Resumos
Em condições de laboratório foram produzidas pastas celulósicas pelo processo alcalino monossulfito, com várias concentrações dos reagentes químicos, sulfito de sódio e licor-verde sulfato. As propriedades dessas celuloses foram comparadas com aquelas da celulose obtida pelo processo sulfato (kraft) de uso generalizado pela indústria de celulose e papel. As características físico-mecânicas e ópticas das celuloses monossulfito e sulfato foram satisfatórias e semelhantes, com exceção da resistência ao rasgo, que na celulose sulfato foi maior. Os cavacos utilizados, nas dimensões de 5,5 x 0,8 x 0,5cm, respectivamente para comprimento, largura e espessura, foram adequados ao processo sulfato e inadequados às condições do processo monossulfito, que produziu celulose com menor rendimento depurado, maior porcentagem de rejeitos e maior teor de lignina residual nas fibras, determinado pelo número kappa. A densidade básica e as dimensões das fibras variaram no sentido radial do colmo, principalmente a densidade básica, cujos valores decresceram acentuadamente da camada externa para a interna.
Pulps in laboratory conditions were obtained from Bambusa vulgaris Schrad by the alkaline monosulphite process, with various concentrations of the cooking chemicals. The strength properties of these pulps were compared to those obtained by the sulphate process. The results showed that both pulps were similar, excepting the tear resistance that was higher in the sulphate one. It was observed that chips with 5.5 x 0.8 x 0.5cm, respectively to the length, width and thickness were appropriated to the sulphate process but not to the conditions of the alkaline monosulphate process, which produced pulps with low values in terms of screening yield, percentage of screenings and kappa number. The variability of bamboo culm in the radial direction was also determined regarding basic density and fiber dimensions. The results showed variations in those properties, mainly in the basic density values which sharply decreased from the outside to the inside parts of the bamboo culm.
ARTIGOS
Celulose monossulfito a partir de Bambusa vulgaris schrad
Alkaline monosulphite pulping of Bambusa vulgaris schrad
Anísio AzziniI, * * Com bolsa de suplementação do CNPq. ; Violeta NagaiII, * * Com bolsa de suplementação do CNPq. ; Dirceu CiamarelloIII
ISeção de Plantas Fibrosas, IAC
IISeção de Técnica Experimental e Cálculo, IAC
IIIAssessoria de Programação, Instituto Agronômico, IAC
SINOPSE
Em condições de laboratório foram produzidas pastas celulósicas pelo processo alcalino monossulfito, com várias concentrações dos reagentes químicos, sulfito de sódio e licor-verde sulfato. As propriedades dessas celuloses foram comparadas com aquelas da celulose obtida pelo processo sulfato (kraft) de uso generalizado pela indústria de celulose e papel. As características físico-mecânicas e ópticas das celuloses monossulfito e sulfato foram satisfatórias e semelhantes, com exceção da resistência ao rasgo, que na celulose sulfato foi maior.
Os cavacos utilizados, nas dimensões de 5,5 x 0,8 x 0,5cm, respectivamente para comprimento, largura e espessura, foram adequados ao processo sulfato e inadequados às condições do processo monossulfito, que produziu celulose com menor rendimento depurado, maior porcentagem de rejeitos e maior teor de lignina residual nas fibras, determinado pelo número kappa. A densidade básica e as dimensões das fibras variaram no sentido radial do colmo, principalmente a densidade básica, cujos valores decresceram acentuadamente da camada externa para a interna.
SUMMARY
Pulps in laboratory conditions were obtained from Bambusa vulgaris Schrad by the alkaline monosulphite process, with various concentrations of the cooking chemicals. The strength properties of these pulps were compared to those obtained by the sulphate process. The results showed that both pulps were similar, excepting the tear resistance that was higher in the sulphate one.
It was observed that chips with 5.5 x 0.8 x 0.5cm, respectively to the length, width and thickness were appropriated to the sulphate process but not to the conditions of the alkaline monosulphate process, which produced pulps with low values in terms of screening yield, percentage of screenings and kappa number.
The variability of bamboo culm in the radial direction was also determined regarding basic density and fiber dimensions. The results showed variations in those properties, mainly in the basic density values which sharply decreased from the outside to the inside parts of the bamboo culm.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
LITERATURA CITADA
Recebido para publicação em 27 de fevereiro de 1979.
- 1. ASSOCIAÇÃO TÉCNICA BRASILEIRA DE CELULOSE E PAPEL. Métodos de ensaio. São Paulo, 1969. p.81-83.
- 2. AZZINI, A. Influência das dimensões dos cavacos de Bambusa vulgaris Schrad no rendimento porcentagem de rejeitos, número kappa e alvura da celulose obtida pelo processo sulfato. Piracicaba, ESALQ-USP, 1976. 47p. (Tese de Mestrado)
- 3. BACKMAN, A. The influence of the thickness of chips upon pulp yield and pulp quality in pulping with paralellipeped-schaped chips. Paper and Timber, Helsinki, 23:200-208, 1946.
- 4. BARRICHELO, L. E. G.; FOELKEL, C. E. B. & MILANEZ, A. F. Estudo comparativo das madeiras de Eucallptus saligna, E. paniculate, E. citriodora, E. macuiata e E. teriticornis para produção de celulose sulfato. IPEF, Piracicaba, 10:17-37, 1975.
- 5. CORRÊA, A. A.; LUZ, C. N. R. & FRAZÃO, F. J. L. Características papeleiras dos bambus da região do Acre da Amazônia. São Paulo, Congresso Anual da ABCF, 10., 1977. 21p.
- 6. FOELKEL, C. E. B.; BRASIL, M. A. M. & BARRICHELO, L. E. G. Métodos para determinação da densidade básica de cavacos para coníferas e folhosas. IPEF, Piracicaba, 2/3:65-74, 1971.
- 7. PANDA, A. Theoretical approaches to improvement of pulp yield by sulphate pulping. Ippta, Índia, 6:41-47, 1969.
- 8. STEVES, R. H. Bamboo The facts and the problem. Savannah, Georgia, Herty Foundation, 1957. 5p.
- 9. TECHNICAL ASSOCIATION OF THE PULP AND PAPER INDUSTRY. Testing methods and recommended practices. New York, 1971.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
15 Dez 2007 -
Data do Fascículo
1979
Histórico
-
Recebido
27 Fev 1979
