Enfrentamiento de la COVID-19 en una región fronteriza internacional: salud y economía

Silva-Sobrinho, Reinaldo Antonio; Zilly, Adriana; Silva, Rosane Meire Munhak da; Arcoverde, Marcos Augusto Moraes; Deschutter, Enrique Jorge; Palha, Pedro Fredemir; Bernardi, Angela Sobral

Acessibilidade / Reportar erro

Brasil

Revista Latino-Americana de Enfermagem

Español English

Brasil

Español English

sumário « anterior atual seguinte »

Sumário

Artículo Original • Rev. Latino-Am. Enfermagem 29 • 2021 • https://doi.org/10.1590/1518-8345.4659.3398 copiar

Enfrentamiento de la COVID-19 en una región fronteriza internacional: salud y economía^* * Este artículo hace referencia a la convocatoria “COVID-19 en el Contexto Mundial de la Salud”.

Autoría SCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

Objetivo:

analizar cómo el aislamiento social y el cierre de las fronteras afectan la salud y la economía en una región fronteriza internacional.

Método:

estudio descriptivo transversal desarrollado en el occidente de Paraná, Brasil, utilizando el cuestionario electrónico Formularios Google^®. Se estudió una muestra de 2.510 personas. Se utilizó análisis estadístico descriptivo, prueba de chi-cuadrado con nivel de significancia del 5%. Encuesta de opinión pública, con participantes no identificados, que cumple con las Resoluciones 466/2012 y 510/2016.

Resultados:

el promedio de edad fue de 41,5 años, mayoritariamente mujeres y trabajadores del sector educativo; el 41,9% indicó que el cierre de las fronteras/comercio afectó negativamente los ingresos y que, para el 17,7%, existe la posibilidad de desempleo. Para 89,0%, el número de personas enfermas habría sido mayor si las fronteras/comercio no se hubieran cerrado; 63,7% indica que los servicios de salud no están preparados para enfrentar la pandemia; 74,9% percibe que el Sistema Único de Salud puede no ser capaz de brindar atención; 63,4% informó ansiedad; y 75,6% de los trabajadores del comercio tendrán cambios en los ingresos.

Conclusión:

el cierre de las fronteras internacionales y el comercio se relacionó con la percepción de cambios físicos y mentales, pérdida de empleo e ingresos.

Descriptores:
Pandemias; Covid-19; Aislamiento Social; Áreas Fronterizas; Salud Pública; Salud Fronteriza

Variables (n=2.510)	N	%	Valor de p
Sexo			<0,001
Femenino	1700	67,7
Masculino	786	31,3
Otros	4	0,2
Sin respuesta	20	0.8
Estado Civil			<0,001
Casado(a)	1285	57,1
Soltero(a)	608	27,0
Unión estable	290	13,0
Viudo(a)	37	1,6
Otro	30	1,3
Hijos			<0,001
Sí	1743	69,4
No	767	30,6
Área de trabajo			<0,001
Comercio	324	12,9
Del hogar	130	5,2
Educación (púb./priv.)	492	19,6
Estudiante	141	5,6
Servidor Público	431	17,2
Salud	457	18,2
Turismo	441	3,1
Otro no citado	78	17,6
Sin respuesta	16	0,6

Variables (n=2.510)	n	%	Valor de p
¿El cierre de la frontera debido a la COVID-19 influyó o afectará sus ingresos familiares?			<0,001
No	1452	57,9
Sí	1052	41,9
Sin respuesta	6	0,2
¿Este mes faltará dinero para pagar por alimentación?			<0,001
No	2120	84,5
Sí	385	15,3
Sin respuesta	5	0,2
¿Este mes faltará dinero para pagar la cuenta de agua, luz, teléfono y/o Internet?			<0,001
No	1876	74,8
Sí	631	25,1
Sin respuesta	3	0,1
¿Podrá perder el empleo debido al aislamiento social (cierre del comercio, recomendación para no salir del hogar)?			<0,001
No	1782	71,0
Sí	446	17,8
Estaba desempleado antes del aislamiento social	205	8,1
Ya perdí mi trabajo debido al aislamiento social	65	2,6
Sin respuesta	12	0,5
¿El turismo y las actividades económicas vinculadas sufrirán impacto incluso después de la apertura de la frontera y del comercio?			<0,001
No	123	4,9
Sí	2380	94,8
Sin respuesta	7	0,3

Variables (n=2.510)	N	%	P
¿El cierre de la frontera es una medida útil para prevenir la enfermedad de las personas por COVID-19?			<0,001
No	226	9,0
Sí	2279	90,8
Sin respuesta	5	0,2
¿El cierre del comercio de su ciudad es una medida útil para prevenir la enfermedad de las personas por COVID-19?			<0,001
No	496	19,8
Sí	2003	79,8
Sin respuesta	11	0,4
¿El cierre de escuelas y universidades es una medida útil para prevenir la enfermedad de las personas por COVID-19?			<0,001
No	200	8,00
Sí	2298	91,5
Sin respuesta	12	0,5
¿Los servicios de salud están preparadas para dar atención de salud a la población con relación a COVID-19?			<0,001
No	1599	63,7
Sí	901	35,9
Sin respuesta	10	0,4
¿Los servicios públicos de salud (SUS) siguen brindando atención de salud a la población con relación a otros problemas de salud (como dengue, hipertensión, atención de urgencia/emergencia, entre otros			<0,001
No	915	36,4
Sí	1583	63,1
Sin respuesta	12	0,5
¿El SUS de su ciudad puede perder la capacidad de atender a las personas con síntomas y/o enfermas por COVID-19?			<0,001
No	614	24,5
Sí	1881	74,9
Sin respuesta	15	0,6

Variables (n=2.510)	n	%	Valor de p
¿El aislamiento social afectó su humor?			<0,001
No	1137	45,3
Sí	1365	54,4
Sin respuesta	8	0,3
¿El aislamiento social hizo aparecer dolores en el cuerpo que no sentía antes?			<0,001
No	1692	67,4
Sí	811	32,3
Sin respuesta	7	0,3
¿El aislamiento social alteró su estado, causándole tristeza?			<0.001
No	1326	52,8
Sí	1176	46,9
Sin respuesta	8	0,3
¿El aislamiento social alteró su estado, causándole ansiedad?			<0.001
No	906	36,1
Sí	1593	63,5
Sin respuesta	11	0,4
¿Si las fronteras junto con el comercio no habrían sido cerradas, el número de personas enfermas por COVID-19 sería mayor?			<0.001
No	242	9,6
Sí	2254	89,8
Sin respuesta	14	0,6

Variables	Com./Tur.^* * Com./Tur. = Profesionales del comercio y del turismo;		Fun.Púb./ Ed.Púb.Pri^† † Fun.Púb./Ed.Púb.Pri. = Funcionarios públicos y del sector de educación pública o privada;		Trab. Salud^‡ ‡ Trab. Salud = Trabajador de Salud, pública o privada;		Otros^§ § Otros = Del hogar, estudiantes, otras profesiones		Valor de p
Variables	n	%	N	%	n	%	n	%	Valor de p
¿El cierre de la frontera influyó en los ingresos familiares? (n=2.488)									<0,001
Sí	303	75,6	273	29,6	169	37,0	298	42,0
No	98	24,4	648	70,4	288	63,0	411	58,0
¿El cierre de la frontera es una medida útil para prevenir la enfermedad de las personas por COVID-19? (n=2.489)									<0,001
Sí	327	81,5	881	95,7	423	92,6	633	89,2
No	74	18,5	40	4,3	34	7,4	77	10,8
¿Los servicios de salud están preparadas para dar atención de salud a la población con relación a COVID-19? (n =2484)									0,261
Sí	159	39,7	314	34,2	171	37,4	252	64,5
No	242	60,3	603	65,8	286	62,6	457	35,5
¿El SUS de su ciudad puede perder la capacidad de atender a las personas con síntomas y/o enfermas por COVID-19? (n=2.479)									<0,001
No	113	28,2	181	19,7	117	25,7	198	28,1
Sí	288	71,8	736	80,3	339	74,3	507	71,9
¿El aislamiento social hizo aparecer dolores en el cuerpo que no sentía antes? (n=2.487)									<0,001
No	237	59,1	655	71,2	308	67,5	481	67,7
Sí	164	40,9	265	28,8	148	32,5	229	32,3
¿El aislamiento social alteró su estado, causándole ansiedad? (n=2.483)									<0,001
No	105	26,4	368	40,0	164	36,0	263	37,1
Sí	293	73,6	552	60,0	292	64,0	446	62,9
¿Si las fronteras junto con el comercio no habrían sido cerradas, el número de personas enfermas por COVID-19 sería mayor? (n=2.480)									<0,001
No	77	19,3	44	4,8	33	7,2	85	12,0
Sí	321	80,7	875	95,2	424	92,8	621	88,0

Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto / Universidade de São Paulo Av. Bandeirantes, 3900, 14040-902 Ribeirão Preto SP Brazil, Tel.: +55 (16) 3315-3451 / 3315-4407 - Ribeirão Preto - SP - Brazil
E-mail: rlae@eerp.usp.br

Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS

[1] Autor de correspondencia: Reinaldo Antonio Silva-Sobrinho E-mail: reisobrinho@yahoo.com.br

Brasil

Brasil

Enfrentamiento de la COVID-19 en una región fronteriza internacional: salud y economía* * Este artículo hace referencia a la convocatoria “COVID-19 en el Contexto Mundial de la Salud”.

Objetivo:

Método:

Resultados:

Conclusión:

Enfrentamiento de la COVID-19 en una región fronteriza internacional: salud y economía^* * Este artículo hace referencia a la convocatoria “COVID-19 en el Contexto Mundial de la Salud”.