Transtornos da identidade de gênero: o que o ginecologista precisa saber sobre transexualismo

Lara, Lucia Alves da Silva; Abdo, Carmita Helena Najar; Romão, Adriana Peterson M Salata

doi:10.1590/S0100-72032013000600001

EDITORIAL

Transtornos da identidade de gênero: o que o ginecologista precisa saber sobre transexualismo

Gender identity disorders: what the gynecologist must know about transsexualism

Lucia Alves da Silva Lara^I; Carmita Helena Najar Abdo^II; Adriana Peterson M Salata Romão^I

^IAmbulatório de Estudos em Sexualidade Humana, Setor de Reprodução Humana, Departamento de Ginecologia e Obstetrícia da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo - USP - Ribeirão Preto (SP), Brasil

^IIDepartamento de Psiquiatria da Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo - USP - São Paulo (SP), Brasil

^{Correspondência} Correspondência Setor de Reprodução Humana, Departamento de Ginecologia e Obstetrícia da FMUSP Avenida Bandeirantes, 3900 - Monte Alegre CEP: 14049-900 Ribeirão Preto (SP), Brasil

O indivíduo com transexualismo (CID-10)¹ ou transtorno da identidade de gênero - tipo transexual (DSM-IV-TR)² apresenta desejo irreversível de viver e ser aceito como um membro do sexo oposto (ou insistência de que é do sexo oposto), acompanhado por um sentimento persistente de grande mal-estar e de inadequação em relação ao próprio sexo anatômico. Há profundo desconforto com o sexo designado (genitália e caracteres sexuais secundários), bem como com o papel de gênero atribuído pela sociedade para esse sexo. Tal condição, que geralmente se inicia na infância, é acompanhada por sofrimento clinicamente significativo ou prejuízo no funcionamento social ou ocupacional, ou em outras áreas importantes da vida do indivíduo. Por identificar-se com o outro sexo e não com aquele que lhe foi designado ao nascimento, o transexual deseja submeter-se a uma intervenção cirúrgica e tratamento hormonal, a fim de tornar seu corpo tão conforme quanto possível ao sexo desejado^1,2. Assim, chama a atenção para a possibilidade de transexualismo aquele meninos que expressam repulsa pelo pênis e testículos, afirmação de que estes desaparecerão, aversão a brincadeiras rudes e rejeição a brinquedos, jogos e atividades estereotipicamente masculinos. Em meninas, a rejeição a urinar sentada, afirmação de que desenvolverá um pênis, afirmação de que não deseja desenvolver seios ou menstruar ou acentuada aversão a roupas caracteristicamente femininas, falam a favor de transexualimo. Nos adolescentes e adultos, a crença de ter nascido com o sexo errado, busca por livrar-se das características sexuais primárias ou secundárias através de hormônios, cirurgia ou outros procedimentos para simular o sexo oposto, são fortemente indicativas de transexualismo.

A prevalência desta condição é pouco conhecida, mas estima-se que seja da ordem de 1 transexual masculino (homem para mulher) a cada 12.000 homens e 1 transexual feminino (mulher para homem) a cada 30.000 mulheres, em média^3-6, numa proporção de 2:1³.

A etiologia do transexualismo ainda não foi totalmente esclarecida. Com base no conhecimento atual, há indícios de que sua origem seja neurobiológica⁷. Estudos post-mortem do cérebro de transexuais evidenciam características anatômicas cerebrais diferentes do padrão esperado para homens e mulheres não transexuais. O número de neurônios do bed nucleus da estria terminal de transexuais homem para mulher, apresenta um padrão similar ao feminino enquanto o número de neurônios do transexual mulher para homem é parecido com o padrão masculino⁸. Esta situação também foi identificada em outras áreas do cérebro. O 3º núcleo intersticial do hipotálamo (INAH-3) dos transexuais homem para mulher tem o volume e o número de células similares ao feminino⁹. O giro lingual esquerdo desse transexual tem grande similaridade funcional com a mulher não transexual¹⁰. Estas alterações não são encontradas em adultos submetidos à terapia hormonal e não dependem da orientação sexual do indivíduo¹¹. Outros estudos evidenciam modificações microestruturais na substância branca do cérebro de transexuais mulher para homem, sugerindo que alguns fascículos não completaram o processo de masculinização durante o desenvolvimento¹². Estas alterações no sistema nervoso central dos transexuais reforçam a teoria de que o transexualismo está associado a modificações na diferenciação do cérebro ainda no ambiente intrauterino^13,14.

As evidências atuais também apontam para a participação dos esteróides sexuais na identidade de gênero no cérebro ainda em desenvolvimento¹¹. No segundo mês da vida intrauterina, um pico de testosterona masculinizaria o cérebro fetal masculino, enquanto a ausência deste pico resultaria em fetos com cérebro feminino¹³.

O diagnóstico de transtorno de identidade de gênero, tipo transexual, é essencialmente clínico, baseado em auto-relato do paciente e em critérios diagnósticos estabelecidos no DSM-IV-TR (Quadro 1). No CID-10¹, para que o diagnóstico seja feito, a identidade transexual deve ter estado presente persistentemente por pelo menos dois anos e não deve ser um sintoma de outro transtorno mental, tal como esquizofrenia, nem estar associada a qualquer anormalidade intersexual, genética ou do cromossomo sexual. No Brasil, o tratamento do transexualismo foi autorizado pela Resolução 1.482/97 (e atualizada pela Resolução CFM nº 1.955/2010)¹⁵, que prevê a avaliação do paciente por equipe multidisciplinar composta por: psiquiatra, psicólogo, assistente social, endocrinologista e cirurgião. Esta equipe é responsável pela formulação diagnóstica, avaliação psiquiátrica, apoio psicológico e psicoterapia, administração/correção do uso de hormônios, avaliações de condições familiares e sociais, preparação para a cirurgia, ato cirúrgico e acompanhamentos pós-operatórios (a curto e longo prazos).

É papel do psiquiatra fornecer o diagnóstico de transexualismo e o laudo autorizando (ou não) a cirurgia conforme a confirmação diagnóstica e o nível de preparo do paciente. É fundamental o acompanhamento psicológico, desde a definição diagnóstica até a pós-cirurgia de redesignação sexual. Além disso, é pré-requisito que o mínimo de dois anos de psicoterapia anteceda o ato cirúrgico.

A terapia hormonal (TH) deve anteceder a cirurgia de redesignação sexual, de modo a propiciar a aquisição de caracteres sexuais secundários relativos ao sexo almejado¹⁶. Para a aquisição de caracteres sexuais femininos no transexual homem para mulher, são empregadas doses até três vezes maior de estrogênio do que a utilizada para a reposição hormonal em mulheres na pós-menopausa. No caso do valerato de estradiol, são utilizados 2-6 mg/dia. O objetivo é manter níveis femininos para estrogênio sérico aproximadamente de 200 ng/mL e testosterona <50 ng/dL. Para o transexual mulher para homem, utiliza-se o Cipionato ou enatato de testosterona intramuscular na dose de 100-200 mg a cada 15 dias. Aqui, também deve-se manter os níveis hormonais (estrogênio e testosterona) correspondentes aos níveis masculinos. Se houver sangramento uterino, utilizar progesterona ou considerar a possibilidade de ablação do endométrio^17,18.

Na Suécia, a aprovação da cirurgia de redesignação sexual se deu após a observação da impossibilidade de reverter a condição transexual pela psicoterapia. Desde então, em vários países houve a adoção da cirurgia de redesignação sexual desde que antecedida pela TH, visando a integridade dos pacientes transexuais¹⁹. Nesse sentido, a TH oferece uma abordagem reversível, anterior à gonadectomia, ou seja, uma janela de oportunidade para que o paciente possa avaliar sua decisão em relação à mudança de sexo, que é um procedimento irreversível²⁰. A mudança das características sexuais resulta em satisfação para 87% dos transexuais homem para mulher e 97% dos transexuais mulher para homem, sendo o arrependimento referido em 1% dos pacientes tratados (WPATH)^21-23.

A TH deve observar os cuidados com os efeitos adversos, considerando os riscos da terapia estrogênica (cardiovascular principalmente) para os transexuais homem para mulher, e androgênica (alterações hepáticas e lipídicas) para os transexuais mulher para homem²⁴. Uma coorte de um ano que acompanhou 966 transexuais homem para mulher e 365 transexuais mulher para homem encontrou um incremento de 51% nas taxas de mortalidade entre transexuais homem para mulher em relação à população geral. Em transexuais mulher para homem, a testosterona está associada à maior incidência de doença metabólica²⁵ bem como a um elevado risco de desenvolver câncer de mama e de endométrio e eritrocitose (hematócrito >50%). A utilização do etinilestradiol em transexuais homem para mulher foi associada a um risco três vezes maior de morte por doença cardiovascular²⁶. Já a utilização do estradiol está associada a um risco muito elevado de tromboembolismo e risco moderado de desenvolver macroprolactinemia, disfunção hepática severa, câncer de mama, doença coronariana, doença cerebrovascular, migrania severa.

A The World Professional Association for Transgender Health (WPATH) elaborou um guia com recomendações para o manejo do paciente transexual^22,27, baseando-se na experiência dos Estados Unidos e da Europa ocidental. Várias estratégias, entretanto, são tratadas como sugestões, dado que a complexidade da abordagem desta condição deve levar em conta também os hábitos e valores de cada cultura. Assim, alguns autores recomendam a supressão da puberdade no estágio 2 de Tanner²⁸ por meio de análogos do GnRH, para impedir o aparecimento dos caracteres sexuais secundários e favorecer que haja tempo maior até a tomada a decisão sobre a indicação e o benefício da cirurgia de redesignação sexual do paciente²⁹. Não obstante, o pequeno número de evidências sobre os riscos da supressão do eixo hipotálamo hipofisário, parece que os padrões relativos à densidade mineral óssea e à saúde mental são mantidos como demonstrado em estudo de longo follow-up³⁰.

O crescente arsenal de conhecimento e de critérios diagnósticos e medidas terapêuticas já normatizadas, inclusive em nosso país, exigem que o ginecologista se interesse e se atualize sobre essas questões³¹, as quais farão cada vez mais parte do cotidiano da pratica profissional de várias especialidades. Mesmo que não haja interesse em acompanhar casos dessa natureza, é preciso saber reconhecer e encaminhar os pacientes. Entretanto, a literatura enfatiza o importante papel do ginecologista no seguimento destas pacientes após a cirurgia de redesignação sexual³², uma vez que a reposição hormonal será realizada durante toda a vida, é preciso estar atento para as complicações descritas acima e especialmente o risco aumentado para câncer de mama nos transexuais homem para mulher e câncer de endométrio nos transexuais mulher para homem³³.

Recebido: 29/05/2013

Aceito com modificações: 17/06/2013

Trabalho realizado no Serviço de Obstetrícia e Ginecologia da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo - USP - Ribeirão Preto (SP), Brasil.

1. Organização Mundial da Saúde. Classificação de transtornos mentais e de comportamento da CID-10. Porto Alegre: Artes Médicas; 1993.
2. American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical manual of mental disorders. 4th ed. Arlington: American Psychiatric Association; 2000.
3. Bakker A, van Kesteren PJ, Gooren LJ, Bezemer PD. The prevalence of transsexualism in The Netherlands. Acta Psychiatr Scand. 1993;87(4):237-8.
4. De Cuypere G, Van Hemelrijck M, Michel A, Carael B, Heylens G, Rubens R, et al. Prevalence and demography of transsexualism in Belgium. Eur Psychiatry. 2007;22(3):137-41.
5. Wilson P, Sharp C, Carr S. The prevalence of gender dysphoria in Scotland: a primary care study. Br J Gen Pract. 1999;49(449):991-2.
6. Masumori N. Status of sex reassignment surgery for gender identity disorder in Japan. Int J Urol. 2012;19(5):402-14.
7. Zucker KJ. Gender identity development and issues. Child Adolesc Psychiatr Clin N Am. 2004;13(3):551-68, vii.
8. Kruijver FP, Zhou JN, Pool CW, Hofman MA, Gooren LJ, Swaab DF. Male-to-female transsexuals have female neuron numbers in a limbic nucleus. J Clin Endocrinol Metab. 2000;85(5):2034-41.
9. Garcia-Falgueras A, Swaab DF. A sex difference in the hypothalamic uncinate nucleus: relationship to gender identity. Brain. 2008;131(Pt 12):3132-46.
10. Santarnecchi, E. Vatti G, Déttore D, Rossi A. Intrinsic cerebral connectivity analysis in an untreated female-to-male transsexual subject: a first attempt using resting-state fMRI. Neuroendocrinology. 2012;96(3):188-93.
11. Zhou JN, Hofman MA, Gooren LJ, Swaab DF. A sex difference in the human brain and its relation to transsexuality. Nature. 1995;378(6552):68-70.
12. Rametti G, Carrillo B, Gómez-Gil E, Junque C, Segovia S, Gomez Á, et al. White matter microstructure in female to male transsexuals before cross-sex hormonal treatment. A diffusion tensor imaging study. J Psychiatr Res. 2011;45(2):199-204.
13. Bao AM, Swaab DF. Sexual differentiation of the human brain: relation to gender identity, sexual orientation and neuropsychiatric disorders. Front Neuroendocrinol. 2011;32(2):214-26.
14. Savic I, Garcia-Falgueras A, Swaab DF. Sexual differentiation of the human brain in relation to gender identity and sexual orientation. Prog Brain Res. 2010;186:41-62.
¹⁵
Conselho Federal de Medicina. Resolução CFM n. 1.955, de 3 de setembro de 2010. Dispõe sobre a cirurgia de transgenitalismo e revoga a Resolução CFM nº 1.652/02. Diário Oficial da União, Brasília (DF) 2010 set. 3;Sec.1:109-10.
16. Knezevich EL, Viereck LK, Drincic AT. Medical management of adult transsexual persons. Pharmacotherapy. 2012;32(1):54-66.
17. Meriggiola MC, Jannini EA, Lenzi A, Maggi M, Manieri C. Endocrine treatment of transsexual persons: an Endocrine Society Clinical Practice Guideline: commentary from a European perspective. Eur J Endocrinol. 2010;162(5):831-3.
18. Hembree WC, Cohen-Kettenis P, Delemarre-van de Waal HA, Gooren LJ, Meyer WJ 3rd, Spack NP, et al. Endocrine treatment of transsexual persons: an Endocrine Society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab. 2009;94(9):3132-54.
19. Cohen-Kettenis PT, Gooren LJ. Transsexualism: a review of etiology, diagnosis and treatment. J Psychosom Res. 1999;46(4):315-33.
20. Newfield E, Hart S, Dibble S, Kohler L. Female-to-male transgender quality of life. Qual Life Res. 2006;15(9):1447-57.
21. Murad MH, Elamin MB, Garcia MZ, Mullan RJ, Murad A, Erwin PJ, et al. Hormonal therapy and sex reassignment: a systematic review and meta-analysis of quality of life and psychosocial outcomes. Clin Endocrinol (Oxf). 2010;72(2):214-31.
22. Selvaggi G, Dhejne C, Landen M, Elander A, The 2011 WPATH standards of care and penile reconstruction in female-to-male transsexual individuals. Adv Urol. 2012;2012:581712.
23. Johansson A, Sundbom E, Höjerback T, Bodlund O. A five-year follow-up study of Swedish adults with gender identity disorder. Arch Sex Behav. 2010;39(6):1429-37.
24. Tangpricha V, Ducharme SH, Barber TW, Chipkin SR. Endocrinologic treatment of gender identity disorders. Endocr Pract. 2003;9(1):12-21.
25. Shao T, Grossbard ML, Klein P. Breast cancer in female-to-male transsexuals: two cases with a review of physiology and management. Clin Breast Cancer. 2011;11(6):417-9.
26. Asscheman H, Giltay EJ, Megens JA, de Ronde WP, van Trotsenburg MA, Gooren LJ. A long-term follow-up study of mortality in transsexuals receiving treatment with cross-sex hormones. Eur J Endocrinol. 2011;164(4):635-42.
27. Coleman E, Bockting W, Botzer M, Cohen-Kettenis P, DeCuypere G, Feldman, J, et al. Standards of care for the health of transsexual, transgender, and gender-nonconforming people, Version 7. Int J Transgenderism. 2011;13(4):165-232.
28. Hembree WC. Guidelines for pubertal suspension and gender reassignment for transgender adolescents. Child Adolesc Psychiatr Clin N Am. 2011;20(4):725-32.
29. de Vries AL, Steensma TD, Doreleijers TA, Cohen-Kettenis PT. Puberty suppression in adolescents with gender identity disorder: a prospective follow-up study. J Sex Med. 2011;8(8):2276-83.
30. Cohen-Kettenis PT, Schagen SE, Steensma TD, de Vries AL, Delemarre-van de Waal HA. Puberty suppression in a gender-dysphoric adolescent: a 22-year follow-up. Arch Sex Behav. 2011;40(4):843-7.
31. Fugate SR, Apodaca CC, Hibbert ML. Gender reassignment surgery and the gynecological patient(1). Prim Care Update Ob Gyns. 2001;8(1):22-4.
32. Eicher W. [Transsexuality--standards of care]. Zentralbl Gynakol. 1995;117(2):61-6.
33. Urban RR, Teng NN, Kapp DS. Gynecologic malignancies in female-to-male transgender patients: the need of original gender surveillance. Am J Obstet Gynecol. 2011; 204(5):e9-e12.

Correspondência

Setor de Reprodução Humana, Departamento de Ginecologia e Obstetrícia da FMUSP

Avenida Bandeirantes, 3900 - Monte Alegre

CEP: 14049-900 Ribeirão Preto (SP), Brasil

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
02 Ago 2013
Data do Fascículo
Jun 2013

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. Organização Mundial da Saúde. Classificação de transtornos mentais e de comportamento da CID-10. Porto Alegre: Artes Médicas; 1993.

[2] 2. American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical manual of mental disorders. 4th ed. Arlington: American Psychiatric Association; 2000.

[3] 3. Bakker A, van Kesteren PJ, Gooren LJ, Bezemer PD. The prevalence of transsexualism in The Netherlands. Acta Psychiatr Scand. 1993;87(4):237-8.

[4] 4. De Cuypere G, Van Hemelrijck M, Michel A, Carael B, Heylens G, Rubens R, et al. Prevalence and demography of transsexualism in Belgium. Eur Psychiatry. 2007;22(3):137-41.

[5] 5. Wilson P, Sharp C, Carr S. The prevalence of gender dysphoria in Scotland: a primary care study. Br J Gen Pract. 1999;49(449):991-2.

[6] 6. Masumori N. Status of sex reassignment surgery for gender identity disorder in Japan. Int J Urol. 2012;19(5):402-14.

[7] 7. Zucker KJ. Gender identity development and issues. Child Adolesc Psychiatr Clin N Am. 2004;13(3):551-68, vii.

[8] 8. Kruijver FP, Zhou JN, Pool CW, Hofman MA, Gooren LJ, Swaab DF. Male-to-female transsexuals have female neuron numbers in a limbic nucleus. J Clin Endocrinol Metab. 2000;85(5):2034-41.

[9] 9. Garcia-Falgueras A, Swaab DF. A sex difference in the hypothalamic uncinate nucleus: relationship to gender identity. Brain. 2008;131(Pt 12):3132-46.

[10] 10. Santarnecchi, E. Vatti G, Déttore D, Rossi A. Intrinsic cerebral connectivity analysis in an untreated female-to-male transsexual subject: a first attempt using resting-state fMRI. Neuroendocrinology. 2012;96(3):188-93.

[11] 11. Zhou JN, Hofman MA, Gooren LJ, Swaab DF. A sex difference in the human brain and its relation to transsexuality. Nature. 1995;378(6552):68-70.

[12] 12. Rametti G, Carrillo B, Gómez-Gil E, Junque C, Segovia S, Gomez Á, et al. White matter microstructure in female to male transsexuals before cross-sex hormonal treatment. A diffusion tensor imaging study. J Psychiatr Res. 2011;45(2):199-204.

[13] 13. Bao AM, Swaab DF. Sexual differentiation of the human brain: relation to gender identity, sexual orientation and neuropsychiatric disorders. Front Neuroendocrinol. 2011;32(2):214-26.

[14] 14. Savic I, Garcia-Falgueras A, Swaab DF. Sexual differentiation of the human brain in relation to gender identity and sexual orientation. Prog Brain Res. 2010;186:41-62.

[15] ¹⁵
Conselho Federal de Medicina. Resolução CFM n. 1.955, de 3 de setembro de 2010. Dispõe sobre a cirurgia de transgenitalismo e revoga a Resolução CFM nº 1.652/02. Diário Oficial da União, Brasília (DF) 2010 set. 3;Sec.1:109-10.

[16] 16. Knezevich EL, Viereck LK, Drincic AT. Medical management of adult transsexual persons. Pharmacotherapy. 2012;32(1):54-66.

[17] 17. Meriggiola MC, Jannini EA, Lenzi A, Maggi M, Manieri C. Endocrine treatment of transsexual persons: an Endocrine Society Clinical Practice Guideline: commentary from a European perspective. Eur J Endocrinol. 2010;162(5):831-3.

[18] 18. Hembree WC, Cohen-Kettenis P, Delemarre-van de Waal HA, Gooren LJ, Meyer WJ 3rd, Spack NP, et al. Endocrine treatment of transsexual persons: an Endocrine Society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab. 2009;94(9):3132-54.

[19] 19. Cohen-Kettenis PT, Gooren LJ. Transsexualism: a review of etiology, diagnosis and treatment. J Psychosom Res. 1999;46(4):315-33.

[20] 20. Newfield E, Hart S, Dibble S, Kohler L. Female-to-male transgender quality of life. Qual Life Res. 2006;15(9):1447-57.

[21] 21. Murad MH, Elamin MB, Garcia MZ, Mullan RJ, Murad A, Erwin PJ, et al. Hormonal therapy and sex reassignment: a systematic review and meta-analysis of quality of life and psychosocial outcomes. Clin Endocrinol (Oxf). 2010;72(2):214-31.

[22] 22. Selvaggi G, Dhejne C, Landen M, Elander A, The 2011 WPATH standards of care and penile reconstruction in female-to-male transsexual individuals. Adv Urol. 2012;2012:581712.

[23] 23. Johansson A, Sundbom E, Höjerback T, Bodlund O. A five-year follow-up study of Swedish adults with gender identity disorder. Arch Sex Behav. 2010;39(6):1429-37.

[24] 24. Tangpricha V, Ducharme SH, Barber TW, Chipkin SR. Endocrinologic treatment of gender identity disorders. Endocr Pract. 2003;9(1):12-21.

[25] 25. Shao T, Grossbard ML, Klein P. Breast cancer in female-to-male transsexuals: two cases with a review of physiology and management. Clin Breast Cancer. 2011;11(6):417-9.

[26] 26. Asscheman H, Giltay EJ, Megens JA, de Ronde WP, van Trotsenburg MA, Gooren LJ. A long-term follow-up study of mortality in transsexuals receiving treatment with cross-sex hormones. Eur J Endocrinol. 2011;164(4):635-42.

[27] 27. Coleman E, Bockting W, Botzer M, Cohen-Kettenis P, DeCuypere G, Feldman, J, et al. Standards of care for the health of transsexual, transgender, and gender-nonconforming people, Version 7. Int J Transgenderism. 2011;13(4):165-232.

[28] 28. Hembree WC. Guidelines for pubertal suspension and gender reassignment for transgender adolescents. Child Adolesc Psychiatr Clin N Am. 2011;20(4):725-32.

[29] 29. de Vries AL, Steensma TD, Doreleijers TA, Cohen-Kettenis PT. Puberty suppression in adolescents with gender identity disorder: a prospective follow-up study. J Sex Med. 2011;8(8):2276-83.

[30] 30. Cohen-Kettenis PT, Schagen SE, Steensma TD, de Vries AL, Delemarre-van de Waal HA. Puberty suppression in a gender-dysphoric adolescent: a 22-year follow-up. Arch Sex Behav. 2011;40(4):843-7.

[31] 31. Fugate SR, Apodaca CC, Hibbert ML. Gender reassignment surgery and the gynecological patient(1). Prim Care Update Ob Gyns. 2001;8(1):22-4.

[32] 32. Eicher W. [Transsexuality--standards of care]. Zentralbl Gynakol. 1995;117(2):61-6.

[33] 33. Urban RR, Teng NN, Kapp DS. Gynecologic malignancies in female-to-male transgender patients: the need of original gender surveillance. Am J Obstet Gynecol. 2011; 204(5):e9-e12.