L'article présente le processus régulateur de l'Etat à l'égard des économies nationales du Brésil et de l'Argentine, en s'appuyant principalement sur le modèle des «conseils techniques», depuis le début du siècle et notamment après la crise économique mondiale de 1929. Parallèlement, en examinant le rôle du corporativisme dans chacun de ces pays, l'article analyse comment ces États ont entretenu des rapports avec plusieurs acteurs sociaux, surtout les entrepreneurs, par l'intermédiaire des associations de classe, afin de distribuer les recours économiques et politiques.
interventionnisme de l'État; conseils techniques; économie brésilienne; économie argentine