O gênero de soldadinhos Tolania Stål (Hemiptera, Membracidae, Nicomiinae, Nicomiini) e 69 espécies válidas (59 novas espécies) são descritos e ilustrados baseado na morfologia de adultos. Dez grupos informais de espécies são reconhecidos baseados em uma análise filogenética previamente publicada: (1) o grupo de espécies dira inclui T. calista sp. nov., T. dira sp. nov., T. inca sp. nov., T. macaria sp. nov., T. secoya sp. nov. e T. zaparo sp. nov.; (2) grupo fasciata inclui T. fasciata (Walker), T. gracilis sp. nov. e T. laticlava sp. nov.; (3) grupo femoralis inclui T. femoralis Stål, T. fraterna Stål e T. roberti sp. nov.; (4) grupo furcata inclui T. furcata sp. nov., T. tryphena sp. nov. e T. venezuelensis sp. nov.; (5) grupo hispida inclui T. alida sp. nov., T. hispida sp. nov. e T. periculosa sp. nov.; (6) grupo malefica inclui T. cactina sp. nov., T. curvata sp. nov., T. grallator sp. nov., T. jocosa sp. nov., T. mackameyi sp. nov., T. malefica sp. nov., T. obliqua (Walker) e T. terencia sp. nov.; (7) grupo obtusa inclui T. obtusa Fowler, T. obunca sp. nov. e T. torosa sp. nov.; (8) grupo opponens inclui T. alvira sp. nov., T. arcuata sp. nov., T. damia sp. nov., T. insolita sp. nov., T. lunata sp. nov., T. lurida sp. nov., T. opponens (Walker), T. oriana sp. nov., T. reflexa sp. nov., T. risa sp. nov., T. sinuata sp. nov., T. trilobata sp. nov., T. tumida sp. nov., T. umbella sp. nov., T. vitocensis sp. nov., T. woodi sp. nov. e T. xantha sp. nov.; (9) grupo peltacauda inclui T. brasiliensis sp. nov., T. iratafelis sp. nov., T. modesta sp. nov., T. peltacauda sp. nov., T. picta sp. nov. e T. thyrea sp. nov.; e o (10) grupo semipellucida inclui T. atrata sp. nov., T. fimbriata sp. nov., T. nicia sp. nov. e T. semipellucida Stål. As seguintes espécies novas não são incluídas em nenhum dos grupos acima mencionados: T. anomala sp. nov., T. corcula sp. nov., T. hamulata sp. nov., T. histria sp. nov., T. inornata sp. nov., T. laticornis sp. nov., T. melantha sp. nov., T. pogonia sp. nov., T. rideri sp. nov. e T. taura sp. nov. Uma chave taxonômica para grupos de espécies e espécies não posicionadas é apresentada para machos de Tolania. As seguintes espécies previamente incluídas em Tolania são consideradas de posicionamento incerto (species incertae sedis): Cicada armata Stoll; Centrotus felinus Germar; Centrotus obscurus Germar; Centrotus fasciatus Walker. Uma nova sinonímia é proposta: Tolania humilis (Walker, 1858) = Tolania scutata Stål, 1862 syn. nov. Tolania cristata Lethierry, 1890 sp. rev., previamente considerada sinônimo de T. femoralis, é revalidada. Lectótipos são designados para T. cristata, T. femoralis, T. fraternal e T. scutata.
Biogeografia; Homoptera; identificação; morfologia; taxonomia
