25-9.
• ³
  Dolin PJ. Molecular epidemiology and ophthalmology. Br J Ophthalmol 1994;78:808.
• ⁴
  Darougar S, Jones BR. Trachoma. Br Med Bull 1983;39:117-22.
• ⁵
  Freitas CA. Panorama da endemia tracomatosa no Brasil. Rev Bras Malariol Doenças Trop 1967;19:185-219.
• ⁶
  Scarpi MJ. Aspectos do tracoma em três povoados do estado da Bahia. São Paulo, 1989. [Tese Doutorado UNIFESP/EPM].
• ⁷
  Thylefors B, Dawson CR, Jones BR, West SK, Taylor HR. A simple system for the assessment of trachoma and its complications. Bull World Health Organ 1987;65:477-8.
• ⁸
  Microtrak. Chlamydia trachomatis direct specimen test: laboratory information. Palo Alto: Syva Micro, 1984, llp.
• ⁹
  Morschbacher R. Prevalência de tracoma no parque indígena do Xingú. São Paulo, 1994. [Tese Mestrado UNIFESP / EPM].
• ¹⁰
  Lavinsky J, Chotgues LF, Franco JA. Levantamento das causas de cegueira. In: Congresso Brasileiro de Prevenção da Cegueira, 7, Porto Alegre 1986. Anais. Porto Alegre 1986;49-l02.
• ¹¹
  Scarpi JS, Silva RJM, Ferreira IA, Barbosa FAC, Plut R. Prevalência de tracoma em bairro do município de Palmares, estado de Pernambuco, Brasil. Arq Bras Oftal 1990;53(4):171-4.
• ¹²
  Nóbrega MJ, Höfiling AL, Miller D, Kang HM, Haddad LH. Estudo clínico e laboratorial do tracoma em escolares de Joinville, Santa Catarina, Brasil. Arq Bras Oftal 1998;61(5):551-6.
• ¹³
  Scarpi MJ, Plut R, Arruda H. Prevalência do tracoma no povoado de Mocambo, estado do Ceará, Brasil. Arq Bras Oftal 1989;52(5):177-9.
• ¹⁴
  Medina NH, Gentil RM, Caraça M, Suzuki C, Melles HB. Análise de exames de imunofluorescência direta para o diagnóstico de tracoma. Rev. Saúde Pública 1996;30(2):135-40.
• ¹⁵
  Fletcher RH, Fletcher SW, Wagner EH. Epidemiologia clínica, 2 ed. Porto Alegre: Artes Médicas, 1989; 312p.
• ¹⁶
  Dawson CR, Schachter J. Trachoma in Jamaica: epidemiologic and microbiologic observations on mild disease. Am J Ophthalmol 1967;382-7.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  Abr 1999