Acessibilidade / Reportar erro
Revista de Odontologia da UNESP, Volume: 45, Número: 4, Publicado: 2016
  • Avaliação da reabsorção óssea promovida pelo trauma oclusal primário em dois modelos experimentais de sobrecarga oclusal Original Articles

    LOPES, Ana Cristina Távora de Albuquerque; TÉO, Mirela Anne Quartaroli; CORRÊA, Mônica Grazieli; ISHIKIRIAMA, Bella Luna Colombini; CAMPOS, Mirella Lindoso Gomes

    Resumo em Português:

    Resumo Introdução Trauma oclusal primário (TO) é a injúria causada no periodonto de inserção de dentes com periodonto de altura normal devido a forças oclusais que excedem sua capacidade adaptativa. Objetivo Avaliar histometricamente a reabsorção óssea alveolar na região da furca do 1º molar inferior em ratos submetidos experimentalmente a 2 modelos de sobrecarga oclusal. Material e método 45 animais aleatoriamente divididos em 3 Grupos: Interferência Oclusal (GI, n = 15) - fixação de um segmento de fio ortodôntico na face oclusal do 1º molar inferior; Sobrecarga Oclusal (GS, n = 15) - desgaste das cúspides dos molares inferiores contralaterais e dos 2º e 3º molares do lado do 1º molar que teve suas dimensões mantidas; Grupo Controle Negativo (CN, n = 15) - avaliação das dimensões iniciais do ligamento periodontal. Cinco animais/grupo foram submetidos à eutanásia após 14, 21 e 28 dias. Resultado A avaliação intergrupos mostrou que houve reabsorção óssea significativa em GI (p<0,001) e GS (p<0,01) quando comparados com CN. O grupo GI teve reabsorção óssea significativamente maior quando comparado ao grupo GS em 14 (p<0,01), 21 (p<0,01) e 28 dias (p<0,01). A avaliação intragrupos não mostrou influência significativa do tempo na reabsorção óssea em GI e GS, independente da técnica utilizada (p>0,05). A espessura do ligamento periodontal manteve-se estável no grupo CN (p>0,05). Conclusão GI e GS foram eficazes na reprodução experimental do TO e GI promoveu maior reabsorção óssea alveolar quando comparado a GS, mostrando que o impacto causado pela sobrecarga oclusal no grupo GI aumentou a lesão por TO.

    Resumo em Inglês:

    Abstract Introduction Primary occlusal trauma (OT) is an injury of the periodontium with normal height as a result of occlusal forces which exceed their adaptive capacity. Objective To evaluate, histometrically, the alveolar bone loss in the furcation region of rats experimentally submitted to 2 models of occlusal overload. Material and method 45 animals randomly divided into 3 groups: Occlusal Interference (OI, n = 15) - fixing an orthodontic wire segment on the occlusal surface of the first lower molar; Occlusal Overload (OO, n = 15) - wearing of the cusps of the lower contralateral molars, the second and third molars next to the first molar that had its dimensions maintained; Negative Control (NC, n = 15) - evaluation of the initial dimensions of the periodontal ligament (PL). Five animals / group were sacrificed after 14, 21 and 28 days. Result Intergroup evaluation showed significant bone loss in OI (p<0.001) and OO (p<0.01) compared to NC. OI had significantly higher bone loss compared to OO at 14 (p<0.01), 21 (p <0.01) and 28 days (p<0.01). The intragroup evaluation showed no significant influence of time on bone loss in OI and OO, regardless of the technique used (p>0.05). The thickness of the PL remained stable in NC (p>0.05). Conclusion OI and OO were effective in the experimental reproduction of OT, and OI promoted greater alveolar bone loss compared to OO, showing that the impact of occlusal overload in OI increased the extent of the OT injury.
  • Efeito da Sinvastatina sobre a periodontite apical induzida em ratos: análise radiográfica e bioquímica Original Articles

    PEREIRA, Jussara Machado; SEMENOFF-SEGUNDO, Alex; SILVA, Natalino Francisco da; BORGES, Álvaro Henrique; SEMENOFF, Tereza Aparecida Delle Vedove

    Resumo em Português:

    Resumo Introdução A sinvastatina é uma das várias estatinas utilizadas no tratamento da hipercolesterolemia e, na odontologia, alguns estudos têm buscado relacioná-la ao reparo ósseo. Objetivo Avaliar o efeito da sinvastatina na progressão da periodontite apical induzida em ratos. Material e método Para tanto, 36 ratos Wistar, previamente selecionados, foram divididos em 3 grupos (N=12). Grupo Controle (GC); Grupo Periodontite Apical (GPA); Grupo Periodontite Apical Associada à Sinvastatina (GPAS). No primeiro dia do ensaio o GPA e o GPAS foram anestesiados e submetidos à abertura coronária do primeiro molar inferior direito. Durante trinta dias, o GPAS recebeu diariamente 6mg de sinvastatina, através de gavagem. No trigésimo primeiro dia, todos os grupos foram submetidos à coleta de sangue e a eutanásia. As mandíbulas foram removidas e fixadas em formol. Para a mensuração das regiões periapicais, foram realizadas tomografias. Além disso, avaliou-se a massa corporal, glicemia e o lipidograma. Os dados foram submetidos à análise estatística ANOVA de uma via e teste Post Hoc de Tukey (p<0,05). Resultado Os resultados demonstram que o GPA (3,42±0,65) apresentou os maiores perímetros para espaço do ligamento periapical, seguido pelo GPAS (1,54±0,78) e GC (0,64±0,24), respectivamente (p<0,05). Em relação ao lipidograma percebe-se o efeito da sinvastatina avaliando-se a quantidade de glicose, triglicérides, HDL, VLDL (p<0,05). Para a massa corporal o GPA foi o que mais ganhou peso (264,75±44,11); seguido pelo GC (252,00±44,36); e GPAS (245,41±42,56). Os três grupos apresentaram diferenças estatísticas entre si, de forma decrescente (p<0,05). Conclusão O uso da sinvastatina diminuiu a progressão do aumento do espaço do ligamento periapical em ratos.

    Resumo em Inglês:

    Abstract Introduction Simvastatin is one of several statins that are used to treat hypercholesterolemia, and in dentistry, few studies have attempted to associate the administration of this compound with bone repair. Objective To evaluate the effect of simvastatin on the progression of induced apical periodontitis in rats. Material and method To this end, 36 male Wistar rats were divided into 3 groups (N=12): Induced Apical Periodontitis Associated with Simvastatin Group (APSG N=12), Induced Periodontitis Apical Induced Group (APG N=12) and Negative Control Group (CG). On the first day, APG and APSG were anesthetized, and the coronal opening of the mandibular first molar was performed. For thirty days, the APSG received 6 mg of simvastatin daily via gavage. On the thirty-first day, all groups underwent blood collection and euthanasia. The jaws were removed and fixed in formalin. CT scans were performed to measure the periapical regions. In addition, the body mass and lipid profile were analyzed. The data were subjected to statistical analysis (ANOVA and Tukey’s test). Result The APG (3.42±0.65) showed the highest perimeters for the space periapical ligament, followed by APSG (1.54±0.78) and CG (0.64±0.24) (p<0.05). The lipid profile revealed the effect of simvastatin on the amount of glucose, triglycerides, HDL, and VLDL (p<0.05). Body mass APG showed the most weight gain (264.75±44.11), followed by CG (252.00±44.36) and APSG (245.41±42.56). The three groups showed significant differences in decreasing order (p<0.05). Conclusion The use of simvastatin decreased the progression of the increasing periapical ligament space in rats.
  • Avaliação de métodos de remoção de manchas em dentes de resina acrílica para prótese total: estudo in vitro Original Articles

    CASSIANO, Ana Flávia Balestrero; LEITE, Andressa Rosa Perin; POLICASTRO, Vivian Barnabé; COMPAGNONI, Marco Antonio; PERO, Ana Carolina

    Resumo em Português:

    Resumo Introdução O manchamento dos dentes artificiais pode estar relacionado à abrasão da resina acrílica provocada pela escovação, resultando na maior deposição de corantes provenientes de bebidas, e consequentemente maior prejuízo estético. Objetivo O objetivo do presente estudo foi avaliar métodos de remoção de manchas extrínsecas por meio de analise com espectofotômetro. Material e método Dentes artificiais foram divididos em 12 grupos (n=10), de acordo com o tipo de tratamento (repolimento – Re ou imersão em perborato de sódio, Corega Tabs – Sp), tipo de solução de manchamento, café (Cf) ou Coca-Cola® (Cc) ou água (W) e com/sem escovação (B). Os métodos de remoção de manchas propostos (Re e Sp) foram realizados de acordo com protocolos pré-estabelecidos. Os espécimes Sp foram submetidos a 7 ciclos de imersão (5 minutos cada). O repolimento foi realizado com pastas de pedra pomes e branco de espanha, utilizando escovas de cerdas macias e rodas de feltro. As leituras de estabilidade de cor (ΔE) foram realizadas por meio de um espectrofotômetro: T0 (baseline), T1 (após escovação/imersão em bebidas), e T2 (após Re ou Sp). Resultado Alterações de cor entre T1 e T2 (teste T pareado; α=0,05) foram observadas para o grupo CfSp (p=.032); e para os grupos BWRe (p=.000), BCfRe (p=.049) e CcRe (p=.042). Os dentes artificiais submetidos à escovação mostraram maior alteração de cor (ANOVA 2 fatores; p<0,001). Conclusão Conclui-se que a imersão em perborato de sódio (Corega Tabs) pode ser utilizada para remoção de manchas de café e o repolimento para remoção de manchas de Coca-Cola®. Ainda, a escovação produziu as maiores alterações de cor nos dentes artificiais, independentemente da solução de imersão.

    Resumo em Inglês:

    Abstract Introduction The staining of artificial teeth can be related to the acrylic resin abrasion caused by brushing, resulting in higher deposition of dyes from the beverage, and consequently higher aesthetic damage. Objective The aim of this in vitro study was to evaluate methods for removal of stains from acrylic denture teeth using spectrophotometric analysis. Material and method Artificial teeth were divided into twelve groups (n=10) according to the type of treatment (re-polishing - Re or immersion in Corega Tabs - Sp), staining solutions, coffee (Cf) and Coca-Cola® (Cc) or water (W) and with/without toothbrushing (B). The Sp specimens were submitted to seven immersion cycles (5 min each). The Re specimens were polished with pumice stone followed by Spain white paste. Color differences (ΔE) were captured by a spectrophotometer: T0 (baseline), T1 (after brushing/immersion in solutions) and T2 (after Re or Sp). Result Statistically significant color change between T1 and T2 (paired T-test; α =.05) was observed for the group CfSp (p=.032); and for the groups BWRe (p=.000), BCfRe (p=.049) and CcRe (p=.042). Higher color changes were observed for the specimens submitted to toothbrushing (ANOVA two way; p<.001). Conclusion It could be concluded that the immersion in sodium perborate (Corega Tabs) can be used for removal of coffee stains from denture teeth, and re-polishing for removal of Coca-Cola® stains. Still, toothbrushing produced greater color changes on denture teeth, regardless of the immersion solution.
  • Efeito sobre a morfologia do esmalte dental e análise físico-química de medicamentos utilizados por pacientes pediátricos com paralisia cerebral Artigos Originais

    ALVES, Vanessa Feitosa; CARDOSO, Andreia Medeiros Rodrigues; CAVALCANTI, Yuri Wanderley; PADILHA, Wilton Wilney Nascimento

    Resumo em Português:

    Resumo Introdução Muitos medicamentos pediátricos líquidos são considerados fatores de risco para a estrutura dentária. Esse potencial pode aumentar quando ingeridos de forma crônica, como é o caso do tratamento de algumas condições, tal como a paralisia cerebral. Objetivo Avaliar o efeito sobre a morfologia do esmalte dental e as propriedades físico-químicas de medicamentos de uso contínuo indicados a pacientes infantis com Paralisia Cerebral. Material e método A amostra foi constituída por quatro medicamentos: Fenobarbital (M1), Carbamazepina (M2), Oxcarbazepina (M3) e Domperidona (M4), todos em suspensão oral. Analisaram-se o pH, o teor de Sólidos Solúveis Totais (SST) e a viscosidade dos medicamentos. Todos os testes foram realizados em duplicata. Para análise em microscopia eletrônica de varredura (MEV), 15 blocos de esmalte bovino foram distribuídos aleatoriamente e imersos em oxcarbamazepina (n=5), carbamazepina (n=5) e saliva artificial (n=5). Os ciclos de imersão foram feitos por seis dias, durante cinco minutos, duas vezes ao dia, com intervalos de 12 horas, quando ficavam mantidos em saliva artificial. O grupo controle permaneceu em saliva artificial. Os dados foram analisados descritivamente. Resultado Em relação ao pH endógeno, os valores variaram de 2,82 (M3) a 9,60(M1). Para o SST, as médias de maior e menor valor foram, respectivamente, de 20,5% (M3) e 46% (M1). A viscosidade variou de 6,89 mm2/s (M1) a 58 mm2/s (M3). Em MEV, observaram-se alterações sugestivas de perda de estrutura no esmalte dental em oxcarbamazepina e carbamazepina, proveniente da ação dos medicamentos analisados. Conclusão Concluiu-se que os medicamentos líquidos pediátricos analisados, indicados a pacientes com paralisia cerebral, apresentam potencial cariogênico e erosivo, destacando-se a Oxcarbazepina.

    Resumo em Inglês:

    Abstract Introduction Many liquid pediatric medicines are considered risk factors for tooth structure. This potential may increase when taken chronically as is the case of some conditions such as cerebral palsy. Objective To evaluate the effect on the morphology of dental enamel and the physicochemical properties of continuous use of drugs given to pediatric patients with cerebral palsy. Material and method The sample consisted of three drugs for epilepsy: Phenobarbital (D1), Carbamazepine (D2), Oxcarbazepine (D3); and one drug for gastroesophageal reflux: Domperidone (D4). All in oral suspension. The pH, content of total soluble solids (TSS), and viscosity of the drugs were analyzed. The tests were made two measurements. For SEM analysis, 15 bovine enamel blocks were randomly distributed and immersed in oxcarbazepine (n=5); carbamazepine (n=5); and artificial saliva (n=5). The immersion cycles were made for 6 days, during 5 minutes, 2 times a day with intervals of 12 hours, when they were kept in artificial saliva. The control group remained in artificial saliva. Data were descriptively analyzed. Result Regarding endogenous pH, values ranged from 2.82 (D3) to 9.60 (D1). For TSS, the highest and lowest mean values were, respectively, 20.5% (D3) and 46% (D1). Viscosity ranged from 6.89 mm2/s (D1) to 58 mm2/s (D3). In SEM, observed alterations suggestive of loss of structure in the enamel in oxcarbazepine and carbamazepine from the action of the drugs analyzed. Conclusion It was concluded that the pediatric liquid drugs analyzed, indicated to patients with cerebral palsy, have the potential cariogenic and erosive, especially the Oxcarbazepine.
  • Aconselhamento e dispositivo interoclusal para tratamento conservador da disfunção temporomandibular: estudo preliminar Original Articles

    MARTINS, Ana Paula Varela Brown; AQUINO, Luana Maria Martins de; MELOTO, Carolina Beraldo; BARBOSA, Célia Marisa Rizzatti

    Resumo em Português:

    Resumo Introdução As desordens temporomandibulares (DTM) envolvem a musculatura mastigatória, as articulações temporomandibulares (ATM) ou ambas. O sintoma mais frequente é a dor, geralmente localizada nos músculos da mastigação, na região pré-auricular, e/ou na ATM, principalmente durante as funções mandibulares. O tratamento principal para pacientes com DTM consiste no alívio da dor. Objetivo O objetivo deste estudo de relato de casos foi avaliar a redução da sintomatologia dolorosa, utilizando Escala Visual Analógica (EVA), de pacientes com DTM por meio do aconselhamento e utilização de dispositivos interoclusais (DI). Material e método Um total de 16 indivíduos participaram deste estudo, composto de 4 consultas com intervalo de 7 dias entre cada uma delas (CEP FOP/Unicamp – 137/2009). Na primeira consulta, foi realizado o diagnóstico através do questionário para diagnóstico de DTM, o Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders (RDC/TMD) e entregue a EVA para registrar a intensidade de dor diária. Na segunda consulta, foi realizado o aconselhamento, moldagem para confecção dos DI e a entrega de nova EVA. Na terceira, houve a instalação e ajuste dos DI e a entrega de outra escala, e na última, realização de possíveis ajustes dos DI. Os dados foram analisados por meio do ANOVA a 2 critérios e utilizado o pós-teste de Tukey, com nível de significância de 5%. Resultado Observou-se diferença significante quando se comparou a intensidade de dor dos indivíduos após instalação dos DI com as informações inicias da pesquisa e após o aconselhamento (p=0,05). Conclusão A partir dos dados obtidos, pode-se concluir que o tratamento de DTM por meio do DI, seguido do aconselhamento, é eficaz na redução da intensidade da dor.

    Resumo em Inglês:

    Abstract Introduction Temporoamndiular Disorders (TMD) involve the masticatory muscles, temporomandibular joint (TMJ) or both. The most common symptom is pain, which is usually located in the muscles of mastication, pre-auricular region, and / or ATM, especially during mandibular function. The main treatment for TMD is related to pain relief. Objective The purpose of this case report was to evaluate the reduction of pain symptoms using Visual Analogue Scale (VAS) of patients with TMD treated with counseling and use of occlusal splint (OS). Material and method 16 subjects had participated in this study, that was composed by 4 appointment with 7-day interval between each (CEP FOP / Unicamp – 137/2009). In the first, an examiner used the Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders (RDC / TMD) to diagnose each patient and delivered a VAS to register the intensity of daily pain. In the second, counseling, molding of both dental arcs to fabricate the OS and the delivery of new VAS were performed. In the third, there was the installation and adjustment of the OS and the delivery of another scale, and in the last, possible adjustments on the OS were done. Data were analyzed by ANOVA two way and Tukey post-test at 5% significance level. Result There was significant difference when comparing the intensity of pain of individuals after installation of splint with the baseline data and after counseling (p = 0.05). Conclusion According to the result of this study, the treatment of TMD associating counseling occlusal splint is effective in reducing pain intensity.
  • Potencial antimicrobiano da Casearia sylvestris frente a bactérias orais Original Articles

    CAVALHEIRO, Amanda Henriques; GODOI, Ana Paula Terossi; CARVALHO, Tatiane Cruz de; CATIRSE, Alma Blasida; FURTADO, Niege Araçari Jacometti Cardoso

    Resumo em Português:

    Resumo Objetivo O objetivo deste estudo foi obter extratos por diferentes métodos de extração de Casearia sylvestris, incluindo a obtenção de óleo essencial, a fim de comparar suas atividades antimicrobianas em relação aos enxaguatórios bucais convencionais com clorexidina contra bactérias orais. Material e método Para esta avaliação, extratos das folhas foram obtidos por diferentes métodos de extração (infusão, decocção, maceração e percolação) utilizando diferentes sistemas de solventes: 100% de água, 100%, de etanol, metanol 100%, água: etanol 3: 7; água: etanol 7: 3; água: metanol 7: 3 e água: metanol 3: 7. O óleo essencial, que corresponde a uma fração volátil, foi obtido por hidrodestilação usando o aparelho de Clevenger modificado. O método de microdiluição em caldo foi usado para determinar os valores de concentração inibitória mínima (MIC) e a concentração bactericida mínima (MBC) para os seguintes microrganismos: Streptococcus mutans ATCC 25175, ATCC 49456 S. mitis, S. sanguinis ATCC 10556, S. salivarius ATCC 25975, Lactobacillus casei ATCC 11578 e Enterococcus faecalis ATCC4082. Gluconato de clorexidina foi usada como um controle positivo. Resultado Todos os extratos avaliados no protocolo utilizado apresentaram valores de MIC superior a 400 ug/mL e alguns mostraram atividade bactericida. A atividade antimicrobiana do óleo essencial foi maior do que a atividade dos extratos, e a melhor concentração inibitória mínima e valores de concentração bactericida mínima foram obtidos contra L. casei (MIC de 0,023 ug/mL e MBC de 0,046 ug/mL) e S. mutans (MIC de 25 ug/mL e MBC de 50 ug /mL), respectivamente. Conclusão O óleo essencial de Casearia sylvestris tem atividade antimicrobiana significativa contra microrganismos orais.

    Resumo em Inglês:

    Abstract Aim The aim of this study was to obtain Casearia sylvestris leave extracts by different extractive methods, including the obtention of essential oil, in order to compare their antimicrobial activities to conventional mouthwash chlorhexidine against oral bacteria. Material and method For this evaluation, extracts from the leaves were obtained by different methods of extraction (infusion, decoction, maceration and percolation) using different solvent systems: water 100%, ethanol 100%, methanol 100%, water: ethanol 3:7; water: ethanol 7:3; water: methanol 7:3 and water: methanol 3:7. The essential oil, which corresponds to a volatile fraction, was obtained by hydrodistillation using Clevenger modified apparatus. The microdilution broth method was used to determine the values of minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum bactericidal concentration (MBC) for the following microorganisms: Streptococcus mutans ATCC 25175, S. mitis ATCC 49456, S. sanguinis ATCC 10556, S. salivarius ATCC 25975, Lactobacillus casei ATCC 11578 and Enterococcus faecalis ATCC4082. Chlorhexidine gluconate was used as a positive control. Result All extracts evaluated in the used protocol displayed MIC values higher than 400 µg/mL and few showed bactericidal activity. The antimicrobial activity of essential oil was higher than the activity of the extracts, and the best minimum inhibitory concentration and minimum bactericidal concentration values were obtained against L. casei (MIC of 0.023 µg/mL and MBC of 0.046 µg/mL) and S. mutans (MIC of 25 µg/mL and MBC of 50 µg/mL), respectively. Conclusion The essential oil of Casearia sylvestris has significant antimicrobial activity against oral microorganisms.
  • Estudo comparativo entre a produção de fosfolipases extracelulares e proteinases do gênero Candida isoladas a partir de infecções de cavidade oral Artigos Originais

    ANDREOLA, Patrícia; DEMATHÉ, Adriana; GALAFASSI, Daniel; ELSEMANN, Estelamari Barbieri; ELSEMANN, Rogério Brasiliense; GAZZONI, Alexandra Flávia

    Resumo em Português:

    Resumo Introdução A habilidade da Candida spp. em produzir enzimas proteolíticas, tais como fosfolipase e proteinases, tem um papel importante na patogenicidade destas leveduras. Objetivo Determinar as espécies causadoras das infecções orais por Candida spp., além de investigar a atividade in vitro das fosfolipases e proteinases em isolados clínicos do gênero Candida, provenientes de pacientes com candidíase oral. Material e método Isolados de Candida spp., pertencentes à Coleção de Cultivos Fúngicos do Laboratório de Microbiologia e Patologia Oral do Departamento de Odontologia da Faculdade da Serra Gaúcha, foram analisados. Produção de fosfolipases foi analisada utilizando-se Ágar gema de ovo. Liberação de proteinases foi medida utilizando-se extrato de levedura adicionado à albumina bovina. Resultado Um total de 35 isolados clínicos do gênero Candida foi testado. C. albicans foi a espécie predominante (77%). Os demais isolados identificados foram: C. parapsilosis (20%) e C. tropicalis (2%). Ao comparar a atividade de fosfolipase do grupo C. albicans com o grupo Candida não-albicans, foi encontrada diferença significativa (P=0,04). Não foi encontrada diferença significativa entre a C. albicans e a C. não-albicans, para a produção de proteinase. A liberação de proteinase foi significativamente maior quando comparada à produção de fosfolipase para o gênero Candida (P=0,04). Diferença estatisticamente significativa foi encontrada quando a atividade de fosfolipase e proteinase da C. albicans foi comparada à atividade das espécies de C. não-albicans (P=0,02). Conclusão Diferentes quantificações de fosfolipase extracelular e atividade de proteinase têm sido atribuídas aos isolados clínicos de C. albicans quando comparados a outras espécies de Candida.

    Resumo em Inglês:

    Abstract Introduction The ability of the genus Candida to produce secretory enzimes such as proteinase and phospholipases to play an important role in the patogenicity of these yeasts. Objective To determine the Candida species isolates from oral cavity infections and to investigate in vitro phospholipase and protease activities in clinically important of the genus Candida isolated in oral candidiasis patients. Material and method Candida species isolated of the Fungal Culture Collection of Oral Microbiology and Pathology Testing Service Laboratory of the Dentistry Departament of Faculdade da Serra Gaúcha were evaluated. The phospholipases detection was assayed using the egg yolk agar plate method. Determination of protease production was performed in agar plates containing bovine serum albumine and yeasts extract. Result A total of 35 isolates of the genus Candida were tested. C. albicans was the species predominant (77% of isolates), followed by C. parapsilosis (20%) and C. tropicalis (2%). When compared the phospholipase activity of the C. albicans group with the non-albicans Candida species types group was observed significant difference among of this groups (P=0.04). No statiscally significant difference between the C.albicans and non-albicans Candida species types when was compared to proteinase production. Proteinase production was higher and statiscally significant when compared to phospholipase activity in the genus Candida isolates (P=0.04). Statiscally significant differences were found between phosphoplipases and proteases activity for C. albicans when compared to non-albicans Candida species types (P=0.02). Conclusion Differences in the secretion rates of phospholipase extracellular and proteases activity have been attributed to clinical strains of C. albicans when compared to others Candida species types.
  • Efeitos do reembasamento sobre a resistência ao cisalhamento por extrusão (push-out) de pinos de fibra de vidro Original Articles

    ANDRIOLI, Adriana Rosado Valente; COUTINHO, Margareth; VASCONCELLOS, Andréa Araújo de; MIRANDA, Milton Edson

    Resumo em Português:

    Resumo Introdução O correto uso de pinos de fibra de vidro em dentes tratados endodonticamente é essencial para o sucesso clínico do tratamento restaurador. Objetivo Esse estudo avaliou a resistência ao cisalhamento por extrusão (push-out) em pinos de fibra de vidro reembasados (R) ou não reembasados (NR), cimentados com cimento resinoso auto-adesivo [RelyXTM U100 (U100)] e cimento resinoso convencional [RelyXTM ARC (ARC)]. Material e método Sessenta dentes humanos unirradiculares foram tratados endodonticamente e divididos nos grupos ARC-NR; U100-NR; ARC-R; U100-R. Os dentes foram seccionados nos terços cervical, médio e apical para serem submetidos ao teste de cisalhamento por extrusão (push-out). A resistência de união foi analisada pelo teste de Friedman; os tipos de cimento e de pinos foram comparados pelo teste de Mann Whitney. O padrão de falhas foi avaliado com câmera digital através de imagens em 200x de ampliação e foi classificado como falhas adesivas (na interface cimento/dentina ou cimento/pino), coesivas (cimento ou pino), e mistas. Resultado No grupo ARC-NR, os valores de resistência de união foram maiores no terço cervical; os grupos U100-NR e ARC-R foram semelhantes entre os terços. No grupo U100-R, os valores de resistência de união foram semelhantes nos terços cervical e médio, e houve menor valor no terço apical. Para pinos de fibra de vidro não reembasados, a média mais alta dos valores de resistência de união foi com cimento resinoso auto-adesivo. Considera-se ainda que os pinos reembasados com cimento resinoso convencional tiveram camada de cimento mais forte em comparação com os pinos de fibra não reembasados. Conclusão A técnica do pino reembasado foi eficiente no grupo ARC-R. Os grupos ARC-NR e U100-R mostraram melhor resistência de união na região cervical das paredes do canal radicular. As principais falhas foram adesivas na interface cimento-pino.

    Resumo em Inglês:

    Abstract Introduction The correct use of glass fiber posts in endodontically treated teeth is essential for the clinical success of restorative treatment. Objective This study evaluated the push-out shear bond strength of relined (R) or non-relined (NR) glass fiber posts, cemented with self-adhesive resin cement [RelyXTM U100 (U100)] and conventional resin cement [RelyXTM ARC (ARC)]. Material and method Sixty human single-rooted teeth were endodontically treated and divided into ARC-NR; U100-NR; ARC-R; U100-R groups. The teeth were sectioned into cervical, middle and apical thirds, and subjected to the push-out test. Bond strength was analyzed by the Friedman test; cement and post types were compared by the Mann Whitney test. The pattern of failures was evaluated with digital camera through images at 200x magnification, and was classified as adhesive (at the cement/dentin or cement/post interface), cohesive (cement or post), and mixed failures. Result In ARC-NR, bond strength values were higher in the cervical third; in U100-NR and ARC-R they were similar between the thirds. In U100-R, in the cervical and middle thirds the bond strength values were similar, and there was lower value in the apical third. For non-relined glass fiber posts, the highest mean bond strength values were observed with self-adhesive resin cement. Whereas, relined posts cemented with conventional resin cement had stronger cement layer in comparison with non-relined fiber posts. Conclusion The post relining technique was efficient in ARC-R. ARC-NR and U100-R showed improved bond strength in the cervical region of canal walls. The main failures were adhesive at the cement-post interface.
  • Avaliação da água de coco neutralizada por diferentes agentes na viabilidade de fibroblastos humanos: estudo in vitro Original Articles

    SOARES, Priscilla Barbosa Ferreira; ROCHA, Aletheia Moraes; REIS, Manuella Verdinelli de Paula; MOURA, Camilla Christian Gomes; SOARES, Carlos José

    Resumo em Português:

    Resumo Objetivo Avaliar a eficácia de quatro tipos de substâncias usadas para ajuste do pH da água de coco (AC) sobre a viabilidade de fibroblastos humanos (HFF). Material e método O pH da AC natural e industrializada foi ajustado para pH 7,0 utilizando: (1) Hidróxido de Sódio (NaOH), (2) bicarbonato de sódio (NaHCO3), (3) Trietanolamina (C6H15NO3), (4) 2-Amino-2- Methil-1-propanol (C4H11NO). Células HFF foram plaqueadas em 2×104 células/poço em placas de 96 poços e mantidas nas diferentes soluções de AC acima durante 2 h e 4 h. Controle positivo foi representado por HFF mantidas em DMEM e o controle negativo por água da torneira. A viabilidade celular foi avaliada pelo método de MTT Formazan. Os dados foram analisados por 3-way ANOVA seguido pelo teste de Tukey e Dunnett. Resultado A viabilidade celular não é influenciada pelo período de avaliação, e as interações entre AC e período de avaliação, AC e método de ajuste de pH, método de ajuste de pH e período de avaliação (p>0,05). Conclusão O produto utilizado para ajuste do pH não interfere na viabilidade de FH, embora, haja uma tendência de melhor desempenho em AC natural.

    Resumo em Inglês:

    Abstract Objective This study evaluated four types of pH adjustment of the coconut water (CW) on viability of human fibroblasts (HFF). Material and method Natural and industrialized CW were adjusted to pH 7.0 using: (1) Sodium Hidroxide (NaOH), (2) Sodium bicarbonate (NaHCO3), (3) Triethanolamine (C6H15NO3), (4) 2-Amino-2-Methil-1-Propanol (C4H11NO). Fibroblasts were plated at 2×104/ well in 96 well plates and maintained in the CW solutions for 2 h and 4 h. Positive control was represented by HFF maintained in DMEM and the negative control by tap water. Cell viability was analyzed by MTT formazan method. Data were analyzed by 3-way ANOVA followed by Tukey’s and Dunnet’s test. Result There are no significant effect on the cell viability regarding type of CW, period of evaluation, and the interactions between CW and period of evaluation, CW and pH adjustment method, pH adjustment method and period of evaluation (p>0.05). Conclusion The product used for CW pH adjustment did not influenced HFF viability, thought there are a tendency of better performance in natural CW.
  • Avaliação morfológica e histomorfométrica da reabsorção de enxertos ósseos autógenos em coelhos usuários de alendronato de sódio Original Articles

    ROSA, Teo Mario da; GERZSON, Alexandre da Silveira; ASSIS, Diogo Souza Ferreira Rubim de; BIGUETTI, Cláudia Cristina; MATSUMOTO, Mariza Akemi; GONÇALES, Eduardo Sanches

    Resumo em Português:

    Resumo Introdução Durante o reparo de enxertos ósseos, diferentes taxas de reabsorção são mediadas pelos osteoclastos e podem ser afetadas pelos bisfosfonatos, que são drogas que agem como inibidores da reabsorção óssea. Objetivo Avaliar a taxa de reabsorção dos enxertos ósseos de calota craniana de coelhos, com e sem o uso alendronato de sódio. Material e método Trinta e dois coelhos Nova Zelândia foram divididos igualmente em 2 grupos (grupo controle e grupo alendronato de sódio) e subdivididos em 4 períodos (7, 14, 30 e 60 dias). O grupo controle não recebeu alendronato, enquanto os animais do grupo experimental receberam 4 mg de alendronato de sódio por semana, em dose única, após a cirurgia. Um bloco de osso de diâmetro de 8 mm foi retirado o osso parietal e fixado com parafuso no osso parietal contralateral. Após cirurgia, nos períodos de 7, 14, 30 e 60 dias, os animais foram eutanasiados e as peças removidas para análise. Análises morfológica e histomorfométrica foram utilizados para comparar a espessura do enxerto e para avaliar a interface de osso recém formado entre o enxerto ósseo e o sítio receptor. Os testes de Wilcoxon e Mann-Whitney foram utilizados para as análises estatísticas. Resultado Todos os enxertos repararam e integraram sem intercorrências; não foram detectadas diferenças estatisticamente significativas nas taxas de reabsorção ou deposição óssea, após a incorporação final do enxerto em ambos os grupos. Conclusão Alendronato de sódio parece não diminuir a taxa de reabsorção, porém houve uma tendência de resultados melhores no grupo controle tanto na reabsorção quanto na neoformação óssea em enxertos ósseos autógenos de calota craniana de coelhos.

    Resumo em Inglês:

    Abstract Introduction Different rates of resorption are mediated by osteoclasts that may be affected by bisphosphonates during bone graft repair. Bisphosphonates are drugs that act as inhibitors of bone resorption. Objective The aim of the present study was to evaluate the rate of resorption of skullcap grafts in rabbits with and without the use of alendronate sodium. Material and method Thirty two New Zealand rabbits were divided into two groups (control group and alendronate group) and divided again into four periods (7, 14, 30 and 60 days). The control group did not receive alendronate, while animals of the experimental group received 4 mg of alendronate sodium weekly after the surgery. An 8 mm diameter bone block was removed from the parietal bone and fixed by screws to the contralateral parietal bone. During the periods of 7, 14, 30 and 60 days, the animals had undergone euthanasia and samples were removed for further analysis. Morphological and histomorphometric tests were used to compare graft thicknesses and to evaluate the newly formed bone at the interface between the graft and receptor site. The Wilcoxon and Mann-Whitney tests were used for statistical analyses. Result All grafts healed and integrated uneventfully and no statistically significant differences in resorption rates or bone deposition were detected after the final incorporation of the graft in both groups. Conclusion Alendronate Sodium did not decrease the bone graft resorption rates, but there was a tendency for better results in the control group regarding the resorption and neoformation in autogenous calvarial bone grafts in rabbits.
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho Rua Humaitá, 1680 - Caixa Postal 331, 14801-903 Araraquara,São Paulo,SP, Tel.: (55 16) 3301-6376, Fax: (55 16) 3301-6433 - Araraquara - SP - Brazil
E-mail: adriana@foar.unesp.br