Este articulo tiene tos objetivos de caracterizarei proceso de trabajo del enfermero y del auxiliar de enfermeria y de analizar contradicciones existentes en el trabajo de enfermería. Toma como referencial teórico los estudios del proceso de trabajo en salud y en enfermería y la teoría del actuar comunicativo. Con base en el método cualitativo de investigación, el material empírico se recogió a través de entrevista sem iestructura d a con enfermeros, auxiliares de enfermería y médicos de un mismo equipo de trabajo, en un hospital universitario. El análisis se realizó mediante la técnica de impregnación y de la identificación de núcleos temáticos interpretados con base a las categorías analíticas del cuadro teórico. Los resultados muestran contradicciones, tales como la cisión entre planeamiento y ejecución del cuidado y la ausencia de una apropiación del saber de enfermería, por parte de los agentes que ejecutan mayoritariamente el cuidado.
recursos humanos en enfermería; calidad de la asistencia de enfermería; proceso de trabajo an enfermería