Acessibilidade / Reportar erro

Cytology-based Screening for Anal Intraepithelial Neoplasia in Immunocompetent Brazilian Women with a History of High-Grade Cervical Intraepithelial Neoplasia or Cancer

Triagem citológica de neoplasia intraepitelial anal em mulheres brasileiras imunocompetentes com histórico de neoplasia intraepitelial cervical de alto grau ou câncer

Abstract

Objective

To determine the prevalence and possible variables associated with anal intraepithelial neoplasia and anal cancer in immunocompetent women with high-grade cervical intraepithelial neoplasia.

Methods

A cross-sectional study involving immunocompetent women with a histological diagnosis of high-grade cervical intraepithelial neoplasia and cervical cancer, conducted between January 2016 and September 2020. All women underwent anal cytology and answered a questionnaire on characterization and potential risk factors. Women with altered cytology were submitted to anoscopy and biopsy.

Results

A total of 69 women were included in the study. Of these, 7 (10.1%) had abnormal anal cytology results: (high-grade lesion, atypical squamous cells of undetermined significance, and atypical squamous cells, cannot exclude high-grade lesions: 28,5% each; low grade lesion: 14,3%). Of the anoscopies, 3 (42.8%) showed alterations. Of the 2 (28,5% of all abnormal cytology results) biopsies performed, only 1 showed low-grade anal intraepithelial neoplasia. The average number of pregnancies, vaginal deliveries, and abortions was associated with abnormal anal cytology. However, the highest mean regarding the cesarean sections was associated with normal cytology.

Conclusion

The prevalence of anal intraepithelial neoplasia was compatible with data from recent studies, especially those conducted in Brazil. Opportunistic screening for anal intraepithelial neoplasia in this high-risk population should be considered. Anal cytology is suitable for this purpose, due to its low cost and feasibility in public health services.

Keywords
anal cancer; high-grade squamous intraepithelial lesion; human papillomavirus; screening

Resumo

Objetivo

Determinar a prevalência e as possíveis variáveis associadas à neoplasia intraepitelial anal e ao câncer anal em mulheres imunocompetentes com neoplasia intraepitelial cervical de alto grau.

Métodos

Estudo transversal em mulheres imunocompetentes com diagnóstico histológico de neoplasia intraepitelial cervical de alto grau e câncer cervical, feito entre janeiro de 2016 e setembro de 2020. Todas as mulheres foram submetidas a citologia anal e responderam a um questionário de caracterização e potenciais fatores de risco. Mulheres com citologia alterada foram submetidas a anuscopia e biópsia.

Resultados

No total, 69 mulheres foram incluídas no estudo. Destas, 7 (10,1%) tiveram resultados anormais de citologia anal (lesão de alto grau, células escamosas atípicas de significado indeterminado, e células escamosas atípicas, não se pode excluir lesões de alto grau: 28,5% cada; lesão de baixo grau: 14,3%). Das anuscopias, 3 (42,8%) demonstraram alterações. Das 2 biópsias realizadas, apenas 1 apresentou neoplasia intraepitelial anal de baixo grau. O número médio de gestações, partos vaginais e abortos estava associado à citologia anal anormal. No entanto, a maior média de partos cesáreos estava associada à citologia normal.

Conclusão

A prevalência de neoplasia intraepitelial anal foi compatível com dados de estudos recentes, principalmente daqueles feitos no Brasil. O rastreamento oportunista para neoplasia intraepitelial anal nesta população de alto risco deve ser considerado. A citologia anal é adequada para esse fim, devido ao seu baixo custo e viabilidade nos serviços públicos de saúde.

Palavras-chave
câncer anal; lesão intraepitelial escamosa de alto grau; vírus do papiloma humano; triagem

Introduction

Anal cancer is a rare occurrence in the general population, but its incidence and mortality have been progressing worldwide since 1975, reaching 1 to 2 per 100 thousand individuals. In women, the prevalence is even higher: 2.06 per 100 thousand individuals.11 Donaire C, Reillo M, Martínez-Escoriza JC, López-Fernández JA. Anal study in immunocompetent women with human papillomavirus related lower genital tract pathology. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2017; 211: 15-20 DOI: 10.1016/j.ejogrb.2017.01.023.
https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2017.01...
,22 Kost BP, Hofmann J, Stoellnberger S, Bergauer F, Blankenstein T, Alba-Alejandre I. et al. Prevalence of human papillomavirus infection of the anal canal in women: A prospective analysis of high-risk populations. Oncol Lett 2017; 13 (04) 2495-2501 DOI: 10.3892/ol.2017.5714.
https://doi.org/10.3892/ol.2017.5714...
In 2018, the World Health Organization33 World Health Organization. International Agency for Research on Cancer. World [Internet]. 2018 [cited 2019 Dec 16]. Available from: https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/populations/900-world-fact-sheets.pdf
https://gco.iarc.fr/today/data/factsheet...
(WHO) estimated 48,541 new cases worldwide. In the United States, the incidence in the same year was of 1.8 per 100 thousand inhabitants, totaling 8,580 new cases, which represented 0.5% of all cancer cases in the country.44 National Cancer Institute. Surveillance, Epidemiology, and End Results Program. Cancer of the anus, anal canal, and anorectum: cancer stat facts [Internet]. 2018. [cited 2019 Dec 16]. Available from: https://seer.cancer.gov/statfacts/html/anus.html Surveillance, Epidemiology, and End Results Program
https://seer.cancer.gov/statfacts/html/a...
In Brazil, according to the latest estimates from the National Cancer Institute (Instituto Nacional de Câncer, INCA, in Portuguese), there were 408 deaths from the disease in 2015; of these, 258 were women.55 Ministério da Saúde. Instituto Nacional de Câncer. [Types of cancer: anal cancer] [Internet]. 2018 [cited 2019 Nov 23]. Available from: https://www.inca.gov.br/tipos-de-cancer/cancer-anal. Portuguese.
https://www.inca.gov.br/tipos-de-cancer/...

There is strong evidence indicating that persistent infection with an oncogenic type of human papillomavirus (HPV) is a necessary condition for the development of cervical cancer, and it is one of the factors associated with the increased incidence of squamous cell carcinoma in other regions of the lower genital tract, particularly the anal canal.66 De Vuyst H, Clifford GM, Nascimento MC, Madeleine MM, Franceschi S. Prevalence and type distribution of human papillomavirus in carcinoma and intraepithelial neoplasia of the vulva, vagina and anus: a meta-analysis. Int J Cancer 2009; 124 (07) 1626-1636 DOI: 10.1002/ijc.24116.
https://doi.org/10.1002/ijc.24116...
Infection by HPV is estimated to be present in 80% to 90% of cases of anal cancer.77 Fokom Domgue J, Messick C, Milbourne A, Guo M, Salcedo MP, Dahlstrom KR. et al. Prevalence of high-grade anal dysplasia among women with high-grade lower genital tract dysplasia or cancer: Results of a pilot study. Gynecol Oncol 2019; 153 (02) 266-270 DOI: 10.1016/j.ygyno.2019.02.024.
https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2019.02....
,88 Machalek DA, Poynten M, Jin F, Fairley CK, Farnsworth A, Garland SM. et al. Anal human papillomavirus infection and associated neoplastic lesions in men who have sex with men: a systematic review and meta-analysis. Lancet Oncol 2012; 13 (05) 487-500 DOI: 10.1016/S1470-2045(12)70080-3.
https://doi.org/10.1016/S1470-2045(12)70...

Other risk factors for anal cancer include: infection by the human immunodeficiency virus (HIV), being a homosexual man, engaging in receptive anal sex, the number of lifelong sexual partners, smoking, and a history of squamous cervical intraepithelial neoplasia.11 Donaire C, Reillo M, Martínez-Escoriza JC, López-Fernández JA. Anal study in immunocompetent women with human papillomavirus related lower genital tract pathology. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2017; 211: 15-20 DOI: 10.1016/j.ejogrb.2017.01.023.
https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2017.01...
A recent meta-analysis99 Gilbert DC, Wakeham K, Langley RE, Vale CL. Increased risk of second cancers at sites associated with HPV after a prior HPV-associated malignancy, a systematic review and meta-analysis. Br J Cancer 2019; 120 (02) 256-268 DOI: 10.1038/s41416-018-0273-9.
https://doi.org/10.1038/s41416-018-0273-...
found a 14-fold increased risk of anal cancer in patients with a previous history of vulvovaginal or cervical cancer, revealing an underestimated risk group on whom few studies have been published,1010 Jacyntho CM, Giraldo PC, Horta AA, Grandelle R, Gonçalves AK, Fonseca T. et al. Association between genital intraepithelial lesions and anal squamous intraepithelial lesions in HIV-negative women. Am J Obstet Gynecol 2011; 205 (02) 115.e1-115.e5 DOI: 10.1016/j.ajog.2011.03.011.
https://doi.org/10.1016/j.ajog.2011.03.0...

11 Lammé J, Pattaratornkosohn T, Mercado-Abadie J, Alkhas A, Robinson A, Lanneau G. Concurrent anal human papillomavirus and abnormal anal cytology in women with known cervical dysplasia. Obstet Gynecol 2014; 124 (2 Pt 1): 242-248 DOI: 10.1097/AOG.0000000000000370.
https://doi.org/10.1097/AOG.000000000000...

12 Park IU, Ogilvie Jr JW, Anderson KE, Li ZZ, Darrah L, Madoff R. et al. Anal human papillomavirus infection and abnormal anal cytology in women with genital neoplasia. Gynecol Oncol 2009; 114 (03) 399-403 DOI: 10.1016/j.ygyno.2009.05.008.
https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2009.05....

13 Santoso JT, Long M, Crigger M, Wan JY, Haefner HK. Anal intraepithelial neoplasia in women with genital intraepithelial neoplasia. Obstet Gynecol 2010; 116 (03) 578-582 DOI: 10.1097/aog.0b013e3181ea1834.
https://doi.org/10.1097/aog.0b013e3181ea...
-1414 Scholefield JH, Hickson WG, Smith JH, Rogers K, Sharp F. Anal intraepithelial neoplasia: part of a multifocal disease process. Lancet 1992; 340 (8830): 1271-1273 DOI: 10.1016/0140-6736(92)92961-e.
https://doi.org/10.1016/0140-6736(92)929...
with prevalence rates ranging from 9% to 19%.

Guidelines for the screening of premalignant anal lesions have not yet been standardized.11 Donaire C, Reillo M, Martínez-Escoriza JC, López-Fernández JA. Anal study in immunocompetent women with human papillomavirus related lower genital tract pathology. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2017; 211: 15-20 DOI: 10.1016/j.ejogrb.2017.01.023.
https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2017.01...
However, as anal cancer has etiopathogenic similarities with cervical cancer, and considering the success of cervical cancer screening programs, anal cancer screening is recommended by some American and Brazilian societies, including the American Cancer Society and the Brazilian Federation of Gynecology and Obstetrics Associations (Federação Brasileira das Associações de Ginecologia e Obstetrícia, FEBRASGO, in Portuguese).77 Fokom Domgue J, Messick C, Milbourne A, Guo M, Salcedo MP, Dahlstrom KR. et al. Prevalence of high-grade anal dysplasia among women with high-grade lower genital tract dysplasia or cancer: Results of a pilot study. Gynecol Oncol 2019; 153 (02) 266-270 DOI: 10.1016/j.ygyno.2019.02.024.
https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2019.02....
,1515 American Cancer Society. Can anal cancer be found early? [Internet]. 2018 [cited 2019 Oct 25]. Available from: https://www.cancer.org/cancer/anal-cancer/detection-diagnosis-staging/detection.html
https://www.cancer.org/cancer/anal-cance...
,1616 Federação Brasileira das Associações de Ginecologia e Obstetrícia. [Guidance manual on lower genital tract and colposcopy]. São Paulo: Febrasgo; 2010. Portuguese.

Currently, anal cytology is the main screening method for anal cancer.11 Donaire C, Reillo M, Martínez-Escoriza JC, López-Fernández JA. Anal study in immunocompetent women with human papillomavirus related lower genital tract pathology. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2017; 211: 15-20 DOI: 10.1016/j.ejogrb.2017.01.023.
https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2017.01...
It is estimated to have sensitivity and specificity similar to those of cervical cytology when performed by experienced professionals, in addition to being effective and low-cost.1313 Santoso JT, Long M, Crigger M, Wan JY, Haefner HK. Anal intraepithelial neoplasia in women with genital intraepithelial neoplasia. Obstet Gynecol 2010; 116 (03) 578-582 DOI: 10.1097/aog.0b013e3181ea1834.
https://doi.org/10.1097/aog.0b013e3181ea...
,1717 Wohlmuth C, Ghorab Z, Shier M, Tinmouth J, Salit IE, Covens A. et al. Cytology-based screening for anal intraepithelial neoplasia in women with a history of cervical intraepithelial neoplasia or cancer. Cancer Cytopathol 2021; 129 (02) 140-147 DOI: 10.1002/cncy.22360.
https://doi.org/10.1002/cncy.22360...
High-resolution anoscopy (HRA) is the gold standard to diagnose high-grade anal lesions after an abnormal cytology result.1818 Goodman MT, Shvetsov YB, McDuffie K, Wilkens LR, Zhu X, Ning L. et al. Acquisition of anal human papillomavirus (HPV) infection in women: the Hawaii HPV Cohort study. J Infect Dis 2008; 197 (07) 957-966 DOI: 10.1086/529207.
https://doi.org/10.1086/529207...
It offers greater diagnostic accuracy, by enabling the perfomance of biopsies for histological evaluation; however, it is a time-consuming examination that requires a greater learning curve, which limits its use as a primary screening method.1919 Richel O, Prins JM, de Vries HJ. Screening for anal cancer precursors: what is the learning curve for high-resolution anoscopy?. AIDS 2014; 28 (09) 1376-1377 DOI: 10.1097/QAD.0000000000000227.
https://doi.org/10.1097/QAD.000000000000...

To date, most studies have focused on men who have sex with other men and people with HIV,1010 Jacyntho CM, Giraldo PC, Horta AA, Grandelle R, Gonçalves AK, Fonseca T. et al. Association between genital intraepithelial lesions and anal squamous intraepithelial lesions in HIV-negative women. Am J Obstet Gynecol 2011; 205 (02) 115.e1-115.e5 DOI: 10.1016/j.ajog.2011.03.011.
https://doi.org/10.1016/j.ajog.2011.03.0...
but not on immunocompetent women with high-grade cervical lesions caused by HPV. Thus, the aim of the present study is to determine the prevalence of anal intraepithelial neoplasia and anal cancer in immunocompetent women with a history of high-grade cervical intraepithelial neoplasia or cancer, using anal cytology as the primary screening method, as well as to identify the associated factors.

Methods

Patients of the Lower Genital Tract Pathology and Colposcopy Service of the Gynecology Department at Hospital Universitário da Universidade Federal de Juiz de Fora (HU-UFJF) with a histological diagnosis of high-grade cervical intraepithelial neoplasia (glandular or squamous) or cervical cancer between January 2016 and September 2020 were invited to participate in this cross-sectional study.

The exclusion criteria were as follows: HIV infection, current pregnancy, previous or current pelvic radiotherapy, previous or current colorectal cancer, presence of anal tumor on digital rectal examination, and use of immunosuppressive drugs.

All women underwent anal cytology. They also answered a questionnaire, through a brief interview, about their main sociodemographic characteristics, sexual and reproductive history, and life habits.

Anal cytology was performed using an endocervical brush introduced up to 4 cm into the anal canal, with 360° rotation. The material was placed on a glass slide and a liquid alcohol-based fixative was applied to it. The HU-UFJF Pathology Service analyzed all samples using Papanicolaou staining. All cytological specimens were processed on glass slides (conventional cytology) and analyzed by the same pathologist.

The results followed the nomenclature recommended by the Bethesda System for Reporting Cervical Cytology: low-grade squamous intraepithelial lesions (LSIL), high-grade squamous intraepithelial lesions (HSIL), atypical squamous cells of undetermined significance (ASC-US), atypical squamous cells –cannot exclude HSIL (ASC-H), squamous cell carcinoma (SCC) or adenocarcinoma in situ (AIS). Unsatisfactory results were repeated according to the patients' agreement.

Patients with abnormal anal cytology were subsequently submitted to HRA. Before the HRA, a digital rectal examination (DRE) was performed to identify possible tumors, stenosis or thickening in the anal canal, which would contraindicate the HRA. All examinations were performed by the same experienced professional. In the HRA, the anal canal is visualized with image magnification through a colposcope, a device similar to a binocular microscope, which has a magnifying lens and a light focus, in an attempt to identify anal lesions. A rigid speculum, the anoscope, is introduced in the anus, and a diluted acetic acid solution (at 5%) is applied to observe the transformation zone between the columnar epithelium of the inferior rectum (of endodermal origin) and the squamous epithelium of the anal canal (of ectodermal origin) and look for lesions, in a manner homologous to gynecological colposcopy. Then, to refine the examination, an iodine-iodide solution (Schiller solution) was also applied. Finally, all suspicious areas were submitted to biopsy at the same time as anoscopy and sent to the laboratory for analysis.

Patients with a histological diagnosis of anal lesions were referred for multidisciplinary follow-up at the Proctology Service of the hospital.

The present study was approved by the Ethics in Research Committee of HU-UFJF.

Descriptive statistics (absolute and relative frequencies) and central tendency (mean, standard deviation [SD], and median and interquartile range) were presented. The measures of prevalence of anal lesions and their association with sociodemographic, clinical, reproductive and lifestyle variables were studied using the Chi-squared test. The agreement between the diagnostic methods of anal cytology and anoscopy was performed through the Kappa analysis.

The statistical analysis was performed using the Statistical Package for the Social Sciences (IBM SPSS Statistics for Windows, IBM Corp., Amronk, NY, United States) software, version 21.0, and values of p< 0.05 were considered statistically significant.

Results

Patient Characteristics

Of the 82 women who met the inclusion criteria and agreed to participate, 69 were included in the study, as shown in Fig. 1. We excluded 1 (1.2%) patient, as she had started radiotherapy and chemotherapy during the data collection period, and 12 (14.6%) were excluded since their first cytology result was unsatisfactory and they refused to undergo a second examination. The mean(±SD) age of the participants was 37.92(±10.15) years, most of them were white (40.6%), and in a current stable relationship (79.7%). The mean(±SD) age at the first sexual intercourse was of 16.62(±2.34) years, and the average of partners throughout life was of 8.97(±11.16). The most frequent previous cervical lesion was high-grade intraepithelial neoplasia (cervical intraepithelial neoplasia grade III, CIN III – 71%). Only 4 (5.8%) patients had cervical cancer, 3 (4.3%) with invasive squamous carcinoma of the cervix, and 1 (1.4%) with invasive adenocarcinoma. The main method of diagnosis of the cervical lesions was incisional biopsy (72.46%). The cervical lesion was a random finding in one hysterectomy for fibroids and one polypectomy. The most common treatment for cervical lesions was loop electrosurgical excision procedure (LEEP; 72.47%), followed by classic surgical conization (7.2%). The mean(±SD) interval between the diagnosis of cervical lesion and the conclusion of the study was of 19.56(±15.84) months, and there was no difference between the groups regarding normal and abnormal cytology results. Other patient characteristics are shown in Table 1.

Fig. 1
Flow chart indicating the process of patient selection.
Table 1
Patient Characteristics, according to cytology results (n = 69)

Prevalence of Anal Intraepithelial Neoplasms and Association with Clinical Characteristics

Among the 69 patients, 7 (10.1%) showed changes in the result of the anal cytology. The most prevalent changes were ASC-US, ASC-H and HSIL (28,5% each). Of the performed anuscopias, 3 (42.8%) showed changes, representing 4.3% of the total of patients. Only two biopsies were performed, since one of the patients was pregnant at the time of the examination, and we decided to postpone the biopsy until after delivery. One biopsy showed normal results, and the other showed low-grade intraepithelial neoplasia. Anal cancer was not found. There was no statistically significant difference between the normal and altered anal cytology groups in relation to sociodemographic variables, lifestyle, presence of itching or anal bleeding, sexual behavior, and age at the first sexual intercourse. There were differences between both groups in relation to all gestational variables. The mean number of pregnancies was higher in the altered anal cytology group (2.57 ± 2.63) than in the normal anal cytology group (1.66 ± 1.44) (p= 0.01). The mean number of vaginal deliveries was also higher in the altered anal cytology group (2.14 ± 1.95) compared with the group without alteration (0.98 ± 1.24) (p= 0.05), as well as the mean number of spontaneous abortions (0.41 ± 0.78 versus 0.18 ± 0.49 respectively; p= 0.05). In contrast, the highest mean number of cesarean sections was associated with the normal anal cytology group (0.5 ± 0.7 versus 0.0 in the altered group; p< 0.01). The association of cytology and anoscopy results is shown in Fig. 2.

Fig. 2
HSIL anal cytoloty (200x and 400x). High-grade squamous intraepithelial lesion showing dense squamous epithelial cellularity with pleomorphism and nuclear hyperchromasia, in addition to occasional atypical mitoses. Pap smear.

Discussion

In the present cross-sectional study, 10.1% of immunocompetent women with a history of high-grade cervical intraepithelial neoplasia or cervical cancer had abnormal cytology.

Many studies have assessed the prevalence of anal intraepithelial neoplasia in subgroups that are already known to be at a higher risk, such as men who have sex with other men, or those with HIV.1010 Jacyntho CM, Giraldo PC, Horta AA, Grandelle R, Gonçalves AK, Fonseca T. et al. Association between genital intraepithelial lesions and anal squamous intraepithelial lesions in HIV-negative women. Am J Obstet Gynecol 2011; 205 (02) 115.e1-115.e5 DOI: 10.1016/j.ajog.2011.03.011.
https://doi.org/10.1016/j.ajog.2011.03.0...
However, the present is one of the few Brazilian studies that evaluated the prevalence of anal intraepithelial neoplasia based on anal cytology in immunocompetent women with a history of previous cervical lesion caused by HPV.

In the present study, the prevalence of abnormal anal cytology was similar to that of another Brazilian study2020 Heráclio SA, de Souza ASR, de Souza PRE, Katz L, Lima Júnior SF, Amorim MMR. Cross-sectional study of anal intraepithelial lesions in women with cervical neoplasia without HIV. Int J Gynaecol Obstet 2018; 140 (02) 233-240 DOI: 10.1002/ijgo.12367.
https://doi.org/10.1002/ijgo.12367...
that evaluated the same population: 11.4%. However, unlike the present study, it also included patients with low-grade cervical intraepithelial neoplasia. Previous studies1010 Jacyntho CM, Giraldo PC, Horta AA, Grandelle R, Gonçalves AK, Fonseca T. et al. Association between genital intraepithelial lesions and anal squamous intraepithelial lesions in HIV-negative women. Am J Obstet Gynecol 2011; 205 (02) 115.e1-115.e5 DOI: 10.1016/j.ajog.2011.03.011.
https://doi.org/10.1016/j.ajog.2011.03.0...

11 Lammé J, Pattaratornkosohn T, Mercado-Abadie J, Alkhas A, Robinson A, Lanneau G. Concurrent anal human papillomavirus and abnormal anal cytology in women with known cervical dysplasia. Obstet Gynecol 2014; 124 (2 Pt 1): 242-248 DOI: 10.1097/AOG.0000000000000370.
https://doi.org/10.1097/AOG.000000000000...

12 Park IU, Ogilvie Jr JW, Anderson KE, Li ZZ, Darrah L, Madoff R. et al. Anal human papillomavirus infection and abnormal anal cytology in women with genital neoplasia. Gynecol Oncol 2009; 114 (03) 399-403 DOI: 10.1016/j.ygyno.2009.05.008.
https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2009.05....

13 Santoso JT, Long M, Crigger M, Wan JY, Haefner HK. Anal intraepithelial neoplasia in women with genital intraepithelial neoplasia. Obstet Gynecol 2010; 116 (03) 578-582 DOI: 10.1097/aog.0b013e3181ea1834.
https://doi.org/10.1097/aog.0b013e3181ea...
-1414 Scholefield JH, Hickson WG, Smith JH, Rogers K, Sharp F. Anal intraepithelial neoplasia: part of a multifocal disease process. Lancet 1992; 340 (8830): 1271-1273 DOI: 10.1016/0140-6736(92)92961-e.
https://doi.org/10.1016/0140-6736(92)929...
show similar rates, ranging from 9% to 19%. In contrast, a recent Canadian study found a prevalence of 30.3% of cytological abnormalities among the same population. One reason for this discrepancy may have been that the percentage of women with a history of cervical cancer was higher than that of our study (33.8% versus 5.8% respectively). However, there was no statistically significant difference in the prevalence of anal intraepithelial neoplasia among women with cervical cancer or cervical intraepithelial neoplasia.1717 Wohlmuth C, Ghorab Z, Shier M, Tinmouth J, Salit IE, Covens A. et al. Cytology-based screening for anal intraepithelial neoplasia in women with a history of cervical intraepithelial neoplasia or cancer. Cancer Cytopathol 2021; 129 (02) 140-147 DOI: 10.1002/cncy.22360.
https://doi.org/10.1002/cncy.22360...

The present study obtained 15.85% of unsatisfactory cytological results in the first anal cytology specimen collection, and the literature2121 D'Hauwers KW, Tjalma WA. Letter to the Editor referring to the manuscript entitled: “Human papillomavirus DNA and mRNA positivity of the anal canal in women with lower genital tract HPV lesions: predictors and clinical implications.” reported by Valari O, et al., (Gynecol Oncol 2011; 122(3): 505-8). Gynecol Oncol 2012; 126 (03) 499 , author reply 500 DOI: 10.1016/j.ygyno.2012.04.043.
https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2012.04....
points out that a rate between 9% to 17% is acceptable. Anal cytology is performed blindly, without the use of an anoscope,2222 Mathews WC, Agmas W, Cachay E. Comparative accuracy of anal and cervical cytology in screening for moderate to severe dysplasia by magnification guided punch biopsy: a meta-analysis. PLoS One 2011; 6 (09) e24946 DOI: 10.1371/journal.pone.0024946.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.002...
which may be one of the reasons behind the rates of unsatisfactory results. This is significant, since 13 patients were excluded from the original sample of 82 women, 12 of them due to refusal to undergo a second sample collection.

We found an association among the mean number of pregnancies, vaginal deliveries and abortions, and abnormal anal cytology. In Brazil, women with a higher number of pregnancies usually have low socieconomic status and low level of schooling, factors sometimes associated with a higher risk of acquiring HPV infection.2323 Tejada CA, Triaca LM, da Costa FK, Hellwig F. The sociodemographic, behavioral, reproductive, and health factors associated with fertility in Brazil. PLoS One 2017; 12 (02) e0171888 DOI: 10.1371/journal.pone.0171888.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.017...
A Brazilian study2424 Capobiango A, Silva Filho AL, Nunes TA. Anal HPV diagnosis in women with cin: anus cancer prevention? diagnóstico de hpv anal em mulheres com NIC: prevenção de câncer do ânus?. Rev Bras Coloproctol 2009; 29 (04) 443-450 DOI: 10.1590/S0101-98802009000400002.
https://doi.org/10.1590/S0101-9880200900...
similar to the present study also found an association between parity and the prevalence of anal HPV. However, this is an unusual finding in the literature. One study2525 do Socorro Nobre M, Jacyntho CM, Eleutério Jr J, Giraldo PC, Gonçalves AK. Abnormal anal cytology risk in women with known genital squamous intraepithelial lesion. Braz J Infect Dis 2016; 20 (03) 294-297 DOI: 10.1016/j.bjid.2016.01.008.
https://doi.org/10.1016/j.bjid.2016.01.0...
evaluated the prevalence of anal intraepithelial neoplasms in women with a history of cervical HPV, but found no association between abnormal anal cytology, and the numbers of pregnancies and abortions. Neither was parity associated with anal cytological abnormalities in another more recent Brazilian study.2020 Heráclio SA, de Souza ASR, de Souza PRE, Katz L, Lima Júnior SF, Amorim MMR. Cross-sectional study of anal intraepithelial lesions in women with cervical neoplasia without HIV. Int J Gynaecol Obstet 2018; 140 (02) 233-240 DOI: 10.1002/ijgo.12367.
https://doi.org/10.1002/ijgo.12367...
These two studies did not classify pregnancies regarding the number of vaginal or cesarean deliveries.2020 Heráclio SA, de Souza ASR, de Souza PRE, Katz L, Lima Júnior SF, Amorim MMR. Cross-sectional study of anal intraepithelial lesions in women with cervical neoplasia without HIV. Int J Gynaecol Obstet 2018; 140 (02) 233-240 DOI: 10.1002/ijgo.12367.
https://doi.org/10.1002/ijgo.12367...
,2525 do Socorro Nobre M, Jacyntho CM, Eleutério Jr J, Giraldo PC, Gonçalves AK. Abnormal anal cytology risk in women with known genital squamous intraepithelial lesion. Braz J Infect Dis 2016; 20 (03) 294-297 DOI: 10.1016/j.bjid.2016.01.008.
https://doi.org/10.1016/j.bjid.2016.01.0...
Other similar studies11 Donaire C, Reillo M, Martínez-Escoriza JC, López-Fernández JA. Anal study in immunocompetent women with human papillomavirus related lower genital tract pathology. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2017; 211: 15-20 DOI: 10.1016/j.ejogrb.2017.01.023.
https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2017.01...
,1717 Wohlmuth C, Ghorab Z, Shier M, Tinmouth J, Salit IE, Covens A. et al. Cytology-based screening for anal intraepithelial neoplasia in women with a history of cervical intraepithelial neoplasia or cancer. Cancer Cytopathol 2021; 129 (02) 140-147 DOI: 10.1002/cncy.22360.
https://doi.org/10.1002/cncy.22360...
,2626 Cronin B, Bregar A, Luis C, Schechter S, Disilvestro P, Pisharodi L. et al. Evaluation of anal cytology and dysplasia in women with a history of lower genital tract dysplasia and malignancy. Gynecol Oncol 2016; 141 (03) 492-496 DOI: 10.1016/j.ygyno.2016.04.015.
https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2016.04....
failed to assess the parity variable.

A 2013 study2727 Jensen KE, Schmiedel S, Norrild B, Frederiksen K, Iftner T, Kjaer SK. Parity as a cofactor for high-grade cervical disease among women with persistent human papillomavirus infection: a 13-year follow-up. Br J Cancer 2013; 108 (01) 234-239 DOI: 10.1038/bjc.2012.5.
https://doi.org/10.1038/bjc.2012.5...
which only evaluated issues related to parity and HPV found an association between vaginal births and intraepithelial cervical neoplasia. Possible mechanisms would be the local tissue damage that occurs during vaginal delivery or cellular oxidative stress, which are more likely to damage DNA and facilitate HPV integration.2828 Castle PE. Beyond human papillomavirus: the cervix, exogenous secondary factors, and the development of cervical precancer and cancer. J Low Genit Tract Dis 2004; 8 (03) 224-230 DOI: 10.1097/00128360-200407000-00011.
https://doi.org/10.1097/00128360-2004070...
,2929 Williams VM, Filippova M, Soto U, Duerksen-Hughes PJ. HPV-DNA integration and carcinogenesis: putative roles for inflammation and oxidative stress. Future Virol 2011; 6 (01) 45-57 DOI: 10.2217/fvl.10.73.
https://doi.org/10.2217/fvl.10.73...
As HPV infection can also spread from the genital to the anal region,3030 Krzowska-Firych J, Lucas G, Lucas C, Lucas N, Pietrzyk Ł. An overview of Human Papillomavirus (HPV) as an etiological factor of the anal cancer. J Infect Public Health 2019; 12 (01) 1-6 DOI: 10.1016/j.jiph.2018.06.005.
https://doi.org/10.1016/j.jiph.2018.06.0...
these mechanisms may justify the association between vaginal delivery and abnormal anal cytology found in the present study. However, these mechanisms are still controversial, since it is also possible that the inflammatory reaction secondary to local trauma by vaginal delivery may induce regression of the lesions caused by HPV.3131 Hunter MI, Monk BJ, Tewari KS. Cervical neoplasia in pregnancy. Part 1: screening and management of preinvasive disease. Am J Obstet Gynecol 2008; 199 (01) 3-9 DOI: 10.1016/j.ajog.2008.04.010.
https://doi.org/10.1016/j.ajog.2008.04.0...

In contrast, the number of cesarean sections was associated with normal anal cytology. The performance of caesarean delivery is lower in the Brazilian Unified Health System, than in the private health sector, showing a direct correlation with higher socioeconomic status and, consequently, less risk of HPV infection.3232 Oliveira RR, Melo EC, Novaes ES, Ferracioli PL, Mathias TA. Factors associated to Caesarean delivery in public and private health care systems. Rev Esc Enferm USP 2016; 50 (05) 733-740 DOI: 10.1590/s0080-623420160000600004.
https://doi.org/10.1590/s0080-6234201600...

The practice of anal sex reported by the patients was significant (75.4%), a prevalence considerably higher than that reported among American women between 15 and 44 years of age (33.2%).3333 Habel MA, Leichliter JS, Dittus PJ, Spicknall IH, Aral SO. Heterosexual anal and oral sex in adolescents and adults in the United States, 2011–2015. Sex Transm Dis 2018; 45 (12) 775-782 DOI: 10.1097/OLQ.0000000000000889.
https://doi.org/10.1097/OLQ.000000000000...
However, it was not associated with cytological abnormalities in the present study. This finding has been corroborated by similar studies.1717 Wohlmuth C, Ghorab Z, Shier M, Tinmouth J, Salit IE, Covens A. et al. Cytology-based screening for anal intraepithelial neoplasia in women with a history of cervical intraepithelial neoplasia or cancer. Cancer Cytopathol 2021; 129 (02) 140-147 DOI: 10.1002/cncy.22360.
https://doi.org/10.1002/cncy.22360...
,2020 Heráclio SA, de Souza ASR, de Souza PRE, Katz L, Lima Júnior SF, Amorim MMR. Cross-sectional study of anal intraepithelial lesions in women with cervical neoplasia without HIV. Int J Gynaecol Obstet 2018; 140 (02) 233-240 DOI: 10.1002/ijgo.12367.
https://doi.org/10.1002/ijgo.12367...
,3434 Stier EA, Sebring MC, Mendez AE, Ba FS, Trimble DD, Chiao EY. Prevalence of anal human papillomavirus infection and anal HPV-related disorders in women: a systematic review. Am J Obstet Gynecol 2015; 213 (03) 278-309 DOI: 10.1016/j.ajog.2015.03.034.
https://doi.org/10.1016/j.ajog.2015.03.0...
Although the practice of anal sex is a risk factor for anal intraepithelial neoplasia,3535 Roberts JR, Siekas LL, Kaz AM. Anal intraepithelial neoplasia: A review of diagnosis and management. World J Gastrointest Oncol 2017; 9 (02) 50-61 DOI: 10.4251/wjgo.v9.i2.50.
https://doi.org/10.4251/wjgo.v9.i2.50...
,3636 Davis KG, Orangio GR. Basic science, epidemiology, and screening for anal intraepithelial neoplasia and its relationship to anal squamous cell cancer. Clin Colon Rectal Surg 2018; 31 (06) 368-378 DOI: 10.1055/s-0038-1668107.
https://doi.org/10.1055/s-0038-1668107...
the finding of the present study corroborates the idea that HPV infection can also spread from an area to another, being able to originate in genital organs and extend to other areas, such as the anal canal.3030 Krzowska-Firych J, Lucas G, Lucas C, Lucas N, Pietrzyk Ł. An overview of Human Papillomavirus (HPV) as an etiological factor of the anal cancer. J Infect Public Health 2019; 12 (01) 1-6 DOI: 10.1016/j.jiph.2018.06.005.
https://doi.org/10.1016/j.jiph.2018.06.0...

No association was found regarding abnormal anal cytology and other variables, such as smoking, drinking, use of illicit drugs, use of condoms, number of sexual partners, and presence of pruritus or anal bleeding, which is in line with similar studies.11 Donaire C, Reillo M, Martínez-Escoriza JC, López-Fernández JA. Anal study in immunocompetent women with human papillomavirus related lower genital tract pathology. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2017; 211: 15-20 DOI: 10.1016/j.ejogrb.2017.01.023.
https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2017.01...
,2525 do Socorro Nobre M, Jacyntho CM, Eleutério Jr J, Giraldo PC, Gonçalves AK. Abnormal anal cytology risk in women with known genital squamous intraepithelial lesion. Braz J Infect Dis 2016; 20 (03) 294-297 DOI: 10.1016/j.bjid.2016.01.008.
https://doi.org/10.1016/j.bjid.2016.01.0...
,3737 Valari O, Koliopoulos G, Karakitsos P, Valasoulis G, Founta C, Godevenos D. et al. Human papillomavirus DNA and mRNA positivity of the anal canal in women with lower genital tract HPV lesions: predictors and clinical implications. Gynecol Oncol 2011; 122 (03) 505-508 DOI: 10.1016/j.ygyno.2011.05.033.
https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2011.05....
One of the reasons is the fact that the sample of the present study was homogeneous regarding these characteristics.

In general, the result of the HRA was normal in 57.1% of the cases of altered cytology. The decrease in agreement between the examinations can be explained by certain factors. In the anal canal, there is an extensive squamous-columnar junction associated with deep crypts that enable cytology to identify lesions that remain imperceptible to HRA, leading to false-negative results.3838 Damay A, Fabre J, Costes V, Didelot JM, Didelot MN, Boulle N. et al. Human papillomavirus (HPV) prevalence and type distribution, and HPV-associated cytological abnormalities in anal specimens from men infected with HIV who have sex with men. J Med Virol 2010; 82 (04) 592-596 DOI: 10.1002/jmv.21732.
https://doi.org/10.1002/jmv.21732...
On the other hand, keratinization, a common process of the anal epithelium, can cause cell desquamation, with the possibility of underestimation of the lesion or the obtainment of false negatives in cytology samples.3939 Nathan M, Singh N, Garrett N, Hickey N, Prevost T, Sheaff M. Performance of anal cytology in a clinical setting when measured against histology and high-resolution anoscopy findings. AIDS 2010; 24 (03) 373-379 DOI: 10.1097/QAD.0b013e328333ab8e.
https://doi.org/10.1097/QAD.0b013e328333...

The only case of biopsy-proven anal intraepithelial neoplasia, a low-grade neoplasia, came from a low grade anal cytology, which corroborates the hypothesis that anal cytology is less discriminating regarding high-grade lesions.2222 Mathews WC, Agmas W, Cachay E. Comparative accuracy of anal and cervical cytology in screening for moderate to severe dysplasia by magnification guided punch biopsy: a meta-analysis. PLoS One 2011; 6 (09) e24946 DOI: 10.1371/journal.pone.0024946.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.002...
The only two cases of biopsy-proven anal lesions in a 2017 study11 Donaire C, Reillo M, Martínez-Escoriza JC, López-Fernández JA. Anal study in immunocompetent women with human papillomavirus related lower genital tract pathology. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2017; 211: 15-20 DOI: 10.1016/j.ejogrb.2017.01.023.
https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2017.01...
also came from cytologies reports of minor findings, such as ASC-US.

Although there is no data yet that demonstrates that the identification and treatment of high-grade anal squamous intraepithelial neoplasia leads to a reduced risk of developing anal cancer, a recent review4040 Moscicki AB, Darragh TM, Berry-Lawhorn JM, Roberts JM, Khan MJ, Boardman LA. et al. Screening for anal cancer in women. J Low Genit Tract Dis 2015; 19 (3, Suppl 1) S27-S42 DOI: 10.1097/LGT.0000000000000117.
https://doi.org/10.1097/LGT.000000000000...
by a group of experts from the American Society for Colposcopy and Cervical Pathology and the International Anal Neoplasia Society suggested that women with neoplasia of the lower genital tract may be considered for screening through anal cytology. In Brazil, this recommendation was made by FEBRASGO in guidelines published in 2010.1616 Federação Brasileira das Associações de Ginecologia e Obstetrícia. [Guidance manual on lower genital tract and colposcopy]. São Paulo: Febrasgo; 2010. Portuguese. In our study, 84.14% of the participants completed the protocol and were curious to understand more about the subject. As they already did or, had already undergone a rigorous follow-up, of at least 2 years, of the cervical lesions, this opportunistic screening of anal lesions based on anal cytology proved to be efficient.

One of the limitations of the present study was that only patients with abnormal anal cytology were submitted to HRA. The literature4141 Machalek DA, Poynten IM, Jin F, Hillman RJ, Templeton DJ, Law C. et al; SPANC study team. A Composite Cytology-Histology Endpoint Allows a More Accurate Estimate of Anal High Grade Squamous Intraepithelial Lesion Prevalence. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2016; 25 (07) 1134-1143 DOI: 10.1158/1055-9965.EPI-15-1106.
https://doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-15...
points out that the concomitant performance of the two examinations can increase the probability of detecting anal intraepithelial lesions. Another limitation was the lack of patient follow-up. In those with abnormal cytology and first normal HRA, the ideal would be to perform at least a second HRA for diagnostic confirmation. In addition, the characteristics of the study do not enable conclusions to be drawn about which lesion developed first (that of the cervix or that of the anal canal) or for how long these lesions coexisted.

Conclusion

The prevalence of 10,1% of intraepithelial neoplasia found in the present study was compatible with the prevalence found in recent studies. Parity and the numbers of vaginal deliveries and abortions were associated with abnormal anal cytology. The number of cesarean sections was associated with normal cytology. Despite being uncommon findings, they are associated, in Brazil, with income inequality and poor access to health services, reflecting a pattern already known for cervical intraepithelial lesions and cervical cancer. This reinforces the need for greater medical care for this population, that is most vulnerable to the effects of HPV. Opportunistic screening for anal intraepithelial neoplasia in patients with high-grade cervical intraepithelial neoplasia should be considered, especially in immunocompetent women. The study showed that anal cytology proved to be an adequate test for screening, mainly due to its low cost and availability in the public health service. Although the agreement between the diagnostic methods has been shown to be weak, anal cytology at least enables the identification of HPV-induced lesions, facilitating referral to anoscopy and biopsy. It also promotes public awareness and education regarding a problem that was previously ignored.

Acknowledgments

We would like to thank Professor João Carlos Arantes Júnior (UFJF) for providing topical and intelectual discussions about the research which generated new ideas. We would also like thank Professor Louise Gracielle de Melo e Costa (UFJF) for performing all cytological and histopathological analyses. We would like to thank as well all the medical students who assisted in the data collection, and the administrative staff of the HU-UFJFfor a, for helping with the bureaucracy involved in thesis submission. Finally, we would like to thank our families for their continued support.

References

  • 1
    Donaire C, Reillo M, Martínez-Escoriza JC, López-Fernández JA. Anal study in immunocompetent women with human papillomavirus related lower genital tract pathology. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2017; 211: 15-20 DOI: 10.1016/j.ejogrb.2017.01.023.
    » https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2017.01.023
  • 2
    Kost BP, Hofmann J, Stoellnberger S, Bergauer F, Blankenstein T, Alba-Alejandre I. et al. Prevalence of human papillomavirus infection of the anal canal in women: A prospective analysis of high-risk populations. Oncol Lett 2017; 13 (04) 2495-2501 DOI: 10.3892/ol.2017.5714.
    » https://doi.org/10.3892/ol.2017.5714
  • 3
    World Health Organization. International Agency for Research on Cancer. World [Internet]. 2018 [cited 2019 Dec 16]. Available from: https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/populations/900-world-fact-sheets.pdf
    » https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/populations/900-world-fact-sheets.pdf
  • 4
    National Cancer Institute. Surveillance, Epidemiology, and End Results Program. Cancer of the anus, anal canal, and anorectum: cancer stat facts [Internet]. 2018. [cited 2019 Dec 16]. Available from: https://seer.cancer.gov/statfacts/html/anus.html Surveillance, Epidemiology, and End Results Program
    » https://seer.cancer.gov/statfacts/html/anus.html
  • 5
    Ministério da Saúde. Instituto Nacional de Câncer. [Types of cancer: anal cancer] [Internet]. 2018 [cited 2019 Nov 23]. Available from: https://www.inca.gov.br/tipos-de-cancer/cancer-anal Portuguese.
    » https://www.inca.gov.br/tipos-de-cancer/cancer-anal
  • 6
    De Vuyst H, Clifford GM, Nascimento MC, Madeleine MM, Franceschi S. Prevalence and type distribution of human papillomavirus in carcinoma and intraepithelial neoplasia of the vulva, vagina and anus: a meta-analysis. Int J Cancer 2009; 124 (07) 1626-1636 DOI: 10.1002/ijc.24116.
    » https://doi.org/10.1002/ijc.24116
  • 7
    Fokom Domgue J, Messick C, Milbourne A, Guo M, Salcedo MP, Dahlstrom KR. et al. Prevalence of high-grade anal dysplasia among women with high-grade lower genital tract dysplasia or cancer: Results of a pilot study. Gynecol Oncol 2019; 153 (02) 266-270 DOI: 10.1016/j.ygyno.2019.02.024.
    » https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2019.02.024
  • 8
    Machalek DA, Poynten M, Jin F, Fairley CK, Farnsworth A, Garland SM. et al. Anal human papillomavirus infection and associated neoplastic lesions in men who have sex with men: a systematic review and meta-analysis. Lancet Oncol 2012; 13 (05) 487-500 DOI: 10.1016/S1470-2045(12)70080-3.
    » https://doi.org/10.1016/S1470-2045(12)70080-3
  • 9
    Gilbert DC, Wakeham K, Langley RE, Vale CL. Increased risk of second cancers at sites associated with HPV after a prior HPV-associated malignancy, a systematic review and meta-analysis. Br J Cancer 2019; 120 (02) 256-268 DOI: 10.1038/s41416-018-0273-9.
    » https://doi.org/10.1038/s41416-018-0273-9
  • 10
    Jacyntho CM, Giraldo PC, Horta AA, Grandelle R, Gonçalves AK, Fonseca T. et al. Association between genital intraepithelial lesions and anal squamous intraepithelial lesions in HIV-negative women. Am J Obstet Gynecol 2011; 205 (02) 115.e1-115.e5 DOI: 10.1016/j.ajog.2011.03.011.
    » https://doi.org/10.1016/j.ajog.2011.03.011
  • 11
    Lammé J, Pattaratornkosohn T, Mercado-Abadie J, Alkhas A, Robinson A, Lanneau G. Concurrent anal human papillomavirus and abnormal anal cytology in women with known cervical dysplasia. Obstet Gynecol 2014; 124 (2 Pt 1): 242-248 DOI: 10.1097/AOG.0000000000000370.
    » https://doi.org/10.1097/AOG.0000000000000370
  • 12
    Park IU, Ogilvie Jr JW, Anderson KE, Li ZZ, Darrah L, Madoff R. et al. Anal human papillomavirus infection and abnormal anal cytology in women with genital neoplasia. Gynecol Oncol 2009; 114 (03) 399-403 DOI: 10.1016/j.ygyno.2009.05.008.
    » https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2009.05.008
  • 13
    Santoso JT, Long M, Crigger M, Wan JY, Haefner HK. Anal intraepithelial neoplasia in women with genital intraepithelial neoplasia. Obstet Gynecol 2010; 116 (03) 578-582 DOI: 10.1097/aog.0b013e3181ea1834.
    » https://doi.org/10.1097/aog.0b013e3181ea1834
  • 14
    Scholefield JH, Hickson WG, Smith JH, Rogers K, Sharp F. Anal intraepithelial neoplasia: part of a multifocal disease process. Lancet 1992; 340 (8830): 1271-1273 DOI: 10.1016/0140-6736(92)92961-e.
    » https://doi.org/10.1016/0140-6736(92)92961-e
  • 15
    American Cancer Society. Can anal cancer be found early? [Internet]. 2018 [cited 2019 Oct 25]. Available from: https://www.cancer.org/cancer/anal-cancer/detection-diagnosis-staging/detection.html
    » https://www.cancer.org/cancer/anal-cancer/detection-diagnosis-staging/detection.html
  • 16
    Federação Brasileira das Associações de Ginecologia e Obstetrícia. [Guidance manual on lower genital tract and colposcopy]. São Paulo: Febrasgo; 2010. Portuguese.
  • 17
    Wohlmuth C, Ghorab Z, Shier M, Tinmouth J, Salit IE, Covens A. et al. Cytology-based screening for anal intraepithelial neoplasia in women with a history of cervical intraepithelial neoplasia or cancer. Cancer Cytopathol 2021; 129 (02) 140-147 DOI: 10.1002/cncy.22360.
    » https://doi.org/10.1002/cncy.22360
  • 18
    Goodman MT, Shvetsov YB, McDuffie K, Wilkens LR, Zhu X, Ning L. et al. Acquisition of anal human papillomavirus (HPV) infection in women: the Hawaii HPV Cohort study. J Infect Dis 2008; 197 (07) 957-966 DOI: 10.1086/529207.
    » https://doi.org/10.1086/529207
  • 19
    Richel O, Prins JM, de Vries HJ. Screening for anal cancer precursors: what is the learning curve for high-resolution anoscopy?. AIDS 2014; 28 (09) 1376-1377 DOI: 10.1097/QAD.0000000000000227.
    » https://doi.org/10.1097/QAD.0000000000000227
  • 20
    Heráclio SA, de Souza ASR, de Souza PRE, Katz L, Lima Júnior SF, Amorim MMR. Cross-sectional study of anal intraepithelial lesions in women with cervical neoplasia without HIV. Int J Gynaecol Obstet 2018; 140 (02) 233-240 DOI: 10.1002/ijgo.12367.
    » https://doi.org/10.1002/ijgo.12367
  • 21
    D'Hauwers KW, Tjalma WA. Letter to the Editor referring to the manuscript entitled: “Human papillomavirus DNA and mRNA positivity of the anal canal in women with lower genital tract HPV lesions: predictors and clinical implications.” reported by Valari O, et al., (Gynecol Oncol 2011; 122(3): 505-8). Gynecol Oncol 2012; 126 (03) 499 , author reply 500 DOI: 10.1016/j.ygyno.2012.04.043.
    » https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2012.04.043
  • 22
    Mathews WC, Agmas W, Cachay E. Comparative accuracy of anal and cervical cytology in screening for moderate to severe dysplasia by magnification guided punch biopsy: a meta-analysis. PLoS One 2011; 6 (09) e24946 DOI: 10.1371/journal.pone.0024946.
    » https://doi.org/10.1371/journal.pone.0024946
  • 23
    Tejada CA, Triaca LM, da Costa FK, Hellwig F. The sociodemographic, behavioral, reproductive, and health factors associated with fertility in Brazil. PLoS One 2017; 12 (02) e0171888 DOI: 10.1371/journal.pone.0171888.
    » https://doi.org/10.1371/journal.pone.0171888
  • 24
    Capobiango A, Silva Filho AL, Nunes TA. Anal HPV diagnosis in women with cin: anus cancer prevention? diagnóstico de hpv anal em mulheres com NIC: prevenção de câncer do ânus?. Rev Bras Coloproctol 2009; 29 (04) 443-450 DOI: 10.1590/S0101-98802009000400002.
    » https://doi.org/10.1590/S0101-98802009000400002
  • 25
    do Socorro Nobre M, Jacyntho CM, Eleutério Jr J, Giraldo PC, Gonçalves AK. Abnormal anal cytology risk in women with known genital squamous intraepithelial lesion. Braz J Infect Dis 2016; 20 (03) 294-297 DOI: 10.1016/j.bjid.2016.01.008.
    » https://doi.org/10.1016/j.bjid.2016.01.008
  • 26
    Cronin B, Bregar A, Luis C, Schechter S, Disilvestro P, Pisharodi L. et al. Evaluation of anal cytology and dysplasia in women with a history of lower genital tract dysplasia and malignancy. Gynecol Oncol 2016; 141 (03) 492-496 DOI: 10.1016/j.ygyno.2016.04.015.
    » https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2016.04.015
  • 27
    Jensen KE, Schmiedel S, Norrild B, Frederiksen K, Iftner T, Kjaer SK. Parity as a cofactor for high-grade cervical disease among women with persistent human papillomavirus infection: a 13-year follow-up. Br J Cancer 2013; 108 (01) 234-239 DOI: 10.1038/bjc.2012.5.
    » https://doi.org/10.1038/bjc.2012.5
  • 28
    Castle PE. Beyond human papillomavirus: the cervix, exogenous secondary factors, and the development of cervical precancer and cancer. J Low Genit Tract Dis 2004; 8 (03) 224-230 DOI: 10.1097/00128360-200407000-00011.
    » https://doi.org/10.1097/00128360-200407000-00011
  • 29
    Williams VM, Filippova M, Soto U, Duerksen-Hughes PJ. HPV-DNA integration and carcinogenesis: putative roles for inflammation and oxidative stress. Future Virol 2011; 6 (01) 45-57 DOI: 10.2217/fvl.10.73.
    » https://doi.org/10.2217/fvl.10.73
  • 30
    Krzowska-Firych J, Lucas G, Lucas C, Lucas N, Pietrzyk Ł. An overview of Human Papillomavirus (HPV) as an etiological factor of the anal cancer. J Infect Public Health 2019; 12 (01) 1-6 DOI: 10.1016/j.jiph.2018.06.005.
    » https://doi.org/10.1016/j.jiph.2018.06.005
  • 31
    Hunter MI, Monk BJ, Tewari KS. Cervical neoplasia in pregnancy. Part 1: screening and management of preinvasive disease. Am J Obstet Gynecol 2008; 199 (01) 3-9 DOI: 10.1016/j.ajog.2008.04.010.
    » https://doi.org/10.1016/j.ajog.2008.04.010
  • 32
    Oliveira RR, Melo EC, Novaes ES, Ferracioli PL, Mathias TA. Factors associated to Caesarean delivery in public and private health care systems. Rev Esc Enferm USP 2016; 50 (05) 733-740 DOI: 10.1590/s0080-623420160000600004.
    » https://doi.org/10.1590/s0080-623420160000600004
  • 33
    Habel MA, Leichliter JS, Dittus PJ, Spicknall IH, Aral SO. Heterosexual anal and oral sex in adolescents and adults in the United States, 2011–2015. Sex Transm Dis 2018; 45 (12) 775-782 DOI: 10.1097/OLQ.0000000000000889.
    » https://doi.org/10.1097/OLQ.0000000000000889
  • 34
    Stier EA, Sebring MC, Mendez AE, Ba FS, Trimble DD, Chiao EY. Prevalence of anal human papillomavirus infection and anal HPV-related disorders in women: a systematic review. Am J Obstet Gynecol 2015; 213 (03) 278-309 DOI: 10.1016/j.ajog.2015.03.034.
    » https://doi.org/10.1016/j.ajog.2015.03.034
  • 35
    Roberts JR, Siekas LL, Kaz AM. Anal intraepithelial neoplasia: A review of diagnosis and management. World J Gastrointest Oncol 2017; 9 (02) 50-61 DOI: 10.4251/wjgo.v9.i2.50.
    » https://doi.org/10.4251/wjgo.v9.i2.50
  • 36
    Davis KG, Orangio GR. Basic science, epidemiology, and screening for anal intraepithelial neoplasia and its relationship to anal squamous cell cancer. Clin Colon Rectal Surg 2018; 31 (06) 368-378 DOI: 10.1055/s-0038-1668107.
    » https://doi.org/10.1055/s-0038-1668107
  • 37
    Valari O, Koliopoulos G, Karakitsos P, Valasoulis G, Founta C, Godevenos D. et al. Human papillomavirus DNA and mRNA positivity of the anal canal in women with lower genital tract HPV lesions: predictors and clinical implications. Gynecol Oncol 2011; 122 (03) 505-508 DOI: 10.1016/j.ygyno.2011.05.033.
    » https://doi.org/10.1016/j.ygyno.2011.05.033
  • 38
    Damay A, Fabre J, Costes V, Didelot JM, Didelot MN, Boulle N. et al. Human papillomavirus (HPV) prevalence and type distribution, and HPV-associated cytological abnormalities in anal specimens from men infected with HIV who have sex with men. J Med Virol 2010; 82 (04) 592-596 DOI: 10.1002/jmv.21732.
    » https://doi.org/10.1002/jmv.21732
  • 39
    Nathan M, Singh N, Garrett N, Hickey N, Prevost T, Sheaff M. Performance of anal cytology in a clinical setting when measured against histology and high-resolution anoscopy findings. AIDS 2010; 24 (03) 373-379 DOI: 10.1097/QAD.0b013e328333ab8e.
    » https://doi.org/10.1097/QAD.0b013e328333ab8e
  • 40
    Moscicki AB, Darragh TM, Berry-Lawhorn JM, Roberts JM, Khan MJ, Boardman LA. et al. Screening for anal cancer in women. J Low Genit Tract Dis 2015; 19 (3, Suppl 1) S27-S42 DOI: 10.1097/LGT.0000000000000117.
    » https://doi.org/10.1097/LGT.0000000000000117
  • 41
    Machalek DA, Poynten IM, Jin F, Hillman RJ, Templeton DJ, Law C. et al; SPANC study team. A Composite Cytology-Histology Endpoint Allows a More Accurate Estimate of Anal High Grade Squamous Intraepithelial Lesion Prevalence. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2016; 25 (07) 1134-1143 DOI: 10.1158/1055-9965.EPI-15-1106.
    » https://doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-15-1106

Publication Dates

  • Publication in this collection
    29 Aug 2022
  • Date of issue
    July 2022

History

  • Received
    09 Aug 2021
  • Accepted
    17 Dec 2021
Federação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia Av. Brigadeiro Luís Antônio, 3421, sala 903 - Jardim Paulista, 01401-001 São Paulo SP - Brasil, Tel. (55 11) 5573-4919 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: editorial.office@febrasgo.org.br